Co je HERMENEUTIKA a nejdůležitější vlastnosti
V této lekci od UČITELE budeme hovořit hermeneutika nebo umění racionálně interpretovat a rozumět textům. Metoda, jejímž cílem je najít skutečný význam textů (náboženské, historické, filozofický, právní ...) a poskytne nám nástroje k porozumění textu nad rámec jeho významu doslovný.
Podobně byla hermeneutika konfigurována jako jedna z nejpopulárnějších forem výzkumu a interpretace v historii: Od S. IV a. C. s Evémero (330-250 a. C.), do dnešních dnů s postavami, jako je Michel Foucault (1926-1984), Marcel Eliade (1907-1986), Hans- Georg Gadame (1900-2002), Paul Ricoeur (1903-2005), Joseph Kockelmans (1926) nebo Max Van Manen (1942). Souvisí s historií, sociální antropologií a filozofií.
Věnujte pozornost, protože se chystáme vysvětlit co je hermeneutika a její vlastnosti.
The hermeneutika je definován jako umění interpretovat a rozumět textům ve všech jejich dimenzích, to znamená, že jeho cílem je překročit doslovný význam a zkuste pochopit jeho skutečný význam: jeho alegoricko-symbolický význam, motivace a teze autora, diskurz za psaním a historicko-sociální kontext, ve kterém se odehrává. Proto s hermeneutikou,
se snaží odpovědět na celou řadu otázek že nás text při čtení provokuje a zve nás k zamyšlení nad ním.Kromě toho je důležité zdůraznit, že už samotné slovo hermeneutika nám říká, co to je a k čemu to je. Tento termín pochází z řeckého slova hermeneutique, což znamená umění tlumočit nebo vysvětlovat a v jehož kořeni našli jsme jméno řeckého boha Hermes, posel bohů a jediné božství schopné rozluštit skryté významy.
Poprvé je toto slovo zmíněno ve hře Organun z Aristoteles (384-382 a. C.) a první osoba, která využívá hermeneutiku, je od Evémero (330-250 a. C.), který se nejprve pokusil interpretovat mytologické texty. Tato metoda však začala být v křesťanské sféře populárnější s postavami Filón Alexandrijský (S.I d. C.) a Svatý Augustin z Hrocha (S.IV d. C.), v rámci Christologické debaty (mezi školou v Antiochii a školou v Alexandrii) a jejímž cílem bylo porozumět skutečnému významu Písmo svaté (exegeze).
V 19. století, během Romantismus a z rukou filozofa Friedrich Schleiermacher (1768-1834), hermeneutika byla se stala autonomní disciplínou kteří se snažili interpretovat texty prostřednictvím dvou základních principů:
- Ty kontextové: text musí souviset s jazykovým a historickým kontextem, ve kterém je vytvořen.
- Ty psychologické: text musí souviset s psychologií, myšlením a motivací autora.
Později filozof Martin Heidegger (1889-1976) ve své práci Bytí a čas definovat „Hermermutický kruh“ jako metoda rekonstrukce a interpretace všech druhů textů (nejen náboženských).
Nakonec byla hermeneutika definována a rozvíjena s autory, jako je Friedrich Nietzsch (1884-1900), Edmund Husserl (1859-1938), Michel Foucault (1926-1984), Marcel Eliade (1907-1986), Hans- Georg Gadamer (1900-2002), Paul Ricoeur (1903-2005), Joseph Kockelmans (1926) nebo Max Van Manen (1942). Dává vzniknout metodě, která nám umožňuje interpretovat texty z právního oboru, filozofie, historie, antropologie a teologie.
Obrázek: Slideshare
Díky jeho vývoji a rozšíření do různých oborů společenských věd můžeme rozlišovat různé druhy hermeneutiky. Mezi nimiž stojí:
- Biblická hermeneutika nebo exegeze: to bylo první, které bylo vyvinuto a mělo zásadní význam v prvním období křesťanství (S.IV d. C.). Jejím cílem je rozluštit poselství Písma svatého nad rámec jeho doslovného smyslu, tj. Rozplést alegorie a metafory duchovního poselství, které tyto texty obsahují. Tímto způsobem, například když nám v Janovi 1:14 bylo řečeno: „A božské Slovo se stalo tělem a přebývalo mezi námi“, odkazuje na druhou osobu Nejsvětější Trojice, Ježíše.
- Filozofická hermeneutika: Začalo se vyvíjet v 19. století a jeho hlavní hnací silou jeGadamer. Jejím cílem je porozumět a interpretovat texty holisticky, rozvíjet dialog se samotným psaním (klást otázky, spojit svůj horizont s autorovým a opustit předsudky). Rozumějte také kontextu, ve kterém byla vytvořena, protože je to projev kultury a jazyk je médiem, prostřednictvím kterého se k nám přenáší.
- Právní hermeneutika: Je to interpretace právních textů z filozofie práva, to znamená, že jde o analytickou a interpretační činnost práva, která má poskytnout objektivní řešení právního konfliktu.