13 největších milostných básní všech dob
Quem é co, žádný boom da paixão, nikdy jsem nechtěl poslat milostnou poezii? Ou, co víš, pane, uma?
Zde spojujeme dvě největší milostné básně - z několika desetiletí a různých zemí - v naději, že inspirujeme milovníky světa afora.
Milovat!autor: Florbela Espanca
Chci milovat, milovat šíleně!
Milovat jen pro milovat: Tady... além ...
Mais Este e Aquele nebo Outro e todos a gente
Milovat! Milovat! Nemiluji žádné!Pamatovat si? Esquecer? Lhostejný!…
Zapnout nebo vypnout? Je to špatně? Ém bem?
Quem disser, že můžete někoho milovat
Během života inteira é, protože mysl!V každém životě je jaro:
Je nutné zpívat asim floridu,
Pois se Deus nám dal tvůj hlas, abychom zpívali!E se um dia hei-de ser por, cinza e nada
To seja a minha noite uma alvorada,
Že věděl, jak mě ztratit... najít mě ...
O sonet od Florbely Espancy - jednoho z největších portugalských básníků - milostný příběh z trochu obvyklé perspektivy. Zde se eu-lyrický nedeklaruje jako milovaný a neslibuje bezpodmínečnou lásku, ani to, že aspiruje a svobodu.
Pozdní oddanost milovat jediného člověka, nebo to, po čem touží poetický subjekt zkušenost nebo láska v její plnosti„Vím, že jsem někomu uvězněn.
O báseň nám také selhává o a vědomí lidské konečnosti Přál bych si být schopen zažít všechny druhy afektů s maximální intenzitou, během nebo na krátkou dobu, kdy jsme na Zemi.
Zemři z láskyMaria Teresa Horta
Zemři z lásky
rok z vašich ústSlábnout
bojovat
dělej sorrisoUdusit se
prazer
com o teu corpoVyměňte vše za sebe
být přesný
Nebo stručná báseň Zemři z lásky, publikoval portugalská spisovatelka Maria Teresa Horta na dílo Destinace, shrnout v několika krátkých verších pocit vytržení zkušení milovníci vlasů.
Použitím velmi sníženého počtu slov, vytvoření falešného vztahu těla mezi lidmi, pocit Naléhavost uspokojení nebo jiné a schopnost umístit nebo milovat na prvním místě, nechat vše nebo odpočívat na druhém místě byt.
ConfissãoCharles Bukowski
Čekání na smrt
jako kočka
co budu dělat
na postel
Je mi to velmi líto
minha mulher
uvidí to
corpo
Vládnu a
bílý
Vai to možná zatřásl
otřáslo to de novo:
přadeno!
a hank nebudu odpovídat
não é minha morte que me
starosti, é minha mulher
deixada sozinha s touto horou
Coisa
nenhuma.
ne tak moc
Chci, aby
znát
spát celou noc
po tvém boku
stejně
discussões mais banais
eram coisas
opravdu skvělé
e jako slova
tvrdý
Vždy mám polovinu
závratě
Nyní můžeme být ditas:
eu te
milovat.
Severoamerický básník Charles Bukowski byl známý svým potulným životem: boêmio neboli seu ze dne na den (a také jeho básně seus) měly výrazné alkoholické vlasy a pela gandaia. Vzácné jsou autorovy básně věnované lásce - Confissão součástí omezeného seznamu.
Ó vlastní název vypovězení básně nebo seu tom: numa confissão temos intimní záznam, který externalizuje segregované a mediální že partilhar obecně nepoužíváme.
Zde poetický předmět předpokládá aproximaci jako smrt a desbafa, která nebo druhý major je solidão da mulher, díky čemuž svět uvidí jeho společnost. U některých malých linh, neboli eu-lyrických, se rozebírá - já sem neváže žádnou finální da vida - a nakonec předpokládat nebo obecně tichou náklonnost ta milovaná carrega pela.
Využijte výhod čtení nebo artigo 15 básní Charlese Bukowského.
Vinte milostné básně a zoufalá píseň (Výňatek VIII), Pablo Neruda
Sim no foi because teus olhos tem cor de lua,
ve dne s argilou, s prací, s ohněm,
a vězeň bude mít agilitu,
Sim no foi, protože je to týden âmbar,
Sim no foi, protože toto je ten pravý okamžik, kdy se vám bude líbit
Co si o tom myslíš?
