De 18 mest romantiske digte fra litteraturen

O kærlighed er to grundlæggende temaer for poesi og inspireret af storslåede vers, fire sange fra verden, en lang tid med sekularisme. Conheça nedenfor til vores udvalg af romantiske digte, der vil erobre to læsers hjerter og fortjener at blive delt:

1. Carrego seu Coração Comigo, E. OG. Cummings

Carrego seu coração med mig
Eu o carrego no meu coração
Jeg er aldrig her
Hvor vil du hen?
Hvad vil du, hvad står du overfor?
Eu faço af você
Jeg frygter ikke min skæbne
Du er min skæbne, minha doçura
Eu no quero o mundo por mais belo que seja
Fordi du er min verden, sand minha.

Eis o stor segredo, som ingen kender.
Her er det ved rodens rod
O spire do sprout e o céu do céu
Fra et træ chamada liv
At den vokser mere end sjælen kan vente
eller et sind kan skjule sig
Det er vidunderbarnet, jeg holder
Når du star på afstand.

Eu carrego seu coração comigo
Eu o carrego no meu coração.

Edward Estlin Cummings (1894 - 1962) var en berygtet nordamerikansk digter og dramatiker, udnævnt til en af ​​de to mest indflydelsesrige forfattere i det 20. århundrede. Udgivet i 1952 blev denne ende et af de to mest berømte kærlighedsdigte nogensinde, bredt gengivet i populærkulturen.

Det handler om en erklæring om tidløs kærlighed, hvor det eu-lyriske udtryk her på en mesterlig måde, som I alle vil føle. Når vi elsker nogen, synes den person at være det til stede i alle øjeblikketil hver eneste lille bevægelse, vi laver.

Bekræft den originale version på engelsk, erklæret af digterens eget hår:

2. Sonnet of Total Love, Vinicius de Moraes

Jeg elsker dig så meget, min kærlighed... syng ikke
O menneskehjerte med mere sandhed ...
Jeg elsker dig som en ven og som en elsker
Numa altid forskellige realiteter

Jeg elsker dig, jeg elsker dig, af en rolig kærlighed,
E Jeg elsker dig além, til stede na saudade.
Jeg elsker dig, enfim, med stor frihed
Indvendigt giver evigheden i hvert øjeblik.

Jeg elsker dig som en fejl, simpelthen
Of um love sem mistério e sem virtude
Som et solidt og permanent ønske.

Jeg elsker dig meget og amiúde,
Hvilken dag på jorden pludselig
Hei de morrer de amor så meget som jeg kunne.

Vinicius de Moraes (1913 - 1980) var en forfatter og musiker fra Bossa Nova, der med glæde var kendt som "Poetinha". Lembrado pelas suas kompositioner fokuserede på følelser, eller forfatteren skrev nogle to kærlighedsdigte smukkere fra vores litteratur.

Blandt dem skiller sonnetten her sig sig ud, som blev offentliggjort i 1951. Nele, vi fandt um lille fyr helt slået, som leveres absolut. I øvrigt prøver han at fazere eller impossível: at forklare som forskellige dimensioner af hans kærlighed.

Escute eller digt med Vinicius stemme:

Tillid også nossa Komplet analyse af Soneto do Amor Total.

3. Fanatisme, Florbela Espanca

Minh'alma, fra sonhar-te, er tabt.
Meus olhos andam blind fra at se dig.
Det er ikke en tør grund til mit liv
Pois at du alle er et minha liv!

Ingen gamle ingenting assim gal ...
Passo no mundo, meu amor, en ler
Ingen mist'rioso livro do teu ser
Til den samme historie så mange gange er det lida ...

"Din verden er skrøbelig, din verden er passa ..."
Når du fortæller mig, er det okay
Duma guddommelige mund fala em mim!

E, olhos postos em ti, jeg siger om spor:
"Ah! vi kan flyve verdener, dø stjerner,
At du er som Deus: princípio e fim... "

Florbela Espanca (1894 - 1930) var en portugisisk digter og journalist, der blev en af ​​de mest bemærkelsesværdige forfattere i sit land. Hans poesi er kendte hår, kærlige vers, af intim tom og det udtrykkelige eller feminine ønske.

Udgivet i værket Soror saudade (1923) eller digt viser devoção de um eu-lrico gengivet at elske, der dedikerede sit liv til ham. Så hvad betyder det så, er en elsket person, der begynder at blive konfronteret som en slags deus.

