18-те най-романтични литературни стихотворения

О любовта е две основни теми на поезията и вдъхновена от великолепни стихове, четири песни от света, дълго време на секуларизъм. Conheça, по-долу, към нашата селекция от романтични стихотворения, които двама читатели ще покорят и заслужават да бъдат споделени:

1. Carrego seu Coração Comigo, E. И. Къмингс

Carrego seu coração с мен
Eu o carrego no meu coração
Никога не съм тук
Къде искаш да отидеш?
Какво искаш, какво правиш, sozinho?
Eu faço от você
Не се страхувам от съдбата си
Ти си моята съдба, minha doçura
Eu no quero o mundo por mais belo que seja
Защото ти си моят свят, истинска минха.

Това е страхотно сегредо, което никой не знае.
Ето го в основата на корена
О, кълнове, кълнове, о, кю до цеу
От дърво чамада живот
Че расте повече, отколкото душата може да чака
ти умът може да се скрие
Това е чудото, което пазя
Като звезда на разстояние.

Eu carrego seu coração comigo
Eu o carrego no meu coração.

Едуард Естлин Къмингс (1894 - 1962) е известен северноамерикански поет и драматург, назначен за един от двамата най-влиятелни автори на 20 век. Публикуван през 1952 г., този край се превръща в една от двете най-известни любовни поеми на всички времена, широко възпроизведени в популярната култура.

Става въпрос за декларация за вечна любов, в която е-лиричната експреса по майсторски начин тук ще почувствате всички вас. Когато обичаме някого, този човек изглежда е такъв присъства във всички моменти, към всеки малък жест, който правим.

Confira оригиналната версия на английски, декларирана от собствената коса на поета:

2. Сонет на пълната любов, Виниций де Мораес

Обичам те толкова много, любов моя... не пей
Или човешко сърце с повече истина ...
Обичам те като приятел и като любовник
Нума винаги е различна реалност

Обичам те, обичам те, от спокойна любов,
E Обичам те além, настояще на saudade.
Обичам те, enfim, с голяма свобода
Вътре дава вечност във всеки един момент.

Обичам те като бъг, просто
Of um love sem mistério e sem virtude
Като солидно и постоянно желание.

Много те обичам и amiúde,
Какъв ден на земята изведнъж
Hei de morrer de amor, доколкото можах.

Виниций де Мораес (1913 - 1980) е писател и музикант от Боса Нова, който е бил известен като "Poetinha". Композиции от Lembrado pelas suas, фокусирани върху чувствата, или автор е написал няколко по-красиви любовни стихотворения от нашата литература.

Сред тях се откроява представеният тук сонет, който е публикуван през 1951г. Неле, намерихме хм малко момче напълно бит, който се доставя абсолютно. Нашите строфи, той се опитва да фазер или impossível: да обясни като различни измерения на своята любов.

Ескут или стихотворение в гласа на Виниций:

Доверете се и на nossa Пълен анализ на Soneto do Amor Total.

3. Фанатизъм, Florbela Espanca

Minh'alma, от sonhar-te, е загубен.
Meus olhos andam сляп от това да те види.
Това не е суха причина за живота ми
Отбелязвам, че всички сте minha живот!

Няма стари нищо асим луд ...
Passo no mundo, meu amor, a ler
Няма mist'rioso livro do teu ser
За една и съща история толкова много пъти е лида ...

„Вашият свят е крехък, вашият свят е паса ...“
Когато ми кажеш, че всичко е наред
Дума божествена уста fala em mim!

E, olhos postos em ti, казвам за следи:
"Ах! можем да летим светове, да умираме звезди,
Че сте като Deus: princípio e fim... "

Флорбела Еспанка (1894 - 1930) е португалска поетеса и журналистка, която се превръща в един от най-забележителните автори в страната си. Суа поезия и конхецидни косми, любящи стихове, на интимен том и които изразяват или женско желание.

Публикувано в произведението Soror saudade (1923), или стихотворения показва devoção de um eu-lrico rendered да обича, който му е посветил живота си. И така, какво значение има, тогава е любим човек, който започва да бъде изправен пред вид deus.

