10 værker for at blive cordel litteratur
Cordel litteratur er en vigtig del af en rig kultur i det brasilianske nordøstlige område.
Strenge digtere forurener ikke historien i form af poesi ved hjælp af rim. Mange cordéis er erklæret og illustreret.
Når der er tale om cordel vem do fato de, efter oprindelsen af denne slags litteratur, vil sælgerne holde bøger og foldere i en streng for at sælge gratis messer.
1. Saudação ao Juazeiro do Norteaf Patativa do Assaré
Em Saudação ao Juazeiro do Norte, Patativa do Assaré ansigt um ros af den nordøstlige by Dette er livet til fader Cícero Romão, en vigtig person for regionen.
Som i andre seriøse værker reparerer vi, hvordan digte er en slags musik, med vers, der er meget præget af rim. Há quem siger, at Patativa não screvia, cantava, de tão markeret pela musicalidade hvad der var eller dets tekst.
Langt års arbejde Saudação ao Juazeiro do Norte, Patativa fala não kun om byen Juazeiro, men om vigtigheden af tro for som pessoas da terra.
Logo, der kommer til at miskreditere byen eller digteren lembra for fader Cícero.
Samme sem eu ter estudo
sem ter do colégio eller bafejo,
Juazeiro, jeg hilser dig
com o meu sertanejo vers
Cidade de grande sorte,
af Juazeiro do Norte
tiere til denominering
mere teu ikke mig sandt
det vil være for evigt Juazeiro
af far Cícero Romão.
Juazeiro og Padre Cícero ser ud, så altid sammen, ikke et digt, som om de ikke eksisterede en eller to gange. Patativa do Assaré (1909-2002) er en af de to vigtigste forfattere i ledningens univers og fortæller os om hans mange vers. virkeligheden af sertanejo e gør trabalho com a terra.
O pseudônimo Patativa er en henvisning til en forbipasserende i den nordøstlige region, der har en smuk sang i Assaré og er en hyldest til den nærmeste by fra det sted, hvor den er født.
Eller voldsom, af ydmyg oprindelse, så han den ikke-indre verden af Ceará, og det var en familie af fattige landmænd. Ainda ung mand, fik lidt formel uddannelse og havde næppe været læsefærdig.
Ainda assim, da jeg giver efter, begynder jeg at skrive vers i så meget som jeg ikke markerer. Anden eller egen Patativa:
Eu sou um caboclo roceiro, der som digter altid synger for vida do povo
Du vil vide mere om eller conheça forfatter eller artigo Patativa do Assaré: analyserede digte.
2. En kvinde, der skylder tobak i nærværelse af sin mandaf Gonçalo Ferreira da Silva
En historie fortalt af Gonçalo Ferreira da Silva (1937) tem god humor Dona Juca introducerer os som historiens vigtigste person.
Hvordan man helbreder mennesker, bruger tobak eller egen tobak til at løse enhver form for sundhedsproblem: perna ferida, influenza, alle former for kropslige sygdomme.
Dona Juca var begavet
Af parfumeret sovaco,
E quem ferisse uma perna
Numa er ou num buraco
Ela curava a ferida
Ligesom din egen tobak.
Enten Dona Jucas mand eller hr. Mororó, han var ikke særlig tilfreds med kvindens dyder, fordi hun samlede flere og flere mennesker hver gang. En berømmelse da curandeira vokser dag efter dag og rechecimento traz novos doentes til fazerem eller sådan mirakuløs behandling.
O ledningen vender alt i universet, hvor romantik vokser. Meget sjovt, versene sluttede på en uventet måde.
Gonçalo Ferreira da Silva (1937) er en vigtig ropemaker, der blev født i Ceará, født i Ipu, og udgav sit første værk i 1963 (eller gratis Um resten af grunden). Fra da af begyndte jeg at skrive en bog og undersøge populærkulturen og skulle besøge Feira de São Cristóvão, en velkendt lokal rebproducent i Rio de Janeiro.
3. Poesi med rapaduraaf Bráulio Bessa
Representante da nova geração do cordel, o jovem Bráulio Bessa (1985) traz em Poesi med rapadura en række vers om eller hverdagslige além de livstilladelser.
I modsætning til andre værker i garnuniverset, der indeholder en unik historie med begyndelsen, midten og slutningen eller en bog af Bráulio Bessa tegnede flere meget forskellige digte, men alle skrevet som sprog fra dag til dag og forsøgte at overbringe en undervisning til eller leitor.
Ah, vær en herskerdag
være mere opmærksom
vi er virkelig heroiske
der styrker en nation;
ah, vær retfærdig
sem corpo mole ou preguiça
Jeg har givet reel værdi.
eu daria um grande cry:
Jeg har tro og kredit
na força professor.
Intet digt År mestres, Bráulio faz um ros til professorerne og fala da krævede, at to guvernører værdsætter eller arbejder for dem, der var dedikeret til eller faktisk. Muitos dos seus cordéis, assim como År mestres, são também social kritik.
