Education, study and knowledge

Chega de Saudade: Analyse der Musik von Vinicius de Moraes

Chega de Saudade Es ist ein Thema mit Texten von Vinicius de Moraes und Musik von Antônio Carlos Jobim, komponiert 1956. Das Lied wurde von verschiedenen Künstlern aufgenommen und wurde ab 1958 sobretudo na versão de João Gilberto berühmt. In seiner Stimme galt er schließlich als Gründer von Bossa Nova.

Até hoje, ist weiterhin eine Reihe von nationalen Musikstücken, mehr gehörten Momenten der Melancholie, in denen wir uns in der Abwesenheit von etwas fühlen.

Du liebst es auch Chega de Saudade? Dann lernen Sie mehr über Musik kennen.

Chega de Saudade: Musik und Texte

Chega de Saudade João Gilberto

Vai, Minha Traurigkeit
Er sagt, dass er nicht sein kann
Diz-lhe numa prece
Dass sie zurückgekommen ist
Denn es ist nicht posso mais sofrer

Chega de Saudade
Eine Realität ist, dass es keinen Frieden gibt
Es gibt keine Schönheit
Es ist Traurigkeit und Melancholie
Dass kein sai de mim, kein sai de mim, kein sai

Mehr, es ist ela zu drehen
Was für eine schöne Sache, was für eine süße Louca
Pois haben weniger Peixinhos, um nicht im Meer zu schwimmen
Bist du beijinhos, dass du darei na su boca

instagram story viewer

In zwei Meus-Armen
Ich umarme dich, um milhões de abraços. zu sein
Apertado assim, angespanntes assim, gezogenes assim
Abraços e beijinhos, e carinhos sem ter fim
Was soll ich mit diesem Geschäft von você viver sem mim. beenden?

Es gibt keinen Frieden
Es gibt keine Schönheit
Es ist Traurigkeit und Melancholie
Dass kein sai de mim, kein sai de mim, kein sai

In zwei Meus-Armen
Ich umarme dich, um milhões de abraços. zu sein
Apertado assim, angespanntes assim, gezogenes assim
Abraços e beijinhos, e carinhos sem ter fim
Was soll ich mit diesem Geschäft von você viver sem mim. beenden?

Ich will nicht mehr als dieses Geschäft von dir longe de mim
Wir werden das Geschäft von você viver sem mim. verlassen

Analysieren gibt Musik Chega de Saudade

Eine Musik folgt der Struktur eines Choro, einem populären Musikgenre, das auch als "Chorinho" bekannt ist und aus dem 19. Jahrhundert stammt, nicht aus Rio de Janeiro. O choro zeichnet sich durch seine Improvisation und Modellierung aus und kombiniert Einflüsse aus verschiedenen Rhythmen.

Erster Teil

Vai, Minha Traurigkeit
Er sagt, dass er nicht sein kann
Diz-lhe numa prece
Dass sie zurückgekommen ist
Denn es ist nicht posso mais sofrer

Chega de Saudade
Eine Realität ist, dass es keinen Frieden gibt
Es gibt keine Schönheit
Es ist Traurigkeit und Melancholie
Dass kein sai de mim, kein sai de mim, kein sai

Chega de Saudade é oder desabafo eines lyrischen Themas, das ist sofrendo com in Abwesenheit eines Geliebten, an dem er sich trennte. Personifizierende Traurigkeit, fala als ela e pede, die versuchen wird, eine Frau zu haben, die ihn liebt und erzählt oder sagt, in welcher er sich befindet.

Er plädiert dafür, dass er den Liebhaber von Volta schluckt, weil er sagt, oder seine lyrische Ich betrete num Zustand der Apathie, ich bin nicht in der lage, das leben nem see oder side bom das coisas zu nutzen.

Pelas suas Worte, wir nehmen wahr, dass Nessa Nostalgie eingesperrt ist, was auf ewig verdammt zu sein scheint Es akkreditiert nicht so sehr, dass eine Rettung unterwegs sein kann.

Zweiter Teil

Mehr, es ist ela zu drehen
Was für eine schöne Sache, was für eine süße Louca
Pois haben weniger Peixinhos, um nicht im Meer zu schwimmen
Bist du beijinhos, dass du darei na su boca

In zwei Meus-Armen
Ich umarme dich, um milhões de abraços. zu sein
Apertado assim, angespanntes assim, gezogenes assim
Abraços e beijinhos, e carinhos sem ter fim
Was soll ich mit diesem Geschäft von você viver sem mim. beenden?

Começa also, um mit der Möglichkeit zu phantasieren, bereit zu sein, zusammen zu sein. Vorstellen zukünftiges GlückHier ist, was Faria wieder als Frau an ihrer Seite liebt.

Uma das Eigenschaften, die de. fazem Chega de Saudade ein lied wie little ist berüchtigt Delikatesse com que oder lyrisches Thema Fala über das Verehren oder Geliebtwerden. Isso fica expliziter, zum Beispiel, wie ich zwei Diminutiven verwende ("peixinhos", "beijinhos").