To je něco, co je voňavé
vypracuje předání svého farina hair céu,
oh, bem milovaný, já bych tě nemiloval!
Em teu abraço eu abraço nebo to existuje,
do areie, nebo tempo arvore da chuva,
E tudo pro nás žije:
sem ir tão longe posso ve-lo todo:
Viděl jsem ve vašem životě celý nebo živý.
Chilský básník Pablo Neruda, který získal Nobelovu cenu, napsal stovky milostných básní, které se staly klasikou latinskoamerické literatury.
O úsek nad obličejovou částí krásné (dlouhé) Vinte milostné básně a zoufalá píseň. Nessa složení jsme našli prohlášení o lásce k nám tradičním formám. Verše São, které vyzdvihují krásu milované ženy a slibují absolutní obětavost a oddanost.
Aby chválil toho, koho miluje, nebo e-lyrického, prochází řadou lehkých metafor založených na přírodních prvcích (nebo céu, lua nebo fogo nebo ar).
Conheça nebo artigo 5 okouzlujících milostných básní od Pabla Nerudy.
„Vezes com Someone I LoveWalt Whitman
Někdy se s někým, koho miluji, dostane zuřivost, vlasy poloviny extravagance se milostně vrátí;
Ale teď si myslím, že nebudu mít milostný návrat - nebo platbu a jistou, od um jeito nebo outro;
(Eu amei certa pessoa horlivě a moje láska se nevrátila;
Ne tak, disso, napsal jsem tyto písně.)
O severoamerický básník Walt Whitman, jako o pai do verso-livro, vzácné skladby věnované romantické lásce, některé z li „Vezes com Someone I Love.
Pouze ve čtyřech volných a dlouhých verších najdeme poetický subjekt, který je odhodlán milovat nadměrně a nebude odměněn. Muitos de nós já zažíváme pocit Mám příliš mnoho lásky na rozdávání a obávám se, že nám nebude odplata.
Na konci původní básně však vždy existuje návrat: i když nás volta nemiluje, pomocí tohoto sentimentu vytváříme nádherné básnické kompozice.
Sonet 116William Shakespeare
Od upřímných duší k upřímnému spojení
Nic nemá dojem: láska žádná láska
Vím, že když narazí na překážky, rozčílí se,
Ou váhá se sebemenším strachem.Láska je věčný, dominantní rámec,
To čelí bouři s statečností;
Tato hvězda, která bloudila plachtění,
Čí hodnota je ve výšce ignorována.Láska se nebojí ani tempa, moc embora
Seu alfange não poupe a mokidade;
Láska se nemění z hodiny na hodinu,Předtím, než bude potvrzeno na věčnost.
Je to tak nepravdivé a že je to nepravdivé,
Nejsem básník a nikdy nemiluji.
Snad autorem, který je okamžitě více spojován s tématem romantické lásky, je William Shakespeare. Nebo anglicky, autor klasiky jako Romeu a Julie„Vytvořil jsem pozoruhodné verše věnované letům otupělosti.
NEBO Sonet 116 Fala miluje jako vysoce idealizovaný sentiment. Ó lásko, vidíš Shakespearovy olharovy vlasy, např schopný překonat všechny bariéryČelit jakékoli výzvě, překonat hranice času a všechny potíže, kterým milenci čelí.
Když na to nemáte chuťAlberto Caeiro
Když na to nemáte chuť
Milujte Naturezu jako klidného Krista.
Agora Miluji Naturezu
Jako monge klidný Virgem Maria,
Nábožensky, meu způsobem, jako Dantes,
Spíše další manéira, spíš život a další ...
Vejo melhor os se směje, když jdu s tebou
Pole Pelos připojená k beira dos rios;
Sedí po tvém boku a opravuje nas nuvens
Reparo nelas melhor -
Nehodil jsi mě na Naturezu ...
Přestěhovali jste se do Naturezy ...
Trouxeste-me a Natureza para o pé de mim,
Pro vaši existenci, stařec, více stejných
Kvůli tobě mě budeš milovat, já miluji - stejně, víc,
Abys mě doprovodil, abych tě miloval,
Os meus olhos fitaram-na více odloženo
Především couses.
Nelituji toho, že jsem byl mimo
Protože ainda o sou.Lituji jen toho, že jsem tě nemiloval.
