6 سجلات مضحكة للويس فرناندو فيريسيمو علق

لويس فرناندو فيريسيمو هو كاتب غاوتشو اشتهر بتأريخه الشهير. عادةً ما تستخدم الفكاهة ، ونصوصها القصيرة قصص ترازيم التي تتعامل مع الحياة اليومية والعلاقات الإنسانية.

في المزمن مثل linguagem ، أو يعرف المؤلف الخاص:

التأريخ هو نوع أدبي غير محدد ، يناسبه ، من الكون إلينا فقط Umbigo ، ويستفيد الناس من هذه الحرية. من الصعب كتابة المزيد من الأشياء التي أدفع مقابلها أو كل يوم. تلك القصة التي تحترق أو تغني أو لا يستمر العالم. أكثر يعتمد على القنطار ، بالطبع.

1. للتحول

يوم رخيص تم الاتفاق عليه ذات يوم ورأيت أنني أصبحت إنسانًا. بدأت في خلط أرجلهم ورأيت أربعة فقط ، كانت كبيرة وثقيلة ويصعب التعبير عنها. لا مزيد من الهوائيات. أردت أن تنبعث من بعض المفاجآت وتريد التخلص من جرونهيدو. كما أن fugiram رخيصة أخرى مرعوبة بعد الهاتف المحمول. أرادت أن تتبعهم ، لكن ليس خلف الهاتف المحمول. أو فكرته الثانية كانت: "يا له من رعب... أحتاج في نهاية المطاف إلى أكل هذه رخيصة الثمن ..."

للتفكير ، بالنسبة إلى الرخيص السابق ، كان الأمر جديدًا. في السابق اتبعت غرائزه. أجورا بحاجة إلى العقل. فاس نوع من عباءة مع ستارة تعطي الغرفة لتغطي خدرها. ووجدت Saiu pela casa خزانة رقم رابع ، و nele ، فستان من baixo و ثوب. Olhou-se لا تهجئة و achou-se جميلة. بسعر رخيص. ماكيو سي. كلهم رخيصون ، لكن النساء بحاجة إلى تحسين شخصيتهن. Adotou um nome: Vandirene. اكتشفت لاحقًا أن هذا لا يكفي. أي فئة ذات صلة؟… Tinha Educação؟…. المراجع؟... حصلت على الكثير من الحضانة كفاكسينييرا. تتيح له تجربته غير المكلفة الوصول إلى الموضوعات المعلقة بشكل سيء. لقد كانت فاكسينييرا بوا.

instagram story viewer

كان من الصعب أن أكون شخصًا... كنت بحاجة لشراء الطعام و / أو dinheiro não chegava. رخيصة قدر الإمكان ، تم استخدام العديد من الهوائيات ، ولكن ليس البشر. Conhecem-se، namoram، brigam، fazem as pazes، resolvem to marry، hesitam. هل سيكون ذلك أم دينهيرو فاي دار؟ احصل على منزل وأثاث وأجهزة كهربائية وبياضات أسرّة وطاولة وحمام. Vandirene casou-se، teve filhos. Lutou muito ، الجماع. صفوف لا المعهد الوطني للضمان الاجتماعي. بوكو ليت. أو زوج غير متورط... أخيرًا أصبت باليانصيب. Quase أربعة ملاح! من بين الشركات الرخيصة ، لا يوجد أكثر من أربعة أميال لا فرق في الوجه. المزيد Vandirene mudou. إمبريغو أو دينهيرو. بايرو مودو. اشتريت منزلا. Passou لباس bem ، لأكل bem ، لرعاية مكان põe أو Prainome. Subiu de classe. أنت تستأجر طفلاً وتدخل الجامعة البابوية الكاثوليكية.

وافق Vandirene ذات يوم ورأى أن tinha أصبح رخيصًا. كان فكره البشري قبل الأخير هو: "Meu Deus!... تم تكريس المنزل قبل يومين! ...". كان آخر تفكير له هو أن يقدم ماله تمويلًا وما سيستخدمه زوجه أو أخوه الشرعي أو زوجته. أسقط شعرك من على السرير وركض خلف الهاتف المحمول. لم أفكر في أي شيء أكثر من ذلك. كانت غريزة خالصة. Morreu خمس دقائق depois ، بالإضافة إلى خمس دقائق أخرى سعيدة من حياته.

كافكا لا يعني أي شيء للرخيص ...

