30 παραδείγματα ΕΥΦΗΜΙΣΜΩΝ: σε ειδήσεις, διαφημίσεις, πολιτικούς...

Στην καθημερινότητά μας αντιμετωπίζουμε ένα συνεχές γλωσσικό παιχνίδι, όπου χρησιμοποιούμε λέξεις που αραιώνουν το πραγματικό νόημα αυτού που θέλουμε να πούμε, ώστε να μην ακούγονται τόσο δυνατά. Δεν είναι λίγες οι περιπτώσεις που συναντάμε φράσεις που προσπαθούν να κρύψουν μια σκληρή πραγματικότητα, μετά μια κουρτίνα απαλότητας. Αυτά είναι ευφημισμοί και η αλήθεια είναι ότι τα χρησιμοποιούμε συνεχώς.

Σε αυτό το μάθημα από έναν ΚΑΘΗΓΗΤΗ, πρόκειται να εξηγήσουμε ποια είναι αυτά και παραδείγματα ευφημισμών ώστε να γνωρίζετε πώς χρησιμοποιείται αυτό το εργαλείο σε διάφορους τομείς της κοινωνίας. Θα συμμετάσχετε μαζί μας για να ανακαλύψετε αυτήν την έννοια που μας επιτρέπει να απαλύνουμε άβολες ή ευαίσθητες λέξεις;

Δείκτης

1. Τι είναι οι ευφημισμοί
2. Παραδείγματα ευφημισμών στις ειδήσεις
3. Παραδείγματα πολιτικών ευφημισμών
4. Παραδείγματα ευφημισμών στη διαφήμιση
5. Περισσότερα παραδείγματα ευφημισμών

μια υποτίμηση Είναι μια έκφραση που χρησιμοποιείται για να αντικαταστήσει μια λέξη που θεωρείται κοινωνικά προσβλητική ή κακόγουστη. Πρόκειται για την αναγνώριση της γλώσσας με διαφορετικούς στόχους. Ορισμένοι ευφημισμοί χρησιμοποιούνται ως μορφή σεβασμού για να απαλύνουν αυτά που πρόκειται να ειπωθούν, για να εμποδίσουν ένα τρίτο άτομο να το καταλάβει ή ακόμα και για κωμικούς σκοπούς.

Η αλήθεια είναι ότι η χρήση του είναι πολύ συχνή και το συναντάμε στο γλώσσα που χαρακτηρίζεται ως πολιτικά ορθή. Με άλλα λόγια, αντιμετωπίζουμε μια στρατηγική που θα μας επιτρέψει να μιλήσουμε για ορισμένα θέματα ή άτομα με λιγότερο προσβλητικό και συμβιβαστικό τρόπο.

Εδώ σας αφήνουμε το διαφορά μεταξύ ευφημισμών και δυσφημισμών.

Οι περισσότεροι ευφημισμοί στα ισπανικά στις ειδήσεις είναι συνηθισμένοι μάσκα της πραγματικότητας και δώστε του μια πιο γλυκιά και πιο πολιτικά ορθή πινελιά. Ωστόσο, πρέπει να τρομάζετε όταν ακούτε λέξεις σαν αυτές που σας αφήνουμε παρακάτω στις ειδήσεις. Εδώ έχεις Παραδείγματα ευφημισμών στις ειδήσεις:

