Marília de Dirceu ، تأليف Tomás Antônio Gonzaga: ملخص وتحليل كامل

العمل الأساسي للأروقة البرازيلية ، أو قصيدة السيرة الذاتية الشاملة ، كانت ماريليا دي ديرسو مؤلفة من الشاعر البرتغالي البرازيلي توماس أنطونيو غونزاغا.

تم كتابة القصيدة ، المقسمة إلى ثلاثة أجزاء ، ونشرها في أوقات مختلفة من حياة الكاتب. منشور نُشر عام 1792 (الجزء الأول) ، عام 1799 (الجزء الثاني) وفي عام 1812 (الجزء الثالث).

من حيث الأسلوب الأدبي ، تمزج الكتابة خصائص الأروقة مع عاطفة ما قبل الرومانسية.

ملخص وتحليل ماريليا دي ديرسو

باعتبارها موطنًا لسيرة ذاتية ، تُظهر أبيات ماريليا التي كتبها ديرسو إشارة إلى الحب المحظور لماريا جواكينا دوروتيا سيكساس والشاعر ، والذي يُنظر إليه على أنه قصائد القس ديرسو.

لذلك ، كانت ديرسو موضوعًا غنائيًا صغيرًا لغونزاغا ، وتغني بحبها للراعي ماريليا ، الموضوع الغنائي الصغير لماريا جواكوينا. لقد كان تقليدًا طويلًا لتنمية أفكار الرعاة.

شابة ومثالية جمالها ، وكذلك cenário حيث أنتما الاثنان. منظر ريفي ريفي وأيضًا لوفادا:

É bom ، minha Marília ، é bom be dono
من شريحة تغطي الجبل والمرج.
بوريم ، راعية لطيفة أو أنا معجب بك
إنها تساوي أكثر من شريحة وأكثر من عرش.

أو الرعي كان متكررًا جدًا في التربية الأدبية في ذلك الوقت. ابتكر الشعراء أسماء مستعارة وعرفوا أنفسهم على أنهم قساوسة من أجل إقامة بساطة نبيلة ، وتركوا جانباً الفروق الاجتماعية والنفاق التي تجعلنا مقيمين في المدن.

لم يكن إضفاء المثالية على الحب من صنع توماس ، الذي أحضر القس ماريليا. وفقًا للفترة التوضيحية ، كانت دائمًا محبوبة باعتبارها برانكا (Marília tinha مثل الوجوه cor da neve) ، أو كوجه مثالي ، أو في كثير من الأحيان شعر ليرو (os cabelos são uns fios d’ouro). جميلة من الداخل والخارج ، Marília ليست مجرد مثال على الجمال والوداعة.

ألاحظ ، يا لطيفة ماريليا ، لديك شعرك.
وألاحظ وجوه الياسمين والورد.
ألاحظ أنك جميلة
Os brancos dentes، e as feições mimosas؛
التي تواجه عملًا مثاليًا ولطيفًا ،
مينها بيلا ماريليا ، يمكنني أيضًا
Fazer os céus e mais، se ha mais ainda.

ثانياً ، الآيات الحالية ليست قصيدة ، أو لأو غنائية أوروبية للوصول إلى السعادة الكاملة ستكون ضرورية فقط أم أسينو دا أمادا.

إنها نوع من أغنية الحب لماريليا ، مع أعظم شعور يسود قلبها:

من أجل حياة سعيدة يا ماريليا ، كفى
أن تتحركوا ، وتعطيني أم الريسو.

ترك جانبًا صغيرًا أو قصيدة ، في الحياة الواقعية فرق كبير عن Idade entre o casal (ele tinha أربعين عامًا وهي بالكاد غادرت) كان والدان قادما الأسرة الشابة إلى المنع صلة.

ومع ذلك ، على الرغم من كل المغامرات ، فأنت تفعل كل من chegaram noivar ، لم يكن embora قد تزوج بالفعل.

لا توجد قصيدة أو بيئة حب ​​تتميز ببيوقراطية نموذجية لشاعرين في ذلك الوقت: طبيعة صنعت بطريقة مثالية للغاية ، ربيع ، سعيد وسرج.

أسباير - سيحيا حياة هادئة ومتوازنة وسعيدة ، وليست بيئة ريفية ، بسيطة وبسيطة ، تتماشى مع ما أنت عليه الآن.

أيها الرعاة الساكنون في هذا الجبل
Respeitam أو قوة ميو محاصر.
بهذه المهارة ألعب دور sanfoninha

O amor é tão forte أن o eu-lrico يتخيل الحياة داخل أو بجانب الحبيب والمرتبط بالموت نفسه ، كدفن مشترك لجثتين ، جنبًا إلى جنب.