تعمل نيسا ، سيقدم لنا فيريسيمو سردًا مغلفًا ، يربط الفكاهة بالشخصية الفلسفية والتساؤل.

تمت الإشارة إليه في العمل تحول بقلم فرانز كافكا ، الذي تتحول أم هوميم إلى رخيصة الثمن.

وفي الوقت نفسه ، يحدث هنا في تحول عكسي ، كونه تحويلًا رخيصًا يؤنس نفسه ، ويصبح امرأة.

لقد وجدت حقًا طريقة لمعالجة الأسئلة المهمة حول المجتمع والسلوك البشري. هذا بسبب وجود دليل أو تباين في جميع الأوقات أوغريزه ضد أو المنطق.

إنه يستخدمها بثمن بخس كرمز لللاعقلانية ، ولكن لتشويه سمعة المضاعفات الموجودة في الحياة شخصان يوميًا ، نواجه أن نفكر فيهما على أنهما وجودهما الخاص وأزياء nossos são مركب. يتجلى هذا من خلال الطبقة الاجتماعية المتواضعة التي تنضم إليها المرأة.

يتحول الشخص الرخيص ، الذي يتحول إلى إنسان ، إلى Chamar Vandirene ويجد عملاً كفاكسينييرا ، ويواجه مشاكل الموارد المالية والحياة اليومية النموذجية للنساء في الطبقة الدنيا ، ولكن بضربة من اليانصيب ، تفوز باليانصيب وتصبح ثريًا.

نيسا باساجم ، أو مؤلف deixa ، يُفهم على أنه ارتجال أن شخصًا فقيرًا يتمكن من الصعود اجتماعيًا ، مما يضع افترض أن شخصًا ما سيعمل كثيرًا سيصبح ثريًا ، لقد قاتل Pois Vandirene havia ، لكنك فقط لديك dinheiro quando acertou na اليانصيب.

أخيرًا ، وافقت المرأة يومًا ما ، وكانت البرنقيل التي تحولت مؤخرًا إلى حشرة ، مجرد اندفاع ، ولم تعد هناك مشاكل ، وفي هذا الصدد ، اكتملت السعادة.

يشير هذا الاستنتاج إلى أنه في نهاية العام ، يمنح كل الناس الحياة على قدم المساواة مع فقدان الوعي ، يتحول في غريزة صافية ، ماذا أو ما أو ما هو أو ما لا يواجهه أو لا يواجهه في الحياة اشارة.

2. حادثة في كاسا دو فيريرو

شوهدت بيلا جانيلا في غابة بها قرود المكاك. كل أم لا سيو غالو. Dois ou três olham o rabo do vizinho ، لكن في الغالب ، اعتني بنفسك. هناك أيضًا قالب غريب تحركته المياه الماضية. شعر مقتول ، مفقود على ما يبدو - ليس لدي جرو - ماومي يذهب إلى الطريق الجبلي ، لتجنب الزلزال. داخل المنزل ، أو فيلهو دو إنفركادو أو فيريرو تومام تشا.

