Жива музика, от Pearl Jam: значение и анализ на текста

Жив Това е първият сингъл от групата Pearl Jam. Песен е композирана от китариста Стоун Госард, а текстовете са написани от вокалиста Еди Веддер.

Жив Той се появява в албума на групата със заглавие Имайте (1991) и разказва историята на кръвосмешение.

Издадена на 2 август 1991 г., песента се счита за един от двата най-големи успеха на северноамериканската рок група.

Текстове на песни

Сине, каза тя, имам ли малка история за теб
Това, което си помислихте за баща ви, не беше нищо друго, освен ...
Докато си седял сам вкъщи на тринадесет години
Истинският ти татко умираше, съжалявам, че не го видя,
но се радвам, че говорихме ...
О, аз, о, все още съм жив
Ей аз, о, все още съм жив
Ей аз, о, все още съм жив
Хей... о ...
О, тя върви бавно, през стаята на млад мъж
Тя каза, че съм готов... за теб
Не мога да си спомня нищо и до днес
„Приемете погледа, погледа ...
О, знаете къде, сега не виждам, просто се взирам ...
Аз, все още съм жив
Ей аз, но все още съм жив
Ей аз, момче, все още съм жив
Хей аз, аз, аз, все още съм жив, да

instagram story viewer

Оо, да... да, да, да... о... о ...
Нещо не е наред, каза тя
Е, разбира се, че има
Все още си жив, каза тя
О, и заслужавам ли да бъда
Това ли е въпросът
И ако е така... ако е така... кой отговаря... кой отговаря ...
Аз, о, все още съм жив
Ей аз, о, все още съм жив
Ей аз, но все още съм жив
Да аз, ох, все още съм жив
Да, да, да, да, да

Анализирайте текстовете

Жив Той разказва историята на млад мъж, който е загубил или открил, че най-накрая е негов втори баща.

Биологичният баща беше починал и майка влезе в по-късна връзка, като тази, която щеше да стане, или неговия втори баща.

A mãe chama o filho, que já é юноша, за да говорим или имаме значение:

Сине, каза тя, имам ли малка история за теб (Filho, ela disse, tenho uma historinha para você)
Това, което си помислихте за баща ви, не беше нищо друго, освен... (Или това, което си помислихте, беше, че seu pai não passava de um ...)
Докато си седял сам вкъщи на тринадесет години (Enquanto você estava sozinho em casa aos treze anos)
Истинският ти татко умираше, съжалявам, че не го видя, (O seu verdadeiro pai estava morrendo, sinto muito que você não o tenha)

Независимо от факта, че предавам на тъжната реалност ao filho, за мен това показва, че по определен начин се облекчавам, като хвърлих тази тежест с две рамене:

но се радвам, че говорихме... (Но аз съм доволен от обсъждания термос)

Струва ми се, че никога не съм надминавал смъртта на първата си любов или живота на баща си. Повечето от composições две перлени конфитюри са издигнати от реални истории за хора, които Веддер е познавал. ЖивНапример, тя се основава на личния опит на Веддер. Или селекционерът предполага, че съставяте „въз основа на неща, които се случват и други, които си представяте“.

Изненадан съм от физическия вид на филхо, който все повече прилича на мъртвец. Как е първата ми любов, починала, увековечена по някакъв начин чрез спускане:

О, аз, о, все още съм жив
Хей аз, о, все още съм жив (хей, ех, ех, все още съм жив)
Хей аз, о, все още съм жив (хей, ех, ех, все още съм жив)
Хей... о... (Хей... А)

Кръвосмешение: спорен въпрос Жив

От този момент нататък започва най-противоречивата част от текстовете, когато се предполага, че dor дава на mãe cam a ter um кръвосмесителни отношения като филхо Поради своята semelhança като биологична държава.

