Die 100 häufigsten Namen in Spanien (und ihre Bedeutung)

Namen sind Teil unserer Identität und unseres Anschreibens vor aller Welt und aus diesem Grund, weil diese so viel Bedeutung haben, wenn Eltern den richtigen Namen für ihre Kinder gewählt haben. Schließlich gehen sie damit in die Zukunft.

Aber die Namen repräsentieren auch die Kultur der Nation und ihre Geschichte, wie in Spanien, wo traditionelle Eigennamen und Variationen aus anderen Teilen der Welt zusammentreffen.

• Wir empfehlen Ihnen zu lesen: „Die 100 häufigsten Nachnamen in Spanien (und ihre Bedeutung)“

Was sind die beliebtesten spanischen Namen?

Diese 100 häufigsten Namen in Spanien zeigen uns, wie einige männliche und weibliche Namen ätherisch sein können und wie andere modernere zu großen Favoriten werden.

1. Maria

Es ist ein hebräischer weiblicher Eigenname, er kommt von „maryham“, was „diejenige, die von Gott auserwählt wurde“ bedeutet.

2. Hugo

Es hat deutsche Wurzeln, von dem Namen „hugh“, was „derjenige, der Intelligenz besitzt“ bedeutet.

3. Lucy

Es ist die weibliche Version von Lucio, die wiederum vom lateinischen Lux kommt, was sich auf „die, die wie die Sonne scheint“ bezieht.

4. Antonius

Es ist ein spanischer männlicher Vorname, der sich vom lateinischen „Antonius“ ableitet, was „mutig“ bedeutet.

5. Sofia

Er kommt vom griechischen Frauennamen „Sophia“, der auf Frauen mit Weisheit anspielt.

6. Carmen

Er kommt vom hebräischen Frauennamen „Karmel“, der eine Anspielung auf den Berg Karmel ist und wiederum „die singende“ bedeutet.

7. Alvaro

Es kann von der ungarischen Sprache „Alvo“ abgeleitet werden, was „der Schläfer“ bedeutet, oder von der germanischen Wurzel „Alla-warja“, was übersetzt „der Wächter von allem“ bedeutet.

8. Sonnenaufgang

Es kommt vom lateinischen Begriff „albus oder albae“, der sich auf das erste Licht bezieht, das wir am Morgen sehen.

9. Joseph

Es ist ein männlicher Vorname, der vom aramäischen „Yahveh leyosif“ stammt, was „Yahveh will add“ bedeutet.

10. Martina

Es ist die weibliche Version von Martin, die sich vom Gott Mars der römischen Mythologie ableitet, also „der dem Mars Geweihte“ bedeutet.

11. Enzo

Es kommt vom deutschen „Heinz“, was übersetzt „Hausherr“ bedeutet. Im Mittelalter wurde er Enzio, bis er Enzo erreichte.

12. Anna

Es kommt vom hebräischen „Hannah“ als weiblicher Name, der „diejenige, die voller Gnade ist“ bedeutet.

13. Paul

Es hat seinen Ursprung in der lateinischen Wurzel „paulus“, was „kleiner“ oder „demütiger Mann“ bedeutet.

14. Paula

Es ist die weibliche Version von Pablo, als weiblicher Eigenname, hat also die gleiche Bedeutung.

15. Juan

Sein ursprünglicher Name stammt vom hebräischen „Yehohanan“, was sich auf „Der Mann, der Gott treu ist“ bezieht.

16. Julia

Es ist die weibliche Version von Julián, der vom lateinischen „Iulius“ kommt, was „der Jupiter geweihte“ bedeutet.

17. Diego

Es ist die spanische Version des hebräischen Namens „Ya'akov“, was „derjenige, der von der Ferse gestützt wird“ bedeutet.

18. Isabel

Es ist die spanische Variante des hebräischen Namens „Elisheva“, was übersetzt „das Versprechen Gottes“ bedeutet.

19. Alexander

Es kommt vom griechischen männlichen Namen „Alexandros“, was übersetzt „derjenige, der die Männer beschützt“ bedeutet.

