Die 20 besten Gedichte von Antonio Machado (und ihre Bedeutung)
Antonio Machado Er war ein sevillanischer Dichter, der 1875 geboren wurde und ein großes Erbe in der spanischen Moderne hinterließ. Er war Teil der sogenannten Generation von '98 und wurde zum Mitglied der Königlichen Spanischen Akademie gewählt.
Unter seinen veröffentlichten Büchern ragen einige hervor, wie „Soledades“ (1907), „Campos de Castilla“ (1912) und „La Guerra“ (1937). In diesem Artikel schlagen wir die 20 besten Gedichte von Antonio Machado (und ihre Bedeutung) vor.
- Empfohlener Artikel: "70 Sätze von Antonio Machado: eine einzigartige Lebensphilosophie"
Die 20 besten Gedichte von Antonio Machado (und ihre Bedeutung)
So dass, Wir stellen Ihnen einige der herausragendsten Gedichte von Machado vor, und wir erklären kurz seine Bedeutung oder Interpretation.
1. zu einer trockenen Ulme
Zur alten Ulme, vom Blitz gespalten
und in seiner faulen Hälfte,
Mit den Regenfällen im April und der Sonne im Mai
einige grüne Blätter sind gewachsen.
Die hundertjährige Ulme auf dem Hügel
das leckt den Duero! ein gelbliches Moos
es färbt die weißliche Rinde
zum morschen und staubigen Stamm.
Es wird nicht sein, was die singenden Pappeln
die den Weg und das Ufer bewachen,
von braunen Nachtigallen bewohnt.
Armee von Ameisen in der Schlange
es klettert hindurch und in seine Eingeweide
Spinnen weben ihre grauen Netze.
Bevor ich dich niederschlage, Ulme des Duero,
der Holzfäller mit seiner Axt und der Zimmermann
verwandle dich in eine Glockenmähne,
Karrenspeer oder Karrenjoch;
vor rot zu hause, morgen,
du brennst in einer elenden Bude,
am Straßenrand;
bevor ein Wirbelwind dich vertreibt
und den Atem der weißen Berge abschneiden;
bevor der Fluss dich ins Meer drängt
durch Täler und Schluchten,
Ulme, möchte ich in mein Portfolio schreiben
die Anmut deines grünen Zweiges.
mein Herz wartet
auch zum Licht und zum Leben,
ein weiteres Frühlingswunder.
- Gedicht aus dem Jahr 1912, dem Datum, an dem Machado den Tod seiner Frau Leonor erlitt. Das Gedicht hat einen sehr ausgeprägten Rhythmus; zunächst ein sehr pessimistischer Ton, der allmählich in einen hoffnungsvolleren übergeht. Es gibt eine klare Parallelität des Gedichts mit dem entscheidenden Moment von Machado. In diesem Gedicht verwendet Machado viele Adjektive, viele negative, die die pessimistische Natur der Eröffnungsverse markieren.
2. letzte Nacht, als ich schlief
letzte Nacht, als ich schlief
Ich träumte, gesegnete Illusion!
dass ein Brunnen floss
in meinem Herzen.
Sprich: warum verborgener Graben,
Wasser, du kommst zu mir,
Frühling des neuen Lebens
Wo ich nie getrunken habe
letzte Nacht, als ich schlief
Ich träumte, gesegnete Illusion!
die ein Bienenstock hatte
in meinem Herzen;
und die goldenen Bienen
sie stellten darin her,
mit der alten Bitterkeit,
weißes Wachs und süßer Honig.
letzte Nacht, als ich schlief
Ich träumte, gesegnete Illusion!
dass eine brennende Sonne schien
in meinem Herzen.
Es war heiß, weil es nachgab
Hitze von rotem Zuhause,
und es war Sonne, weil es schien
Und weil es mich zum Weinen gebracht hat.
letzte Nacht, als ich schlief
Ich träumte, gesegnete Illusion!
dass es Gott war, den er hatte
in meinem Herzen
- Das Gedicht spricht von einem Traum, genauer gesagt von einer Sehnsucht, nach der man strebt und die am Ende nicht ist. Drei herausragende Elemente können in Betracht gezogen werden: Herz, Quelle und Bienenstock, die Leben, Nahrung und Energie liefern.
3. Porträt
Meine Kindheit sind Erinnerungen an einen Patio in Sevilla
und ein klarer Obstgarten, wo der Zitronenbaum reift;
meine Jugend, zwanzig Jahre im Land Kastilien;
Meine Geschichte, einige Fälle, an die ich mich nicht erinnern möchte.