Conheça или стихотворение, поставено на музика от Fagner:

4. Сонет XI, Пабло Неруда

Имам известност от устата ти, гласа ти, косата ти,
e pelas ruas vou sem nurture-me, чернова
не ме издържа или не, аврора ме дисбалансира,
Търся или някаква течност от чаени чаши без ден.

Това faminto de teu riso resvalado,
от вашия mãos cor на яростния celeiro,
tenho fome da pale pedra de tuas unhas,
Искам да ям кожата ти като непокътната амендоа.

Искам да ям или изгорен корен от твоята красота,
или суверен нос на арогантното лице,
Искам да ям в мимолетната сянка на миглите ти

e faminto venho e vou подушване или здрач
търси теб, търси твоето горящо сърце
като puma na solidão de Quitratué.

Пабло Неруда (1904 - 1973), или чилийски поет, спечелил Нобелова награда за литература през 1971 г., беше уеднаквен от paixão, който ни постави своите стихове.

Или стихотворение, публикувано в Сто сонета на любовта (1959) понижаванеa saudade e a angостия от някой, който е загубил човек, който обича.

Както знам, останалият свят няма по-голямо значение или малко субект отбелязва всеки детайл и продължава да я търси, погълната от меланхолия и недодялана коса.

Намерете оригиналната версия на стихотворението на испански:

Доверете се и на нас прекрасни любовни стихотворения от Пабло Неруда.

5. De Longe te Hei-de Amar, Cecília Meireles

От longe hei-да те обичам
- дават тихо разстояние
em what or love е saudade
д или желание, постоянство.

Направете божествено място
onde o bem da existeência
é да бъде вечност
Изглежда отсъства.

Какво трябва да обясните
o момент e a fragrância
да Роза, който убеждава
sem nenhuma arrogância?

Е, не намерих морето,
до Estrela, sem violência,
изпълни своята истина,
alheia à прозрачност.

Сесилия Мейрелеш (1901 - 1964), бразилска писателка, художничка и педагог, се открояваше главно в областта на поезията. Na композиция, публикувана в Canções (1956), или любовта възниква като нещо единично и едновременно с това по-голямо или на разстояние.

Нашите стихове или настроения са описани като нещо толкова естествено и чисто Колко роза, която едва ли съществува и очарова като парфюма си, трябва да бъда арогантна. Той придава същата форма, тази е-лирична любов обича безпроблемно, тъй като звезда-морето живее между вълните, защото това е това или неговото място.

6. Ora direis ouvir estrelas, Olavo Bilac

„Ора (ще) увир звезди! Certo
Пердесте или сенсо! " E eu you direi, не толкова,
Това, за уви-лас, много се събудих
И отварям джанелите, бледи от уплаха ...

И говорим цяла нощ, enquanto
До Via Láctea, като отворена бледа,
Cintila. E, ao vir do sol, saludoso e em pranto,
Инда така се опитвам да имам пустинна коса.

Ще кажете агора: „Приятелю Треслоукадо!
Какво говориш за яденето им? Какъв смисъл
Страхувайки се какво да кажа, кога съм с теб? "

E eu vos direi: „Amai да ги разбереш!
Pois só quem ama pode ter ouvido
Способен да увири и да разбира звездите. "

Олаво Билац (1865 - 1918) е бразилски поет и журналист, който интегрира парнасианството и пише някои от най-романтичните думи в нашата литература.

Нито една поема, известна като "Via Láctea", или малко момче признава, че говори като звезди, точно както другите хора не доказват.

Противно на мненията alheias, или eu-lrico обяснява или segredo, че произходът е произходът: той обича някого. Есе сантиментът се превръща в магически тудо д, просто за да съществува, привлича към живота му нови възможности.

Ескютно или декламирано стихотворение:

Също така поверете на анализ на стихотворението Ora direis ouvir estrelas (Via Láctea) от Олаво Билац.