Conheça eller digt sat til musik af Fagner:

4. Sonnet XI, Pablo Neruda

Jeg har din mund, din stemme, dit hår,
e pelas ruas vou sem nurture-me, calado,
det opretholder mig ikke eller pão, aurora afbalancerer mig,
Jeg leder efter eller en væske af te pés ingen dag.

Denne faminto de teu riso resvalado,
af din mãos cor af rasende celeiro,
tenho fome da pale pedra de tuas unhas,
Jeg vil spise din hud som en intakt amêndoa.

Jeg vil spise eller brænde rod af din skønhed,
eller suveræn næse på det arrogante ansigt,
Jeg vil spise i den flygtige skygge af dine øjenvipper

e faminto venho e vou sniffing or tusmørke
leder efter dig, leder efter dit brændende hjerte
som en puma na solidão de Quitratué.

Pablo Neruda (1904 - 1973), eller chilensk digter, der vandt Nobelprisen for litteratur i 1971, blev evigvaret af paixão, der placerede sine vers på os.

Eller digt, der blev offentliggjort i Et hundrede sonetter af kærlighed (1959) sænkningen saudade e a angostia fra nogen, der mistede en person, der elsker.

Som jeg ved, har resten af ​​verden ikke større betydning, eller lidt emne bemærker hver detalje og fortsætter med at søge efter hende, fortæret af melankolsk og upassende hår.

Find den originale version af digtet på spansk:

Stol også på os dejlige kærlighedsdigte af Pablo Neruda.

5. De Longe te Hei-de Amar, Cecília Meireles

Fra longe hei-til at elske dig
- giv en stille afstand
em hvad eller kærlighed er saudade
e eller ønske, konstantitet.

Gør guddommeligt sted
onde o bem da existeência
é at være evigheden
e synes fraværende.

Hvad skal du forklare
o øjeblik e en fragrância
da Rosa, der overtaler
sem nenhuma arrogância?

E, jeg fandt ikke havet,
til Estrela, sem violência,
opfylde din sandhed,
alheia à gennemsigtighed.

Cecília Meireles (1901 - 1964), brasiliansk forfatter, kunstner og underviser, skilt sig hovedsagelig ud inden for poesi. Na komposition offentliggjort i Canções (1956), eller kærlighed opstår som noget singelo og samtidig større end eller mens det er på afstand.

Vores vers eller følelser er beskrevet som noget så naturligt og rent Hvor meget en rose, der næppe findes og fortryller som dens parfume, skal jeg være arrogant. Det giver den samme form, denne eu-lyriske kærlighed ukompliceret, da et stjerne-hav-hav lever mellem bølgerne, fordi det er det eller dets sted.

6. Ora direis ouvir estrelas, Olavo Bilac

“Ora (du vil) ouvir stjerner! Certo
Perdeste eller senso! " E eu du direi, ikke så meget,
Det for ouvi-las vågnede jeg meget
Og jeg åbner janelas, bleg af forskrækkelse ...

Og vi taler hele natten, enquanto
Til Via Láctea, som en åben bleg,
Cintila. E, ao vir do sol, saludoso e em pranto,
Inda sådan prøver jeg at have ørkenhår.

Du vil sige agora: “Tresloucado ven!
Hvad taler du om at spise dem? Hvilken mening
Bange for hvad jeg skal sige, hvornår er jeg hos dig? "

E eu vos direi: ”Amai at forstå dem!
Pois só quem ama pode ter ouvido
I stand til ouvir og forstå stjerner. "

Olavo Bilac (1865 - 1918) var en brasiliansk digter og journalist, der integrerede parnassianisme og skrev nogle af de mest romantiske ord i vores litteratur.

Intet digt, populært kendt som "Via Láctea", eller en lille fyr indrømmer, at han taler som stjerner, ligesom andre ikke beviser.

I modsætning til meningerne forklarer alheias eller eu-lrico eller segredo, at det er en oprindelse, der producerer: det er at elske nogen. Esse sentiment bliver magisk tudo bare for at eksistere, trænge ind i hans liv med nye muligheder.

Escute eller erklæret digt:

Også betro til analyse af digtet Ora direis ouvir estrelas (Via Láctea) af Olavo Bilac.

