Die 11 schönsten Gedichte brasilianischer Autoren

Die brasilianische Literatur hat eine Fülle schöner Gedichte, von denen viele von Frauen geschrieben wurden.

Leider vernachlässigt die Literaturkritik oft große Schriftsteller, die am Ende aus der Öffentlichkeit verschwinden.

In unserem Versuch, diesen großen Misserfolg abzumildern, stellen wir hier zwei weitere schöne brasilianische Gedichte weiblicher Autorschaft zusammen.

1. Porträt, von Cecília Meireles

Eu não tinha dieses Blattgesicht,
Assim ruhig, assim traurig, assim schlank,
Nem estes olhos tão vazios,
Nem oder bittere Lippe.

Eu não tinha diese mãos sem força,
Tão bleibt stehen und kalt und tot;
Eu não tinha dieses Herz
Diese Nem wurde gezeigt.

Eu não dei für diesen Umzug,
So einfach, so sicher, so einfach:
- Was für ein Zauber bin ich verloren
ein Minha-Gesicht?

Os verses acima são de autoria von der Schriftstellerin Cecília Meireles aus Rio de Janeiro (1901-1964). O Poem traça eine Art Selbstporträt, das sich hauptsächlich auf questão da. konzentriert vergängliches Leben.

Cecílias Poetik zeichnet sich durch eine einfache Sprache aus, die von Mündlichkeit geprägt ist, wie in "Portrait" zu sehen ist. Ao lange zwei kaum zwölf Verse können wir beobachten, wie oder präsentieren es bezeichnet wird pela solidão, pela traurigkeit, pela

Melancholie, Haare müde und schälen Spuren der Zeit.

Der Name der Poesie scheint eine Frage dessen zu sein, was in der Vergangenheit passiert ist, um den gegenwärtigen Zustand nicht zu rechtfertigen. Wir haben harte Fragen: Wo oder falscher Weg? Quem sou eu agora?

"Portrait" ist zwei der berühmtesten Gedichte der brasilianischen Literatur und wird rezitiert:

Entdecken Sie auch 10 imperdíveis-Gedichte von Cecília Meireles.

2. Aninha e suas pedras, von Cora Coralina

Lass dich nicht zerstören...
Novas pedras hinzufügen
und neue Gedichte bauen.
Recria dein Leben, immer, immer.
Entfernen Sie Steine ​​​​und Roseiras-Pflanzen- und Gesichtsdodes. Recomeça.
Gesicht deines Mesquinha-Lebens
ein Gedicht.
Und du wirst nicht das Herz zweier junger Leute leben
In Erinnerung an die Gerações, die Sie gehen müssen.
Dieser Brunnen ist für alle, die sitzen.
Übernehmen Sie Ihren Teil.
Gehen Sie zu diesen Seiten
ich habe es nicht benutzt
Jahre, in denen Sie Hauptquartier waren.

Cora Coralina (1889-1985) war der pseudonyme Escolhido der goianischen Autorin Anna Lins dos Guimarães Peixoto Bretas, um in das Universum der brasilianischen Literatur einzutreten. Dieser späte Eintrag - Ihr erstes Buch wurde vor 75 Jahren veröffentlicht - es gefährdet nicht Ihre eine Produktion, die weitläufig und konsequent war und dem Autor einen Platz unter den großen Schriftstellern der Literatur garantierte Brasilianer.

Wir haben vor langer Zeit zwei Verse und Contos von Cora Coralina über die innere Sprache gefunden, eine von Mündlichkeit und Ungezwungenheit geprägte Schrift. É como se o eu-lrico (oder Erzähler) Ansätze do leitor e contasse um segredo ao pé do ouvido. Via de regra, wie sich die Worte drehen Banais-Veranstaltungen, machen alltägliche häusliche und vulgäre Gefühle.

"Aninha e suas pedras" wendet sich mit einem Angebot von um. an den Leser conselho wie man zum Leben führt. Als erfahrener Mensch wandte er sich an den Jüngsten und gestand, dass er wirklich wertvoll sei.

Er hat ein Jahr lang zwei Verse sublimiert, in der Notwendigkeit, wieder zum Leben zu erwecken und dauerhaft in einem Zustand tiefer Reflexion zu bleiben und gelernt.

O Titel des Gedichts Faz da Pedra, eine Metapher für die Schwierigkeiten des Lebens, die Eskorte spielt sicherlich auf das berühmte Gedicht an No meio do caminho, verfasst von Carlos Drummond de Andrade, vor Jahren veröffentlicht.

