65 Přísloví a výrazy v latině (význam a výklad)

Latina je mrtvý jazyk, který nám zanechal nekonečno přísloví, frází a výrazů. Tímto jazykem se mluvilo ve starověkém Římě a později také ve středověku, novověku a současném věku.

Název „latina“ pochází z oblasti na italském poloostrově zvané „Lazio“, kde se vyvinul Řím. Uvidíme v tomto článku 65 Přísloví a výrazů v latině; Vysvětlíme také jejich význam ve španělštině a stručný výklad každého z nich.

• Doporučený článek: „75 frází sebelásky ke zvýšení naší důvěry“

65 skvělých latinských přísloví a výrazů

A) Ano, V tomto článku navrhujeme 65 přísloví a výrazů v latiněa řekneme vám jeho význam a výklad.

Jak uvidíte, tyto fráze se zmiňují o velmi různorodých tématech (náboženství, války, lidské bytosti, vytrvalost, hodnoty, spravedlnost ...) a mnoho z nich jsme dokonce slyšeli nebo používali v každodenním životě.

• Mohlo by vás zajímat: „62 slavných frází od Maria Benedettiho (o životě a lásce)“

1. Audere est facere

Tento latinský výraz znamená „Odvážit se je dělat“ a je to tak, že mnohonásobné pokusy jsou velkým krokem.

2. Pecunia, si uti scis, ancilla est; pokud potřebujete, dominujte

Znamená to „Pokud víte, jak používat peníze, peníze budou vaším otrokem. Pokud nevíte, peníze budou vaším pánem. “ Síla peněz je nepopiratelná.

3. Odpočívej v pokoji

Známý latinský výraz znamená „Kéž odpočívá v míru (R. I. P.) “a je běžně k vidění v některých pohřebních hrobech.

4. Scientia ac labore

Znamená to „Znalosti přicházejí tvrdou prací.“ Pracovní je, když se naučíte nejvíce.

5. Semper fidelis

„Vždy věrný“; Je to motto amerického námořnictva.

6. Semper fortis

Následující výraz znamená: „Vždy silný“, mohlo by to být heslo války.

7. Pokud za to stojíte

Znamená to „Pokud jsi silný, pak jsem silný.“ Svým způsobem hovoří o spolupráci mezi partnery.

8. Si vis pacem, para bellum

"Pokud chceš mír, připrav se na válku"; jsou věci, které je těžké vyhrát, například mír.

9. Tempus edax rerum

Znamená to „Čas pohltí všechno.“ Čas nešlapá a je neúprosný.

10. Tempus fugit

Výraz, který znamená „Čas letí“; Povzbuzuje nás, abychom tyto okamžiky využili na maximum.

11. Přijďte vidi vici

Latinský výraz připisovaný Juliusovi Caesarovi; znamená „Přišel jsem, viděl jsem, dobyl jsem.“

12. Vincit qui patitur

Znamená to „Dobýt, kdo vytrvá.“ Naráží na sílu vytrvalosti a vytrvalosti.

13. Vincit, který se připojil

„Dobývá, kdo dobývá sám sebe“; odkazuje na osobní bezpečnost a její moc přesvědčit nebo dobýt ostatní.

14. Live memor leti

„Živá vzpomínka na smrt.“ Jinými slovy, využijte život na maximum, protože jednoho dne to skončí.

15. Nescire autem quid antequam natus sis acciderit, id est semper esse puerum.

„Nevědomost o tom, co se stalo před naším narozením, znamená zůstat navždy dítětem.“ Fráze přisuzovaná Marco Tulio Cicero. Naráží na důležitost informovanosti a znalosti historie, aby bylo možné porozumět přítomnosti a budoucnosti.

16. Viděl jsem veri universum vivus vici

„Silou pravdy, já, který žiji, jsem dobyl vesmír.“ Přičítáno Johann Wolfgang von Goethe.

17. Ut haec ipsa qui non sentiat deorum vim habere is nihil omnino sensurus esse videatur

„Pokud člověk nemůže cítit Boží moc, když vzhlédne ke hvězdám, pak pochybuji, že vůbec může cítit.“ Fráze přisuzovaná Horaciovi zmiňuje víru v Boha.

18. Haec ego non multis (scribo), sed tibi: satis enim magnum alter alteri theatrum sumus

Znamená to „nepíšu to pro mnoho, ale pro vás. Určitě jsme dostatečným publikem pro toho druhého. “, Přičítáno Epicurovi. Někdy potřebujeme jen posluchače, aby promluvil.