7. Digt, Mário Cesariny

Du er med mig, som jeg er, jeg er ikke berço
som et træ over hans skorpe
hvordan eller skib ikke fandt havet

Mário Cesariny (1923 - 2006) var en berømt portugisisk digter og maler, der betragtes som et af de to største navne i surrealismen, ikke hans land. Oversættelse af emoções universais på en altid original og kreativ måde, em Dødsstraf (1957) opstår um to seus mais smukke digte af kærlighed.

Med kun tre vers, ellers kan forfatteren ikke tro dig følelser af komfort og tilhørsforhold der opstår mellem to overfyldte. Pludselig, hvordan begynder du at gøre del um do outro, dine historier ficam sammenflettet, hvordan deles du sammen med fortid eller fremtid.

8. At krydse med dig eller verdens ørken, Sophia de Mello Breyner

At krydse med dig, ellers forlader jeg verden
At møde sammen eller terror giver døden
At se sandheden at tabe eller halvdelen
På siden to teus passos caminhei

For dig deixei meu kingdom meu segredo
Minha hurtig noite meu silêncio
Minha pérola runde e seu oriente
Meu espelho minha vida minha imagem
Og opgive paradisets haver

Ca fora à luz sem veu gør hård dag
Sem os espelhos Jeg så, at han var nua
I det åbne år var det chamava tempo

Ved også med dine bevægelser klædte du mig på
Jeg lærte at leve i fuld gang

Sophia de Mello Breyner Andresen (1919 - 2004), den første kvinde, der vandt eller Prêmio Camões, var en vigtig portugisisk forfatter, hovedsagelig baseret på værker af digte og historier.

En blændende komposition blev offentliggjort i Livro Six (1962) og fremstår eller elsker forhold som et stort og vanskeligt eventyr.

Stillet over for hårdhed i virkeligheden og hans mange problemer, er denne lille fyr tvunget til at opgive sine illusioner om fortiden og kæmpe for at blive en elsket person.

9. Night Watchmen, Mario Quintana

De, der står over for kærlighed, elsker ikke bare kærlighed, de giver corda til verdens religion.

Kendt som eller "simple coisas poeta", Mario Quintana (1906 - 1994) var en brasiliansk forfatter, der var i stand til at overføre store beskeder gennem meget få ord.

Um eksempel disso é Preguiça som en arbejdsmetode (1987), et værk af eller forfatter, der genforener mange korte og fulde af visdomskompositioner.

I "Night Watchmen" ses du som verdens motor. Gennem et romantisk perspektiv eller et sentiment og placeret i centrum af handlingen, som eller næring til menneskeheden, her har jeg fortrolige foraer.

10. Elskerne Sem Dinheiro, Eugénio de Andrade

Tinham eller rosto aberto a quem passava.
Tinham lendas e mitos
e koldt ikke hjerte.
Tinham jardins onde til lua passeava
fra mig givet til vand
e um anjo de pedra af irmão.
Tinham som alle mennesker
eller mirakel af hver dag
glatte hår
e olhos de oiro
hvor ardiam
Du er de tre mest onde.
Tinham fremmer hovedkvarter som insekter,
e stilhed
til to alvorlige trin.
Mere til hver gestus end faziam
en passaro blev født med to alvorlige fingre
og blændede penetrava os mellemrum.

Eugénio de Andrade (1923 - 2005) var en portugisisk digter og oversætter, hvis vers huskes for følsomhed og henvisninger til natur og populærkultur. Efter komposition apresentada acima, udgivet i et værk fra 1950 som samme navn, opdager vi eller dagligt et hus med økonomiske forhold.

Embora ser ud til at være lettet og gennemgår store vanskeligheder, såsom kulde og fome, de bliv forenet og håbefuld. Assim præsenteres gennem en idealiseret vision eller kærlighedskraft som noget, der er i stand til at overvinde enhver sofistikering.

11. Canção do Amor Sereno, Lya Luft

Vem sem receio: eu te recebo
Som um dom dos deuses gør deserto
Det vil dekretere minha trégua og tillade
Det eller mel de teus olhos invaderede mig.

Jeg vil have mig til at elske dig gratis,
Lad mine fingre ikke tænde dig
Mas contornem teu sjælden profil
Når læber berører en hellig anel.

Jeg vil have, at det skal være min kærlighed
E komfort, starthavn til en fundação
Gør dit rige i den skygge
Seja frakke og ilha.

Jeg vil have, at det er let
Hvordan man danser numa praia uma menina.

