Wonderwall-musik: sangtekster, oversættelser, om musikken og om bandet

Wonderwall blev rejst af det sene britiske rockband Oasis og var en offentlig og kritisk succeshistorie i det musikalske univers i to år 90.

En sang, indspillet på CD Morning Glory (What's the Story), udgivet i 1995, er en romantisk ballade oprettet af Noel Gallagher med to medlemmer af ensemblet.

Fuldt brev ikke original

I dag bliver dagen
At de smider det tilbage til dig
Nu skulle du have gjort det på en eller anden måde
Indså, hvad du skal gøre
Jeg tror ikke på, at nogen
Føles som jeg gør ved dig nu

Backbeat, ordet er på gaden
At ilden i dit hjerte er slukket
Jeg er sikker på, at du har hørt det hele før
Men du havde aldrig rigtig tvivl
Jeg tror ikke på, at nogen
Føles som jeg gør ved dig nu

Og alle de veje, vi skal gå, er snoede
Og alle lysene, der fører os derhen, er blændende
Der er mange ting, som jeg
Vil gerne sige til dig, men jeg ved ikke hvordan

Fordi måske
Du bliver den der redder mig
Og trods alt
Du er min Wonderwall

I dag blev dagen
Men de smider det aldrig tilbage til dig
Nu skulle du have gjort det på en eller anden måde

instagram story viewer

Indså, hvad du ikke skal gøre
Jeg tror ikke på, at nogen
Føles som jeg gør ved dig nu

Og alle veje, der fører dig derhen, snoede sig
Og alle lysene, der lyser, er blændende
Der er mange ting, som jeg
Vil gerne sige til dig, men jeg ved ikke hvordan

Sagde jeg måske
Du bliver den der redder mig
Og trods alt
Du er min Wonderwall

Jeg sagde måske (jeg sagde måske)
Du bliver den der redder mig
Og trods alt
Du er min Wonderwall

Jeg sagde måske (jeg sagde måske)
Du bliver den der redder mig (som redder mig)
Du bliver den der redder mig (som redder mig)
Du bliver den der redder mig (som redder mig)

Oversatte tekster

Hoje bliver eller dag
Så du skal spille al din volta i dig
I dette øjeblik vil du se på en eller anden måde
Ter percebido eller den deve fazer
Jeg bekræfter ikke, at nogle
Jeg føler eller det samme som jeg føler af dig agora

For bag dig, og jeg siger for der
Det eller ild er ikke mit hjerte slukket
Jeg er sikker på, at du você já ouviu tudo isso før
Men du var aldrig dúvid
Jeg bekræfter ikke, at nogle
Jeg føler eller det samme som jeg føler af dig agora

Og alle de veje, som vi er nødt til at gå igennem, er snoede
I alle lysene, der løftede os op, blændede de os
Der er mange coisas, som eu
Gostaria de dizer a você, mas eu não sei como

Fordi måske
Du vil være den, der redder mig
E ingen ende af alle
Você é minha protetora

Jeg lader det være seriøst eller dagligt
Men de vil aldrig spille aquilo de volta em você
I dette øjeblik vil du se på en eller anden måde
Ter percebido eller que você não deve fazer
Jeg bekræfter ikke, at nogle
Jeg føler eller det samme som jeg føler af dig agora

På alle de veje, jeg rejste, bandt du de krumme
Og alle de lys, der belyser stien, vil blinde os
Der er mange coisas, som eu
Gostaria de dizer a você, mas eu não sei como

Eu disse måske
Du vil være den, der redder mig
E ingen ende af alle
Você é minha protetora

Eu disse det måske (Eu disse det måske)
Du vil være den, der redder mig
E ingen ende af alle
Você é minha protetora

Eu disse det måske (Eu disse det måske)
Du vil være den der redder mig (som redder mig)
Du vil være den der redder mig (som redder mig)
Du vil være den der redder mig (som redder mig)

En romantisk ballade Wonderwall, af den britiske gruppe Oasis, blev valgt til at melhorere musik i de sidste to år, næst for den britiske radiostation Virgin.

Musik blev komponeret af Noel Gallagher, to medlemmer af gruppen. På tidspunktet for lanceringen tilskrives mange af børnene en meget speciel hyldest til den daværende forelsket i musikken, Meg Mathews.

O egen komponist, porém, assumiu após a separação:

Eller betydningen af ​​sangen handler om mig selv og ikke for det, som alle vil rapportere. Dette er en musik om en imaginær ven, der så mig redde mig fra mine indre kvaler.

Uma curiosidade: den originale titel på sangen var Wishing Stone, først senere blev den tilbagevist fra Wonderwall.

En komposition, jeg så verden under en tertiærmesse ikke i Wales, men netop ikke Rockfield Studios. Após conceê-la, Noel tilbyder en sang fra i år til Liam Gallagher.

Klip

O klip af Wonderwall ganhou musik eller pris af Melhor Video no Brit Awards for året 1996.

Konvolut eller album

Eller CD (What's the Story) Morning Glory blev udgivet i oktober 1995, eller anden af ​​det britiske band, eksploderede og Det vendte hurtigt, en række af salget efter at have nået et forfærdeligt mærke på 23 tusind eksemplarer solgt årligt. verdenen.

Et lag er et fotografi skudt i Berwick Street, en gade i Bairro of Soho, i London, og de to homen, der vises som DJ Sean Rowley og den egen designer af indsatsen.

Faixas gør cd:

1. Hej

2. Rul med det

3. Wonderwall

4. Se ikke tilbage i vrede

5. Hej nu!

6. Sumpesangen, uddrag 1

7. Nogle vil måske sige

8. Kast ingen skygge

9. Hun er elektrisk

10. Morning glory

11. Sumpesangen, uddrag 2

12. Champagne Supernova

Om bandet Oasis

Et britisk rockband fra Manchester blev dannet i 1991 som The Rain (stadig i nærværelse af Noel Gallagher, der senere blev medlem af gruppen).

Den originale line-up bestod af fire medlemmer: Liam Gallagher, Paul "Bonehead" Arthurs (guitar), Paul "Guigsy" McGuigan (bas), Tony McCarroll (trommer).

Omkring tre år, eller sæt Lançou Supersonic, en optakt til eller hans første individuelle LP.

Den 30. august 1994 underskrev gruppen med pladeselskabet Creation Records og udgav albummet Definitely Maybe, der solgte 15 tusind eksemplarer.

Eller andet album, jeg ser intet år at følge, (What's the Story) Morning Glory, et coletânea, der samler hits Wonderwall og Champagne Supernova.

I 1997 og 1998 udgav Oasis to albums (Be Here Now og The Masterplan). I år 2000 så vi albummet Standing on the Shoulder of Giants, Heathen Chemistry, Don't Believe the Truth og Dig Out Your Soul. Nenhum deles når en række svarende til begyndelsen af ​​karrieren.

I 2009 meddelte Noel Gallagher, at Sairia giver efter på grund af uforsonlige konflikter som Irmão Liam.

En historie om bandet fortalt i dokumentation

Supersonic-dokumentet udgivet i 2016 fortæller historien om et britisk rockband og blev instrueret af Mat Whitecross.

Conheça også

• Musik Pra você guardei o amor af Nando Reis og Ana Cañas

Dannet i litteratur ved det pavelige katolske universitet i Rio de Janeiro (2010), kandidat i litteratur ved det føderale universitet i Rio de Janeiro (2013) og doutora i studier af kultur fra det pavelige katolske universitet i Rio de Janeiro og det portugisiske katolske universitet i Lissabon (2018).