7. Поема, Марио Чезарини

Ти си с мен, както и аз, не съм берсо
като дърво над кората му
как или кораб не е намерил морето

Марио Чезарини (1923 - 2006) е известен португалски поет и художник, считан за едно от двете най-големи имена в сюрреализма, а не за неговата страна. Превод на emoções universais по винаги оригинален и креативен начин, em Смъртно наказание (1957) възниква два красиви стихотворения на любовта.

Само с три стиха, или авторът ще ви повярва чувство на комфорт и принадлежност което възниква между двама претъпкани. Изведнъж, как да започнете да правите част хм да прескачате, вашите истории се преплитат, как правите партилхасем или минало или бъдеще.

8. Да пресече с теб или пустинята на света, София де Мело Брейнер

Да пресече с теб или аз ще напусна света
Да се ​​изправиш заедно или ужасът дава смърт
Да видиш истината да загубиш или наполовина
Отстрани два teus passos caminhei

За теб deixei meu kingdom meu segredo
Minha fast noite meu silêncio
Минха перола кръгла и се ориентира
Meu espelho minha vida minha imagem
И изоставете райските градини

Ca fora à luz sem veu прави тежък ден
Sem os espelhos Видях, че той е нуа
В отворената година това беше темпо на чамава

От isso с вашите жестове ме облякохте
Научих се да живея в разгара си

София де Мело Брейнер Андресен (1919 - 2004), първата жена, която спечели или Премио Камоес, беше важна португалска писателка, базирана главно на поетични произведения и истории.

Ослепителна композиция беше публикувана през Livro Six (1962) и се появява или любовна връзка като голямо и трудно приключение.

Изправен пред грубостта на реалността и многобройните си проблеми, този малък човек е принуден да изостави илюзиите си за миналото и да се бори, за да стане обичан човек.

9. Нощни пазачи, Марио Кинтана

Тези, които се сблъскват с любов, не просто правят любов, те дават корда на световната религия.

Известен като или „проста coisas poeta“, Марио Кинтана (1906 - 1994) е бразилски писател, способен да предава велики послания чрез много малко думи.

Хм пример disso é Preguiça като метод на работа (1987), произведение там или автор събира много кратки и пълни с мъдрост композиции.

В „Нощни пазачи“ на вас се гледа като на двигател на света. Чрез романтична перспектива или настроение и поставен в центъра на действието, като или препитание на човечеството, тук имам confere forças.

10. Влюбените Sem Dinheiro, Eugénio de Andrade

Tinham или rosto aberto a quem passava.
Tinham lendas e mitos
е студено не сърце.
Тинхам жардинс onde до lua Passaava
от мен на вода
e um anjo de pedra от irmão.
Тинъм като всички хора
или чудо на всеки ден
подхлъзване на космати косми;
e olhos de oiro
където ardiam
Вие сте тримата най-злодеи.
Тинъм насърчава централата като бъгове,
д мълчание
до две сериозни стъпки.
Повече за всеки жест, отколкото фаза
се роди пасаро с два сериозни пръста
и ослепи проникването ни в пространствата.

Eugénio de Andrade (1923 - 2005) е португалски поет и преводач, чиито стихове са запомнени с чувствителност и препратки към природата и популярната култура. Na композиция apresentada acima, публикувана в произведение от 1950 г. със същото име, откриваме или ежедневно за къща с финансови условия.

Изглежда, че Ембора е облекчена и преживява големи трудности, като студ и вълнение, те останете единни и обнадеждени. Асим, чрез идеализирана визия или сила на любовта се представя като нещо, способно да преодолее всякаква изтънченост.

11. Canção do Amor Sereno, Lya Luft

Vem sem receio: eu te recebo
Както um dom dos deuses правят deserto
Това ще постанови minha trégua и ще позволи
Това или mel de teus olhos ме нахлу.

Искам да те обичам безплатно,
Нека пръстите ми не те възбуждат
Mas contornem teu рядък профил
Докато устните докосват свещен анел.

Искам да е моята любов
E conforto, начален порт за fundação
Правете своето царство, в тази сянка
Seja палто и ilha.