Lya Luft (1938) er en brasiliansk forfatter, akademiker og oversætter, der udgav "Canção do Amor Sereno" i sit arbejde Hemmeligt udseende (1997).

Ingen vers eller eu-lyrisk er rettet mod eller at blive elsket, som det er eller opfordres til at ficar mere perto og til at afbøde hans frygt. Em meio du sværger af kærlighed, erklærer, at som intentioner er som melhorer: ønsker at bringe eller en anden, for at spore lethed og frihed i dit liv.

12. Amor e seu Tempo, Carlos Drummond de Andrade

Moden kærlighed og privilegium
Strakt ud i min lille seng,
Det bliver længere og mere relvosa,
Sprøjtning i hver pore eller céu do corpo.

É isto, kærlighed: o ganho ikke planlagt,
O underjordisk og koruscante-pris,
Krypteret lynlæsning,
At der, dechiffreret, intet andet eksisterer

Prisen på jord værd
Salve eller minut af ouro no relógio
Lille, vibrerende ikke tusmørke.

Kærlighed er, hvad du lærer ikke begrænser,
Du skal arkivere al videnskaben
Såret, ouvida. Kærlighed kommer sent.

Carlos Drummond de Andrade (1902 - 1987), en af ​​de to største brasilianske digtere i alle aldre, komponerede meget berømte vers om forholdet mellem mennesker og deres følelser.

Intet digt sendte dem Som urenheder gør Branco (1973), eller et lille emne præsenterer for hans vision om hvad der virkelig er eller elsker. Ao contrarário da paixão intens, der manifesterer sig under ungdommen, eller et ægte kærlighedsstemning ville først opstå senere, når vi frygter erfaring og visdom til at efterleve det.

Stol også på os kærlighedsdigte af Carlos Drummond de Andrade.

13. Um Adeus Português, Alexandre O'Neill

Vores kurve er så terna og lancinante
Hvad vil det være, at han eller hun forsvandt?
Jeg siger-du adeus
e som en teenager
snuble af ømhed
for dig.

Alexandre O'Neill (1924 - 1986) var en portugisisk digter og publicist, der var en del af den surrealistiske bevægelse. Forfatterens vers indeholder flere henvisninger til datens socio-politiske kontekst.

Udgivet i 1958 er "Adeus Português" to mere kendte digte, hvorfra vi kun vælger den sidste strækning. En komposition blev inspireret af episoden af ​​hans biografi, da han mødte den franske forfatter Nora Mitrani.

Dois lever en flygtig kærlighedshistorie, men den autoritære regering tillod ham ikke at forlade landet med sin ledsager. Dine vers repræsenterer um uma farvel tolv og slået Mellem to personer, der ikke ønsker at adskille sig.

14. Jeg vil ikke have dig, Rupi Kaur

Jeg vil ikke kende dig
til forkøler minhas dele
vazias
Jeg vil være fuld sozinha
Jeg vil være komplet
der kunne oplyse byen
det er der
jeg vil gerne se dig
fordi vi gør sammen
vi slukker ild i det hele

Rupi Kaur (1992) er en moderne feministisk digter og kunstner, født i Panjabe, Indien. Jeg er ikke dit første lys Leite og Mel (2014) udgav forfatteren flere korte digte om kærlighedsforhold, der reflekterede over måderne at leve på og overvinde dem på.

Na composição eller eu-lrico er rettet mod eller at blive elsket, hvilket gør det klart at Det søger ikke afhængighedsbånd, forvent ikke, at det er "dit mål". Tværtimod leder han efter et møde med sjæle, der lever i fylde og giver hinanden styrke.

15. O Amor é uma Companhia, Alberto Caeiro (Fernando Pessoa)

O kærlighed er et firma.
Já não sei går kun hår,
Fordi jeg ikke kan gå alene.
Um visível troede ansigt-mig gå mere deprimeret
Og at se mindre og samtidig bruge det på at sælge alt.
Selv i fravær af den samme ting, der er med mig.
Jeg elsker både hvad jeg ikke ved, og hvad jeg vil have.
Det er ikke gammelt, jeg forestiller mig, at det er stærkt som høje træer.
Men det er lidt gammelt, jeg ved ikke, at jeg føler, at det er fraværende.
Al eu sou kvalificerer força, der forlader mig.
Alt til virkelighed olha for mig som um girassol com et ansigt af no meio.

