10 Haruki Murakami bøger at kende eller forfatter

Haruki Murakami (1949) er en internationalt anerkendt japansk forfatter og oversætter. Udover at være to bedst sælgende forfattere, ikke hans oprindelsesland, har Murakami sine bøger oversat til mere end 50 sprog.

Han er forfatter til værker af forskellige genrer, såsom historier og essays, han består mere end af romantik præget af en melankolsk tom og um for at være opmærksom på menneskelige oplevelser.

1. 1K84 (2009-2010)

Dette er et af de mest berømte værker af forfatteren og er opdelt i 3 bind, der kombinerer hverdagsmiddage med fantastiske situationer som beiram eller surrealisme. Ikke gratis, vi finder to historier, der fortælles parallelt.

Fra den ene side ved vi, at jeg har um homem at være forfatter og finde hans store chance. De outro, Aomame, en kvindelig skikkelse, der i hemmelighed er en snigmorder og akkrediterer, at hun lever nr skamfuld parallel verden 1Q84.

Når fortællinger ender med at krydse, og vi opdager, at I to blev kendt i barndommen og mistede eller sporer um do outro. Et værk er en refleksion over den moderne verden og dens vold og fokuserer på vores følelser af

solidão, kval og fremmedgørelse individuelle destes.

Eu har støtte uanset hvilken dor, da den havde betydning.

Ingen brasilien, 1Q84 Det blev udgivet mellem 2012 og 2013 som en oversættelse af Lica Hashimoto.

2. Norsk træ (1987)

Norsk træ, et værk, som du projekterer eller forfatter til berømmelse, var berettiget fra en sang to Beatles. En historie forbi 60'erne og fortalt til den første person af Toru Watanabe, der Frigiver sit liv som et ungt universitet.

Under de studerendes protester, der markerer tiden, eller hovedpersonen fortæller hans eksistentielle quests og også de kærlighedsforhold, vi vil blive pakket ind i. O livro blev tilpasset til biografen i 2010, en homonym film instrueret af Tran Anh Hung.

Hvis du kun læser, hvad andre læser, kan du næppe tænke, eller hvad andre tænker.

Værket er tilgængeligt i Brasilien, oversat af Jefferson José Teixeira, som den første udgave i 2005 og den anden i 2008.

3. Kafka à beira-mar (2002)

Værket fortæller to historier, skiftevis mellem kapitlerne, og følger to karakterer: en 15-årig garoto, der kaldes Kafka med henvisning til en berømt forfatter og en meget gammel mand ved navn Nakata.

I en alder af 15 forlod Kafka casa do pai på jagt efter mãe og da irmã og startede en række eventyr og overraskende møder. Derfor ender han med at finde ud af Nakata, en person, hvis erhverv er at finde mistede katte.

En fortælling kombinerer hverdagen med magisk realisme, også adressering af questões knyttet til tradições e à Japansk kultur.

E quando en tempestade tiver passerede, dårligt vil du være bange for at opnået gennem det, for ter lykkedes at overleve. Nem vil være sikker på, at en storm er virkelig chegado ao fim. Mere en coisa er sikker. Når stormen stiger, vil du ikke være den samme person. Kun som storme giver mening.

Værket er udgivet i Brasilien siden 2008, oversat af Leiko Gotoda.

4. Caçando carneiros (1982)

Jagt på carneiros, um to mest populære bøger af Murakami, um thriller der blander en fortælling om mystik med elementer af fantastisk realisme.

Arbejdet skildrer et japansk samfund efter krigen, med fokus på verden, to virksomheder og ingen penge. På den anden side illustrerer historien også Frieza das menneskelige relationer igennem ensomme og anonyme mennesker.

Under en fortælling eller hovedperson Travessa eller Japan med en missão estranha: han skal finde en carneiro.

Kroppens celler udskiftes hver måned. Jeg knyttede netop dette øjeblik. Quase tudo eller que você tror du kender til min são næppe lembranças.

Værket blev oversat af Leiko Gotoda og udgivet i Brasilien i 2001 og regnes som en anden udgave i 2014.

5. Sono (1989)

Sono Det er et andet værk af forfatteren, der forveksler virkelighed og fantasi. Hovedpersonen er en mulher, der rent og simpelt Jeg kan ikke få mere søvn.

I løbet af dagen fortsætter min husdonation med at arbejde, men om natten dedikerer hun sig til læsning. Efter uger med insônia har fortælleren ikke været i stand til at skelne mellem hvad der virkelig sker og hvad der er frugt giver din fantasi.

Minha egen eksistens, minha liv ikke verden, det virkede som en hallucination. Um vento forte får mig til at tænke, at min krop var klar til at være soprado até eller fim do mundo, til En anden, der aldrig har set eller overgået falar altid.

Intet Brasilien, eller det blev udgivet i 2015 med en oversættelse af Lica Hashimoto. Oprindeligt udgivet som en konto i denne nationale udgave såvel som i andre lande, et værk og ledsaget af illustrationer af kunstneren Kat Menschik.

