Eksempler på METALLINGUISTISK funktion af sprog
Billede: eksempler
Sprog er den mekanisme, som mennesker bruger til at kommunikere. Forskellige kommunikative elementer griber ind i det, der tjener til at overføre information. Disse elementer sammen med Sprogfunktioner, er det, der gør kommunikation effektiv. I denne lektion ønsker vi at fokusere på en af disse funktioner, og fra en PROFESSOR bringer vi dig eksempler på metalinguistisk funktion så du let kan forstå og skelne det.
Den metalinguistiske funktion er inkluderet i sprogets funktioner. Disse har at gøre med forskellige aspekter, hvor der tages højde for udsættere sprogelementer. I en meddelelse griber derfor følgende ind: afsender, modtager, besked, kode, kanal og kode.
På den anden side har sproget, ud over at have disse elementer, også forskellige funktioner, der bestemme højttalernes intentionalitet eller formål, så meddelelsen når til sender. Således kan vi skelne mellem 6 Sprogfunktioner:
- Konativ eller appelativ funktion: bruges til at bestille eller anmode om noget fra modtageren.
- Henvisningsfunktion: bruges til at give information.
- Ekspressiv funktion: udtrykke en følelse eller sindstilstand fra udstederens side.
- Poetisk funktion: udtrykker skønhed, det vigtige er, hvordan budskabet udtrykkes, ikke selve budskabet.
- Phatic-funktion: kommunikation sikres, det vil sige, hvis en kontakt kan etableres for at formidle budskabet.
Definition af metalinguistisk funktion
Den metalinguistiske funktion er en del af disse sprogfunktioner, derfor bruges den til at etablere kommunikation. Dette har et specifikt formål og er at forklare eller afklare et eller andet koncept for selve sproget. Dette vil blive brugt, når sproget taler om selve sproget, med andre ord, når det bruges til at anvende definitioner eller forklare relaterede begreber.
Således bruges metalinguistics, når man kommunikerer noget, der har at gøre med den kode, vi bruger til at tale eller skrive. Det findes i sprogbøger, i didaktiske tekster om dette emne, i ordbøger eller i netop dette indlæg, du læser.
I ordbøger finder du mange tekster med en metalinguistisk funktion, da den indeholder betydningen af ord, deres etymologi og den type ord, de har at gøre med. På den anden side er grammatikbøger også en pålidelig kilde til at vise eksempler på sprogets metalinguistiske funktion, da i dem finder du reglerne for brug af styrer.
Billede: Slideshare
Som du kan se, er sprogets metalinguistiske funktion det, der bruges til at tale om sig selv. Nu, så du kan få dette koncept meget tydeligere, vil vi give dig en række eksempler, der hjælper dig med at forstå, hvad vi taler om, når vi henviser til denne funktion. De fleste af dem er taget fra ordbøger og grammatikmanualer da det er de tekster, der bedst repræsenterer denne funktion.
- Verb er konjugeret i henhold til deres verbusspænding og er enige med personen og det nummer, vi henviser til. Bøjningen af en verbusspænding skal omfatte første, anden og tredje person ental og flertal.
- Ordbog: 1. m. Repertoire i form af en bog eller i elektronisk format, hvor ordene samles i henhold til en bestemt rækkefølge eller udtryk for et eller flere sprog eller af et bestemt emne ledsaget af deres definition, ækvivalens eller Forklaring. 2. m. Katalog over nyheder eller data af samme genre, arrangeret alfabetisk. Bibliografisk, biografisk, geografisk ordbog.
- Encyclopedisk ordbog: 1. m. ordbog, der ud over de almindelige ord på et sprog indeholder egennavne på fremtrædende tegn, begivenheder, steder osv.
- Historisk ordbog: 1. m. Ordbog, der stræber efter at indeholde alle ordene på et sprog, der findes og har eksisteret, samt de varianter, de præsenterer.
- Ideologisk ordbog: 1. m. ordbog, der forbinder og bestiller ordene konceptuelt.
- Ellipsis: I trykte tekster vises de altid limet til ordet eller tegnet, der går forud for dem, og adskilt af et mellemrum af ordet eller tegnet, der følger det (inklusive ellipsen, der markerer en udeladt tekst i en aftale); men hvis det, der følger ellipsen, er et andet tegnsætningstegn, er der ikke noget mellemrum tilbage mellem de to.
- I skriftsproget er ordnavne, hvad enten det er mennesker eller ting, altid med store bogstaver i starten, uanset deres position i sætningen.
- Ordene og sætningerne kan, selvom de er ens, have forskellige betydninger og forskellige fortolkninger afhængigt af den kontekst og det sted, hvor kommunikationen finder sted.
- Selvom ordene ligner hinanden og har mange bogstaver til fælles, kan det bare ændre ændringen helt ved at ændre et bogstav. For eksempel har ordene hånd og abe, selvom de kun adskiller sig med et bogstav, helt forskellige betydninger, den ene er et dyr, mens den anden er en del af menneskekroppen.
Billede: Slideplayer