Nebo heterônimo Alberto Caeiro od Fernanda Pessoa obvykle skládá verše věnované klidnému životu na venkově a komunitě s přírodou.
Když na to nemáte chuť Existuje několik veršů věnovaných romantické lásce, kde vidíme eu-lyrické vytržení a zároveň činíme pokání z toho, že nežiji nebo cítíme před jeho plností.
Zde nebo poetický předmět stále chválí přírodu, ale ukazuje, jak nebo jak to dává paixão nebo fez olhar k paisagem odlišně. Přisuzoval milované této revoluci Olhar a externalizuje, jak sentiment žil, aby mu umožnil prožít život jedinečným způsobem.
To gosta da lrica do mestre português então not perca or artigo Fernando Pessoa: 10 základních básní.
Miluj měod Hildy H While
Milovníci Aosu a zákonní se slabým hlasem.
Když souhlasíte, um jen zamumlal nebo teu ouvido:
Miluj mě. Někdo ve mně řekne: não é tempo, senhora,
Recolhe tuas papoulas, teus narcisy. Copak nevidíš?
To na zdi dva mrtví lidé na krku světa
Zatemněné kolo?Não é tempo, senhora. Ave, moinho e vento
Počet stínových vírů. Můžete zpívat o lásce
Kdy se setmí? Než lituje
Ta hedvábná tkanina, díky které se cítíte v krku.Miluj mě. Omdlévání a prosba. Milenci let a zákonní
Vertigeny a objednávky. E é tão grande a minha fome
Tak intenzivní meu píseň, tak zbrusu nové meu preclear tecido
Že svět uvnitř, lásko, musí zpívat se mnou.
Tupé verše, dodáníMnohokrát, když to považuji za malátnější - brazilská Hilda Hilst složila řadu milostných básní, rozmanitějších aspektů, vše vysoké poetické kvality.
Miluj mě é um exemplární dessa silný lyrický. Část básnického subjektu se zde chce vzdát paixão a intenzitě touhy - na druhé straně se chce chránit a uchovat si duši nenasytného sentimentu.
Nakonec se v posledních verších zdá, že strana, která si přeje podniknout, překoná vaše obavy.
Teus olhosautor: Octavio Paz
Teus olhos são a pátria do lâmpago e da slzy,
ticho, které selže,
bouře jsou vítr, moře jsou vlny,
Předám vám vězně, spící feras douradas,
vyčistěte topázios jako pravdivý,
outono numa clareira z lesa onde a light zpívá no ombro
duma arvore e são vám předá všechny folhy,
Praia, kterou Manhã najde v souhvězdí Olhos,
koš ovoce ze dřeva,
lež, která se živí,
spelhos tohoto světa, portas do além,
tiché pulzování moře poledne,
vesmír, který se třese
osamělá krajina.
Nebo mexický Octavio Paz ganhou nebo Nobelova cena za literaturu a vlasy passeou plus různé literární žánry, včetně poezie, a každopádně romantické.
Kompost z volných veršů, ne báseň acima - Teus olhos - nebo e-lyrické chvály milované ženy ze série krásných srovnání s prvky přírody (nebo blesky, vlny, stromy a průsmyky).
Sonet dává dvanáct queixaFederico Garcia Lorca
Assusta - ztrat mě div
de teus olhos de estatua e o přízvuk
que pela noite tvář polvilha mě
Erma Rosa, která vás nepodněcovala.Je mi líto, že jsem na tomto břehu
Vidíme kmen větví a jakou výživu
é não ter eu a flor, polpa ou argila
vidět mě jako svou vlastní omáčkuZnám svůj skrytý poklad, jaké místo,
je to minha cruz a meu sofrer molhado
e e o o cão vězeň teu senhorio,Nenechte mě prohrát ani to, co mi bylo dáno:
Vemová výzdoba jako Águas do Teu Rio
com folhas de meu outono narušen
Ó espanhole, Federico Garcío Lorca deu à la luz této krásné básně, která byla vypnuta, která překládá náklonnost a dodává.
Tváří v tvář použití tradiční formy - nebo sonetu - představuje Lorca originální pohled: ve stejné době, kdy eu-lyrický chválí obrysy milovaného, obává se, že ztratí.
Nebo se zde zaregistrujte, je to obráceno ve dvou perspektivách: na jedné straně věřím, že privilegium je, že se jedná o tak milovaného milovaného, a že si vážíme co a představujeme si, jaký by byl život.