Bráulio har en vigtig rolle i formidlingen af ledningen mod nordøst. Du er blevet inviteret til at deltage i Fatima Bernardes morgenprogram, eller digteren gik videre til et fast firkant, hvor han reciterede nogle af de to mest berømte mest berømte akkorder. På denne måde hjalp Bráulio til at popularisere kulturen i cordel, som er mindre kendt blandt brasilianere, end den levede i nordøst.
É fã do poeta? Benyt lejligheden til at kende eller artigo Bráulio Bessa e seus melhores poetas.
4. Historien om Rainha Estheraf Arievaldo Viana Lima
Linjen fra den populære digter Arievaldo fortæller Esther's lange rejse, en vigtig bibelsk person for jøderne, der blev anset for at være den smukkeste kvinde.
Højeste væsen indavlet
Holy Deus Onipotent
Send teus stråler af lys
Lys op i mit sind
At omdanne til vers
En historie som dennePhallus giver Esther liv
At Bibelen er beskrevet
Hun var en dydig jøde
Og meget smuk.
Ester vira rainha, e o cordel de Arievaldo, fra de første dage af pigens liv fortalte mig de dilemmaer, hun har brug for for at beskytte sig selv.
Eller forfatter faz uma omskrivning af historien fortalt i Bibelen e transformerer eller forløber af Esther num poetisk tekst, rim cheio og rige detaljer.
Arievaldo Viana Lima (1967-2020) bruger de hurtige og rimede vers til at fortælle det samme, eller hvad der skete med Esther, og hvordan det var på det øjeblik i historien.
Eller digter, som også var illustrator, publicist og radioforfatter, født i Ceará og producerede en række cordéis, der hjalp med at sprede kulturen i det nordøstlige land.
5. Som eventyr gør amarelo João Cinzeiro papa onçaaf Francisco Sales Areda
Eller hovedpersonen til denne ledning er João de Abreu, en kærlighed med en stor mave fra Goiana-stranden. Ele sofria com a miséria ved siden af kvinden, Joana, que o batia. En smuk dag beslutter João at gøre oprør mod sin situation og genopfinde sig selv som et modigt og modigt hjem, der er i stand til at jage.
En historie om João de Abreu er præget af troen på det nordøstlige, af holde ud Og på samme tid er den stærk i nærvær af skæbentanken.
Hvert levende år fødes
traz seu traçado-program
for o bem ou for o dårlig
prá være um rig eller ødelagt
prá være valente ou mofino
se dig klar
Francisco Sales Areda (1916-2005), der fortæller os denne historie, født i Paraíba, i Campina Grande. Além de escrever cordel var også viola-sanger, foldesælger og feira-fotograf (også kendt som lambe-lambe).
O seu første folheto, chamado O casamento e herança de Chica Pançuda med Bernardo Pelado, blev rejst i 1946. Um to seriøse folhetos - Eller homem giver ko og eller magt giver formue - chegou, der skal tilpasses teatret af Ariano Suassuna i 1973.
Além de falar på o dag for dag gør sertanejo, Francisco Sales Areda skrev også om en række politiske begivenheder i strengformat. I tilfælde af folheto Til lamentável morte af præsident Getúlio Vargas.
6. Futebol no Infernoaf José Soares
O Paraibano José Francisco Soares (1914-1981) opfandt ingen række imaginære fodboldkampe mellem perigosos personagens: o satanens tid mod o do cangaceiro Lampião.
Eller Futebol no Inferno
det er for forvirrende
vai haver melhor de três
at se, at jeg er mester
o satanens tid
ou o quadro de Lampião
Vers ser vi et fodboldspil, der gentages hver søndag, der bliver hjulpet af 2, 3 og 4 tusind diabos na arquibancada.
Eller sjov streng får en surrealistisk situation med bolde i marken - bola de aço maciço - e, ainda det virker også som et sandt spil med normal fodbold, fordi det bruger eksempler fra os hver dag, som vi naturaliserer begivenhed.
Ingen streng diskuteres for eksempel eller at dømme, der skal vælges i begyndelsen, eller størrelsen på feltet, skaleret to gange og knyttet til annoncørens deltagelse. Der er mange elementer i den virkelige verden blandet som et fantasyunivers.
O første folheto de cordel af José Soares (1914-1981) blev offentliggjort i 1928 (e chama Descrição do Brasil af stater). Eller Paraibano arbejdede som landmand og flyttede til Rio de Janeiro i 1934, hvor han gik på arbejde som en sten, parallelt havde han altid skrevet sine vers.
Da han vendte tilbage til sit hjemland, seks år senere, åbnede han en foldebank på São José-markedet, hvor han solgte sine vens ledninger.
7. Dez cordéis num cord onlyaf Antônio Francisco
Som eller egen titel opsummerer, Dez cordéis num cord only (2001), samler ti forskellige digte i det samme værk. Til fælles har så mange børn en rimet form og som tema som søgen fra dag til dag to nordøst.