Confira "Aninha e suas pedras" rezitierte:

Nutzen Sie die Gelegenheit, um Também oder Artigo zu enthüllen Cora Coralina: essenciais Gedichte, um den Autor zu verstehen.

3. Casamento, von Adelia Prado

Es gibt Frauen, die sagen:
Mein Mann, er will fischen, fischen,
mehr als reinigen Sie peixes.
Eu não. Zu jeder Stunde der Nacht stehe ich auf,
Helfen Sie beim Skalieren, Öffnen, Retalhar und Salgar.
É tão bom, nur Leute sozinhos na cozinha,
von Zeit zu Zeit, wenn die Cotovelos entglitten,
ele fala coisas wie "das war schwierig"
"Prateou gibt keine Scheiben"
e Gesicht oder Geste com a mão.

Oder Stille, als wir uns das erste Mal sahen
durch cozinha wie ein tiefer fluss.
Am Ende, os peixes na travessa,
Lass uns schlafen.
Espocam prated coisas:
wir sind noivo und noiva.

Für Mineira Adélia Prado (geboren 1935) gibt mir eine andere Große keine brasilianische Literatur. O Gedicht acima, um dos seus mais geweiht, wurde erstmals 1981 veröffentlicht, nicht veröffentlicht Terra de Santa Cruz.

Sie versen transdam extrem Beachtung zwischen den beiden Protagonisten der Geschichte: Ehemann und Ehefrau. Oder Titel ("Casamento") wir glauben, dass es eine Beziehung zwischen Vergangenheit und Gegenwart ist.

Eine Schönheit ist, dass wir vor langer Zeit zwei Verse sehen, wie eine Ehe effektiv aufgebaut wurde, basierend auf partilha zwei kleine momente e zwei Opfer zu tun. Wenn ihr Mann vom Fischen nach Hause kommt, steht die Frau – zu jedem späteren Zeitpunkt – auf, um an seiner Seite zu sein und seine Geschichten zu sehen.

Depois zwei fertige ficarem afazors, du voltam, zusammen fürs Bett. Die letzten Verse sind quasi als Reise ohne Tempo angelegt: Sie wenden sich dem Beginn der Ehe, der Jugend und der Wiederbelebung des Einheitsgefühls zu.

Entdecken Sie auch 9 bezaubernde Gedichte von Adelia Prado.

4. Gedichte aos homens do nosso tempo, von Hilda Hilst

Enquanto faço oder Vers, dein decerto du lebst.
Sie arbeiten Ihren Reichtum und Ihre Arbeit oder sangue.
Sie werden sagen, dass sangue é o não teres teu ouro
E o Dichter hat dir gesagt: Kauf oder Teu Tempo.

Betrachten oder teu viver, das läuft, hocken
O teu ouro von innen. É outro o amarelo que falo zu dir.
Enquanto faço oder Vers, du liest mich nicht
Sorris, ich weiß, mein brennender Vers, jemand vermisst dich.

Oder ein Dichter zu sein, schmeckt dir wie eine Zierde, reuelos:
"Meine kostbare Zeit kann nicht wie Dichter verloren gehen."
Irmão do meu moment: wenn ich sterbe
Eine unendliche Coisa stirbt auch. Es ist schwer zu sagen:
MORRE ODER LIEBE EINES DICHTERS.

E isso é so viel, dass o teu ouro nicht kaufen,
Es ist selten, das oder minimale Stück, so groß
Keine Passform, ich singe nicht.

Eine umstrittene Autorin aus São Paulo Hilda Hilst (1930-2004) machte aus ihren erotischen und langweiligen Versen berühmte Haare. O Gedicht escolhido acima, no entanto, não é um exemplar da lyrical love.

Veröffentlicht im Jahr 1974 Ich bin nicht frei Jubiläumserinnerungen Noviciado da Paixão, num Periode der vollen militärischen Ditadura, "Poems aos homens do nosso tempo" ist debruça on oder eigenes schriftliches Büro e auf Zustand des Dichters.

Die Verse sind als Gegensatz zwischen denen aufgebaut, die sich der Literatur widmen, und denen, die ein Leben bewahren, das nicht den Worten gewidmet ist.

Sie führen sich gegenseitig einen Dialog über die Köstlichkeiten und Köstlichkeiten jeder Option, die ich hinzugefügt habe, keine Geste von Touch-Finale, oder eu-lyrical drückt aus, dass in seinem ewigen Zustand oder Gesicht, ua Vögel oder zwei andere, dass wir Dinge sammeln, Sie kaufen und sterben.