• αρνητική ανάπτυξη: Αυτό σημαίνει μείωση ή μείωση, αλλά από μια θετική προσέγγιση, προσπαθώντας να δεις το ποτήρι μισογεμάτο. «Θα πραγματοποιήσουμε νέες διαρθρωτικές μεταρρυθμίσεις για να αλλάξουμε την αρνητική αναπτυξιακή τάση στην οποία βρισκόμαστε».
• Κανονισμός προτύπου: Σημαίνει απόλυση. «Τα οφέλη αυτού του τριμήνου δεν ήταν τα επιθυμητά, αλλά σκοπεύουμε να φτάσουμε στα επίπεδα που ορίζουν οι μέτοχοι ρυθμίζοντας το εργατικό δυναμικό».
• Παράπλευρες απώλειες: Αυτή η λέξη σημαίνει ότι υπάρχουν θύματα αμάχων ή κτίρια ή εγκαταστάσεις έχουν δεχθεί επίθεση. «Σε κάθε σύγκρουση που συμβαίνει, όσο ελαφριά κι αν είναι, πρέπει πάντα να περιμένετε ότι θα προκληθεί παράπλευρη ζημία».
• Μετριασμός μισθού: Δεν σημαίνει ούτε περισσότερο ούτε λιγότερο από μείωση ή πάγωμα των μισθών. «Η συγκράτηση των μισθών είναι, επομένως, ένα πλεονέκτημα που πρέπει να διατηρηθεί για τις εταιρείες και τους εργαζόμενους».
• Άτομο σε κίνδυνο κοινωνικού αποκλεισμού: Αυτή η λέξη χρησιμοποιείται στις ειδήσεις για να μιλήσει για τους φτωχούς. «Το τελευταίο από τα βοηθήματα για άτομα που διατρέχουν κίνδυνο κοινωνικού αποκλεισμού είναι το Ενεργό Εισόδημα».
• Οπλισμένη πτέρυγα: Όταν ακούτε αυτόν τον ευφημισμό στις ειδήσεις, σας λένε για τρομοκρατική οργάνωση. «Η πραγματική του προέλευση ήταν ως ένοπλη πτέρυγα του καρτέλ Sinaloa που ανεξαρτητοποιήθηκε μετά από μια εσωτερική διαίρεση το καλοκαίρι του 2013».

Οι ευφημισμοί το καταλαβαίνουν ο δέκτης αποσπά το βλέμμα του και να το κατευθύνει αντίθετα, ώστε να αγνοεί τι πραγματικά λέγεται.

Για παράδειγμα, όταν οι πολιτικοί μιλούν για «παροδική επιβράδυνση» αυτό που εννοούν είναι «οικονομική κρίση. Μπορούμε επίσης να το δούμε όταν οι πολιτικοί αναφέρουν λέξεις όπως "οικονομική υποστήριξη", «δάνειο με πολύ ευνοϊκούς όρους» ή «γραμμή πίστωσης», χωρίς να τολμήσω να αναφέρω την πραγματική λέξη που είναι «οικονομική διάσωση».

Ένα άλλο από τα παραδείγματα που βρήκαμε στην πολιτική ήταν να αναφερθούμε στο «οργανισμό διοίκησης», που ονομαζόταν «αντιπροσωπευτικός χώρος της συλλογικής βούλησης».

Κατά τη διάρκεια της πανδημίας είδαμε πολλούς πολιτικούς ευφημισμούς, καθώς οι πολιτικοί αρνήθηκαν να χρησιμοποιήσουν τη λέξη «απαγόρευση κυκλοφορίας» και κατέφευγαν σε στοκ φράσεις όπως «περιορισμός της νυχτερινής κινητικότητας".

Τέλος, θέλουμε να σας μιλήσουμε για τον νέο τρόπο που έχουν οι πολιτικοί να αναφέρονται στα «διόδια», αφού πλέον το κάνουν ως «σύστημα τιμολόγησης».

Η γλώσσα που χρησιμοποιείται στον κόσμο του μάρκετινγκ έχει διαποτίσει τις ζωές μας και έγινε μέρος της τακτικής επικοινωνίας μας. η κοινωνία είναι γεμάτη από ευφημισμούς που μας προτρέπουν να καταναλώνουμε με τρόπο που, ίσως, δεν τον χρειαζόμαστε. Σας αφήνουμε παραδείγματα ευφημισμών στη διαφήμιση:

