Сор Хуана Инес де ла Круз: биография, творби и приноси на писателя от Нова Испания
Сор Хуана Инес де ла Крус е най-важната литературна фигура в Нова Испания, до степен, че е била наричана от съвременниците си „Десетата муза“. Лезама Лима коментира: „За първи път американска фигура заема първостепенно място в езика“. Тя оставя незаличима следа не само за върхови постижения в работата си, но и за това, че е преодоляла, поне до известна степен, ограниченията, наложени на жените в сложния колониален период.
Този период е белязан от класов ред с широки неравенства, които причиняват различни местни бунтове по времето на Сор Хуана. Какво знаем за живота му? Какъв беше приносът на Sor Juana Inés de la Cruz? В какво се състоеше неговата защита на жените?
Биография на Sor Juana Inés de la Cruz
Хуана Инес Асбадже и Рамирес де Сантилана, известна като Сор Хуана Инес де ла Крус, е родена в Сан Мигел де Непантла, Мексико, на 12 ноември, но не се знае точно дали е било през 1648 г. или 1651. Тя беше естествената дъщеря на съюза между капитан Педро Мануел Асбахе и Варгас Мачука и креолката Изабел Рамирес Сантилана.
Като дете тя демонстрира гениални таланти, започвайки с факта, че се е научила да чете на нежна тригодишна възраст. Не е изненадващо, че на осем години той написа първата си тайнствена лоа. Младата жена се превърна в примерен самоук.
През 1656 г. Хуана Инес отива да живее при чичовете си Мария Родригес де Сантилана и Хуан де Мата, разположени в Мексико Сити, откъдето й е дадено добро образование. През този период той има трима полубратя на име Диего, Антония и Инес Руис Лозано.
През 1659 г. той получава уроци по латино с ерген Мартин де Олива и само за двадесет урока придобива необходимата платежоспособност, изненадвайки всички с естествената си изобретателност. Чудото на интелигентността на младата Хуана Инес улеснява добрите социални отношения.
Издигането на Хуана в съда
През 1664 г., когато Антонио Себастиан де Толедо, маркиз Манчерски, пое вицекралството, Хуана Инес се става дама на вицекраля Дона Леонор де Карето, така наречената "Лора", която се позовава на нея стихотворения. Възбуденото възхищение е такова, че вицекралят подготвя изпит за Хуана пред четиридесет университетски лекари, в който изненадва всички с остротата на своите знания и изобретателност.
През август 1667 г. Хуана Инес влиза в новициата на манастира Сан Хосе де лас Кармелитас, но желязната дисциплина на ордена, добавена към здравословните й проблеми, я накара да се откаже от четири месеци.
През 1668 г. той вижда името си отпечатано за първи път с публикуването на стихотворението „Суспендирай, Кантор Сисне, el dulce акцент ...“.
Религиозната професия на Sor Juana Inés de la Cruz
Като жена Хуана Инес имала само две социално уважавани възможности преди себе си: брак или посветен живот. Първото би означавало края на неговия интелектуален живот. Манастирът, от друга страна, ще му позволи реда и спокойствието, необходими, за да се отдаде на обучението си.
През 1669 г., посъветвана от йезуита Антонио Нуниес де Миранда, нейният изповедник, Хуана влиза в новициата от ордена Сан Джеронимо и се изповядва като религиозна, приемайки името на Сор Хуана Инес де ла Кръст.
В килията си Сор Хуана ще има около 500 тома книги (цифра, която нейният отдаден и въображаем биограф, отец Диего Калеха, преувеличава до четири хиляди). Освен това той ще притежава научни артефакти, с които би експериментирал от килията си, превърнала се в интелектуална среща за елита на Нова Испания.
През 1674 г. умира неговият скъп приятел и закрилник доня Леонор дьо Карето, на чиято памет той посвещава сонет. През този период той съставя поредица от коледни песни, които се публикуват като анонимни, докато през 1679 г. подписът му се появява за първи път в коледните песни на Благовещение на Света Мария.
Под закрилата на новите наместници
През 1680 г. тя е назначена да ръководи строителството на Триумфалната арка, посветена на новия наместник Томас Антонио. де ла Серда и Арагон, граф на Паредес и Маркес дьо ла Лагуна, за когото е съставил текста „Нептуно Алегорико“.
