Λειτουργίες γλώσσας σύμφωνα με τον Roman Jakobson - ΣΥΝΟΠΤΙΚΗ ΠΕΡΙΛΗΨΗ

Εικόνα: SlidePlayer

Κάθε φορά που χρησιμοποιείται γλώσσα γίνεται με μια πρόθεση διαφορετικά ανάλογα με το αν η εστίαση του μηνύματος είναι στον αποστολέα, στον παραλήπτη, στο ίδιο το μήνυμα κ.λπ. Αυτοί οι διαφορετικοί σκοποί είναι γνωστοί ως γλωσσικές λειτουργίες και εξαρτώνται από τους παράγοντες της επικοινωνίας. Πολλοί γλωσσολόγοι (συμπεριλαμβανομένων των Karl Bühler, Roman Jakobson και Michael Halliday) έχουν αναπτύξει θεωρίες γύρω από αυτές τις έννοιες. Σε αυτό το μάθημα από έναν εκπαιδευτή θα επικεντρωθούμε στην τυπολογία του η γλώσσα λειτουργεί σύμφωνα με τον Roman Jakobson.

Δεδομένου ότι κάθε μια από τις λειτουργίες της γλώσσας αντιστοιχεί σε μία από τις παράγοντες επικοινωνίας, θα ξεκινήσουμε εξηγώντας το τελευταίο. Οι παράγοντες είναι τα στοιχεία που παρεμβαίνουν σε οποιαδήποτε διαδικασία επικοινωνίας. Ο Jakobson εξετάζει τα ακόλουθα:

• Πομπός: ο αποστολέας είναι το στοιχείο που μεταδίδει το μήνυμα. Μπορεί να είναι ένα άτομο, ένα ίδρυμα, ένα μέσο επικοινωνίας, ένα αντικείμενο κ.λπ.
instagram story viewer
• Δέκτης: ο παραλήπτης είναι ο παραλήπτης, το άτομο ή τα άτομα που λαμβάνουν το μήνυμα και το ερμηνεύουν.
• Μήνυμα: το μήνυμα είναι η πληροφορία που μεταδίδεται.
• Κανάλι: το κανάλι ή η επαφή είναι το όχημα μέσω του οποίου μεταδίδεται το μήνυμα. Μπορεί να είναι φυσικό (όπως ο αέρας σε μια συνομιλία) ή τεχνητός (όπως το χαρτί σε γραπτό κείμενο ή τηλέφωνο).
• Κώδικας: ο κώδικας αποτελείται από ένα σύνολο σημείων και κανόνων που επιτρέπουν την επεξεργασία του μηνύματος. Ο αποστολέας και ο παραλήπτης πρέπει να μοιράζονται τον ίδιο κωδικό για τη σωστή μετάδοση του μηνύματος, δηλαδή, ο παραλήπτης μπορεί να αποκωδικοποιήσει τις πληροφορίες που κωδικοποιούνται από τον αποστολέα.
• Συμφραζόμενα: το πλαίσιο είναι η κατάσταση που περιβάλλει την πράξη της επικοινωνίας. Επηρεάζεται τόσο από γλωσσικές όσο και εξωγλωστικές συνθήκες.

Εικόνα: Slideshare

Συνήθως, οι ομιλητές δίνουν έμφαση σε έναν από τους παράγοντες περισσότερο από τους άλλους, γεγονός που οδηγεί στη διαφοροποίηση των έξι γλωσσικές λειτουργίες. Λάβετε υπόψη ότι σε ένα μήνυμα δεν υπάρχει πάντα μία λειτουργία, αλλά μάλλον ότι εμφανίζονται ανάμεικτα. Σε αυτές τις περιπτώσεις, θεωρείται ότι υπάρχει κυρίαρχη συνάρτηση, ενώ οι υπόλοιπες είναι δευτερεύουσες. Αυτές είναι οι λειτουργίες γλώσσας που καθιέρωσε ο Jakobson:

• Εκφραστική ή συναισθηματική λειτουργία: Αυτή είναι η συνάρτηση που εστιάζει στο πομπός. Στο μήνυμα, οι πληροφορίες των αντικειμενικών γεγονότων παίρνουν ένα πίσω κάθισμα και τονίζεται η στάση, τα συναισθήματα και η γνώμη του ομιλητή σχετικά με αυτό που λέει. Το εκφραστικό είναι, συνεπώς, η συνάρτηση που υπάρχει περισσότερο στον καταχωρητή.
• Λειτουργία οφέλους ή συναφής: Αυτή είναι η συνάρτηση που εστιάζει στο δέκτης. Ο ομιλητής προσπαθεί να επηρεάσει τη συμπεριφορά του ακροατή, να προκαλέσει μια απάντηση. Η λειτουργία προσφυγής είναι παρούσα όταν καλούμε κάποιον, όταν ρωτάμε κάτι, όταν ζητάμε κάτι, όταν απαγορεύουμε ή διατάζουμε κάτι και όταν δίνουμε συμβουλές. Είναι πολύ παρόν στη γλώσσα διαφήμισης, καθώς και στη γλώσσα συνομιλίας.
• Ποιητική λειτουργία: Αυτή είναι η λειτουργία που εφιστά την προσοχή στο μήνυμα για αισθητικό σκοπό. Είναι η σωστή λειτουργία της λογοτεχνίας, ειδικά της ποίησης.
• Λειτουργία Phatic ή επαφής: Αυτή είναι η συνάρτηση που εστιάζει στο Κανάλι. Όταν έχουν αυτή τη λειτουργία, τα μηνύματα επιδιώκουν να δημιουργήσουν, να επεκτείνουν ή να κλείσουν ένα κανάλι επικοινωνίας μεταξύ του αποστολέα και του παραλήπτη. Η λειτουργία phatic είναι πολύ συχνή σε εκφράσεις ευγένειας (συμβάσεις, χαιρετισμούς, εκφράσεις να δημιουργήσετε τηλεφωνική επαφή) και στη συζήτηση που πραγματοποιείται αποκλειστικά για τη διατήρηση μιας σχέσης Κοινωνικός.
• Μεταλλουστική λειτουργία: Αυτή είναι η συνάρτηση που εστιάζει στο κώδικας. Σε αυτήν την περίπτωση, ο κώδικας λειτουργεί επίσης ως αναφορά, δηλαδή μιλάμε για τη γλώσσα που τον χρησιμοποιεί. Αυτή η ικανότητα της λεκτικής γλώσσας να μιλάει για τον εαυτό της είναι γνωστή ως αντανακλαστικότητα. Αυτή η λειτουργία είναι πολύ παρούσα σε ακαδημαϊκά περιβάλλοντα, γραμματικές και λεξικά.
• Αντιπροσωπευτική ή αναφορά: Αυτή είναι η συνάρτηση που εστιάζει στο συμφραζόμενα ή αναφορά. Το μήνυμα περιέχει όσο το δυνατόν πιο αντικειμενικές πληροφορίες σχετικά με την εξωγλωστική πραγματικότητα. Θεωρείται μια μη χαρακτηρισμένη συνάρτηση, δεδομένου ότι δεν έχει πολλούς από τους γλωσσικούς πόρους που κάνουν οι άλλες συναρτήσεις. Είναι η σωστή λειτουργία της επιστημονικής και τεχνικής γλώσσας.

Εικόνα: Slideshare