Значение на За врага, който бяга от сребърен мост

Какъв е врагът, който бяга от сребърен мост:

"Към врага, който бяга от сребърен мост" е фраза, написана от кастилския политик и военен, Гонсало Фернандес де Кордоба (1453-1515), известен по време на войната като Великият капитан, завоевател на Неапол. Това означава улесняват напускането на враг, състезател или всяко лице, което може да причини вреда.

Фразата се появява в книгата „Дон Кихот“, когато е поразен от стадото на биещи се бикове, той възкликва: „Спри и чакай, негодник! че ви очаква един рицар, който няма състоянието или е на мнение на онези, които казват, че на врага, който бяга, направете му сребърния мост ”.

Въпреки своята популярност и ползване от гражданите, той представя някои варианти като: „Към врага, ако обърне гръб, сребърния мост“, „към бягащия враг, златен мост“, „към бягащия враг, десет благословии“.

Анализ на фразата

„Към врага, който бяга от сребърен мост“, е фраза от испански произход, повторена от Великия капитан през 16 век, в полетата войници пред войските си като мандат за избягване на препятствия и улесняване на полета на врага победен. Като такава, това е фраза, която препоръчва да се освободите от враговете или от всеки, който може или иска да причини вреда или вреда.

В този смисъл всяка мярка, която позволява дистанцията на враговете, е валидна и дори както сочи фразата, сребърен мост. Следователно той припомня значението на държането на врага настрана и за да представи условията за неговия собствен поход, за да продължи да запазва спокойствието.

Не по-малко важно е да се подчертае, че ако в даден момент се открие желанието или волята на победения враг, винаги е добре да му предложите всички възможности необходимо за това да направи ефективното си оттегляне, тъй като е по-добре да прекратите конфликта и да оставите врага да се оттегли, за да продължи конфронтацията, без да от него.

Това е фраза с дълбок разум и предпазливост, която изразява възможността човек да се освободи от опасен, ненавременен човек, така че представянето на всички съоръжения за полет на врага е идеалният начин, защото само по този начин човек би постигнал мир преди потисничество от противник.

От друга страна, в наказателното право, Този израз се използва в доктрината като основание за отказа за налагане на присъда преди оттеглянето на опита за престъпление. При това предположение може да се посочи, че има правни системи, които се управляват от този принцип и каталог и включват покаяние и оттегляне като оправдателни присъди, така че извършителят трябва да има покаяно отношение и да направи всичко по силите си, за да предотврати изпълнението на престъплението. престъпление.

За Гонсало Фернандес де Кордоба - Велик капитан

Гонсало Фернандес де Кордоба, (Монтила - Кордова, 1453 - Гранада, 1515), е бил част от семейство, принадлежащо към Къщата на Агилар. Той е първият войник на модерната епоха и през 1495 г. се изправя срещу френските войски, окупирали кралство Неапол, и през 1948 г. се завръща в Испания победител, където триумфите му го водят да бъде Велик капитан и да получи титлата херцог на Сантанджело. След това през 1502 г. получава титлата вицекрал. Когато принцесата на Изабел I умира, отношенията с Фернандо се влошават, докато той не е отделен от правителството на Неапол и той умира на 2 ноември 1515 г. в Гранада.

Вижте и нашата статия за книгата Дон Кихот от Мигел де Сервантес.