Hino Nacional Brasileiro: vollständiger Brief und Herkunft
Der brasilianische Staatsbürger wurde ursprünglich zum Gedenken an den Rücktritt von Pedro I. komponiert, der später das Land wurde. Das in zwei Teile gegliederte Werk entstand aus der Kombination von Werken von Joaquim Osório Duque Estrada (verantwortlich für die Texte) und Francisco Manuel da Silva (verantwortlich für die Musik).
Brief do Hino Nacional Brasileiro (komplett)
Teil I
Ouviram do Ipiranga als ruhige Margens
Von einem heroischen Povo oder rumpelnden Brado,
Die Sonne gibt Freiheit, ihr strahlenden Strahlen,
Brilhou verlässt nicht einen Augenblick das Haus.Se o penhor dessa equaldade
Wir haben es geschafft, mit Braço forte zu erobern,
Em teu seio oder Freiheit,
Fordern Sie uns heraus oder bekämpfen Sie unseren eigenen Tod!Ó geliebtes Land,
Vergöttert,
Hagel! Hagel!Brasilien, ein intensiver Klang, ein lebendiges Licht
Von Liebe und Hoffnung à terra desce,
Es wurde zu einem formschönen Ceu, Risonho und durchsichtig,
Das Bild von Cruzeiro glänzt.Riese schält seine eigene Natur,
Er ist schön, er ist forte, teilnahmsloser Koloss,
Ihre Zukunft buchstabiert diese Größe.Terra verehrt,
Unter anderen tausend
Das bist du, Brasilien,
Ó geliebte Heimat!
Zwei Dateien davon allein sind schonender,
Geliebte Heimat,
Brasilien!Teil II
Ewig gesegnet in herrlichem Berço,
Ao som do mar e à luz do ceu tief,
Fulguras oder Brasilien, florão da América,
Beleuchtet ua Novo Mundo!Mach que a terra, mais garrida,
Teus risonhos, schöne Felder mit mehr Blumen;
"Nossos-Wälder têm mais vida",
"Nossa vida" no teu seio "mais amores".Ó geliebtes Land,
Vergöttert,
Hagel! Hagel!Brasilien, der ewigen Liebe ist ein Symbol
Oh Labaro, den du sternenklar hältst,
E say oder green-louro dessa flâmula
- "Frieden nicht Zukunft und Ruhm nicht Vergangenheit."Aber es steht, um Clava forte gerecht zu werden,
Sie werden sehen, dass um filho teu não foge à luta,
Nem fürchtet, quem betet dich an, eigener Tod.Terra verehrt,
Unter anderen tausend
Das bist du, Brasilien,
Ó geliebte Heimat!
Zwei Dateien davon allein sind schonender,
Geliebte Heimat,
Brasilien!
Origem do Hino Nacional Brasileiro
Eingereicht am 6. September 1922 wurde eine von Joaquim Osório Duque Estrada und Francisco Manuel da Silva geschaffene Komposition zum brasilianischen Beamten erklärt. Foi oder Präsident Epitácio Pessoa, der die Zucht als offizielles Land verordnet hat.
Vor den Texten entstand eine Musik, komponiert von Francisco Manuel da Silva. Eine Komposition, die 1822 entstand, feierte den Rücktritt von Don Pedro I., der nach seiner Rückkehr nach Portugal deixou oder Thron des Landes für oder filho war. Engagiert mit der politischen Emanzipation der Colonia, bietet Francisco Manuel da Silva eine Möglichkeit, seine Zufriedenheit mit der nationalen Freiheit der Sonhada auszudrücken.
Bevor die Komposition als Nationaltor bekannt wurde, hieß sie Hino ao Sete de Abril und Marcha Triunfal. Einige Jahre später wurde ich als Sendo oder Nationalflagge bekannt.
Im November 1889 veranstaltete die Regierung einen öffentlichen Wettbewerb um eine nationale Eskorte. Concorreram 29 Kompositionen. Das Ergebnis wurde am 20. Januar 1890 nicht bekannt, nicht das Lyrische Theater, nicht Rio de Janeiro. Das Siegerlied porém, not dankbar oder glücklich Deodoro da Fonseca und die Komposition von Francisco Manuel da Silva wurden auch mit dem Text weiter gespielt.
A poesia do hino ganhou zwei Verse mit Texten, bevor sie von Joaquim Osório Duque Estrada als Verse geweiht wurden. Da die ersten Verse sehr früh entstanden, konnten sie nur von lyrischen Sängern gesungen werden.
Der erste Brief wurde 1831 vom Dichter und Richter Ovídio Saraiva de Carvalho verfasst. Diese Version wurde 1841 aufgegeben. Eine zweite Version hatte wenig Nachfolge und wurde von einem unbekannten Autor komponiert. 1909 war es ein neuer Wettbewerb, diesmal einen Brief zu schreiben. Quem Venceu war Joaquim Osório Duque Estrada. Oh Dichter Ainda Chegou, einige Änderungen vorzunehmen, die nicht das Originalwerk sind.
Die letzte Aktualisierung des Dokuments erfolgte aus Rechtschreibgründen und wurde 1971 gemäß Gesetz Nr. 5.765 durchgeführt.
Nationaler Musikautor des Hino
Der Autor der nationalen Musik war Francisco Manuel da Silva. Francisco wurde am 21. Februar 1795 in Rio de Janeiro geboren und widmete sein Leben einer musikalischen Karriere. Ainda junger Mann studierte als Pater José Maurício Nunes Garcia, bekannt als zwei große Namen für brasilianische Kolonialmusik.
Er nahm am Royal Capela Chor teil, war Timbaleiro und Cellist im Imperial Capela Orchestra. Er bekleidete politische Positionen wie den Vorsitz der Sociedade Musical de Beneficência, autorisierte die Gründung von um Conservatório de Música, Lehrer der kaiserlichen Capela und Direktor des Conservatório de Música (1848-1865).
Faleceu in Rio de Janeiro am 18.12.1865.
Über eine Poesia do hino nacional
Der Autor des Gedichts war Joaquim Osório Duque Estrada. Duque-Estrada wurde am 29. April 1870 in Paty de Alferes (Inland von Rio de Janeiro) geboren und machte einen Bachelor of Letters am Pedro II College.
Publicou oder seu erster Gedichtband mit dem Titel Alveolen im Alter von sechs sechs Jahren, im Jahr 1886. Von da an begann ich mit der Druckerei für die täglichen ensaios zusammenzuarbeiten, zwischen ihnen oder Cidade do Rio und Correio da manhã.
Foi ein Abolitionist und José do Patrocínio in seiner Kampagne. Atuou ist auch Diplomat, Bibliothekar, Professor für Französisch und Geschichte.
1909 gewann er einen nationalen Wettbewerb für die Eskorte des Hino. Recebeu 5 contos de réis pela vitória und teve seu nome als Züchter des nationalen Buchstabens verewigt
Er wurde am 25. November 1915 zur Cadeira Nummer 17 der Brasilianischen Akademie der Schriften gewählt.
Willst du spielen oder national spielen? Überprüfen Sie die Abbildung
Ouça o hino nacional brasiliro mit einem Buchstaben
Conheça auch
- 25 Gedichte von Carlos Drummond de Andrade
- Gedicht "E agora, José?" von Carlos Drummond de Andrade
- Quadro Abaporu, von Tarsila do Amaral
- Romantism no Brasil e no Mundo: Hauptmerkmale und Autoren