20. Laura

Es ist eine spanische Variante von Larissa, es kommt aus dem Lateinischen und bedeutet „diejenige, die berühmt ist“.

21. Manuel

Es ist ein hebräischer Name, der von „Emmanu und El“ kommt, was sich auf „Gott ist mit uns“ bezieht.

22. Rosenkranz

Dieser Name leitet sich direkt von den Rosenkränzen ab, mit denen man betet, er kann auch „Rosenkranz“ bedeuten.

23. Oliver

Es ist ein lateinischer Begriff, um die Olivenfrucht zu definieren.

24. Säule

Es ist ein ursprünglicher lateinischer weiblicher Name, was „diejenige, die die Säule ihrer Familie ist“ bedeutet.

25. Löwe

Es ist eine spanische Variante des griechischen Namens „Leó“, was „der Starke wie ein Löwe“ bedeutet.

26. Mine

Es ist eine richtige Verkleinerung von Maria, einem hebräischen Eigennamen, der „die Auserwählte Gottes“ bedeutet.

27. David

Es kommt vom hebräischen „Dwd“, was „der Geliebte“ bedeutet. Es wird gesagt, dass es von König David populär gemacht wurde.

28. Valeria

Es ist ein lateinischer Frauenname, er kommt von „valerius“, was „die Tapfere“ bedeutet.

29. Rahmen

Sein Ursprung ist vom lateinischen „Marcus“, was übersetzt „dem Mars geweiht“ bedeutet.

30. Teresa

Es ist ein griechischer weiblicher Name, er kommt von „Therasia“, was „diejenige, die im Sommer erntet“ bedeutet.

31. Lukas

Es kommt vom lateinischen „Lūcĭus“, was „derjenige, der immer strahlt“ bedeutet.

32. Claudia

Es kommt vom lateinischen Wort „clauderē“ oder „claudius“, ein sehr beliebter Familienname für Angehörige der römischen Oberschicht.

33. Luis

Es kommt von der altfränkischen Sprache „Hluot-wig“, was „der, der sich im Kampf auszeichnet“ bedeutet.

34. Emma

Es ist ein germanischer weiblicher Vorname, der „die Starke“ bedeutet.

35. Gael

Es leitet sich vom keltischen Begriff „ludael“ ab, was „der großzügige Mann“ bedeutet.

36. Rosa

Es kommt von dem weiblichen lateinischen Namen, der sich auf Rosenbüsche bezieht.

37. Martin

Es ist ein lateinischer Name, der „dem Mars geweiht“ bedeutet, da er vom römischen Kriegsgott abstammt.

38. Aitana

Es kann zwei Ursprünge haben. Ein Hebräer, der „Stärke“ bedeutet, und ein anderer, der „Ruhm“ bedeutet.

39. Miguel

Es kommt vom hebräischen „MikaEl“, was übersetzt „Wer ist wie Gott?“ bedeutet.

40. Daniela

Es ist die weibliche Version von Daniel, ein hebräischer Name von „Dan-i-El“, was „die Gerechtigkeit Gottes“ bedeutet.

41. Winkel

Es ist ein männlicher Eigenname griechischen Ursprungs, der sich wiederum vom lateinischen „angelus“ ableitet, was „der Bote“ bedeutet.

42. Christine

Es ist ein griechischer weiblicher Vorname, er kommt von „christos“, was „Anhänger Christi“ bedeutet.

43. Matthew

Es leitet sich vom hebräischen Namen „Matatyahu“ ab, was übersetzt „das Geschenk Jahwes“ bedeutet.

44. April

Es kommt vom lateinischen Wort „Aprilis“, was „öffnen“ bedeutet und sich auf die Ankunft des Frühlings bezieht.

45. Francisco

Es kommt vom lateinischen Begriff „Franciscum“, der sich auf diejenigen bezieht, die aus dem Volk der Franken stammten. Es bedeutet wiederum auch „der freie Mann“.