Това ще бъде началото на приятелството му с вицекралите, особено със съпругата на вицекрала Мария Луиза Гонзага Манрике дьо Лара, наречена „Лизи“ в стиховете си. Под негова закрила Sor Juana Inés de la Cruz ще развие голяма част от работата си и ще се утвърди като едно от големите имена в испаноязычната литература.
През 1682 г. той участва в конкурс в чест на Непорочното зачатие с две произведения под мъжки псевдоними: а романтика, подписана с анаграмата на неговото име, Хуан Саенц дел Кауре, и блясък, подписан от Фелипе Салайсес Гутиерес. И двете творби бяха отличени.
Не всички обаче бяха слава. През същата година е назначен новият архиепископ на Мексико, дон Франциско Агиар де Сейхас, открито женоненавистен човек, станал враг на писателя.
На 4 ноември 1683 г. уникално събитие ще даде по-голям резонанс на името на Сор Хуана Инес: премиерата на първата й пиеса, Усилията на една къща, по случай раждането на първородния от наместниците.
Същата година печелените му награди също бяха публикувани в книга на Карлос де Сигуенца и Гонгора, наречена Триумф Партеник. От този автор той би получил висока оценка.
Последните години на Sor Juana Inés de la Cruz
През 1686 г. Сор Хуана Инес де ла Круз остава без подкрепата на вицекралите, когато тя престава да изпълнява длъжностите си, което я излага на някои трудности. По това време писането на Sor Juana беше изобилно и обхващаше много теми и жанрове, в които също участваше хуморът. Беше придобила нови тонове, които я накараха да бъде обвинена в „много скверно“.
През 1687 г., след известния Командна проповед на португалския свещеник Антонио Виейра, Сор Хуана Инес пише силна критика, наречена Криза на проповед, който ще бъде публикуван през 1690 г. под заглавието на Атенагорично писмо.
Същата година той получава писмо от епископа на Пуебла Мануел Фернандес де Санта Круз, подписано с псевдонима на сестра Филотеа де ла Круз. В това епископът го укорява за Атенагорично писмо (което самият той публикува), и посочва неудобството да се посвети като жена на писане по нечисти неща, вместо на писане за праведна преданост.
В замяна между 1690 и 1691 г. Сор Хуана Инес пише писмо, известно като Отговор на сестра Филотеа де ла Крус, където тя защитава достойнството на знанието и правото на жените на образование.
През 1693 г. той възстановява връзките си със своя изповедник Антонио Нунес де Миранда, от когото се е отдалечил, докато е получил закрилата на вицекраля, където де Паредес. Честото противопоставяне на курията, което Сор Хуана Инес страда през тези години, я накара окончателно да се откаже интелектуален живот и предаде своите книги и научни артефакти, след което той ратифицира своите обети през 1694.
През последните си години Сор Хуана се посвети на грижите за сестрите си в манастира, по време, когато в града бушуваше чумата. Заразена от тази ужасна болест, Сор Хуана Инес де ла Круз умира на 17 април 1695 г. в Мексико Сити.
Стил и принос на Sor Juana Inés de la Cruz
Сор Хуана Инес де ла Круз усъвършенства бароковия стил с плътност и съвършенство и поради тази причина му се радваше приживе. признанието на връстниците му, което се проверява в многобройните негови съвременни публикации строителна площадка.
Той имаше важно развитие в лириката, драматургията и прозата. Той майсторски използва ресурси като силогизми и каламбури, а работата му блестеше чрез версификация, хипербатон и митологични намеци.
Тези намеци не бяха ограничени до западната вселена, но Sor Juana Inés de la Cruz включи културното богатство на обществото, засегнато от съпоставянето на култури. По този начин Сор Хуана Инес също представляваше американската индийска вселена в своите творби.
Неговата работа винаги е имала отрезвяващ стил по най-разнообразните екзистенциални проблеми, които от барокова гледна точка са изразени в теми като темпо фугит, улови мига, бароковото „разочарование“ и триумфът на интелекта над външния вид. По всички теми едната беше особено известна: защитата и достойнството на жените.