Ferreiro - Nem só de pão vive o homem.
Filho do Enforcado - Comigo é pão، pão، queijo، queijo.
فيريرو - Um sanduíche! Você هو com a faca e o queijo na mão. حذر.
Filho do Enforcado - لماذا؟
Ferreiro - É uma faca de two gumes.
(أدخل أو أعمى).
Cego - لا أريد أن أرى! لا اريد ان ارى!
فيريرو - Tirem esse cego daqui!
(أدخل أو احفظ كاذب).
الوصي (المسيء) - بيجوي أو كذاب أو ماس أو كوكسو فوجيو.
Cego - لا أريد أن أرى!
(أدخل بائع pombas باعتباره pomba na mão e duas voando).
فيلهو تفعل إنفاسكادو (مهتم) - كم كل بومبا؟
بائع القرع - Esta na mão é 50. كما ادعية تطير eu faço مقابل 60 او حتى.
Cego (يسير في اتجاه بائع pombas) - لم يُظهر لي أنه لا يريد أن يرى.
(أو يتصادم الأعمى كبائع لبومبا ، تلك الفترة الطويلة لبومبا التي تينها نا ماو. Agora são três pombas تحلق فوق سطح المنزل).
فيريرو - إيسي سيجو يزداد سوءًا!
غواردا - Eu vou back do coxo. اعتني بأن أكون كاذبًا لنفسي. Amarrem com uma Corda.
Filho do Enforcado (com raiva) - Na minha casa você não diria isso!
(أو اجعل الأمر محيرًا ، لكن عقد العزم على عدم الرد. يتبع Sai pela porta e volta em).
Guarda (para o ferreiro) - Tem um poor aí fora que quer falar como você. شيء عن أسمولا كبيرة جدا. يبدو مريبًا.
فيريرو - É تاريخ. يحترق السنوات الفقيرة ، يقرض الإله ، أكثر مما بالغ فيه.
(أدخل أو ضعيف).
ضعيف (لـ o ferreiro) - Olha هنا ، doutor. Essa esmola que o senhor me deu. أو ما الذي يريده أو ما يريده سنور؟ لا SEI لا. تعطي لعدم الثقة ...
فيريرو - إنه بيم. Deixa إلى أسمولا ولصق مضخة.
Cego - Essa eu nem أريد أن أرى ...
(أدخل أو التاجر).
Ferreiro (للتاجر أو التاجر) - Foi bom você chegar. إنه يساعدني على الارتباط أو الكذب بصفتي... (Olha para o filho do permcado). لربط أو كاذب.
Mercador (com a mão back da orelha) - Hein؟
Cego - لا أريد أن أرى!
ميركادور - أم ماذا؟
ضعيف - فهمت! Peguei uma pomba!
Cego - لا تريني.
ميركادور - كيف؟
ضعيف - Agora يسحب فقط هيكلًا عظميًا من الحديد وهو faço a galeto.
ميركادور - هين؟
فيريرو (يفقد الصبر) - Me dêem uma corda. (يا فيلهو تفعل إنفاسكادو فاي إمبورا ، غاضب).
ضعيف (لـ o Ferreiro) - هل تمزقني بصاق من الحديد؟
فيريرو - Nesta casa só tem espeto de pau.
(Uma pedra fura أو telhado de vidro ، من الواضح أنه مفرود بشعر متوتر ، ويضرب صاعقة كاذب. O liar sai mancando pela porta enquanto مثل duas pombas voam buraco hair not telhado).
Liar (قبل Sair) - Agora أريد أن أرى من يستمر بضربي!
(أدخل أو أخيرًا ، من tapa-olho ، pela porta من الخلف).
فيريرو - كيف دخلت إلى هنا؟
الماضي - أرومبي بورتا.
فيريرو - عليك أن تمزق قفل. من باو ، بالطبع.
أخيرًا - فيم يحذر من أن هذا صحيح. لم أر أكثر من طائرتين من طراز أندورينا تحلقان هناك.
ميركادور - هين؟
فيريرو - كان Não Andorinha ، وكان بومبا. إنها رخيصة.
ضعيف (من أجل أو أخير) - Ei، você aí de um olho só ...
Cego (prostrating-se ao chão للخداع أمام التاجر) - Meu rei.
ميركادور - أم ماذا؟
فيريرو - شيغا! شيغا! كل شيء من أجل المنتديات! A porta da rua é serventia da casa!

(اندفع الجميع إلى بورتا ، أقل أو أعمى ، الذي ينتقل من اجتماع إلى جدار. المزيد أو الاحتجاج الأخير).
الأخير - باريم! Eu serei أو الأول.
(كل شيء يبدو كآخر na الجبهة. أو أعمى يعود).
Cego - Meu rei! Meu rei!

حادثة في كازا دو فيريرو تتبع تاريخ cheia إشارات إلى الدعامات الشعبية برازيليون. من خلال meio two provérbios ، واجه لويس فرناندو فيريسيمو نصًا عبثيًا وشعرًا كوميديًا.

الشعار لا يسمح لنا بإدراك الراوي-المراقب الذي يكفرنا أو لا يُصدقنا ويصبح التاريخ. يكشف لنا O espaço-tempo já عن بيئة غير منطقية وخالدة ، حيث تحركت المياه الماضية موينهو وقرود المكاك تعتني بذيلها ، كل أم لا سيو غالو.

Os personagens Principais são o "ferreiro" (بالإشارة إلى "in the house of ferreiro أو espeto é de pau") و أو "filho do permissioncado" (الإشارة إلى "in the house of respcado not fala em corda").

يظهر أناس آخرون في غضون سنوات قليلة ، مثل أعمى ، بائع ، حارس ، كاذب ، كوكس ، فقير ، تاجر و / أو "الأخير". كلهم مرتبطون بالأغاني الشعبية ويخلقون معًا في نفس السرد جوًا مسرحيًا وساخرًا.

