Helena, af Machado de Assis: resume, personagens, sobre a publicação
Romanen Helena blev udgivet i 1876 og blev skrevet som en stor fiktionist i brasiliansk litteratur, Machado de Assis (1839-1908) og tilhører den første fase af forfatterens karriere, betragtet som romantisk.
Opdelt i 28 kapitler eller byromantik, der blev udsat for hård kritik af samfundet fra det XIX århundrede, blev den oprindeligt udgivet i et folhetim-format, ikke en dagsavis O Globo, mellem august og november 1876.
Opsummerer jeg
En historie fortalt af Machado de Assis blev kaldt en cenário eller traditionel bairro do Andaraí, der ligger i Rio de Janeiro.
Fortællet i tredje person af en uvidende fortæller eller Machadian-romantik, der foregår i det nittende århundrede, fortæller det overraskelser og ulykker om forbudt kærlighed.
Kapitel I begynder som død af Conselheiro Vale, en rig, enke, fireoghalvtredsårig, der dør naturligt.
O Conselheiro Vale morreu às 7 timer om natten den 25. april 1859. Morreu af fulminant apoplexy, lille depois fra cochilar til sesta, - anden costumava dizer, - og da han forberedte sig på at gå til det sædvanlige voltarete-spil
Eller senhor, der forlader historien på den første side af bogen for øjeblikkelig død af en enkelt filho, Dr. Estácio, og en enlig kvinde på omkring halvtreds og et par år, pige D. Úrsula, der var på vej hjem fra eller falecimento da cunhada.
Det behandler et meget populært emne i regionen, eller Conselheiro indtager en høj plads i samfundet og vin fra en traditionel familie. Denne aften møder et publikum bestående af mere forskellige sociale klasser, hvor ca. to personer spiser middag i det sidste år af hans død.
Dr. Camargo, læge og mangeårig ven, fandt et testamente og åbnede en mandha efter dødsåret i selskab med to andre to vidnesbyrd, Estacio og fader Melchior.
Foi eller læge eller først til at læse eller testamente og kontrollere: "Ved du hvad der vil være herinde? Måske en lakune eller et stort overskud ". Jeg ved hvad jeg skal sige til den afdøde familie, eller ven reflekterer over eller betyder noget og ingen dag efter løfter om at vende tilbage med flere konklusioner. Provokation eller spænding viste sig at være et medicinsk hår for at forberede åndene til de uventede nyheder.
Den næste dag vender Dr. Camargo tilbage, åbner eller et testamente med alle de krævede juridiske formaliteter og kommunikerer, at dokumentet indeholder et uventet stykke: en menina Helena.
For alles overraskelse, eller Conselheiro Vale genskaber intet bevis for eksistensen af en naturlig filha, kaldet Helena, på syv år, som havde været sammen med Mr. Ângela da Soledade.
En ung mand ville være i en internering i Botafogo, og efter hans dødsinstruktioner skulle han bo hos familien, da en legitim herdeira giver sin formue såvel som Estacio. O Conselheiro bad stadig om, at menina skulle behandles med omhu og hengivenhed, som jeg kender til hendes ægteskab.
Estácio og Úrsula jamais har været ouvido falar em Helena. Ved Úrsulas første reaktion var jeg i stand til helt at glæde hendes niece, olierende bare for at aflevere den del af huset, men aldrig for at modtage det derhjemme. Til tante har han allerede inden han møder den unge mand betragtet som en ubuden gæst, en mand der ikke behøver at elske to slægtninge.
Estacio tog for sin tid pludselig en beslutning om at lave pai ("Receberei essa irmã, da hun blev rejst sammen med mig. Minha mãe faria com sikkerhed til den samme coisa "). Efter den unge kvindes død var hun kendt for sin generøsitet og kapacitet til tilgivelse, så hun led af lignende egenskaber som kønsorganet.
Samtidig demonstrerer det på samme måde over for landets ven under testamentets åbning, at "denne unge kvinde skal erhverve dette familiehjem og familietilknytning".
På trods af ikke at have kendt til mãe da nova irmã, D. Ângela da Soledade, Estácio não brydde sig om fremtiden: "Hvor meget af et socialt lag hører det til? Helena, du bekymrede dig ikke meget, jeg er sikker på, at de vil vide, hvordan man hæver filha até à class til, at hun er øge". Det er værd at bemærke, at den æra, der er beskrevet af Machado de Assis eller berço, var et væsentligt element for at opfatte eller placere som et emne i samfundet.