Собственият текстописец já предполага, че до писмото на Жив Става въпрос за кръвосмешението, включете стиховете в по-дискретно, когато се обръщате към това търсене. Едва ли знаем това или filho já é um um, когато аз вляза в спалнята си

О, тя върви бавно, през стаята на млад мъж
Тя каза, че съм готов... за теб (Ela disse estou pronta... за теб)
Не мога да си спомня нищо и до днес (Eu não conigo lembrar muito daquele dia)
„Приемете погледа, погледа... (Exceto или olhar, или olhar)
О, знаете къде, сега не виждам, просто се взирам... (Знаете ли къде, agora eu não posso enxergar, eu само изправени)

Публиката присъства като проблемна връзка между мен и филхо, тъй като хищникът има сериозни психологически проблеми. В определен момент усещам объркване на лицето на филхо като или pai:

Нещо не е наред, каза тя
Е, разбира се, че има
Все още си жив, каза тя

Писмото е обезпокоително, защото виждаме, че една жена се страхува от възможността първата любов да е жива в присъствието, а не тялото на филхото.

В същото време виждаме отговор от филхо, който твърди, че е жив и заслужава шанса си да има независим и щастлив живот:

О, и заслужавам ли да бъда (заслужавам да бъда)
Това ли е въпросът (É essa a questão)

Превод

Фильо, ела дисе, имам история за теб
Или какво мислите, че беше seu pai não passava de um
Когато бяхте sozinho у дома в продължение на тринадесет години
O seu verdadeiro pai was morrendo, чувствам много неща, които не сте виждали или сте виждали
Повече сте доволни от обсъждания термос
Аз все още съм жив
Ей, е, а, е, все още съм жив
Ей, е, а, е, все още съм жив
Хей... Ах
Ела върви неясно, с четвърта коса на млад мъж
Ela disse е готова... за теб
Не успявам да засадя много от този ден
Exceto или olhar, или olhar
Знаете къде, agora eu não posso enxergar, eu само се сблъска
Аз все още съм жив
Ей, не, още, ес, все още съм жив
Ей еу, garoto, eu все още съм жив
Ей, е, е, е, е, все още съм жив
О, сим, сим сим сим... о... о
Страхувах се от нещо нередно, ела дисе
Разбира се, че съм
Продължаваш жив, ела дисе
Заслужавам да бъда
Това е въпросът
Е се образува... Е се образува... Отивам да отговоря... Какво ще отговоря
Аз все още съм жив
Ей, е, а, е, все още съм жив
Ей, не, още, ес, все още съм жив
Да, ъ-ъ-ъ, ъ-ъ все още съм жив
Да, да, да, да, да

Относно създаването на Жив

Поръчка за вокалист

Após a morte do vocalista Анди Ууд, жертва на предозиране на хероин, Stone Gossard и Jeff Ament (бивши членове на групата Mother Love Bone) започнаха да търсят някого, когото да заемат или посто, който беше от Дърво.

Тя продължава за възстановяване на смъртта на приятел, който е починал преждевременно, само с 24-годишна възраст, а не на 19 март 1990 г. Втори Джеф Амент:

"Момент на Naquele, depois Andy morreu, Стоун беше единственият човек [на Mother Love Bone], който растеше на наистина последователно ниво"

Stone Gossard или китарист, повдигнат Dollar Short (по мелодия на песента, която би била Жив) и чакаше писмо да завърши състава му.

Dollar Short Бях включен в демонстрация на фита, вдигнали коса членове на групата с надеждата да намеря нов певец за групата.

Фой или вокалистът Еди Веддер, който, когато получи копие на фитата като акорди на Стоун, escreveu писмо, което е измислило descoberta do eu lrico de que o pai não era, de fato, o pai биологични.

Песента се основава на личния опит на Веддер и се счита за частично автобиографично творение. O собственият Vedder, в интервю за списание Rolling Stone, заяви:

„Историята на музиката е, че една майка е омъжена като съпруга си, pai do seu filho и ele morre. Това е интензивна коиса, защото физически приличам на държава. Или филхо расте или става пай, въпреки че е загубила. Или пай е мъртъв и сега е това объркване, неговата мае, любовта му, как обича, как обича? Нищо вярно за мен, въпреки че бях женен за друг човек, никога не съм обичал някой като първия ми съпруг, който е починал. Знаете как е, първи любов и други неща. Повече или cara morreu. Как можете да си го върнете? Повече или повече... Изглежда точно така. Той е странен. Така че тя го искаше. O filho é alheio a tudo isso. Той не знае какво, по дяволите, се случва. Ainda се справя, ainda е crescendo. Ele ainda е lidando como amor, ele ainda е lidando com a morte de seu pai. "

Или вокалист и композитор Веддер работи като фронтмен на бензиностанция в Сан Диего (Калифорния), за да финансира кариерата си като певец и композитор. Джак Айрънс, бивш барабанист на Red Hot Chili Peppers, негов приятел, премина към демонстрация на китариста Стоун Госард.