Seu Zequinha var galicisk
Gør rosto da cor de brasa,
Morava longe giver folk,
Ingen Sítio Cacimba Rasa,
Mere, foi não foi, Seu Zequinha
Passava eller dag derhjemme.
Antônio Francisco (1949) taler lige så meget om de problemer, som alvorlige naboer møder dagligt, som han gør om mere åndelige spørgsmål. Han tager for eksempel ingen streng op til Betydningen af tro for det nordøstlige og fala på nogle Pontuais-historier fra Bibelen om Noahs ark.
Antonio Francisco er født i Rio Grande do Norte i Mossoró og anses af mange for at være eller lo af rebet. O digter besætter cadeira 15 i det brasilianske litteraturakademi i Cordel.
8. Senhora das Dores e a Santa Cruz do Monte Santoaf Minelvino Francisco Silva
O cordel de Minelvino Francisco Silva er et eksempel på, hvordan denne genre modtager muita indflydelse af katolsk religion Og lige så mange to tovproducenter går til benção til overlegne enheder, når de begynder at skrive en hellig historie:
Nossa Senhora das Dores
Kobber-me com o vosso kappe
São João Evangelista
Hvilket liv jeg reddede så meget
Inspirer mine tanker
For at spare tid
Om Cruz do Monte Santo
Ingen streng, Minelvino kommer som en anmodning om inspiration og fortsætter med at fortælle fantastiske historier om mirakler og guddommelig kraft, der manifesterer sig på jorden. Fortælleren ser ud til at være fascineret på samme tid og fortæller, at han ikke føler sig op til den store feito.
Minelvino (1926-1999) blev født i Bahia, der blev opkaldt Palmeiral, og arbejdede som garimpeiro. I en alder af 22 begyndte jeg at skabe vers og skrev ao long da carreira om de mest forskellige emner: fra kærlighedsdigte, religiøse, dedikeret til politik eller om hverdagen. O seu første folheto blev skrevet i 1949 (pige En fortryllelse af Miguel Calmon og katastrofen i Água Baixa trem).
En nysgerrighed: Minelvino købte selv en manuel printer og rullede de seriøse brochurer ud. Eller digter deixou registreret nummerstreng "Det samme er skjult i estória / eu mesmo faço o clichê / eu mesmo faço a impressão / eu mesmo vou sælge / og sang i offentlig praça / for alle at se.
9. Til livet for Pedro Cemaf Leandro Gomes de Barros
Em Til livet for Pedro Cem Lad os læse livshistorien om en rig person, fortalt af Paraibano rebspiller Leandro Gomes de Barros (1865-1918).
O personagem Pedro Cem tinha vidste hvad eller penge kunne købe - eller om mig Cem, aliás, er en henvisning til quantidade de bens que o rico tinha (cem armazéns, cem alfaiatarios, cem currais, sem casas alugadas, cem padarias, etc).
Pedro Cem var eller mere rig
Hvad blev født i Portugal
Sua berømmelse enchia eller verden
Seu nome andava em geral
Jeg har ikke casou-se com rainha
Af não ter sangue real
På trods af mange penge hjalp Pedro Cem aldrig nogen mester, han havde aldrig brug for det. Eller skæbnen ender med at vende sig mod e eller millionæren mister alt eller penge, de har, ficando na rua da bitterhed.
Leandro Gomes de Barros har en kæmpe succes med strenglitteratur uden seu tempo. Forfatteren begyndte at skrive sider i 1889 og rejste med sit indre hår for at sælge digtene, som han trykte i typografi. Leandro var et sjældent tilfælde af en digter, der boede i sit eget arbejde.
10. Til sjælen i en sograaf João Martins de Ataíde
Med meget humor eller digter João Martins de Ataíde (1880-1959) fortæller historien om um velho, der frygtede mão lida af en cigana og indrømmer, at han i sin lange liv har fem sograer, alle skræmmende.
Veiu uma d'essas ciganas
at lê a mão da pessôa,
leu a mão d'um velho e disse:
- Vossa mercê går på atôa,
af fem sograer, som du har
Få ikke en bôa.
O velho vai omprægning af begivenhederne og detaljer om hver sogra. Han fortæller, hvordan flere dage hans kvinder vil udlede hans liv i alle de ægteskaber, han har. I nogle tilfælde eller indrømmer Velho, at han tidligere havde problemer, før han giftede sig, men i andre tilfælde blev han overrasket.
Født i Paraíba, eller digter João Martins de Ataíde (1880-1959) løsladt eller seu første folheto i 1908 (pige Um preto e um branco hastende kvaliteter). Udover at være forfatter var Ataíde redaktør og lancerede adskillige andre reb-spillere, der havde været en grundlæggende del af rebets diffusion i landet.
Du er interesseret i litteraturen om cordel não perca også artigos:
- Nordøstkordel: Finder nogle vigtige digte
- Cordel litteratur: oprindelse, karakteristika, digtere og digte