يطمح Dirceu أن يكون حبه قدوة للقساوسة الذين يتكلمون:

Depois que ferir a mão da morte ،
أو سيجا نيست مونتي ، أو نوترا سيرا ،
لدينا كوربوس تيراو ، نوع واحد
أن تستهلك أنت تفعل مايسما تيرا.
نا كامبا ، محاط بأشجار السرو ،
اقرأ هذه الكلمات للرعاة:
"أريد أن أكون سعيدًا بأحبائك ،
اتبع الأمثلة التي قدمتها لنا ".

من المثير للاهتمام أن نلاحظ أنه في وقت معين ، يكتب ، أو لديه قصيدته الخاصة ، يتتبع التعليمات الخاصة بالموقع الجغرافي للذهاب إلى منزل ماريليا. في الواقع ، عولجت من قبل ماريا دوروتيا ، في أورو بريتو.

أو توجد التفاصيل المكانية في الجزء الثاني من القصيدة ، وبشكل أكثر دقة خلال الليرة السابعة والثلاثين:

أدخل نيستا غراندي تيرا ،
باسا أوما فورموزا ، تعال ،
انتقل إلى الثاني والثالث
Tem um palácio front.
موضوع ao pe da porta
أوما ممزقة جانيلا ،
يعطي الغرفة حيث يحضر
إلى minha Marília bela.

على عكس الأعراف السائدة في ذلك الوقت ، على الرغم من أن ماريليا كانت امرأة مثالية للغاية ، إلا أنها تقدم آثارًا شهوانية ، تقضي على عفة وقفة المرأة القامة.

Personagens تفعل القصيدة

القس ماريليا

O nome de batismo بواسطة الراعية Marília do poema é Maria Dorotéia Joaquina de Seixas. كانت chegou نويفا للشاعر Tomás António Gonzaga. ولد عام 1767 كثمرة لعائلة كاملة ، وعاش في أورو بريتو وأبايكسونو-سيه عندما كان بالكاد يبلغ الخامسة عشرة من عمره.

ولدت ماريا دوروتيا لمدة سبع سنوات ، عندما نشأت على يد العائلة. تقليديا أو كان لقبه مرتبطًا بالجوقة البرتغالية ، كان من الممكن أن يكون هذا أبوين سيعيق علاقتك مع Tomás António Gonzaga (الذي يشارك بنشاط في Inconfidência مينيرا).

تمثل Shepherdess Marília راعية نموذجية لحركة الممرات ، وجمال شاب ، ومثالي للغاية وموهوب ، يعيش في الريف ويتودد إليه راعي موهوب.

القس ديرسو

القس ديرسو شخصية شعرية تمثل توماس أنطونيو غونزاغا. وقع الكاتب البالغ من العمر أربعين عامًا في سحر Maria Dorotéia Joaquina de Seixas ، التي كانت بالكاد مراهقة في ذلك الوقت.

بسبب الاختلاف الهائل بين الاختلافات السياسية والأيديولوجية ، كانت الأسرة ضد العلاقة. شارك الشاعر في Inconfidência Mineira وانتهى به الأمر إلى السجن عام 1792 وإدانته. أو الزواج المعلن ، لذلك ، لن يحدث أبدًا.

أو الراعي من ovelhas Dirceu هو ممثل مميز تمامًا لحركة الممرات. يا أوربي غنائي ومتحمس في الميدان ويعطي الحياة في المدينة ويقسم أو سيو إيقاع louvando الطبيعة والمحبوبة ، القس ماريليا.

الخصائص الرئيسية لـ Arcadismo ليست حرة Marília de Dirceu

إن آيات Marília de Dirceu عبارة عن أروقة مميزة ، ونرى أدناه بعض الخصائص المركزية التي تميز northiam أو القصيدة و / أو تصفها بأنها تنتمي إلى الحركة الأدبية:

• عبادة ناتورزا (ao الرعي ، حياة منسجمة مع البيئة) ، تقليد مرتبط بالتقاليد اليونانية اللاتينية ؛
• نبذ حياة المدينة ؛
• عبادة بسيطة.
• تمجيد من البوقراطيه.
• موطن الاهتمام الرسمي كقصيدة ؛
• لغة بسيطة وعامية ؛
• عميق louvação هل أحب e da الحبيب؛
• Presença de um forte grau de العقلانية.