من أجل فهمي للنص ، من المأمول أن يكون لدى القارئ معرفة باثنين من المراجع التي تم الاستشهاد بها. لهذا السبب ، يصبح المزمن أيضًا نوعًا من "البيادا الداخلية" للبيضة البرازيلية.

لمعرفة المزيد حول Provérbios ، اقرأ: مدونات شعبية ومعاني جادة.

3. كويا

Lindaura ، موظفة استقبال لمحلل Bagé - ثانيًا ، "مرموقة أكثر مني de noiva" - لديها دائمًا شاليرا بها ماء ساخن جاهز أو رفيقة. أو يريد المحلل أن يقدم chimarrão لمرضاه ، وكما يقول ، "الدردشة أثناء المرور ، يا له من ميكروبيو loucura no tem." ذات يوم دخلت مريضًا جديدًا ، ولم أستشيره.

- مرحباً ، tchê - saudou أو محلل. - لا أكثر.
لم يكن لدى O moço deitou بطانية مع pelego ووصل المحلل foi logo lhe إلى cuia com erva nova. لاحظ O moço:
- كويا ميس ليندا.
- شيء مميز جدا. ديو ميو أول مريض. يا عقيد ماسيدونيو ، فرقة لافراس.
- تجارة ماذا؟ - أردت أن أعرف أو صبي ، تمتص قنبلة.
- حسنًا ، كان الأمر متفاوتًا ، معتقدًا أنه تم التقاءه بالمنزل و metade cavalo. كوري أم حيوان.
- أويجالي.
- قلت إنه غير مستورد لأنه كان يستحق ذلك. عائلة تتغذى على الروث داخل المنزل.
- إلى البوتشا.
O moço deu outra chupada ، فحص depois cuia بعناية أكبر.
- همجية صلبة. - تامبيم. يستخدم أكثر من الضمير المائل في حديث الأستاذ.
- أوجاتي.
E إلى كل هؤلاء أو moço لم يعودوا إلى cuia. أو المحلل perguntou:
- المزيد أو ماذا رسم هنا ، إينديو فيلهو؟
- É هذا الهوس الذي eu tenho ، doutor.
- تفريغ نقاط البيع.
- طعم الروبار ككويساس.
- سيم.
لقد كان هوس السرقة. أو استمر المريض بالفشل أكثر أو أكثر من المحلل.
Estava de olho na sua cuia.
- باسا - ديس أو محلل.
- Não passa، doutor. لدي هذا الهوس من بيا.
- اذهب إلى cuia.
- أو سنور يمكن أن يشفيني ، doutor؟
- يعود Primeiro إلى cuia.

O moço returnu. داي بارا ديانتي ، المحلل الوحيد تومو تشيماراو. وفي كل مرة يتمدد فيها المريض أو يديه ليحصل على cuia de volta ، سيغطيني.

أو نص صغير على وجه الكتاب أو محلل باغي (1981) ، لم يظهر أي كاتب مؤهل كبطل الرواية لمحلل نفسي غاوتشو لا يرفع مستوى الاهتمام بالصحة العقلية للناس.

لأن أو personagem وقح للغاية وغروس ، أفضح في شكل كاريكاتير بعض الخصائص والقوالب النمطية المرتبطة أو homem من البلد. أو أن يعطي أو أخذ surpreendente و risível da historyia é o التناقض بين الشخصيات و profissão احرص على أن تكون معالجًا يجب أن تفهمه وتفهمه ، أو هذا بالتأكيد أو محلل Bagé não tem.

لا يوجد حوار يمكننا أن نلاحظ بعض الكلمات النموذجية لمفردات الغاوتشو ، مثل "بيا" (مينينو) ، "شارلار" (محادثة) ، "أويجالي" و "أوجاتي" (تدل على الخوف والمفاجأة). كلمة "cuia" ، التي تعطيني أو لا تعطيني نصًا ، لا تعطيني الحاوية المستخدمة للشرب أو chá mate ، وهو أمر شائع جدًا بين gaúchos.

هذه هي الشخصية الأكثر شهرة للويس فرناندو فيريسيمو ، والتي ساهمت في جعل تاريخه مشهورًا.

4. أو Homem Trocado

أو يوافق homem على إعطاء التخدير و olha em volta. أيندا في غرفة الإنعاش. هناك ممرضة بجانبك. كان السؤال foi tudo bem.