Sonnet à maneira od CamõesSophia de Mello Breyner Andresen
Naděje a zoufalství v jídle
Slouž mi dnes ten den, až na tebe počkám
E já não sei se quero ou se no quero
Tão longe de razões é meu tormento.
Jak používat porozumění lásce?
Daquilo, zoufal jsem z tebe
Ainda que mo dês - pois o que eu quero
Na okamžik žádné znamení.
Ale jak je to krásné, lásko, de não durares,
Pokud je to tak krátké a zábavné, nebo teu podvod,
E de eu si budete moci dát sami.
Dokonalá láska věnovaná člověku:
Também morre nebo florir de a tisíc pomares
E bylo rozbité jako vlny, ne oceán.
Portugalská básnířka Sophia de Mello Breyner Andresen složila řadu nezměněných veršů nebo Sonnet à maneira od Camões é um exemplář dessas amorous criações.
Nebo báseň, prohlášená za inspirovanou žádným mistrem portugalské literatury, tem forma fixa (é um sonnet) e fala das duality lásky: ve stejnou dobu, která probouzí naději, také způsobuje zoufalství.
Mezi nebo chtějí a nechtějí, s jasností a nebo trápením, na krátké a věčné trvání, nebo milenec je současně ztracen a očarován.
um den, kdy něha pro jednoho regra da manhãJosé Luís Peixoto
Jednoho dne, když něha pro jednoho regra da manhã,
Souhlasím mezi vámi, braços. Možná bude vaše kráska příliš krásná.
Zrození pochopí nevhodné chápání lásky.
Jednoho dne, kdy uschnout v paměti, kdy nebo na zimu
tão vzdálený, když nebo studený reagovat bloudit znuděným hlasem
de um velho, budu s tebou a budu zpívat, nepředám ti žádné parapeito da
nossa janela. Sim, zpívej, budou květiny, ale nic disso
Bude to moje chyba, protože si budeme pamatovat vaše braços e não direi
nem uma palavra, nem nebo princip palavry, nepustošit
perfeição dává štěstí.
Báseň acima, od současného portugalského spisovatele José Luís Peixota, je zahrnuta, ale ne kniha Do Criança v troskách.
Kompostujte ve volném verši, s dlouhými verši nebo e-lyrickou falou idealizované budoucnosti, kde bude možné být vedle milovaného vstřebávání nebo maximalizace jednoduchých radostí dává život.
Nebo fala báseň o smíření, deixaru nebo minulosti a smutné vzpomínky vzadu. Vy verše, založené na tom, jak Numa překonává dois, zpíváte dny Melhores, plné obálky numa felicidade.
Ve všech druzích jsem tě našelautor Mário Cesariny
Ve všech druzích jsem tě našel
Vidím tě celou cestu
conheço tão bem o teu corpo
sonhei tolik k tvé postavě
Co je to s těmi datovanými, že jsem?
omezit na svou výšku
a piji vodu a sorvo nebo ar
která vás probodla v pase
Tolik, až příliš reálné
toto nebo meu corpo je proměněno
dotek nebo vlastní položku
num corpo that já não é seu
číslo, které zmizí
kde mě um braço teu získáváVe všech druzích jsem tě našel
Vidím tě celou cestu
Portugalský básník Mário Cesariny a autor tohoto příspěvku vyňatý z knihy Trest smrti. U dvou veršů jsme vyzváni, abychom vyjádřili z pohledu milence, který je také nebo eu-lyrický, a odhaluje jeho absolutní zbožňování toho, co on roubou nebo srdce a nebo myslel.
Četli jsme zde proces idealizace milované ženy, která náhodou žije v poetickém subjektu a je schopna vidět to samé jako ona prostřednictvím dvou seus olhos.
I přes nejsilnější znamení, báseň není nebo chybí, protože je to louvada, nebo že najdeme písemný záznam o přítomnosti.
Conheça také
- Nejlepší milostné básně z brazilské literatury
- Nejromantičtější básně literatury
- Milostné básně Fernanda Pessoa
- Okouzlující milostné básně Pabla Nerudy
- Báseň Všechny milostné dopisy jsou Álvaro de Campos směšné
- Milostné básně Carlose Drummonda de Andrade
- Os melhores milují básně Hildy H While
- Os melhores autoři livros de semper