Nutze die Gelegenheit mich auch kennenzulernen 10 Melhores-Gedichte von Hilda Hilst.

5. Fagulha, von Ana Cristina César

Ich habe neugierig geöffnet
oder ceu.
Assim, Lichtgitter entfernen.

Eu wollte eintreten,
Herz vor Herz,
inteiriça
weniger Haare bewegen mich um wenig,
als jenes Parcimônia, das charakterisierte
als agitações mich chamando

Ich wollte mich binden
wissen, wie man sieht,
e num runde Bewegung
wie winkst du
das mich umgibt, wirst du einsehen,
Umarmung mit Netzhaut
jedes Stück lebendiger Materie.

Eu wollte
(SW)
perceber oder invislumbrável
nicht sehr leicht, dass es überläuft.

Eu wollte
apanhar uma braçada
Unendlichkeit im Licht, das mit mir gemischt wurde.

Eu wollte
fassen oder nicht wahrnehmen
unsere minimalen raummomente
nu e cheio

Eu wollte
halte wenigstens die Vorhänge geschlossen
na impossibilidade de tangê-las

ich wusste es nicht
was zu haarvögeln machen
Es war eine tödliche Erfahrung.

Ana Cristina César (1952-1983) war eines der großen Versprechen der brasilianischen Literatur, die die Welt verließ frühreif, kaum einunddreißig Jahre alt, begeht nach einer langen historischen Depression Selbstmord. Ein junger Autor aus Rio de Janeiro hat jedoch ein sehr reiches Erbe hinterlassen, das seitdem geschaffen wurde.

Das Gedicht "Fagulha" wurde zum ersten Mal veröffentlicht. Zu deinem pés, 1982 eingeführt. Seine lyrische ist gekennzeichnet durch Pela-Intensität, Pela Originalität und pela paixão. Tief poetisch beginnt "Fagulha" mit einem sehr starken Bild: é como se o eu-lrico fosse fähig zu sehen - und das weiß, wie man eingeht - no ceu.

Eine Neugier e o descoberta descoberta daquilo, das ist além face-like oder eu-lyrical Ich sehe, dass es einen hohen Verwahrer gibt, der gesammelt werden muss.

6. Amanhecimento, von Elisa Lucinda

Von so viel Nacht, dass ich mit dir geschlafen habe
Ich war mir bei zwei Lieben nicht einig
von allem, was wir in Liebe enden
Aurora drehte schließlich den Prozess.
Gleiche Agora
wenn sich nossos poentes ansammeln
wenn unser Schicksal gequält wird
nicht vielleicht sonnenuntergang du gibst eskorten
als Triaden folhas roçam
harte Wand.
unser Hauptquartier versteckt sich
hinter dem Baumstamm
e geme stumm so
só nós ouvirmos.
Vai-Assim-Nachfolge oder Parade von Versuchen von Kindern
oder Cheep aller Asneiras
Alle Bestien sammeln sich in der Zukunft an
für um Tag partirem em widerrufen.
Ainda, dass anoiteça uns
tem manhã nessa überwintern
Violões, Lieder, Erfindungen von Alvorada ...
Keine Reparaturen,
nossa noite ist daran gewöhnt.

Elisa Lucinda (geboren 1958 in Espírito Santo) investierte in die Kreation einer Lyrik für den Alltag, für die Zuneigung und für die kleinen alltäglichen Situationen.

Eine unternehmerische und informelle Sprache, basierend auf oralidade, versuchend, jede mögliche Barreira zwischen dem Gedicht und dem Leser zu zerstören.

Kein Gedicht oben, das wir sehen, beschreibt eine Beziehung zu einem Haus, das anscheinend noch sehr lange daran hängt. ZU Gemeinschaft e a partilha Es wurde quasi eine Gewohnheit im Leben zwei Dois. Die Verse handeln jedoch von einem Moment der Krise do casal, und nicht von der eu-lyrischen Bestätigung, dass sie vollständig übertroffen wird.