Weder ein Verführer Mañara noch ein Bradomín war ich
– Du kennst mein ungeschicktes Dressing –;
aber ich habe den Pfeil erhalten, den Amor mir zugeteilt hat
und ich fand es toll, wie gastfreundlich sie sein können.
In meinen Adern sind Tropfen jakobinischen Blutes,
aber mein Vers entspringt einem ruhigen Frühling;
und mehr als ein gewöhnlicher Mann, der seine Lehre kennt,
Ich bin im wahrsten Sinne des Wortes gut.
Ich verehre Schönheit und moderne Ästhetik
Ich habe die alten Rosen aus dem Ronsard-Garten geschnitten;
aber ich liebe die Rasur der aktuellen Kosmetik nicht
ich bin auch keiner dieser Vögel des neuen Schwulengezwitschers.
Ich verachte die Romanzen hohler Tenöre
und der Chor der Grillen, die zum Mond singen.
Ich halte inne, um die Stimmen von den Echos zu unterscheiden,
und ich höre unter den Stimmen nur eine.
Bin ich klassisch oder romantisch? Ich weiß nicht. verlassen möchte
mein Vers, als der Kapitän sein Schwert verlässt:
berühmt für die männliche Hand, die es führte,
nicht durch das erlernte Handwerk des geschätzten Schmieds.
Ich rede mit dem Mann, der immer mit mir geht
—wer redet, hofft nur, eines Tages zu Gott zu sprechen—;
mein Monolog ist ein Gespräch mit diesem guten Freund
der mir das Geheimnis der Philanthropie gelehrt hat.
Und schließlich bin ich dir nichts schuldig; Du schuldest mir, was ich geschrieben habe.
Ich gehe zu meiner Arbeit, ich bezahle mit meinem Geld
Der Anzug, der mich bedeckt und die Villa, in der ich lebe,
das Brot, das mich nährt und das Bett, wo ich liege.
Und wenn der Tag der letzten Reise kommt
und das Schiff, das niemals zurückkehren wird, fährt ab,
Sie finden mich an Bord als leichtes Gepäck,
fast nackt, wie die Kinder des Meeres.
- Dieses Gedicht spricht über Machados Vergangenheit; Kindheit und Jugend, von einem nostalgischen Ton. Elemente der Liebe, des Todes und auch der Selbsterkenntnis erscheinen.
4. Auftakt
Während der Schatten von einer heiligen Liebe vergeht, will ich heute
legte einen süßen Psalm auf mein altes Rednerpult.
Ich werde den Noten der Heckorgel zustimmen
zum wohlriechenden Seufzer der Pfeife im April.
Die Herbstpomas werden ihr Aroma reifen lassen;
Myrrhe und Weihrauch werden ihren Duft singen;
Die Rosenbüsche werden ihren frischen Duft verströmen,
unter der Ruhe im Schatten des warmen Obstgartens in voller Blüte.
Zum tiefen, langsamen Akkord von Musik und Aroma,
der einzige und alte und edle Grund für mein Beten
wird seinen sanften Flug wie eine Taube heben,
und das weiße Wort wird zum Altar steigen.
- In diesem Gedicht spricht der Autor mit einer sehr subtilen Sprache zu uns über die Illusion einer neuen Liebe dass Machado Zeuge wird, und derjenige, der vorbereitet sein will, ankommen wird.
5. Der blitz
Sagte eine bekannte Stimme:
"Wer leiht mir eine Leiter
auf den Baum klettern
um die Nägel zu entfernen
Jesus der Nazarener?"
Oh, der Pfeil, der Gesang
zum Christus der Zigeuner
immer mit Blut an den Händen
immer zu entwirren.
Singen des andalusischen Volkes
das jedes Frühjahr
Er fragt nach Treppen
zum Kreuz hinaufgehen.
sing von meinem Land
der Blumen wirft
zum Jesus der Qual
und es ist der Glaube meiner Ältesten
Oh, du bist nicht mein Lied
Ich kann nicht singen, ich will nicht
zu diesem Jesus des Holzes
sondern dem, der im Meer wandelte!
- Dies ist ein Gedicht religiöser Natur, genauer gesagt eine Kritik an der andalusischen Religion. Der Dichter identifiziert sich nicht mit dem stellvertretenden Jesus Christus Gottes als unbeweglichem und statischem Symbol, sondern mit einem wirkenden und handelnden Jesus Christus.