- Tudo perfeito - قيل للممرضة ، sorrindo.
- أقوم بهذه العملية ...
- لأن؟ لم يكن هناك منحدر صخري.
- أنا آكل ، هناك دائما منحدر. كانت الحياة منها سلسلة من الخداع... وأخبرنا أنك مخدوع ، تعالي!

لديّ شاحنة أطفال ليست من طراز berçário وقد تم تربيتها لمدة عشر سنوات بواسطة كاسال دي أورينتال ، الذي لن يفهم أبدًا مصير terem a filho الواضح مثل olhos المستديرة. سواء كانت مكشوفة أو خاطئة ، تعيش المنتديات على أنها بلدك الحقيقي. Ou com your real mãe، pois o pai سوف تترك المرأة مكتوفة الأيدي لا يتذكرها هذا الشخص أن يشرحها أو ولادة طفل صيني.

- E o meu nome؟ خداع آخر.
- Seu nome não é Lírio؟
- كان من المفترض أن يكون لاورو. لقد خدعوا ليس بحرف و... لقد خدعوك.

نا اسكولا ، عاشت تنال شعر عقاب لم أقم به. Fizera أو الدهليزي كخليفة ، لكنك لن تتمكن من دخول الجامعة. أو سيتم خداع الكمبيوتر ، فلن يظهر في القائمة.

- لسنوات عدت رقم هاتفي بأرقام لا تصدق. لم يتم إنفاق أكثر من دفع أكثر من 3 آلاف ريال برازيلي.
- أو senhor não faz شامادا بين المدن؟
- Eu não tenho telefone!

Conhecera sua mulher بالخداع. العلا أو الخلط بين الآخرين. نحن لسنا سعداء.

- لأن؟
- إيلا تغش علي.

منتديات مسجون بتهمة الخداع. عدة مرات. Recebia intimações لدفع dívidas that não fazia. Até tivera uma brief، louca alegria، quando ouvira or doctor dizer: - O senhor محبط. لكنها كانت أيضًا خداعًا طبيًا. لم يكن الأمر بهذه الخطورة كذلك. الزائدة الدودية بسيطة.

- أنت تقول أن الأوبرا كان رائعًا ...
ممرضة parou de sorrir.
- ملحق؟ - بيرجونتو ، متردد.
– É. كانت العملية هي إطلاق النار أو التذييل.
- ألم يكن للمقايضة بالجنس؟

يقدم لنا نص أو كاتب Nesse أو حوار بين مريض أجرى للتو عملية جراحية وممرضة. أو يطلب هوميم من نفسه إجراء عملية جراحية ، أي أن تجيب المرأة على هذه الشريحة.

منذ ذلك الحين بدأ المريض يحكي عن سلسلة من الخدع التي حدثت في زي حياته ، بداية من الأمومة.

هذه حقائق سخيفة للغاية تقودنا إلى إيجاد النعمة والشعور بالشفقة تجاه الشخصية. لاحظ أنه في كل مرة "خدعنا" علينا مثل الحكايات الصغيرة في السرد.

كلمة مهمة لفهم الطابع الهزلي للنص و "بخيبة أمل"، وهو falada بمعنى" محكوم عليه بالموت "، ولكن يمكن فهمه أيضًا على أنه عبارة عن tivesse أو قوة" لنزع فتيلك "التي تحدث في حياة المنزل.

في العام الأخير ، لويس فرناندو فيريسيمو سيربريندي مرة أخرى أو ليتور ، عندما تكشف الممرضة عن المزيد الخداع ، ومرة ​​أخرى لا رجعة فيه ، العملية التي أجريت أو تم تبادل جنس الشخص دون رخاء.

5. Dois mais dois

أو لم يفهم رودريغو سبب حاجته إلى تعلم الرياضيات ، لأن الآلة الحاسبة المصغرة ستحسب له جميعًا ، بينما يمنح الباقي الحياة ، ثم قرر المعلم أن يروي قصة.