7. Rabo de baleia, von Alice Sant'Anna

ein riesiger baleiaschwanz
Ich würde zum Sala Nesse Moment übergehen
sem barulho Algum oder Käfer
afundaria nas tábuas abspritzen
und sumiria sem, das wir wahrnehmen
kein Sofa aus Mangel an Thema
oder was wollte ich mehr habe ich dir nicht gesagt
é umarme baleia mergulhar als ela
Ich fühlte mich nach Tagen erschreckend
von stehendem Wasser ansammelnde Mücke
trotz der Aufregung zwei Tage
es dauert zwei tage
oder Körper, der zu Hause chega exausto
com zu mir esticada em auf der Suche nach
von um copo d'agua
dringend weiter für uma terça
ou quarta boia e a vontade
é de abraçar um enorm
schwanz von baleia folge ihr

Die junge Autorin aus Rio de Janeiro Alice Sant'Anna (geboren 1988) hat einige Perolas geschaffen, die zu den großen Gedichten der brasilianischen Literatur gehören.

"Rabo de baleia" provavelmente ist der höchste redaktionelle Erfolg in Bezug auf Publikum und Kritik, es waren zwei Werke, die dem Autor eine größere Sichtbarkeit verschafften.

Oder Gedicht zeichnet sich durch Sein aus zutiefst imaginär, Situationen des wirklichen Lebens mit einer eu-lyrischen Fantasie zu mischen, die ich gewinnen möchte oder den Alltag als Boa Dosis Fantasie.

Eine unerwartete Vorstellung im eintönigen Alltag ist ein bewegtes Engrenagem oder ein kurzes und einfaches Gedicht von Alice.

8. Tem os que passam, von Alice Ruiz

Wir fürchten, dass passam
e alles passiert
mit vergangenen Pässen

Angst, dass Teilm
da pedra ao vidro
deixam alle party

e tem, ainda bem,
was für deixam
vage Impression
von ter fied

Alice Ruiz wurde 1946 in Curitiba geboren und heiratete Paulo Leminski, der drei Filhas hatte. Ich war eine Schriftstellerin, die entdeckte, dass Alice schrieb, dass Sie sie ermutigt haben, weiterhin Gedichte zu produzieren. Além dos haikais, der Autor schreibt auch kurze Gedichte, falls zwei Verse acima, eingefügt nicht frei Dois em ähm (2008).

Em "Wir haben Angst zu passam", Alice Fala da vergängliches Leben, gibt zwei Arten von Menschen, die ihr Schicksal kreuzen werden, die Zeit: so passam, so partm e so ficam kristallisiert sich in der Erinnerung.

Im ersten Teil des Gedichts sind wir uns dieser vorübergehenden Gestalten bewusst, die durch uns hindurchgehen und keine großen Marken deixamieren. Nicht die zweite Strecke sind diejenigen, die uns getroffen haben, nicht unbedingt sinnlos: Sie werden fallen und gehen. Nicht am Ende des Gedichts, das solar umschlossen ist, entdecken wir diejenigen, die, selbst zum Verlassen verpflichtet, ein Stück von ihnen in uns deixamieren.

9. Submissão Gelübde, von Fernanda Young

Wenn Sie den Seu Terno passieren möchten, den Sie nicht benutzen, weil Sie gefesselt sind.
Nähen als Suas Meias für den langen Winter ...
Tragen Sie einen Chuva-Umhang, möchten Sie nicht geformt werden.
Ich weiß von Noitefizer, dass die zu erwartende Kälte sich aufladen kann – es ist wie mein innerer Körper.
Und Sie werden sehen, wie Minha a Minha Pele de Algodão Macio, Agora Quente, frisch sein wird, wenn Janeiro.
Unsere Monate outono eu varro a su varanda, zu deitarmos unter allen Planeten.
O meu cheiro wird dich mit Lavendelblüten bedecken - Gleichzeitig gibt es andere Frauen und einige Nymphen - Depois plantarei para ti Margaridas da spring und aí not meu corporal einige você und leichte Kleider, die aus dem Wunsch der Chimäre totales Haar gezogen werden.
Ich werde gehen, um Sie wiederzufinden.
Aber wenn es Zeit ist, nass zu werden und zu embora zu gehen, weiß ich, dass ich fritt, ich deixarei você longe de mim.
Ich würde mich nicht schämen, dich nach Esmola zu fragen, aber ich möchte dich und deinen Garten nicht sehen.
(Nem vou deixar - mesmo querendo - nenhuma photography.
So kalt, die Planeten, Nymphaetas und alles eine Minha-Poesie).

Die Dichterin, Romantikerin und Roteiristin Fernanda Young ist eine junge Schriftstellerin, die 1970 in Niterói (Rio de Janeiro) geboren wurde und hauptsächlich aus ihren sentimentalen und autobiografischen Versen besteht.