19. Pamatuj na smrt

„Pamatujte, že jste smrtelní.“ - římské přísloví. Opět narážka na důležitost využití života.

20. Pánská Sana v corpore sana

„Zdravá mysl ve zdravém těle“, autor Juvenal. Důležitost péče o sebe fyzicky i psychicky, protože zdraví zahrnuje tyto dvě oblasti.

21. Druhy milicí milují est

„Láska je druh války.“, Ovidiova fráze. Díky lásce se můžeme „zbláznit“ a bojovat, jako bychom byli ve válce.

22. Labor omnia vincit improbus

„Neustálá práce překonává všechny potíže.“, Virgilio. Konzistence je nejlepším nástrojem k překonávání překážek.

23. Manus manum lavat

"Jedna ruka umývá druhou.", Seneca. Důležitost pomoci a spolupráce, sami se sebou i s ostatními.

24. Medice, vyléč ipsum!

„Lékař: uzdrav se!“, Fráze Ježíše z Nazareta. Ti, kteří uzdravují, musí být také uzdraveni.

25. Memento homo quia pulvis je et in pulverem reverteris

„Pamatuj si, člověče, jaký jsi prach a do prachu se vrátíš.“, Genesis 3,19. Vycházíme z kosmického výbuchu částic a když zemřeme, obrátíme se zpět na hromadu prachu.

26. Non facit ebrietas vitia, sed protrahit

„Opilost nevytváří zlozvyky, pouze je odhaluje.“, Seneca. Dále říká, že neřesti vždy existují.

27. Carmina coelo possunt deducere lunam

„Magická slova mohou přivést měsíc z nebe na Zemi.“, Publio Virgilio Marón. Naráží na sílu slov.

28. Optimální sláva cibi condimentum

„Nejlepším kořením jídla je hlad“, autor Cicero. Když máme hlad, všechno vypadá bohatší.

29. Experientia docet

„Zkušenost učí.“, Tácito. Zkušenosti jsou jedním z největších zdrojů poznání.

30. Abeunt studia in mores

„To, co je sledováno s horlivostí, se stává zvykem.“, Publio Ovidio Nasón. To, co neustále hledáme, se nakonec stává jakýmsi zvykem.

31. Gaudeamus igitur iuvenes dum sumus

„Pojďme si tedy užít, když jsme ještě mladí.“ Je to první verš studentské hymny Gaudeamus igitur.

32. Gutta cavat lapidem, non vi, sed saepe cadendo

„Kapka se zaboří do kamene, ne kvůli jeho síle, ale kvůli jeho stálosti.“, Ovidio. Někdy je vytrvalost a odhodlání důležitější než síla k dosažení toho, co jsme si předsevzali.

33. Homines, disum docent discunt

"Muži se učí, zatímco učí.", Seneca. Rovněž odkazuje na zkušenost jako na zdroj poznání, na jeho uvedení do praxe.

34. Homo homini lupus est

„Člověk je vlk člověku.“, Připsáno anglickému mysliteli Thomasovi Hobbesovi. Muži mohou mít mezi sebou spoustu zla.

35. Minuta je bajka

„Příběh skončil“; jsou to poslední slova Césara Augusta.

36. Čestný vivere, naeminem laedere et jus sum cuique tribuere

„Žijte čestně, neubližujte tomu druhému a dávejte každému to, co mu náleží.“, Ulpiano. Mluvte o spravedlnosti.

37. Ad astra per aspera

„Ke hvězdám tvrdě.“ Tak zní heslo kosmické lodi Apollo.

38. Pedes in terra ad sidera visus

„Nohy na zemi, pohled na obloze.“ Musíme být realističtí, aniž bychom přestali snít, abychom byli úspěšní a šťastní. Je to motto Národní univerzity v Tucumánu v Argentině.

39. Carpe Diem

Známá latinská fráze, která znamená: „Využijte okamžik.“ Je to přičítáno Horaciovi. Přichází, aby nám řekl, abychom si užívali život, protože rychle končí.

40. Nemo patriam quia magna est amat, sed quia sua

„Nikdo nemiluje svou zemi, protože je skvělá, ale proto, že je jeho.“, Seneca. Někdy nezáleží na velikosti, ale na pocitu sounáležitosti.