تابع تاريخ الكمبيوتر العملاق. في هذا اليوم ، سيتم توحيد جميع أجهزة الكمبيوتر في العالم في نظام واحد ، وسيكون مركز النظام في بعض المدن في اليابان. كل المنازل في العالم ، كل الأماكن في العالم ، ينتهي بك الأمر بالحاسوب العملاق. حيث يستخدم الأشخاص أو الكمبيوتر العملاق للمشتريات والمهمات وحجوزات الطيران والاستفسارات العاطفية. لك. لن يتطلب الأمر ساعات أو كتبًا أو آلات حاسبة محمولة بعد الآن. لا حاجة للدراسة مرة أخرى. أي شخص يريد أن يعرف أي شيء سيكون في ذاكرة الكمبيوتر العملاق ، في متناول أي واحد. في جزء من الألف من الثانية ، سيكون الرد على الاستعلام على أقرب شبكة ويب. وسيكون هناك بلهيات من الملابس الخلفية في المكان أو المنزل ، من lavatórios até estações espaciais العام. يكفي أن يفتح homem زرًا للحصول على المعلومات التي تريدها.

ذات يوم ، سيسأل أم غاروتو باي:

- باي ، فكم أكثر دويس دويس؟
- لا تسألني - سيقول أو باي - ، اسأل إيلي.

سيكتب E o garoto الأزرار المناسبة وسيظهر على الشاشة جزء من الألف من الثانية للرد. سيقول E então o garoto:

- كيف اعرف الجواب؟
- لأن Ele disse que é أكيد - سوف يجيب أو باي.
- هل هو مخطئ؟
- لا يخطئ أبدا.
- أكثر إستيفر؟
- يمكننا دائمًا عد أصابعنا.
- أو ماذا؟
- عد أصابعنا ، مثل faziam os antigos. ارفع إصبعين. أغورا مايس دويس. Viu؟ أم اثنان ثلاثة أربعة. أو الكمبيوتر هو الصحيح.
- أكثر ، أبي ، ه 362 مرة 17؟ ناو دا لعد أصابعنا. لن أقوم بجمع الكثير من الناس وباستخدام أصابعي ، أعطي أكثر من قدمين. كيف تعرف أن إجابتك صحيحة؟ Aí o pai sigirou e disse:
- جاميس سنعرف ...

أو يعطي رودريغو غوستو التاريخ ، أكثر من ذلك ، عندما لا تكون هناك أسئلة أخرى هي الرياضيات ولا يمكن إجراؤها بواسطة Prova Computer ، ثم ليس بعيدًا يختلف إذا كان الكمبيوتر مؤكدًا أم لا ، لأن ردك سيكون الوحيد المتاح ، وبالتالي ، على وجه اليقين ، حتى لو كان خاطئًا ، و... Aí foi a time da professora الصعداء.

نيسا كرونيكا كورتا ، فيريسيمو تستكشف براءة الطفولة و sagacidade.

هنا ، يعرض الكاتب حالة حدثت فيها أي قصة يتخيلها شخص بالغ - أ المعلم ، وليس الحالة - تستخدم كمصدر تربوي "لإقناع" سيو ألونو يعطي أهمية لتعلم كونتاس fazer.

في غضون ذلك ، تحسبا للمعلم وإحباطه من fala da criança ، الأمر الذي يصل إلى الاستنتاجات التي كانت متوقعة.

في الوقت نفسه ، لدينا نص به فكاهة معتدل يقودنا إلى التفكير فيهم كأطفال غالبًا ما لا يمكن التنبؤ بهم وبصيرة.

6. إلى الصورة

Foi numa festa de família، dessas de fim de anus. Já que o bisavô estava morre não morre ، سأقرر التقاط صورة لجميع أفراد الأسرة الذين تم لم شملهم ، ربما للمرة الأخيرة.

Bisa و أو bisa جالسًا ، و filhos ، و filhas ، و noras ، و genros و netos in volta ، و bisanetos na front ، ومتناثرة بشعر chão. يأمرك Castelo ، أو إعطاء الكاميرا ، بالوقوف أو depois tirou أو olho do قناع وعرض كاميرا لتصوير الصورة. ما الذي كان عليّ تصويره أيضًا للتصوير الفوتوغرافي؟ - تجريد الصوت mesmo، ué. - آه ، هاه؟ E eu não saio na foto؟

إما كان كاستيلو أو جينرو مايس فيلهو. أو الجينرو الأول. أو أن هذا أبقى لك فيلهوس. يجب أن تكون في التصوير الفوتوغرافي. - طلقة eu - disse أو يعطي الزوج بيتينها. - Você fica aqui - أنا أمر Bitinha. كانت هناك مقاومة معينة لزوج بيتينيا في الأسرة. أصرت بيتينيا ، الفخورة ، على أن يتراجع زوجها. "Não deixa eles te humilharem، Mário Cesar"، dizia semper. كان O Mário Cesar ثابتًا على الأرض ، إلى جانب المرأة.