Групата се опитваше да намери вокалист и изглежда, че материалът не успя.

Жив д мини опера Мамасан

Тудо се промени, когато по време на quanquer manhã, когато изплува в средата на Ню Йорк, Vedder имаше идеята да играе демо с текстовете на daquelas, което ще бъде известно като мини опера Мамасан. Жив следователно, лицева част от трилогия, създадена от компости на Vedder pelas canções Жив, Единадесет и Стъпки.

Или бъдещ вокалист, от времето, когато той все още е бил срамежлив, след това е изтичал до апартамента на Mission Beach, който е разделил с дългогодишния си любовен интерес Бет Либлинг.

Фита, съдържаща такава мини опера, беше внимателно продуцирана от Vedder, която озаглави създаването на Мамасан и изпратени до групата.

Или вмъкнете с изображение на Vedder feita от копирната машина на произведението. Тъй като илюстрациите са направени от мен от собствената коса на композитора и не е известно какво представляват (те ще бъдат ли метеорити? сперма за набавяне на яйцеклетка?). Или в този случай, кажете ми и дата с месеца на деня: 9/13.

Първо Quem ouviu a fita foi или басист Ament, em Seattle, който той веднага свързва с китариста и дисе "Stone, é melhor você viraté aqui".

След седмица или група се събрах отново и Жив Това беше първата музика, която те свириха заедно.

Не на 18 юни 1992 г. в Зурике, в Суиса, група свири заедно три музикални произведения. По този начин Еди се появява, както следва:

„Не искам да опустошавам никаква интерпретация на музика, която имате, но тези деца са за кръвосмешение и убийство на всички тези приказки. И можете да си представите, че в съзнанието ви се случва трета музика в затворническа килия, тогава това е нашата малка мини опера. "

Трилогия на Conheça melhor

Жив, първата част от трилогията и третата песен от звездния албум Имайте, стартиран през 1991г. Бъдете ем Жив o eu lrico e a mãe posuem една кръвосмесителна връзка, последвана песен или отделен човек изглежда смутен и става хм сериен убиец че Сай унищожава невинни хора.

Това е историята на Единадесет, на втората faixa дава трилогия:

Признавам си... какво да кажа... да... (Признавам... или какво да кажа... sim ...)
Ще го преживея... без болка... ммм... (Eu vou освобождаване... sem dor... ммм ...)
Любител на Backstreet отстрани на пътя
Имам бомба в храма си, която ще избухне
Имам шестнадесет габарита, заровен под дрехите ми (Eu tenho um калибър 16 escondida debaixo das minhas roupas)

Ние ще съдействаме или modus operandi направете убиец последователно, чакаме последната част от трилогията.

Трета песен, момиче Стъпки, já изглежда осъжда субект на смъртно наказание, писмото изобразява екзекуцията му.

Дори не мислете да ме достигате, няма да се прибера
Дори не мислете за спиране, изобщо не мислете за мен (Nem pense em vir aqui, não pense em mim de maneira nenhuma)
Направих, това, което трябваше да направя, ако имаше причина, ти беше... (Eu fiz o que eu tinha que fazer, ума причина ela foi você)

Или албум Имайте

Албумът на северноамериканска група, издаден през 1991 г., се счита за два албума от най-новия рок. Колетаня събира 11 фаикса, сао елас:

1. Единадесет
2. Равномерен поток
3. Жив
4. Защо да отида
5. Черен
6. Джеръми
7. Океани
8. Веранда
9. Градина
10. Дълбок
11. Пуснете

Официален клип

Или клип на Жив Това е прето и бранко и е заснет без шоу feito pela banda no day 3 август 1991 г. във Вашингтон.

Тези изображения са режисирани от приятеля от детството на Стоун Госар на име Джош Тафт.

Издаден в setembro, или видеото е посочено за получаване или Melhor Video Alternativo (1992), а не MTV Video Music Awards.

Conheça също

• Music Black, направете Pearl Jam
• Музиката мирише на Teen Spirit, от Nirvana
• Музика Minha Alma (A Paz que Eu Não Quero)
• Music Stairway to Heaven, от Led Zeppelin
• Музика Не гледайте назад в гняв