Искам да е леко
Как да танцувам numa praia uma menina.

Lya Luft (1938) е бразилска писателка, академик и преводач, която публикува "Canção do Amor Sereno" в работата си Тайният поглед (1997).

Нашите стихове или eu-лирични са насочени към или да бъдат обичани, тъй като е или е поканен да фикар по-перто и да обезвреди страховете му. Ем мейо кълнеш се в любов, заявява, че като намерения са като мелхори: искате да донесете или друго, да проследите лекота и свобода за живота си.

12. Amor e seu Tempo, Carlos Drummond de Andrade

Зряла любов и привилегия
Изпъната в малкото ми легло,
Това става по-дълго и по-релвосно,
Пръскане във всяка пора или céu do corpo.

É isto, любов: o ganho не е планирано,
O подземна и корусканска награда,
Шифровано мълниеносно четене,
Това, дешифрирано, нищо друго не съществува

Струва цената на земята,
Залп или минута на уро без религио
Малки, вибриращи, не здрач.

Любовта е това, което научаваш, не ограничава,
Трябва да архивирате цялата наука
Ранен, увида. Любовта идва късно.

Карлос Дръмонд де Андраде (1902 - 1987), един от двамата най-велики бразилски поети от всички възрасти, съставя много известни стихове за връзките между хората и техните емоции.

Не е публикувано стихотворение Както примесите правят Бранко (1973), или субектът представя на визията си за това, което всъщност е или е любов. Ao contrarário da paixão интензивен, който се проявява по време на младостта, или истинско любовно чувство би възникнало по-късно, когато се страхуваме опит и мъдрост, за да го изживеете.

Доверете се и на нас любовни стихотворения от Карлос Дръмонд де Андраде.

13. Um Adeus Português, Александър О'Нийл

Нашата крива е толкова terna и lancinante
какво ще е това хе или ти изчезна
Казвам - ти adeus
д като тийнейджър
препъване на нежност
за теб.

Александър О'Нийл (1924 - 1986) е португалски поет и публицист, който е част от сюрреалистичното движение. Стиховете на автора включват няколко препратки към социално-политическия контекст на датата.

Публикувано през 1958 г., „Adeus Português“ е още две добре познати стихотворения, от които избираме само последния участък. Композиция е вдъхновена от епизода на биографията му, когато се запознава с френската писателка Нора Митрани.

Дойс живее мимолетна любовна история, но авторитарното правителство не му позволява да напусне страната с придружителя си. Вие стихове представлявате м ума сбогом дванадесет и бит Между двама души, които не искат да се разделят.

14. Не те искам, Рупи Каур

Не искам да те познавам
за части за преденчър minhas
вази
Искам да съм пълна созиня
Искам да бъда завършен
които биха могли да осветят града
там е
искам да те видя
защо сте двама заедно
гасим огън във всички

Рупи Каур (1992) е съвременна феминистка поетеса и художничка, родена в Панджабе, Индия. Не съм първата ти светлина Лейте и Мел (2014), авторът публикува няколко кратки стихотворения за любовните взаимоотношения, размишлявайки за начините на живот и преодоляването им.

Na composição или eu-lrico е насочен към или да бъде обичан, като става ясно това Тя не търси връзки на зависимост, не очаквайте това да е "вашата цел". Напротив, той търси среща на души, които живеят в пълнота и се овластяват взаимно.

15. O Amor é uma Companhia, Alberto Caeiro (Fernando Pessoa)

О любовта е компания.
Já não sei ходи само косми,
Защото не мога да ходя сам.
Um visível мисъл face-me ходене по-депресия
И да виждате по-малко и едновременно да го харчите, за да отидете да продадете всичко.
Дори при липса на същото нещо, което е при мен.
Обичам и това, което не знам, и това, което да искам.
Не е старо, предполагам, че е силно като високи дървета.
Но е малко стар, не знам, че се чувствам като че ли го няма.
Всички eu sou qualquer força, които ме изоставят.
Всичко в реалността olha за мен като um girassol com лице на no meio.