Bitinha نفسه فاس اقتراح شرير: - Acho quem deve throw é o Dudu... أو كان دودو أو فيلهو ميز نوفو دي أندرادينا ، أوما داس نوراس ، متزوجًا مثل لويز أولافو. كان هناك القليل من التشويق ، الذي لم يعلن عنه بوضوح ، أن لويس أولافو não fosse filho. أو كان دودو موجهًا لالتقاط صورة ، لكن أندرادينا أكدت ذلك أو فيلهو. - سو مفقود إيسا ، أو دودو ناو ساير.

أغورا؟ - بو ، كاستيلو. أنت تقول أن هذه الكاميرا كانت مفقودة فقط للصور. E não tem nem timer! أو كاستيلو شجاعة. تينهام سيس ديلي. لأن إيلي تينها أم سانتانا تفعل أنو. لأنك ستشتري من Câmara num معفاة من الرسوم الجمركية في أوروبا. ألياس ، أو اسمه من بين الآخرين كان "دوتيفري" ، لكنه لم يكن يعرف.

- Revezamento - اقترح شخص ما. - يتفوق كل نوع على صورة لا تظهر فيها ، و... تم دفن إيديا في الاحتجاجات. يجب أن يتم لم شمل الأسرة بأكملها بدوره. Foi عندما أو يقف bisa الخاص ، مشى مقيدًا أو Castelo وبدأ في تصوير da su mão. - أعط هنا. - ماس سو دوميسيو... - Vai pra lae fica still. - Papai ، o senhor tem que sair na foto. Senão لا معنى له! - Eufico الضمني - disse o velho، já com o olho no visor. وقبل أن يكون لديك المزيد من الاحتجاجات ، فإنك تتصرف على الكاميرا وتلتقط الصورة وتخلد إلى النوم.

أو يُظهر النص "A foto" موقفًا نموذجيًا لعائلة من وسائط الفصل. في لحظة بسيطة ، ينجح المؤرخ في الكشف عن جوانب مختلفة لكل شخصية ، تاركًا مشاعر واضحة مثل عدم الأمان ، والاستفزاز ، والفخر ، والسخرية ، والقلق ، وانتقاد النقد. أكاذيب العلاقات الأسرية.

كان سبب الصورة في السرد واضحًا: قم بعمل سجل مع كل شخص في مأوى ، مع العلم أن البطريرك مستعد للموت. لذلك أهم عصر بيسوا علي س فيلهو. في غضون ذلك ، أبيع لبسًا بين الأقارب لأعرف أنني سأكتب صورة (ficaria de fora do Registry) ، أو أن بيسافو نفسه ينهض ويواجه صورة.

إما أن يتم تقديم الشخصية الفكاهية للقصة ، عندما ناقشت العائلة اختلافاتهم وبُغضت ، أو أراد senhorzinho فقط إنهاء تلك اللحظة غير المريحة ، أنا لا أستورد من fato كسجل وأقول أن وجودك ficaria "ضمني" ، أو seja ، ficaria مخفي ، لكن غير مفهوم صورة.

Quem é Luis Fernando Veríssimo؟

بدأ لويس فرناندو فيريسيمو حياته المهنية ككاتب لم ينهِ 60 عامًا دون يوم واحد من العمل "Zero Hora" ، من بورتو أليغري. عندما بدأت في كتابة سجلات قصيرة ، أنه مع مرور الوقت ، أصبح الاهتمام بالشعر مضحكًا ومثيرًا للسخرية.

فيليو ، وهو أحد الروائيين الرومانسيين المهمين إريكو فيريسيمو ، أصبح لويس فرناندو واحدًا من اثنين من الكتاب البرازيليين المعروفين ، حيث عمل أيضًا كرسام كاريكاتير وعازف ساكسفون.

العمل متاح أيضًا للعديد من المجلات والمجلات ، مثل "Veja" و "O Estadão" وكذلك بعض الأعمال الخيالية.

يمكنك أيضًا أن تكون مهتمًا:

• سجلات الأحداث مع التفسير
• قصائد رائعة لكايو فرناندو أبرو
• Crônica Eu sei، mas não devia بواسطة مارينا كولاسانتي
• علق melhores البرازيلية contos
• وعلق على سجلات الشهيرة