46. Carla

Es ist die weibliche Version von Carlos, die vom germanischen „Karl“ kommt, was „der Freie“ bedeutet.

47. Liam

Es ist die irische Variante von William, also bedeutet es „derjenige, der fest beschützt“.

48. Engel

Es ist der Plural von Angel und wird als weiblicher Name verwendet, was „der Bote“ bedeutet.

49. Adrian

Es kommt vom lateinischen Namen „Hadrianus“, ein Hinweis auf diejenigen, die aus der Stadt Hadria kamen, die in der Nähe des Adriatischen Meeres lag.

50. Laia

Es ist eine Verkleinerung des katalanischen Frauennamens „Eulàlia“, was „diejenige, die gut spricht“ bedeutet.

51. Daniel

Es kommt vom hebräischen „Dan-y-El“, was „die Gerechtigkeit Gottes“ bedeutet.

52. Sarah

Sein Ursprung ist hebräisch als weiblicher Eigenname von „Śārāh“, was „die Prinzessin“ bedeutet.

53. Dylan

Es kommt vom walisischen „dyllanw“, was sich auf Flut bezieht.

54. Laura

Es kommt vom lateinischen Begriff „laurus“, der sich auf Lorbeerbäume bezieht.

55. Thiago

Es ist eine Variante des hebräischen Namens „Ya'kov“, was „Gott wird belohnen“ bedeutet.

56. Triana

Es ist ein andalusischer Name, der sich auf den Ort Triana in Sevilla bezieht.

57. Javier

Es ist ein Name baskischen Ursprungs und bedeutet „neues Haus“.

58. Kerze

Es kommt vom lateinischen „candil“, was „Kerze“ bedeutet. Es ist eine Variante von Candelaria.

59. Nikolaus

Es ist ein Name griechischen Ursprungs, er kommt von der Vereinigung von „niké“ und „laos“, was „der Sieg des Volkes“ bedeutet.

60. Seele

Es kommt vom lateinischen Wort „almus“, was übersetzt „derjenige, der nährt“ bedeutet.

61. Sergio

Es war ein sehr beliebter römischer Name, er kam vom lateinischen „Sergius“, was „der feste Wächter“ bedeutet.

62. Agnes

Es hat zwei Ursprünge, einen vom griechischen „hane“, was „keusch“ bedeutet, und vom lateinischen „Agnus“, was „Lamm“ bedeutet.

63. Gabriel

Es ist ein männlicher hebräischer Name, er kommt von „Gavri'el“, was „Gott ist die Kraft“ bedeutet.

64. Alexandra

Es ist die weibliche Variante von Alexander, einem griechischen Namen, der als „der Beschützer“ übersetzt wird.

65. Lukas

Es ist eine Variante von Lucas und Luciano, also lateinischen Ursprungs und bedeutet „der Brillante“.

66. Elena

Es ist ein griechischer Frauenname, er kommt von „helene“, was „diejenige, die wie eine Fackel leuchtet“ bedeutet.

67. Jörg

Es kommt vom griechischen „Georgios“, was übersetzt „der Bauer“ bedeutet.

68. Tau

Es ist ein ursprünglicher weiblicher Name aus Andalusien, sein Ursprung ist vom lateinischen „rosius“, was „derjenige, der erfrischend und jugendlich wie ein Tau ist“ bedeutet.

69. Darius

Es ist ein Name persischen Ursprungs und dessen Übersetzung „derjenige, der Gutes hat und fördert“ lautet.

70. Weiß

Es ist die spanische Variante des italienischen Frauennamens „Bianca“, was „die Reine und Helle“ bedeutet.

71. Iker

Es ist ein männlicher Eigenname baskischen Ursprungs, dessen Bedeutung „Heimsuchung“ ist.

72. Adriana

Es ist die weibliche Variante von Adrián, stammt aus dem Lateinischen und bedeutet „der, der aus dem Meer kommt“.

73. Samuel

Es kommt von einem hebräischen Verb: „Schama“, was übersetzt „der Zuhörer“ bedeutet.