6. Ich habe geträumt, dass du mich genommen hast
Ich habe geträumt, dass du mich genommen hast
entlang eines weißen Weges,
Mitten im Grünen,
dem Blau der Berge entgegen,
zu den blauen Bergen,
ein ruhiger Morgen
Ich fühlte deine Hand in meiner
Ihre Partnerhand,
deine Mädchenstimme in meinem Ohr
wie eine neue Glocke
wie eine jungfräuliche Glocke
einer Frühlingsdämmerung.
Sie waren deine Stimme und deine Hand,
in träumen, so wahr...
Lebe, hoffe, wer weiß
was die Erde schluckt!
- Ein eindeutig romantisches Gedicht, in dem Machado eine Liebe anspricht. Die hohe Verwendung von Adjektiven wird geschätzt, wobei die Betonung auf Farben (blaue Berge, grüne Felder) liegt, um der Beschreibung mehr Nuancen zu verleihen.
7. Wintersonne
Es ist Mittag. Ein Park.
Winter. Weiße Pfade;
symmetrische Hügel
und Skelettäste.
Unter dem Gewächshaus,
eingetopfte Orangenbäume,
und in seinem Fass, gemalt
grün, die Palme.
Ein alter Mann sagt,
für deine alte Schicht:
„Die Sonne, diese Schönheit
der Sonne...» Die Kinder spielen.
Das Wasser aus dem Brunnen
rutschen, laufen und träumen
lecken, fast stumm,
der grünliche Stein
- Sehr anschauliches Gedicht, in dem ein Park mit all seinen Elementen inszeniert wird; Bäume, Farbtöne der Landschaft, Wasser aus dem Brunnen usw.
8. Wann immer mein Leben...
Wann immer mein Leben
alles klar und hell
wie ein guter Fluss
der glücklich läuft
zum Meer,
zum Meer ignoriert
das wartet
voller Sonne und Gesang.
Und wenn es in mir sprießt
Herz Frühling
Du wirst es sein, mein Leben,
Die Inspiration
meines neuen Gedichts.
Ein Lied des Friedens und der Liebe
zum Rhythmus des Blutes
das durch die Adern fließt
Ein Lied der Liebe und des Friedens.
Nur süße Dinge und Worte.
Während,
Behalte in der Zwischenzeit den goldenen Schlüssel
meiner Verse
zwischen deinen Juwelen
Speichern und warten.
- Romantisches Gedicht, in dem die Poesie selbst verstärkt wird; Machado spricht davon, den Schlüssel zu seinen Versen unter den Juwelen aufzubewahren und ihnen einen unbestreitbar hohen Wert zu verleihen.
9. Tipps
Diese Liebe, die sein will
vielleicht ist es bald soweit;
aber wann kommt er wieder
was ist gerade passiert?
Heute ist weit von gestern entfernt.
Gestern ist niemals!
Münze in der Hand
vielleicht solltest du sparen:
die Münze der Seele
es geht verloren, wenn es nicht gegeben wird.
- Gedicht, das von einer Liebesbeziehung erzählt, die kurz vor dem Ende zu stehen scheint, und dem Willen, sie später zu verewigen. Er hat Gefühle der Frustration und ein bisschen Mitleid.
10. Der Frühling verging...
Der Frühling küsst
sanft der Hain,
und das neue Grün sprießt
wie ein grüner Rauch.
die Wolken zogen vorbei
über den Jugendbereich...
Ich sah in den zitternden Blättern
die kühlen Aprilschauer.
Unter diesem blühenden Mandelbaum,
alles voller Blumen
-Ich erinnerte mich-, ich habe geflucht
meine lieblose Jugend
Heute mitten im Leben
Ich hielt an, um zu meditieren...
Jugend hat nie gelebt
wer würde noch mal von dir träumen!
- Ein weiteres Gedicht mit hohem Beschreibungsgehalt, das sich etwas an die Linie der vorherigen anlehnt. Es wird von Elementen der Natur gesprochen; Wolken, frische Blätter, Blumen, Bäume usw.
11. Feld
der Nachmittag stirbt
wie ein bescheidenes Zuhause, das ausgeht.
Dort, auf den Bergen,
etwas Glut bleibt.
Und dieser kaputte Baum auf dem weißen Weg
lässt dich vor Mitleid weinen.
Zwei Äste am verwundeten Stamm und einer
verwelktes und schwarzes Blatt an jedem Ast!
Weinst du... zwischen goldenen Pappeln,
Weit entfernt erwartet dich der Schatten der Liebe.