6. Minha kære Sputnik (1999)

Eller gratis og fortalt af K, en professor, der bliver slået af en ven, Sumire. Livet ændrer sig radikalt, når jeg starter et forhold som kvinde, mest velha og beslutter at rejse sammen og efterlade alt.

I nogen tid, I to svarer med brevMen når kommunikationen afbrydes, beslutter K at gå procurá-la. Eller gratis er til salg i Brasilien med en oversættelse af Ana Luiza Dantas Borges.

Eu sonho. På samme tid, hvad er den eneste sikre ting at gøre.

7. Crônica do Pássaro de Corda (1994-1995)

Oprindeligt udgivet i 3 bind eller bog fortæller historien om Toru Okada, som også er fortælleren. Det handler om et ubearbejdet hjem, der fører et fælles liv i det øjeblik det eller forsvinder din kat.

Når det kommer til anskaffelse eller dyr eller hovedperson gå i gang med en stor dag, cheia af mærkelige episoder, der ændrer eller hans skæbne. Som sædvanligt skriftligt af en forfatter kombinerer værket magiske elementer med portrætter af hverdagen.

Vil det i sidste ende være muligt, at et menneske kan opnå en perfekt forståelse af en anden? Vi kan investere meget tid og energi i seriøse bestræbelser på at kende en anden person, men ikke slutningen, eller hvor meget tid kan vi betale for essência dessa pessoa?

Værket blev udgivet i Brasilien i 2017 med en oversættelse af Eunice Suenaga.

8. Homens Sem Mulheres (2014)

Denne bemærkelsesværdige bog, der adresserer nutidige forhold og er sammensat af 7 korte fortællinger. Alle spiller med ekstremt ensomme mandlige figurer og skuffet som kærlighed.

Her er du homens têm em comum são os seus følelser af tristhed og melankoli, depois de terem tabt som kvinder, der elsker mig, under forskellige omstændigheder giver liv.

Så ikke slutningen, måske er dette en udfordring eller en udfordring: se inde i dit hjerte for at håndtere det mere indsigtsfuldt og muligt at skabe fred, som du finder den. Vi håber virkelig at kende en anden person, vi er nødt til at begynde at lære for os selv.

Ikke Brasilien, værket blev oversat af Eunice Suenaga og lanceret i 2015.

9. A Morte do Comendador (2017)

Hovedperson i værket er en anonym kunstner, der har forladt sin kone og beslutter at flytte til et isoleret kabine na montanha, nas provinser i Tóquio. Ingen lokale lokaliteter, ele find et mystisk firkant berettiget Til Morte do Comendador, som synes at være en henvisning til Don giovanni, fra Mozart.

En descoberta vækker flere mærkelige fænomener, der bliver metaforer for lembranças og transformationer, der sker i livet hjemmefra. Bortset fra temaer som kærlighed og død, eller jeg reflekterer også over selve kunsten.

I stedet for en ægte stav udvider det mulighederne du installerer.

Værket blev oversat af Rita Kohl og redigeret i Brasilien i 2018.

10. O Impiedoso País das Maravilhas e o Fim do Mundo (2007)

Det sidste arbejde på listen er også det mest spændende, der integrerer elementer i fantasy, science fiction og cyberpunk verden.

En fortælling er forbi en by, der lever totalt isoleret, omgivet af et stort vægmaleri. Lá, os indivíduos não têm emoções e também não morrem.

En kompleks historie, cheia af symboler og metaforer, adresserer questões relateret til bevidsthed og identitet.

To personer kan sove i samme seng og også være sozinhas, når vi går sammen med dem.

O Impiedoso País das Maravilhas e o Fim do Mundo Det blev oversat til vores eget portugisiske sprog Maria João Lourenço.

Queme Haruki Murakami?

Haruki Murakami blev født den 12. januar 1949 i Quioto efter at have boet i forskellige regioner i Japan, såsom Shukugawa, Ashiya og Kobe.

Filho fra en buddhistisk præst, Haruki blev interesseret i japansk litteratur fra starten. Senere studerede han teaterstudier ved University of Wased i Tóquio og havde mellem årtierne 70 og 80 en bar på jazz chamado Peter kat.

I 1979 startede han sin litterære karriere med udgivelsen af Ouça a canção do vento. I øjeblikket betragtes det som en to store romancister af nutidig litteratur. Murakami skiller sig også ud i oversættelsesverdenen og er ansvarlig for dem Japanske udgaver af store forfattere som J.D. Salinger og Truman Capote.

I løbet af 80'erne, eller en maurisk forfatter i Europa, har jeg en tendens til at flytte til Amerikas Forenede Stater, hvor han stadig bor i dag.

Conheça også

• O que é o Fantastisk realisme?
• I melhores fri for romantik
• Os melhores romances do mundo
• Melhor livro do mundo: indicações da Goodreads