"Votos de submissão" ist ein wunderschönes Gedicht, das von der Liebe erzählt und von einem sich dem Geliebten hingeben. O eu-lrico apaixonado bietet sich als Körper und Seele an, die es begleitet, um sich seiner zu widmen Hingabe. Wir sehen seit Jahren zwei kleine Gesten, wie Zuneigung und übertragen durch das tägliche Partilhado.

Die letzten Strophen des Gedichts, nicht so sehr der, der vorher liebt oder der Tag, der zurückgeht und damit seine Entscheidung, zu gehen, genauso respektiert wird wie seine Berufung zur Lieferung.

Oder Gedicht, das von der Autorin selbst vorgetragen wurde und online verfügbar ist:

10. O dia inteiro, von Claudia Roquette-Pinto

Oder inteiro day zur Verfolgung einer Idee:
törichte Vagalumen gegen teia
Sie Spekulationen und nenhuma
floração, nem ao weniger
ein beginnender Botão
schneide da janela nicht ab
Unternehmensfokus auf hypothetischen Garten.
Longe daqui, von mim
(mehr für drinnen)
Desço no poço de silêncio
das em gerúndio vara am frühen morgen
jetzt weiß (wie die Lippen des Schreckens)
jetzt schwarz (wie blind, wie
halb an den Hals gefesselt)
sicher nur für eine Erkältung, zerbrechlich und spaltbar,
unendliches Jahr oder unendlich,
minimale Welle oder Superlativ ist bar
ich habe alles was ich habe
Até dispensieren oder davon träumen um chão provável
Ich habe meine Pés an Verlangen gebunden
Ich stehe dieser letzten Blume nicht gegenüber.

Eine Poetik von Claudia Roquette-Pinto é markiert pela forte presença da Natur e zwei kleine Tiere. 1963 in Rio de Janeiro geboren, ist er Dichter – mit fünf veröffentlichten Büchern –, literarischer Übersetzer und immer an Ihren Pelas miudezas da vida interessiert.

Viele zwei Verse sind Blumen und der Anwesenheit zweier Animateure des Gartens gewidmet sowie Geschlechterfragenões e als Sorgen com a construção tun eigenes Gedicht.

"O dia inteiro" betrachtet Verse, die die ganz schöne Lyrik von Claudia darstellen. Auf der einen Seite zeigt das Gedicht große Sorge um seine eigene Sprache, Schälen oder Hervorbringungsprozess dahinter zwei Strophen dagegen eles trazem para o leitor oiverso da beauty da small natureza (a flor oder vagalume, or Garten).

11. Eu-Mulher, von Conceição Evaristo

Ein Tropfen Milch
Ich laufe zwischen dir Zeichen.
Uma-Fleck von Sangue
Er rasiert mich zwischen den Beinen.
Meia palavra gebissen
Ich Nebel gibt Mund.
Vage Wünsche lassen hoffen.
Eu-mulher em rios vermelhos
Ich weihe das Leben ein.
Em tiefe Stimme
gewalttätig in die Trommelfelle der Welt.
Antevejo.
Antecipo.
Vor dem Leben
Vorher - Agora - oder was zu tun ist.
Eu fêmea-Matrix.
Eu força-motriz.
Eu-mulher
Mantel gibt Geist
moto-kontinuierlich
die Welt.

Conceição Evaristo, geboren 1946 in Minas Gerais, ist im Universum der afro-brasilianischen Literatur sehr bekannt und hat zwei große Namen aus dieser Liste.

As criações da poeta andam muito als voltas das Geschlechterfragenões e da soziale und rassische Affirmation Vor allem aus ihrer Erfahrung als schwarze Frau und Eingeborene einer weniger bevorzugten sozialen Schicht.

In "Eu-Mulher", veröffentlicht kein livro Erinnerungsgedichte und andere Bewegungen (2008) sehen wir eine Probe von Gedichten, die vom Autor getäuscht wurden und sich an Valorisierung und für eine Unternehmensbestätigung da mulher in all seinen Besonderheiten. Die Verse sind extrem stark und kraftvoll und sprechen für das weibliche Potenzial.

Conheça auch

• Grundlegende brasilianische Dichter
• Säbelviver: kommentiertes Gedicht von Cora Coralina
• Melhores-Gedichte aus der brasilianischen Literatur
• Die imperdíveis-Gedichte von Fernanda Young
• Die berühmtesten Gedichte der brasilianischen Literatur
• Schwarze Schriftsteller, die Sie lesen müssen