هيكل القصيدة

في الجزء الأول من القصيدة ، يحتفل بالقس ماريليا باعتباره ملهمًا ويجمع النصوص المكتوبة قبل السجن.

يلا الجزء الثاني ، والذي يستمر في لوفار القس ماريليا ، يختصر القصائد المكتوبة خلال السجن.

الجزء الثالث الذي أحصيت فيه القصائد التي كانت ماريليا ملهمة لها جنبًا إلى جنب مع الرعاة الآخرين الذين كانوا أيضًا محبوبين. يتضمن هذا الاجتماع قصائد كتبها غونزاغا قبل لقائه ببيكساو ، عندما كان مجرد رواق يتبع تقاليد الحركة المكتوبة.

في أصل أركاديزمو

ظهرت الحركة في أوروبا خلال القرن الثامن عشر.

استخدم شعراء الأروقة faziam أسماء مستعارة و escreviam على مقياس مثالي ، وكانت أشعاره تمجد الطبيعة والأفكار الملهمة كانت شخصيات رعوية. ذكرت الأركادية الأصلية العديد من الآلهة والشخصيات اليونانية واللاتينية في الأدب الكلاسيكي.

حول publicação

كتبت القصيدة الطويلة في ثلاث لحظات مختلفة من حياة المؤلف.

في الجزء الأول ، الذي يحتوي على 33 ليرة ، نُشر عام 1792 في لشبونة. في الجزء الثاني ، بسعر 38 ليرة ، نُشر عام 1799. في الجزء الثالث والأخير ، ب 9 ليرات و 13 سونيتات ، تم إطلاقه في عام 1812.

تحقق أدناه من طبقات الطبعات الأولى من نشر Thomaz Antonio Gonzaga:

اكتشف Tomás Antônio Gonzaga

ولد في أغسطس 1744 ، ولد في مدينة بورتو ، أو مؤلف يعيش في البرازيل (نشأ لبيرنامبوكو بشعر برازيلي) وتدهور في إفريقيا بين عامي 1807 و 1809.

فقيه ، شاعر أركيد وناشط سياسي. كشاعر ، تأثر غونزاغا بشدة بكلوديو مانويل دا كوستا.

طرابالو مثل Ountador Geral ولد في مدينة أورو بريتو ، حيث كان يعرف حبه الكبير. إليتا ، ماريا دوروتيا خواكين دي سيكساس ، ولدت في 8 نوفمبر 1767 في فيلا ريكا ، وكانت أصغر من الشاعر بعشرين وثلاث سنوات.

حدد توماس أنه قُتل لأنه أدين خلال Inconfidência Mineira ، بعد أن سُجن عام 1789. الكاتب مسجون في جزيرة الكوبرا ، وليس في ريو دي جانيرو ، حيث ينتظر وفاته منذ عام 1789 ، وانضممت أخيرًا إلى الحكم في 20 أبريل 1792 ، عندما حُكم عليّ بالإعدام.

تم إرسالي إلى Moçambique بعد أن تحطمت من قبل Rainha Maria I. كان عام 1792 في نفس الوقت اثني عشر عامًا ومريرًا للشاعر: لقد كانت حياة شخصية أو قدرًا من السيئ إلى القديم ، وفي نفس العام ، في لشبونة ، شكلت قصائده الغانافامية بواسطة الطباعة النونزية.

في هذا السجن ، في فورتاليزا ، يوجد جزء كبير من ماريليا دي ديرسو.

تشتهر منطقة paixão por Marília في المنطقة الواقعة في وسط مدينة ساو باولو ، حيث صنعت الطفلة حديثي الولادة تكريماً لعمل الشاعر Tomás Antônio Gonzaga.

يقر الناقد الأدبي البرازيلي أنطونيو كانديدو:

"غونزاغا شاعران برازيليان نادران ، وبالتأكيد أو فريد من نوعه بين الأروقة ، حيث تهتم حياتهما العاطفية ببعض الاهتمام بفهم العمل. Marília de Dirceu هي قصيدة حب غنائية مغطاة بتجربة ملموسة - paixão ، أو noivado e فصل عن Dirceu (Gonzaga) و Marília (Maria Dorotéia Joaquina de Seixas). "

ليا نا كله

لك آيات ماريليا دي ديرسو أنت متاح للتنزيل مجانًا بتنسيق PDF.

Conheça أيضا

• أدب Surpreendente من تأليف Tomás Antônio Gonzaga
• أفضل قصائد الحب من الأدب البرازيلي
• آي جوكا بيراما ، بقلم غونسالفيس دياس
• Os Melhores livros infantis da الأدب البرازيلي