Алберто Каейро е двама хетеронически принципа на Фернандо Песоа (1888 - 1935), или литературен жанр, който е определен за най-великия португалски автор на всички времена. Смятан или овладял два хетерономни други, Каейро обикновено запечатва своите стихове nas maravilhas da natureza,

О, участък, представен тук и пасаж от известната творба О любящ пастор. Тук или малко момче е дом, който се разхожда в буколичен център, по-силен всичко е различно. Агора, която се изключи, обичаният изглежда присъства на всички места.

Доверете се и на нас любовни стихове на Фернандо Песоа.

16. Вариасао на Палавра Дормир, Маргарет Атууд

Бих искал да наблюдавам - вие enquanto dormes,
нещо, което може би никога не се е случило.
Бих искал да те наблюдавам,
enquanto dormes. Гостария
да спя с теб, да проникна
em teu sono enquanto към неговата мека и тъмна вълна
плъзнете върху minha cabeça

Ще мина с вас през тази светлина
и вълнообразна гора от синьо-зелени листа
като seu слънце отскочи и три luas
Румо до пещерата, до която трябва да слезете,
até o pior de teus medos

Gostaria да даде чай или букет от прата,
малко бяло цвете, уникално
дума, която ще ви защити
да afflição не мишката
do teu sonho, da afflição
не мишете. Бих искал да те последвам
друг път пела лонга
scadaria e конвертор-ме
няма лодка, която да ви докара от волта
внимавай, ума чама
в дуа по-сводести
Até onde repousa или teu corpo
до мен, а не в кой влизаш
толкова лесно колко хм дишам

Бих искал да бъда или да бъда
който ви обитава за момент
едва. Бих искал да се страхувам толкова много
e tão необходимо.

Маргарет Атууд (1939) е родена в Канада писателка, международно известна със своите сериозни романси. Contudo, авторът също пише стихове, сред вас quais се откроява "Variação sobre a Palavra Dormir", от 1980 г.

По същия начин, никога не споменавайте думата "любов", стиховете показват това подхранва paixão platônica Sonha се съгласи с присъствието на друг човек. O желанието за близост е толкова много, че o eu-lrico chega да иска да нахлуе в мечтите на любимия човек, да бъде или за нас seus белите дробове.

Намерете оригиналната версия на стихотворението на английски:

17. Тайният океан, Ледо Иво

Когато те обичам
obedeço às estrelas.
Редица председателства
намерихме na treva.

Хайде и обърни се
Как сте дни и нощи?
като estações д като marés
към вода и към тераса.

Любов, дъх
направете nosoo таен океан.

Ледо Иво (1924 - 2012) е бразилски писател и журналист, автор на поетични произведения, истории, хроники и романси. Публикувано em Граждански здрач (1990), това са две безброй любовни стихотворения, които интегрират неговите текстове.

Стихове ни или малко субект заявява, че тук седя това или вашата съдба, е издаден от звезди. Освен това движенията на двама влюбени се сравняват с нещо толкова вечно и естествено кванто като marés или estações.

18. Обичайте като Каса, Мануел Антонио Пина

Връщам се да се скитам ao teu
Ухилям се, когато се прибрах у дома. Faço de conta que
Не ям нищо. Разсеян перкорро
или семейният път дава саудада,
малки неща, ще включа
Един следобед, без кафе, светлина. Рамбъл
Обичам те и в същото време депресия,
meu love, и в същото време faço coisas, които не поглъщам,
Връщам се да се скитам у дома ти,
Купувам ливро, влизам не
любов като у дома.

Мануел Антонио Пина (1943 - 2012) е журналист и португалски поет, спечелил Prêmio Camões през 2011 г. Публикувани през 1974 г., стиховете разказват тиха любов, хармония на хармония и комфорт.

Нелес, чрез малки подробности от ежедневието, или връзка и в сравнение с o lar прави малко предмет или място, където намираш мир.

Възползвайте се от възможността да прочетете и:

• Най-големите любовни стихове от бразилската литература
• Най-големите любовни стихове на всички времена
• Любовни стихотворения от Виниций де Мораес