Alberto Caeiro var en to heteroniske rektorer af Fernando Pessoa (1888 - 1935), eller litterær genre, der er udnævnt til den største portugisiske forfatter nogensinde. Betragtes eller mestrer to heteronome andre, forsegler Caeiro sædvanligvis sine vers nas maravilhas da natureza,

O stræk præsenteret her og en passage af det berømte værk O Kærlig pastor. Her eller lille fyr er et hjem, der går i en bucolic cenário, mere barnacle alt er anderledes. Agora, der slukkede, den elskede ser ud til at være til stede overalt.

Stol også på os kærlighedsdigte af Fernando Pessoa.

16. Variação på en Palavra Dormir, Margaret Atwood

Jeg vil gerne observere-du enquanto dormes,
noget der måske aldrig skete.
Jeg vil gerne observere dig,
enquanto sovesale. Gostaria
at sove med dig, at trænge ind
em teu sono enquanto til hans bløde og mørke bølge
glide over minha cabeça

Jeg vil gå med dig gennem dette lys
og bølgende skov af blågrønne blade
som seu sun hoppede og tre luas
Jeg rumoer til den hule, som du skal ned til,
até o pior de teus medos

Gostaria giver te eller buket prata,
en lille hvid blomst, en unik
ord, der vil beskytte dig
da afflição svæver ikke
do teu sonho, da afflição
svæv ikke. Jeg vil gerne følge dig
en anden gang pela longa
scadaria e converter-me
ingen båd, der ville bringe dig fra volta
vær forsigtig, uma chama
i duas mere buede
Até onde repousa eller teu corpo
ved siden af ​​mig, ikke hvilken du indtaster
så let hvor meget um ånde

Jeg vil gerne være eller være
der beboer dig et øjeblik
knap. Jeg vil gerne være så bange
e tão nødvendigt.

Margaret Atwood (1939) er en canadisk-født forfatter, internationalt berømt for sine seriøse romantik. Contudo, forfatteren skriver også digte, blandt jer quais skiller sig ud "Variação sobre a Palavra Dormir", fra 1980.

Nævn heller ikke ordet "kærlighed", versene manifesterer nogle der nærer en paixão platônica Sonha var enig med tilstedeværelsen af ​​en anden person. O ønske om nærhed er så meget, at o eu-lrico chega ønsker at invadere drømmene fra den elskede person, at være eller for os seus lunger.

Find den originale version af digtet på engelsk:

17. Secret Ocean, Lêdo Ivo

Når jeg elsker dig
obedeço às estrelas.
Et nummer præsiderer
vi fandt na treva.

Kom og drej
Hvordan har du dage og nætter?
så estações e som marés
til vand og til terra.

Kærlighed, ånde
gør nosso hemmeligt hav.

Lêdo Ivo (1924 - 2012) var en brasiliansk forfatter og journalist, forfatter af værker af poesi, historier, krøniker og romantik. Sendt em Civil Twilight (1990), dette er to utallige kærlighedsdigte, der integrerer hans tekster.

Vers os, eller lille emne erklærer, at her sidder jeg det eller din skæbne, blev udstedt af stjerner. Også de to elskendes bevægelser sammenlignes med noget så evigt og naturligt som marés eller som estações gør anno.

18. Elsker som Casa, Manuel António Pina

Jeg vender tilbage for at vandre ao teu
Jeg griner, da jeg gik hjem. Faço de conta que
Jeg spiser ikke noget. Distraheret percorro
eller familievej giver saudade,
små ting, jeg tænder
En eftermiddag, ingen kaffe, et lys. Ramble
Jeg elsker dig og på samme tid depressa,
meu kærlighed, og på samme tid faco coisas, som jeg ikke fortærer,
Jeg vender tilbage for at vandre til dit hus,
Jeg køber en livro, jeg går ikke ind
elsker som hjemme.

Manuel António Pina (1943-2012) var journalist og portugisisk digter, der vandt Prêmio Camões i 2011. Udgivet i 1974 fortæller versene en stille kærlighed, harmoni mellem harmoni og komfort.

Neles gennem små detaljer i dagligdagen, eller forhold og sammenlignet med o lar gør lille emne eller sted, hvor du finder fred.

Benyt lejligheden til også at læse:

• De største kærlighedsdigte fra den brasilianske litteratur
• De største kærlighedsdigte nogensinde
• Kærlighedsdigte af Vinicius de Moraes