Musik Nichts anderes zählt (Metallic): Songtext, Übersetzung und Analyse

Das ist alles, was zählt, zwei Großveranstaltungen der nordamerikanischen Gruppe von Schwermetall Metallisch wurde es von Mitgliedern der Band James Hetfield, Lars Ulrich und Kirk Hammett kompostiert und 1991 veröffentlicht.

Musik gehört zum fünften Album des Ensembles, oder Das schwarze Album. Eine romantische Ballade Das ist alles, was zählt Es wurde unzählige Male von verschiedenen Künstlern auf der ganzen Welt neu aufgenommen und ist Teil der Sound-Trilha elektronischer Spiele Gitarrenheld: Metallica.

Buchstabe e analysieren

So nah, egal wie weit
Könnte nicht viel mehr von Herzen sein
Immer darauf vertrauend, wer wir sind
Und nichts anderes zählt

Habe mich nie auf diese Weise geöffnet
Das Leben gehört uns, wir leben es auf unsere Weise
All diese Worte sage ich nicht nur
Und nichts anderes zählt

Vertrauen suche und finde ich in dir
Jeden tag für uns etwas neues
Offen für eine andere Ansicht
Und nichts anderes zählt

Nie darum gekümmert, was sie tun
Hat sich nie um das gekümmert, was sie wissen
Aber ich weiß

instagram story viewer

So nah, egal wie weit
Könnte nicht viel mehr von Herzen sein
Immer darauf vertrauend, wer wir sind
Und nichts anderes zählt

Nie darum gekümmert, was sie tun
Hat sich nie um das gekümmert, was sie wissen
Aber ich weiß

Ich habe mich nie so geöffnet
Das Leben gehört uns, wir leben es auf unsere Weise
All diese Worte sage ich nicht nur
Und nichts anderes zählt

Vertrauen suche und finde ich in dir
Jeden tag für uns etwas neues
Offen für eine andere Ansicht
Und nichts anderes zählt

Ich habe mich nie darum gekümmert, was sie sagen
Ich habe mich nie um Spiele gekümmert, die sie spielen
Nie darum gekümmert, was sie tun
Hat sich nie um das gekümmert, was sie wissen
Und ich weiß, ja!

So nah, egal wie weit
Könnte nicht viel mehr von Herzen sein
Immer darauf vertrauend, wer wir sind
Nichts anderes ist wichtig

O Sänger James Hetfield escolheu place na canção Das ist alles, was zählt Sie gefühle geweckt pela saudade und pela distanz.

Während einer Tour wurde in Hotelzimmern Musik geschrieben Gerechtigkeit Die Behandlung braucht zwei Freunde und die Familie ist von Herzen, der Sänger ist so lange unterwegs. Ein kalter Brief, der entweder Liebe oder Zuneigung und oder Zuneigung überwindet jede physische oder zeitliche Distanz:

So nah, egal wie weit (Tão perto, não importa quão longe)
Könnte nicht viel mehr von Herzen sein

Gleichzeitig verstärkt der Brief die Identität dessen, was er ist. James sublimiert, dass dies wichtiger ist oder ist, oder Selbstbewusstsein und eine Beziehung zu sich selbst. Oder eu-lyric Garant, der sich mit seinen Kreationen und Grenzen sich selbst anvertraut, was er über einen langen Zeitraum aufgebaut hat und nun als Basis für Nachhaltigkeit dient.

Immer darauf vertrauend, wer wir sind
Und nichts anderes zählt

Zweiter oder richtiger James, diese Musik sollte ursprünglich nicht für andere Leute gespielt werden, sondern für ihn. Es wurde als eine Art Therapie kompostiert, am Ende des Gesichts oder des Autors wird es sich schön anfühlen.

Habe mich nie auf diese Weise geöffnet
Das Leben gehört uns, wir leben es auf unsere Weise (As vida são nossas, nós vivemos do nosso jeito)
All diese Worte sage ich nicht nur
Und nichts anderes zählt

Im Folgenden geht es im Brief já konkret um eine Beziehung à dois. O eu-lrico verstärkt oder laço, die als parceira, a communhão estabelecida, enquanto olha para o que virá fürchtet.

Gleichzeitig sublimiert das eroberte Haar das Vertrauen, das aufgrund vergangener Situationen gefunden wurde, oder das Thema öffnet die Tür für die Zukunft und steht für neue Erfahrungen zur Verfügung:

Vertrauen suche und finde ich in dir (Confiança eu procuro e acho em você)
Jeden tag für uns etwas neues
Offen für eine andere Ansicht
Und nichts anderes zählt

Obwohl es sich um ein äußerst intimes und persönliches Lied handelt, das aus einem Moment immenser Verletzlichkeit besteht, können wir uns alle in einem gewissen Grau so identifizieren. Embora ist eine Musik, die von Liebe, transzendenter Komposition oder Thema erzählt und sich mit verschiedenen Aspekten des affektiven Lebens beschäftigt.