41. Bis orat qui bene cantat

Následující latinský výraz znamená „Kdo dobře zpívá, dvakrát se modlí.“, A je přičítán svatému Augustinovi.

42. Cane muto et aqua silente jeskyně tibi

„Pozor na psa, který neštěká, a na tichou vodu.“ Francisco Luis Moreira, když máme informace. Přichází, aby nám řekl, že někdy jsou nejtišší ti nejnebezpečnější.

43. Cedant zbraň togae

„Nechte paže vzdát se tógě.“, Cicero. Tóga je výrazným oděvem starověkého Říma; zde Cicero hovoří o náboženství a válce.

44. Bono malum superate

„Překonat zlo dobrem“; V boji proti zlu stačí jednat co nejlépe.

45. Salus přechod

Znamená to „Spasení křížem“; v tomto případě čelíme církevnímu pojmu.

46. Cogito ergo součet

„Myslím, tedy jsem,“ fráze přisuzovaná slavnému filozofovi Descartesovi. Před jednáním je třeba nejprve myslet.

47. Copia ciborum, subtilitas impeditur

To znamená „Velká jídla otupí (nebo brání) inteligenci“, Seneca; jde to proti přejídání.

48. Facilius est Fine Facere quam nitroděložní tělísko

„Je jednodušší dělat mnoho věcí, než dělat jednu po dlouhou dobu,“ Quintiliano. Tato fráze odkazuje na to, jak obtížné je občas být konstantní.

49. Da mihi animas, caetera tolle

„Dej mi duše a vezmi zbytek“ (salesiánská kongregace), náboženská fráze, která hovoří o tom, co je uvnitř lidí (duší), a jejich důležitosti.

50. Clavum hřebíček expellere

„Hřebík je odstraněn jiným hřebíkem.“, Cicero. Někdy nám setkání s novým člověkem pomůže zapomenout na jiného, ​​na kterého chceme zapomenout.

51. Audemus přísahá nostra obránce

Je to motto státu Alabama (USA) a znamená „Odvažujeme se bránit svá práva.“

52. Auribus teneo lupum

Je to starodávné přísloví, což znamená „Vlka držím za uši.“

53. Aut cum scuto aut in scuto

Tato latinská fráze je sparťanské rčení a znamená „Se štítem nebo bez štítu (zemřete nebo zemřete, neutahujte se)“. Promluvte si o důležitosti boje až do konce.

54. Aut neca aut necare

Znamená to „zabít nebo být zabit“, protože ve válce mnohokrát existují pouze tyto dvě možnosti.

55. Bis dat qui Cituji dat

„Kdokoli bez pochyby dává, dává dvakrát“, hovoří o důvěře a hodnotě toho, že nám někdo bez pochyby něco nabídne.

56. Citius altius fortius

Toto je motto olympijských her a znamená „Rychlejší, vyšší, silnější“. Mluvte o vytrvalosti a vždy chci více.

57. Corruptissima re publica plurimae leges

„Když je republika nejvíce zkorumpovaná, zákonů je mnohem více“, napsal historik Cornelio Tácito.

58. Creatio ex nihilo

Tato latinská fráze zmiňuje pojem stvoření v jeho teologickém kontextu a znamená „Stvoření z ničeho“.

59. Deus ex machina

„Bůh stroje.“ Tento termín označuje skutečnost, že konflikt lze vyřešit nepravděpodobným způsobem.

60. Dictum factum

„To, co se říká, je hotovo“, nebo důležitost slibů a slov.

61. Disce quasi semper victurus žije kvazi cras moriturus

Učte se, jako byste měli žít navždy. Žijte, jako byste zítra zemřeli “, důležitost žít v daném okamžiku a učit se, jako bychom měli po celou dobu na světě.

62. Igne natura renovatur integra

„Prostřednictvím ohně se příroda znovu rodí“ je metafora; někdy je nutné, aby něco shořelo, zemřelo nebo se zlomilo, aby se to mohlo znovu narodit.

63. Dvanáct disk, psaní cogito

"Když učím ostatní, učím se." Když píšu, myslím “. To znamená, že výuka pomáhá učit se a psaní přemýšlet.

64. Sweet Bellum neodborník

„Válka je sladká pro nezkušené“, nebo síla prvních párkrát a nevinnosti (i když věci vypadají se zkušenostmi jinak).

65. E pluribus unum

Znamená to „Z mnoha, jeden“; Tato fráze se skládá z jednoho z prvních sloganů Spojených států.