Helena blev fysisk beskrevet som en slank, slank og elegant pige på trods af at hun havde en beskeden holdning. Da feições da moça er meget idealiseret fortællerhår, skal du tjekke nedenfor eller detaljeret beskrivelsen af to spor af Helena:
Et ansigt fra um moreno-pêssego, tinha en mesma imperceptível penugem giver frugt af denne tirava en cor; naquela lejlighed tingiam-na uns lang cor-de-rosa, i begyndelsen flere ting, naturlig effekt af abalo. Således syntes de rene og strenge ansigtslinjer at blive sporet til religiøs kunst. Vær behåret, kysk som du olhos, i stedet for dispositioner i duas grossas tranças lhe faldt tilbage på dine skuldre, og Vær jer olhos alçassem som elever ao céu, disséreis um daqueles anjos unge, der sporer til Israel som mensagens gør Senhor. Jeg ville ikke kræve en højere kunstkorrektion og harmoni af feições, og bem samfundet kunne være tilfreds med høje måder og nådig udseende. Noget alene ser mindre ud til irmão: vi var olhos, eller før eller olhar, hvis udtryk for nysgerrighed sonsa e suspeitosa reserve var den eneste senão, han opnåede, og ikke var lille.
Men som ung mand var han ikke louvada med næsten ikke hår på sine fysiske egenskaber, hans personlighed var også i stand til at snappe to følelser, som vi var omkring:
Helena tinha du ejer prædikater for at fange familiens tillid og hengivenhed. Han var føjelig, venlig, intelligent. Vi var ikke, contudo, nem ainda en skønhed, dine talenter til effektiv ekspertise. Eller at det at blive overlegen, og sandsynligheden for triumf blev givet, var kunsten at imødekomme omstændighederne øjeblikket og hele åndenes kaste, dyrebar kunst, det ansigt, du har set og værdsætter som mulheres.
På trods af tantens oprindelige modstand er Helena varm af huset og familien. Endelig, når Úrsula bliver ung, giver hun endelig efter for den nye søsters venlighed og tilgængelighed og beskytter, som ønsket eller ønsket af den oprindelige eksponering for irmão eller Conselheiro.
Em meio til denne turbulens af begivenheder, Estacio noiva com Eugênia, en filha do Dr. Camargo, der ulykkeligt forener de to familier med to store venner. Imidlertid er det rigtigt, at rovfuglen sker mere og mere tid med irmã, Helena, og hun bliver uhindret af respektive forlovede, der ikke viser de samme fysiske og psykologiske egenskaber som hendes forældre. afdækket.
Mendonça er for tiden en Estácios mangeårige ven, der længes efter at møde nova irmã do rapaz, Helena, fortryller sig vanvittigt. Eller en lille dreng forsvinder en mão da moça em casamento, men, enciumado, Estacio não lader forholdet udfolde sig.
Det er rigtigt, at Estácio på få år begyndte at skabe følelser for Helena. Angst øges, fordi hengivenheden ser ud til at gå ud over en simpel beundring fra amizaden, eller hvis den unge mand frygter, at han vil falme væk fra sin egen irmã. Eller forfatter sætter på denne måde en kærlighed, der er socialt forbudt.
Endelig opdager Estácio, at Helena, na verdade, var filha de criação do Conselheiro Vale, por isso os dois no eram, na verdade, irmãos de sangue. O Conselheiro criou a menina, siden jeg var lille med D. Angela, eller hengivenhed og følelse af obrigação teriam, der opstod lige efter gemyttethed, en gang hvor Vale ikke var en biologisk pai da garota.
Som et hjem for bons-værdier beslutter Estácio at adlyde landets vilje, selv ved at vide, at Helena ikke var hans biologiske filha.
Med de bombastiske nyheder kunne den romantiske kærlighed mellem Estácio og Helena endelig blive til.
Før eller senere lover det ikke at være glad for den unge person. Helena elskede pludselig og døde og efterlod Estacio fortvivlet.
Eller romantik er låst som en endelig trafik, der viser eller desperat klager over rovfuglen:
- Jeg mistede alt, far-mester! Gemeu Estácio.
Forfatteradvarsel
Assinada af M. de A., med forfatterens meddelelse, indvier i højden Helenas nova edição. Ikke en kort tekst, der består af kun to afsnit, præciserer Machado ændringerne fra en udgave til en anden.
Det er værd at understrege, at forfatteren ikke står over for nogen ændringer med hensyn til indhold, til trods for at understrege det eller livro var composto em um passedado longínquo og blev forfatter til en komponist af en anden slags byggeplads. Det er rart, at den offentlige læser er i stand til at hjælpe eller berolige opdrætteren om transformationen af hans eller hendes arbejde.