74. klar

Es kommt vom lateinischen „Claros“, was „der Leuchtende“ bedeutet.

75. Erich

Der Name leitet sich von der nordischen Sprache „Eiríkr“ ab, was übersetzt „der immer Mächtige“ bedeutet.

76. nora

Es ist eine Verkleinerung von Leonor, ein Name griechischen Ursprungs, der „die Schöne wie die Sonne“ bedeutet.

77. Adam

Es ist die spanische Variante des hebräischen Namens „adama“, der eine Referenz für „Mann“ ist.

78. Lia

Es ist eine Variante des hebräischen weiblichen Eigennamens „leah“, was „die Melancholikerin“ bedeutet.

79. Rodrigo

Es ist ein männlicher Vorname germanischen Ursprungs, er kommt von „hrod“ ​​und „reiks“, was „der berühmte Krieger“ bedeutet.

80. Ariadne

Es kommt vom griechischen Frauennamen „Ariádnē“, der sich auf „die Heilige“ bezieht.

81. Amir

Es ist ein sehr beliebter arabischer Name, er kommt vom Wort „amîr“ und bedeutet „der, der an der Spitze des Baumes steht“.

82. Amira

Es hat dieselbe Wurzel wie Amir, aber seine Bedeutung ändert sich in „Prinzessin“.

83. James

Es ist ein hebräisches Wort „chaim“, was mit „Leben“ übersetzt werden kann.

84. Gala

Es kommt vom lateinischen „gallo“, das sich auf die Menschen bezieht, die aus Galizien stammen.

85. Aaron

Es leitet sich vom hebräischen Begriff „Ahăarón“ ab, der wiederum von der ägyptischen Wurzel stammen kann, was „derjenige, der Würde besitzt“ bedeutet.

86. Celia

Es kommt vom lateinischen „Caelius“, einem populären römischen Namen, der „Himmel“ bedeutet.

87. Iwan

Es ist die russische Variante des hebräischen Namens „Yohannan“, bedeutet also „Gott ist barmherzig“.

88. Vorabend

Es kommt vom hebräischen Begriff „Hava“, der sich auf „derjenige, der Leben gibt“ bezieht.

89. Ruben

Es kommt vom hebräischen Wort „Re'uven“, was übersetzt „siehe, der Sohn Gottes“ bedeutet.

90. Ainhoa

Es ist ein weiblicher Eigenname baskischen Ursprungs, der „die Gesegnete“ bedeutet.

91. Sieger

Es kommt vom lateinischen Namen „vincere“, was „der, der immer gewinnt“ bedeutet.

92. elsa

Dies ist die germanische Variante des hebräischen weiblichen Namens Elisa, der sich auf „diejenige, der Gott hilft“ bezieht.

93. Santiago

Es ist eine korrekte Ableitung des hebräischen Namens "Ya'kov" und bedeutet "der von Gott Belohnte", es ist eine Variante von Thiago.

94. Meer

Es ist ein weiblicher Name italienischen Ursprungs, er kommt vom lateinischen „mare“, was sich auf „die Dame des Meeres“ bezieht.

95. Joel

Es ist ein hebräischer männlicher Eigenname, er kommt von „Yo-el“, was auf „Jahwe ist Gott“ anspielt.

96. Gabrielle

Es ist die weibliche Variante von Gabriel, einem hebräischen Namen, der „die Stärke Gottes“ bedeutet.

97. Stangen

Es ist ein Name, der in der Region Katalonien weit verbreitet ist. Es leitet sich vom Altin „paulus“ ab, was „der Demütige“ bedeutet.

98. Adara

Es kommt vom traditionellen arabischen Namen „Adhara“, der wiederum von „aðāra“ abstammt, was mit „Orangenblüte“ übersetzt werden kann.

99. Saul

Es kommt vom aramäischen „Shaul“, was „der von Gott Befragte“ bedeutet.

100. Lina

Es ist ein weiblicher Eigenname griechischen Ursprungs, er kommt von „Leinen“, was „diejenige, die viele Freunde hat“ bedeutet.