- Gedicht, das Liebe als Erlösung für traurige Zustände offenbart ("Weinen Sie... Unter den goldenen Pappeln, weit entfernt, erwartet dich der Schatten der Liebe.
12. Die Uhr schlug zwölf... und es war zwölf
Die Uhr schlug zwölf... und es waren zwölf
Hacke bläst auf den Boden...
- Meine Zeit! ...-Ich schrie. Die Stille
Er antwortete mir: – Fürchte dich nicht;
du wirst den letzten Tropfen nicht fallen sehen
das in der Sanduhr zittert.
Du wirst noch viele Stunden schlafen
Am alten Ufer,
und du wirst einen reinen Morgen finden
Ihr Boot an einem anderen Ufer festgemacht.
- Gedicht über die Zukunftder hoffnungsvollen Zukunft.
13. zum verlassenen Platz
zum verlassenen Platz
fahren Sie ein Labyrinth von Gassen.
Auf der einen Seite die alte düstere Mauer
einer verfallenen Kirche;
auf der anderen Seite die weiße Wand
eines Obstgartens mit Zypressen und Palmen,
Und vor mir das Haus,
und im Haus das Tor
vor dem leicht beschlagenen Glas
seine ruhige und lächelnde Gestalt.
Ich werde mich abwenden. Ich will nicht
Klopf an dein Fenster... Frühling
Er kommt – sein weißes Kleid
schwebt in der Luft des toten Platzes--;
Er kommt, um die Rosen anzuzünden
Rot deiner Rosenbüsche... Ich möchte sehen…
- Gedicht, in dem Machado einen Platz beschreibt, der wahrscheinlich zu seiner Geburtsstadt gehört. Er beschreibt den Platz als menschenleer, etwas trocken. Schließlich führt uns die Beschreibung zu dem Haus, in dem seine Freundin angeblich lebt.
14. Liebe und Berge
Er ritt durch das saure Gebirge,
eines Nachmittags zwischen Aschefelsen.
Der bleierne Ballon des Sturms
von Berg zu Berg war ein Hüpfen zu hören.
Plötzlich, zum hellen Blitz,
Er bäumte sich auf unter einer hohen Kiefer,
am Rand des Felsens sein Pferd.
Ein harter Zügel brachte ihn auf die Straße zurück.
Und er hatte die zerrissene Wolke gesehen,
und darin der scharfe Kamm
einer anderen, zarteren und erhöhten Bergkette
-Steinblitz schien-.
Und hat er das Angesicht Gottes gesehen? Er sah die seiner Geliebten.
Er schrie: Stirb in dieser kalten Säge!
- romantisches gedicht in dem ein Mann (ein Herr auf seinem Pferd) durch die Berge nach seiner Geliebten sucht.
15. Wanderer gibt es keinen Weg
Walker, sind deine Fußspuren
die Straße und sonst nichts;
Reisender, es gibt keinen Weg,
Der Weg entsteht durch Gehen.
Gehen macht den Weg,
und zurückblicken
Sie können den Weg nie sehen
es muss wieder getreten werden.
Wanderer gibt es keinen Weg
aber erwacht im Meer.
- Bekanntes Gedicht von Machado; spricht über den Weg, den man im Leben einschlägt. Das Leben wird als leere Leinwand betrachtet, und die muss man weben, während man lebt, und die Vergangenheit hinter sich lassen. Es wurde von Joan Manuel Serrat vertont.
16. Sonnenaufgang im Herbst
ein langer Weg
zwischen grauen Felsen,
und einige bescheidene Prärie
wo schwarze Stiere grasen. Gestrüpp, Unkraut, Büschel.
die Erde ist nass
von den Tautropfen,
und die goldene Allee,
Richtung Flussbiegung.
hinter den violetten Bergen
brach die erste Morgendämmerung:
hinter dem Rücken die Schrotflinte,
zwischen seinen scharfen Windhunden, ein Jäger spazieren.
- In diesem Gedicht gibt es einen Kontrast zwischen Natur und Mensch (Jäger), der darin vorkommt.
17. Garten
Fern von deinem Garten brennt der Nachmittag
goldener Weihrauch in violetten Flammen,
hinter dem Wald aus Kupfer und Asche.
In Ihrem Garten gibt es Dahlien.
Verdammt sei dein Garten!... Heute scheint es mir
die Arbeit eines Friseurs,
mit dieser armen Zwergpalme,
und das Bild von geschnittenen Myrten...
und die kleine Orange in ihrem Fass… Das Wasser
des Steinbrunnens
hört nicht auf über die weiße Muschel zu lachen.