• Ανάγκες των: «Η κατανάλωση είναι μια οικονομική διαδικασία που συνδέεται με την ικανοποίηση των αναγκών». Αυτός είναι ένας από τους κύριους τρόπους που μιλούν στον καταναλωτικό διαφημιστικό κόσμο των πελατών τους. Ο τρόπος δουλειάς του είναι να δημιουργεί ανάγκες που θα μας κάνουν να αγοράσουμε τα προϊόντα που τις ικανοποιούν.
• Ικανοποίηση: Πριν μπορούσαμε να έχουμε τεράστια ικανοποίηση όταν αγοράζουμε ένα τηλέφωνο, ένα συναίσθημα που διαρκεί με την πάροδο του χρόνου γιατί είχαμε καλύψει αυτή την ανάγκη. Τώρα όμως η ανάγκη που δημιουργήθηκε δεν είναι να έχουμε τηλέφωνο, αλλά να έχουμε «το πιο πρόσφατο μοντέλο τηλεφώνου».
• Ευημερία: Μία από τις συνέπειες της καταναλωτικής κοινωνίας είναι η επίτευξη ευημερίας μέσω του συνεχούς ικανοποίηση αυτών των αναγκών με την απόκτηση προϊόντων και υπηρεσιών που συνήθως δημιουργούνται στα μεγάλα τους πλέον.
• Πληρώστε σε «άνετες» δόσεις: Οι πληρωμές με δόσεις, οι πιστωτικές κάρτες, τα δάνεια ή τα στεγαστικά δάνεια σημαίνουν ότι η κοινωνία μπορεί να αντέξει οικονομικά να ζήσει πέρα ​​από τις δυνατότητές της.

σας αφήνουμε με περισσότερα παραδείγματα ευφημισμών, ώστε να εξοικειωθείτε με αυτήν την έννοια:

• Άτομο με διαφορετικές ικανότητες (ΑΜΕΑ)
• χωρίς όραση (τυφλός)
• Σωφρονιστικό κατάστημα (φυλακή)
• Ένοπλες συγκρούσεις (πόλεμος)
• Κατοικία για ηλικιωμένους (γηριατρική)
• Εθελούσια διακοπή της εγκυμοσύνης (αποβολή)
• μεθυσμένος (μεθυσμένος)
• τρελός (τρελός)
• Κοιμήσου τον αιώνιο ύπνο (πέθανε)
• Παράπλευρες ζημιές (θανάτων πολιτών)
• Κλίση του αγκώνα (πιείτε υπερβολικά)
• σάλιο (σούβλα)
• αρσενικό μέλος (πέος)
• Κάντε το τελευταίο ταξίδι (πεθάνετε)
• Έχετε περίοδο (έμμηνο ρύση)
• Χρυσή εποχή ή τρίτη ηλικία (γηρατειά)
• πεθαίνει (πεθάνει)
• έγχρωμο άτομο (μαύρο)

Ελπίζουμε αυτό το άρθρο για ευφημισμούς Σας βοήθησε να κατανοήσετε πώς λειτουργούν αυτές οι κουρτίνες στη γλώσσα, οι οποίες κρύβουν βαθύτερες πραγματικότητες. Σας συνιστούμε να αναλύετε όλα όσα διαβάζετε και να αναζητάτε το νόημα πίσω από κάθε μία από τις λέξεις, για να ενημερώνεστε πάντα για το τι πραγματικά συμβαίνει.

Αν θέλετε να διαβάσετε περισσότερα άρθρα παρόμοια με Παραδείγματα ευφημισμών, συνιστούμε να εισαγάγετε την κατηγορία μας Γραμματική και Γλωσσολογία.

Ντομίνγκες, Π. J. C., & Jose, P. (2004). Η κοινωνική και γνωστική λειτουργία του ευφημισμού και του δυσφημισμού. Παναγία, 5(15), 45-51.

Τζάρντιελ, Ε. σολ. (2005). Ο ευφημισμός ως όργανο κοινωνικής χειραγώγησης. Επικοινωνία και άνθρωπος: Διεπιστημονικό περιοδικό επικοινωνιακών επιστημών και ανθρωπιστικών επιστημών, (1), 121-130.