Regale mit Criação

Wann immer ich mit jemandem in der Liebe zusammen war oder mit ihm telefonierte, oder der Sänger und Gitarrist der Gruppe James Hetfield kreierte die Noten und Akkorde des Songs, der zum Kochwagen der Band werden sollte.

Hetfield fez auch Skizzen der Texte in Bezug auf den Bus, während der Tour, und wir sind eingeladen zu bleiben.

Ich wette, ich wurde zur Musik erzogen, ich war gegen lançá-la, weil es achava war, dass es eine sehr pessoale Ballade war, die kein großes Publikum erreichte.

Bezüglich der Entscheidung, Musik preiszugeben oder nicht, sagte James Confessionou:

Es war ein besonderes Lied, das nicht in der Öffentlichkeit gesehen werden sollte (lacht). Er komponierte in Quartos von Hotéis während einer Tour durch Justice und handelte von Freunden, die zu Hause weggingen, da sie beide lange Zeit hatten.

Es war eine Musik, die ich nicht für andere spielen würde, nur für mich. Warum ist es wichtig, Dinge zu schreiben, die einem das Gefühl geben, gut zu sein? Ich habe mehrere Musikstücke, die são assim sind. Aber die Gesichter der Ouviram-Band 'Nothing Else Matters' und acharam, dass sie fantastisch war.

Ich sagte, es seien Loucos, es war nur eine glückliche Baladinha, die mir das Gefühl gab, legal zu sein, aber sie wurde schließlich geworfen. Es war eine sehr verletzliche Musik für mich, und es war eine großartige Klippe, die vor sich ging oder zu der Zeit, als sie geoutet werden musste. Ich bin dankbarer für das terem erhobene Adiante, es ist ein Lied, wie viele Menschen sich verbinden.

Es bedeutet nicht etwas Besonderes, eine Beziehung oder etwas anderes, ich habe es bei Sportwettkämpfen gesehen.

Abgesehen davon, dass sie Teil von The Black Album ist, ist die Musik auch vorhanden, nicht CD S&M, die von Metallica in Zusammenarbeit mit dem Orquestra Sinfonica de São Francisco live aufgenommen wurde.

Am 21. und 22. April 1999 fand im Berkley's Community Theatre eine Präsentation statt:

Nichts anderes zählt - Metallica & San Francisco Symphonic Orchestra

O-Sänger Hetfield erklärte in einem Interview mit dem Mojo-Magazin im Dezember 2008, dass es bei der Musik darum gehe, unterwegs zu sein und das Gefühl zu haben, jemanden zu haben, der zu Hause ist.

Es ist nicht nur ein Lied über ein Zuhause, sondern über die Gesundheit und die Verbindung zwischen Stillenden und räumlicher Distanz ("So nah, egal wie weit").

Musik war ein großer Erfolg, der am Ende verschiedene Regravaçes gewann, derzeit gibt es mehr als 40 Verse von Nichts anderes zählt.

Übersetzung

Tão perto, egal wie lange ich durchhalte
Ich könnte nicht viel mehr vindo do coração. sein
Immer darauf vertrauen, wer wir sind
Und nichts anderes zählt
Ich habe es nie geöffnet jeito
Wir leben são nossas, wir leben do nosso jeito
All diese Worte sagen nicht nur
Und nichts anderes zählt
Ich vertraue der EU, ich versuche es mit dir zu machen
Jeden tag für uns etwas neues
Offen für uma nova visão
Und nichts anderes zählt
Ich habe mich nie um Haare gekümmert oder dass sie verstören
Ich habe mich nie um Haare gekümmert oder was sie wissen
Mehr eu sei
Tão perto, egal wie lange ich durchhalte
Ich könnte nicht viel mehr vindo do coração. sein
Immer darauf vertrauen, wer wir sind
Und nichts anderes zählt
Ich habe mich nie um Haare gekümmert oder dass sie verstören
Ich habe mich nie um Haare gekümmert oder was sie wissen
Mehr eu sei
Ich habe es nie geöffnet jeito
Wir leben são nossas, wir leben do nosso jeito
All diese Worte sagen nicht nur
Und nichts anderes zählt
Ich vertraue der EU, ich versuche es mit dir zu machen
Jeden tag für uns etwas neues
Offen für uma nova visão
Und nichts anderes zählt
Ich habe mich nie um Haare gekümmert oder was sie sagen
Ich kümmere mich nie um Jogos Haare, die sie jogamieren
Ich habe mich nie um Haare gekümmert oder was sie stören
Ich kümmere mich nie um Haare oder was sie wissen
E eu sei ...
Tão perto, egal wie lange ich durchhalte
Ich könnte nicht viel mehr vindo do coração. sein
Immer darauf vertrauen, wer wir sind
Und nichts anderes zählt

Clip

Metallica - Nichts anderes zählt (Offizieller Clip) Legendado HD

Das schwarze Album

Das Black Album wurde am 12. August 1991 als Fünfter der Band Metallica veröffentlicht. Im Studio aufgenommen, versammelt es 12 Bands, die im Vergleich zu anderer Musik der Band relativ kurz sind.