Stellen Sie sich Assim oder liebevolle Wiederbegegnung als einen magischen Moment vor, in dem Sie einen Stumpfen mit Beijos, Umarmungen und "carinhos sem ter fim" willkommen heißen.

Teil drei

Ich will nicht mehr als dieses Geschäft von dir longe de mim
Wir werden das Geschäft von você viver sem mim. verlassen

Nicht das Ende des Liedes, oder das Thema scheitert direkt daran und wiederholt, dass es nicht mehr zur Trennung kommt. Auf diese Weise scheint Musik eine Liebeserklärung zu sein und möglicherweise eine versuch, mulher von quem gosta recover zu erholen.

Chega de Saudade und ein Bossa Nova

Chega de Saudade Es basiert auf der Musik, mit der Bossa Nova begann, ein brasilianisches Musikgenre, das in den 50er Jahren entstand. Zu den Züchtern der Bewegung gehört João Gilberto, begleitet von Tom Jobim und Vinícius de Moraes, den Songkomponisten.

Capa do Disco Chega de Saudade, 1959.
Scheibenschicht Chega de Saudade, 1959.

Kein homônimo-Album aus dem Jahr 1959 veröffentlicht, oder ein bedeutendes Thema in der Weise, wie Gilberto singt und pela batida que criou no seu violão. Es war am Ende isso, dass Bossa Nova es versuchte: eine neue Art zu singen und zu spielen Samba.

A gravação de João Gilberto war so das Eingangsportal für ein neues musikalisches Universum, das schließlich von der inneren Welt gefeiert wurde.

Du willst andere Themen des Musikgenres kennenlernen, also vertraue wichtigste Musik von Bossa Nova.

Geschichte und andere Musikverse

Ursprünglich wurde die Musik im April 1958 von Elizeth Cardoso mit João Gilberto no violão aufgenommen. Oder Thema wurde keine Disc veröffentlicht Lied der Liebe Demais, selbes Jahr.

Elizeth Cardoso & João Gilberto - CHEGA DE SAUDADE - Antonio Carlos Jobim und Vinícius de Moraes

Einige Monate später nahm ein Musiker seine Version auf, die er bekannter machte und auch Bossa Nova die Türen öffnete. Gleichzeitig wurde das Lied auch vom Vokalensemble Os Cariocas, zwei älteren Brasilianern, aufgenommen.

Chega de Saudade

Später, Chega de Saudade Es wurde von verschiedenen brasilianischen und internationalen Künstlern in ganz unterschiedlichen Versionen aufgenommen. Uma-Tage, an denen wir nicht aufhören können, die von Antônio Carlos Jobim zu erwähnen, der Musik meisterhaft interpretiert, die er mitkomponiert.

Tom Jobim - Chega de Saudade (Ao Vivo em Montreal)

Über João Gilberto

João Gilberto Prado Pereira de Oliveira (10. Juni 1931 - 6. Juli 2019) war ein brillanter brasilianischer Musiker und Komponist.

Kreativ, innovativ und talentiert gilt er als eine wesentliche Figur in der Entwicklung der nationalen Musik und auch als Gründer von Bossa Nova.

João Gilberto und Mulher, 1964
João Gilberto und eine erste Frau, Astrud, 1964. (Jornal do Brasil)

Oder dieses Werk, das von einem einzigartigen Klang geprägt ist, war auch zwei Hauptverantwortliche für die Verbreitung der brasilianischen Musik im Rest der Welt.

Geliebter nicht Brasilien, oder Musiker wurde an anderen Orten zutiefst bewundert, wie den Vereinigten Staaten von Amerika und Europa, wo er mehrere Preise gewann.

Geniale Kultur tut Spotify

Você é fã de Bossa Nova? Wir auch! Escute die Musik, die wir auswählen na Wiedergabeliste unten:

Melhores musicas da Bossa Nova

Conheça auch

  • Garota de Ipanema Musikema
  • Gedicht Sonett der Fidelidade von Vinicius de Moraes
  • Melhores-Gedichte von Vinicius de Moraes
  • Conto A Terceira Margem Do Rio von Guimarães Rosa
Die 7 großen Events in Novos Baianos

Die 7 großen Events in Novos Baianos

Äh, Ikone zwei Siebziger, wie werden zwei Novos Baianos aufgezogen? Originais e revolucionários o...

Weiterlesen

Musik Billie Jean, von Michael Jackson

Musik Billie Jean, von Michael Jackson

Billie Jean foi das musicas de maior successso da carreira do rei do pop Michael Jackson (1958-20...

Weiterlesen

12 Sätze von O kleiner Prinz interpretiert

12 Sätze von O kleiner Prinz interpretiert

O kleiner Prinz, geschrieben von Antoine de Saint-Exupéry aus dem Jahr 1943, ist eines der weltwe...

Weiterlesen