- Dies ist ein weiteres Gedicht von Machado, in dem Farben als beschreibende Elemente im Überfluss vorhanden sind. (Kupfer, Esche, Orange...) und gleichzeitig die Natur eines Gartens beschreiben.
18. das vergängliche morgen
Das Spanien der Blaskapelle und des Tamburins,
geschlossen und Sakristei,
Frascuelo und Maria gewidmet,
spöttischer Geist und ruhelose Seele,
Es muss seinen Marmor und seinen Tag haben,
sein unfehlbares Morgen und sein Dichter.
Vergebens wird das Gestern ein Morgen erzeugen
leer und vielleicht flüchtig.
Es wird eine junge Eule und Tarambana sein,
eine Tunika mit Bolero-Formen,
in der Art des realistischen Frankreichs
ein wenig zum Gebrauch des heidnischen Paris
und im Stil des Spezialisten Spaniens
im Schraubstock zur Hand.
Dieses unterlegene Spanien, das betet und gähnt,
alt und Spieler, Zaragatera und traurig;
dieses unterlegene Spanien, das betet und angreift,
wenn er sich herablässt, seinen Kopf zu benutzen,
sie wird noch Männchen gebären
Liebhaber heiliger Traditionen
und von heiligen Wegen und Manieren;
die apostolischen Bärte werden gedeihen,
und andere kahle Stellen auf anderen Schädeln
sie werden strahlen, ehrwürdig und katholisch.
Das eitle Gestern wird ein Morgen erzeugen
leer und zufällig! Passagier,
der Schatten einer wilden Eule,
von einem Sayón mit Bolero-Anhängern;
Das leere Gestern wird ein leeres Morgen geben.
Wie die Übelkeit eines vollgestopften Betrunkenen
von schlechtem Wein, eine rote Sonnenkrone
von trübem Kot die Granitspitzen;
Es gibt einen Magen morgen geschrieben
am pragmatischen und süßen Nachmittag.
Aber ein anderes Spanien wird geboren
das Spanien des Meißels und des Hammers,
mit dieser ewigen Jugend, die wird
aus der soliden Vergangenheit der Rasse.
Ein unerbittliches und erlösendes Spanien,
Spanien, das dämmert
mit einer Axt in seiner rächenden Hand,
Spanien des Zorns und der Idee.
- Gedicht, das aus der Sicht von Machado über die Zukunft Spaniens spricht. Eine eher pessimistische Zukunft, mit einer Gesellschaft, die nicht hart arbeitet, mit wenig Ambitionen.
19. Horizont
An einem klaren und breiten Nachmittag wie Langeweile,
wenn sein Speer den heißen Sommer schwingt,
sie kopierten den Geist eines ernsten Traums von mir
Theoretisch tausend Schatten, aufrecht in der Ebene.
Die Herrlichkeit des Sonnenuntergangs war ein purpurner Spiegel,
Es war ein Flammenkristall, der für das unendlich Alte
Ich warf den ernsten Traum auf die Ebene...
Und ich spürte den Schallimpuls meines Schrittes
Echo weit weg im blutigen Sonnenuntergang,
und darüber hinaus das freudige Lied einer reinen Morgendämmerung.
- Das Thema des Gedichts ist der unvermeidliche Lauf der Zeit. Es gibt Momente, da kommt die Pause, die Ruhe. Aber schließlich geht alles weiter, der Lauf der Dinge bleibt nicht stehen.
20. schlechte Träume
Da ist das dunkle Quadrat;
der Tag stirbt
In der Ferne läuten die Glocken.
Von Balkonen und Fenstern
die Buntglasfenster leuchten,
mit stumpfen Reflexionen,
wie weißliche Knochen
und verschwommene Schädel.
Den ganzen Nachmittag leuchtet es
ein alptraumhaftes Licht
Es gibt die Sonne in der Einstellung.
Das Echo meiner Schritte ertönt.
Du bist es? Ich habe auf dich gewartet...
Warst du nicht derjenige, den ich gesucht habe?
- Sehr visuelles Gedicht, das über ein Szenario und bestimmte Momente spricht, Hervorheben der verschiedenen Lichtschattierungen (quadratisch, dunkel, die Buntglasfenster sind beleuchtet...) Es geht mehr darum ein romantisches Gedicht, denn am Ende wendet er sich an einen bestimmten Menschen und sagt ihm, dass er mit Fragen auf ihn wartet Rhetorik.