Може да харесате още:
- 5 стихотворения от Sor Juana Inés de la Cruz.
- 19 стихотворения на барока.
- Барок: характеристики, представители и произведения.
Най-важните произведения на Sor Juana Inés de la Cruz
Сор Хуана Инес де ла Крус пише коледни песни, романси, похвали, сонети, рекондили, театрални комедии, autos sacramentales и аргументирани текстове, наред с други жанрове. Във всичко той показа владеенето на речта и дълбоките си познания. Ето някои ключови произведения.
Лоа на зачатието
Това е лоа, съставена между 1670 и 1675 г., поръчана от семейство Гереро в Мексико Сити. В него той въплъщава героите на Преданост (вяра) и Училище (разум), които се борят да участват или да управляват догмата за Непорочното зачатие.
Алегоричен нептун
Написано през 1680 г., Алегоричен нептун Това е текст, в който се намеква за пристигането на новия вицекрал Томас де ла Черда и Арагон, маркиз де ла Лагуна и съпругата му, от което той спечели благоволението на вицекралите. Характеризира се с това, че е богат на препратки към гръко-римската митология и Древен Египет.
Меню в Монтерей
Написано през 1681 г. и адресирано до неговия изповедник Антонио Нунес де Миранда, това е отговор на репресиите интелектуалец, който страда заради властите и действащите лица в обществото на Нова Испания заради неговия женственост.
Усилията на една къща
Премиера през 1683 г. по случай раждането на първородния от вицекрал граф Паредес. Това е комедия от заплитания за любовта на героите Леонор и Карлос, които трябва да се изправят пред усложненията, породени от противопоставянето на братята Дон Педро и Доня Ана.
Божествен Нарцис
Публикувано през 1689 г., Божествен Нарцис Това е най-добре осъщественият автомобилен сакраментал на Sor Juana Inés de la Cruz и един от най-добрите по рода си. Божественият Нарцис е олицетворение на Исус Христос, който, изпратен от Бог, тръгва да търси своите изгубени овце.
Любовта е по-лабиринт
Премиерата на театралната комедия е през 1689 година. Тя се основава на мита за Тезей, критски герой, който Сор Хуана създава като модел на американския герой.
Атенагорично писмо
Публикувано през 1690г. Това писмо, първоначално озаглавено Криза на проповед, е философско-богословско опровержение на Командна проповед на йезуита Антонио Виейра за Христовите фигури.
Отговор на сестра Филотеа де ла Крус
Завършен през 1691 г., Отговор на сестра Филотеа де ла Крус Това е писмото, което Sor Juana пише до епископа на Пуебла Мануел Фернандес де Санта Круз, скрито в псевдонима Sor Sor Filotea de la Cruz. Сор Хуана се защитава от обвиненията, които получава, заемайки таланта си в скверни предмети, вместо да се посвети на божествените теми, типични за религиозния.
Мъченикът на тайнството
Публикуван през 1692 г., той е автократичен за мъченическата смърт на Свети Херменегилдо, който би бил убит за отказ да се поклони на ариански домакин.
Йозеф скиптър
Публикуван през 1692 г., той е автократичен, в който представлява предиспанската Америка и новия културен ред, въплътен в първите мисионерски братя на американския континент.
Първа мечта
Написано през 1692 г., Първа мечта това е най-важната и емблематична поема на Сор Хуана. Освен това това беше единствената работа, която не отговори на поръчка, както беше обичайът по това време. В него той разсъждава върху човешката природа и желанието за знание.
Разни стихотворения
Сред стихотворенията на Сор Хуана можем да посочим следното:
- Глупави мъже, които обвиняваш
- Спри сянката на моето неуловимо добро
- Съдържа съдържателна фантазия с прилична любов
- Сонет XXIX - Да се надявам, написан в един от неговите портрети
- Сонет XVIII - Продължава същата материя и определя, че разумът надделява над вкуса
- Това утешава ревнив епилог на поредицата от любови
- Оплаквайте се за късмета: намеквайте за отвращението си към пороците и оправдавайте забавлението си към Музите
- На Христос в Тайнството, ден на причастие.