Det handler om en generøs ato af Machado, der har valgt ikke at ændre historien, jeg har bekræftet, at " Det hører til denne tid "og den joviale skrivning, der er til stede i Helena, skal bevares, som den var blevet udtænkt na højde.
Denne nye udgave af Helena har flere sprogændringer og andre, som ikke ændrer udgivelsesdatoen. Det er den samme som den dato, som jeg skrev og udskrev, bortset fra den tid det gav mig, også svarende til kapitlet om min ånds historie, naquele år 1876.
Beklag mig ikke for hår, som jeg har achardes romanesco. To der faktisk var denne særlig gravid for mig. Agora samme, hvor længe siden gik jeg til andre og forskellige sider, ouço um remote echo til eller genlæse disse, echo of mocidade og fé engênua. Det er klart, at lhes tirar a feição passada under alle omstændigheder; hvert værk hører til eller seu tempo.
Personagens principais
Conselheiro Vale
Viúvo, pai de Estácio og irmão de Úrsula eller Conselheiro Vale dør af naturlige dødsår fire og halvtreds år og deixa um kontroversielt testamente até então ukendt bortskaffet en del af sin herança for en filha bastarda, Helena. En beslutning om at dø havde øjeblikkelige virkninger og radicais ikke filho, Estácio, og na irmã, Úrsula.
Helena
Han er hovedpersonen i historien. Angiveligt filha do Conselheiro Vale com D. Ângela da Soledade. En menina på syv år studerede på en skole i Botafogo, da hendes liv ændrede sig fuldstændigt: tak til den sidste vilje. Hair Conselheiro, Helena tinha direito at modtage ikke kun en del af herança, da jeg også burde være varm for familien til pai.
Stacio
Legitim Filho fra Conselheiro Vale, Dr. Estacio har syvogtyve år og blev uddannet i matematik. På trods af to bestræbelser fra landet gik jeg aldrig ind i politik, men ville stadig have diplomati. Antag, at jeg modtager nyheder om Helenas eksistens, jeg accepterer straks tanken om, at hun ville være irmã.
D. Angela da Soledade
Mãe de Helena, har været beslægtet som Conselheiro Vale i årevis.
Ursula
Irmã do Conselheiro Vale, Úrsula var halvtreds og et par år gammel og levede som en irmão og som en nevø, siden hun døde hvert år. Hans rolle var at komme hjem. Når jeg modtager nyheder fra en uventet niese, kigger hun voldsomt på menina.
Dr. Camargo
Stor ven af Conselheiro Vale, selvom venen (fire og halvtreds år gammel) var fuldstændig betroet af Familie, hvordan man opretholder relações Estreitas e Antigas, og fandt den afdødes vilje, der efterlod klar som suaer intentioner. Han blev beskrevet som lidt flot ved første øjekast, fysisk havde han kolde og hårde følelser.
D. Tomásia
Vivia var ikke Rio Comprido som mand eller Dr. Camargo og som den eneste filha do casal, Eugênia.
Eugenia
Unik Filha fra Dr. Camargo med D. Tomásia. To olhos do casal blev betragtet som blomstrende. Fica noiva af Estácio.
Mendonça
Estacios ven bad om Helena i ægteskab, men ingen genstand eller anmodning om en pude.
Fader Melchior
Gammel ven af familien Vale og to testairos udpeget af Conselheiro.
Om en publicação
Helena var en romantik, der oprindeligt blev udgivet i formatet af en ikke-dagsopgave O Globo mellem august og november 1876. Ikke det samme år, endnu ikke, eller tekst blev samlet og udgivet i form af en bog.
Helena foi eller tredje romantik udgivet af Machado de Assis. Den første var Ressurreição, i 1872, og den anden A mãe e a luva, i 1874.
Leia na hel
Eller romantik Helena Den er tilgængelig til gratis download i PDF-format.
Adaptação for mangá
I juli 2014 blev den machadiske romantik Helena tilpasset historien i quadrinho af Studio Seasons. Kunstnerne er ansvarlige for tilpasningen for Montserrat, Sylvia Feer, Simone Beatriz og Maruchan. Projektredaktøren var en NewPOP og en publikation med 256 sider.
Conheça også
- De mest berømte værker af Machado de Assis
- Conto Missa do Galo, af Machado de Assis
- Machado de Assis: liv, arbejde og karakteristika
- Livro Senhora af José de Alencar
- Livro Lucíola, af José de Alencar
- Livro Quincas Borba, af Machado de Assis