O CD sah das Logo nach dem 1988 erschienenen Doppelalbum And Justice for All. Als Produzent oder Produzent wurde Bob Rock ausgewählt, der bereits mit Aerosmith, Bon Jovi und Mötley Crüe zusammengearbeitet hat.

Ein Name heißt The Black Album in Anlehnung an das 1968 von den Beatles veröffentlichte White Album.

Eine Kreation von zwei Metallica wurde von der Kritik um zwei weitere Werke gefeiert. Es war auch eine ineffektive Nachfolge für die Öffentlichkeit, nachdem zwei weitere Haltestellen in europäischen Ländern wie England, Deutschland, Norwegen und der Schweiz verkauft wurden.

O CD estourou fora do eixo America-Europa, auch in Kanada, in Österreich und in Nova Zelândia.

Oder Gitarrist Hetfield sagt: "Dieses Album ist leichter zu sehen für diejenigen, die Metallica noch nicht kennen."

Die Veröffentlichung des Black Albums dauerte mehr als zehn Monate und kostete etwa 1 Million Dollar an Steuerkosten.

Immer wenn ich weiß, dass der Job eine Folge von Verkäufen war, waren Ulrich und Newsted in einem Hotelzimmer in Budapest. Die Gruppe war auf Tour und erhielt vom Pult der Band in New York ein Fax, das die Boas Novas mitteilte. Eine Reaktion von Ulrich und Newsted war wie folgt:

„Fiquei la no meu quarto und da ist dieses Fax, auf dem steht ‚Vocês são o number 1‘. Und es war so etwas wie 'Bem, ok'. Es war nur ein Schreibtischfax-Medikament. É bem schwierig ficar ficardo com isso. Wir haben uns nie sehr darum gekümmert, wie diese Karriere Sinn macht. Wir sind nie versucht, die Ersten zu sein. Aber jetzt sind wir e é, sei la, normal.“

Ulrich

"Ich habe nie darüber nachgedacht, was ein erstes Album bedeutet, weil ich nie wusste, was ein Album für den ersten Platz bedeuten kann, wenn man bedenkt, welche Art von Musik wir spielen."

Newsted

Das schwarze Album — Die Black Album-Ebene.

Als Faixas tun The Black Album são:

1. Betreten Sie Sandmann

2. Traurig aber wahr

3. Heiliger als du

4. Denen man nicht vergibt

5. Wo auch immer ich herumwandere

6. Trete nicht auf mich

7. Durch das nie

8. Das ist alles, was zählt

9. Von Wolf und Mensch

10. Der Gott der versagte

11. Mein Freund des Elends

12. Der innere Kampf

Regravações de Nichts anderes ist wichtig

Shakira

Zwei Mettalica-Musik wurde von der kolumbianischen Sängerin Shakira neu aufgenommen und das sechste Album Shakira: Live from Paris (2011).

Shakira - Nichts anderes zählt / Despedida Medley (Live aus Paris)

Lucie Silvas

Ein englischer Sänger, auch Regravou oder Klassik dos Mettalica e o eternizou in einem gleichnamigen Album, das in Alemanha (2005) veröffentlicht wurde.

Lucie Silvas - Nichts anderes zählt (Radio 2 Konzert)

Apokalyptik

Das aus Cellisten bestehende Apocalyptica-Ensemble des Finnanden reravou eine Instrumentalversion von Nothing else matters not the Album Inquisition Symphony, das 1998 veröffentlicht wurde.

Apocalyptica - 'Nichts anderes zählt' (Offizielles Video)

Paula Fernandes

Die brasilianische Sängerin Paula Fernandes hat auch ihre Version der Musik auf zwei Metals auf der CD Dust in the Wind (2007) aufgenommen.

Paula Fernandes - Nichts anderes zählt

Über Metallica

Eine nordamerikanische Band wurde am 28. Oktober 1981 aus der Vereinigung des Schlagzeugers Lars Ulrich und des Gitarristen und Sängers James Hetfield geboren.

Logo Sie zwei Partner laden Ron McGovney – einen großartigen Freund und Kollegen aus Hetfields Haus – zum Bassspielen und Dave Mustaine, ebenfalls ein Freund der Gruppe, zum Gitarrespielen ein.