Εκατό χρόνια μοναξιάς, από τον García Márquez: Περίληψη και ανάλυση
Εκατό χρόνια μοναξιάς έχει γίνει το πιο εμβληματικό μυθιστόρημα του λατινοαμερικάνικου πολιτισμού. Γράφτηκε από τον Gabriel García Márquez, αυτό το έργο ήταν μέρος αυτού που για μερικούς είναι ο μαγικός ρεαλισμός και για τον Alejo Carpentier είναι το «θαυμάσιο πραγματικό».
Σε ένα εξαντλητικό έργο φαντασίας, ο Gabriel García Márquez αφηγείται την ιστορία επτά γενεών της οικογένειας Buendía, μιας οικογένειας καταδικασμένης στη μοναξιά.
ΠΕΡΙΛΗΨΗ του Εκατό χρόνια μοναξιάς
Το μυθιστόρημα είναι δομημένο σε κεφάλαια χωρίς όνομα. Ωστόσο, για να διευκολύνουμε την κατανόηση του επιχειρήματος, τακτοποιήσαμε και χωρίσαμε την ιστορία σε τέσσερα στάδια που προσδιορίζουν, σε γενικές γραμμές, τα πιο εμβληματικά χωρία.
Στάδιο: ίδρυμα και πρώιμα χρόνια του Macondo
Από τότε που η Úrsula Iguarán παντρεύτηκε τον ξάδελφό της José Arcadio Buendía, φοβόταν να γεννήσει ένα παιδί με ουρά χοίρου ως συνέπεια της σχέσης. Επομένως, αρνείται προσωρινά να ολοκληρώσει το γάμο. Αυτός είναι ο λόγος για τον οποίο ο Prudencio Aguilar χλευάζει τον José Arcadio Buendía, ο οποίος, προσβεβλημένος, τον σκοτώνει σε μονομαχία για να σώσει την τιμή του. Από τότε, το φάντασμα του Aguilar τον στοιχειώνει και ο José Arcadio αποφασίζει να φύγει από την πόλη.
Εμπνευσμένο από ένα όνειρο κατά τη διάρκεια του ταξιδιού του στη ζούγκλα, ο José Arcadio Buendía αποφάσισε να μείνει σε αυτό το σημείο στο δρόμο και βρήκε το Macondo, μια πόλη που μεγαλώνει σιγά-σιγά.
Η πόλη δέχεται συχνά επισκέψεις από τσιγγάνους. Ο ηγέτης του, Melquíades, φέρνει πάντα αντικείμενα και αντικείμενα που εμμένουν στον José Arcadio Buendía.
Μέχρι τότε, το νεαρό ζευγάρι έχει ήδη συλλάβει τρία παιδιά: José Arcadio, Aureliano και Amaranta. Επιπλέον, υιοθετούν την Rebeca, την κόρη κάποιων συγγενών. Η αιμομιξία είναι μια διαρκής ανησυχία στην Úrsula, η οποία με τα χρόνια παρατηρεί πώς η Ρέμπα και ο γιος της Χοσέ Αρκάδιο ερωτεύονται και παντρεύονται.
Ένα Macondo έρχεται η μάστιγα της αϋπνίας, η οποία φέρνει μαζί της την πληγή της ξεχασμού. Ένα σκεύασμα του Μελκιάδη βάζει τέλος στην πανούκλα. Η επιτυχία είναι τέτοια που ο τσιγγάνος μένει να ζει στο Macondo, οπότε γράφει μερικά ειλητάρια που θα αποκρυπτογραφηθούν μόνο πολλά χρόνια αργότερα.
Ο πατριάρχης, José Arcadio Buendía, συναντά ξανά το φάντασμα του Aguilar και τρελαίνεται. Η οικογένεια τον συνδέει έπειτα σε ένα δέντρο στην πίσω αυλή, όπου θα πεθάνει από καρδιακή προσβολή.
Στάδιο ΙΙ: ο εμφύλιος πόλεμος και ο συνταγματάρχης Aureliano Buendía
Όταν ξέσπασε ο εμφύλιος πόλεμος, ο Aureliano Buendía πολέμησε ενάντια στους συντηρητικούς, διοικούν μια ομάδα στρατιωτών του Μακόντο. Ονομάζει τον ανιψιό του Αρκάδιο ως πολιτικό και στρατιωτικό αρχηγό της πόλης.
Το Arcadio ήταν ο καρπός μιας αγάπης σχέσης μεταξύ του José Arcado Jr. και του Pilar Ternera, ο οποίος είχε ένα πορνείο. Μεγάλωσε στο σπίτι των παππούδων του με την προϋπόθεση ότι η καταγωγή του ήταν κρυμμένη από αυτόν. Μεγάλωσε νομίζοντας ότι ήταν γιος του μεγάλου πατριάρχη. Όταν διορίζεται αρχηγός του Μακούντο, ο Αρκάδιο γίνεται δικτάτορας και τυραννίζει την πόλη. Πυροβολείται από τους συντηρητικούς.
Κατά τη διάρκεια της δραστηριότητάς του ως ηγέτη των Φιλελευθέρων, ο συνταγματάρχης Aureliano Buendía αντιμετωπίζει συνολικά 32 μάχες, εκ των οποίων πάντα βγαίνει ηττημένος. Κουρασμένος, ο συνταγματάρχης συνειδητοποιεί σύντομα ότι ο ένοπλος αγώνας δεν έχει νόημα.
Τελικά, ο Aureliano υπογράφει μια συνθήκη ειρήνης, μετά την οποία προσπαθεί να αυτοκτονήσει. Επιστρέφει στο Macondo, όπου θα περάσει το υπόλοιπο της ζωής του κάνοντας και ανακατασκευάζοντας μικρά χρυσά ψάρια.
III στάδιο: πυρετός μπανάνας
Ο Aureliano συλλάβει 17 παιδιά διαφορετικών μητέρων. Ένας από αυτούς, που ονομάζεται Aureliano Triste, προωθεί το τρένο στο Macondo, το οποίο ενεργοποιεί το εμπόριο και επιτρέπει την άφιξη εφευρέσεων όπως ο τηλεγράφος και ο κινηματογράφος. Αυτό προσελκύει επενδύσεις από ξένο όμιλο σε φυτεία μπανάνας.
Η φυτεία δημιουργεί την ψευδαίσθηση της ευημερίας για τον λαό, αλλά η απεργία των εργατών θα μετατρέψει όλα αυτά σε πραγματική σφαγή. Οι επενδυτές, αφού έχουν εκμεταλλευτεί την πόλη, αποσύρονται με τα χρήματά τους και ο Μακούντο επιστρέφει στη φτώχεια.
Από εκείνη τη στιγμή και μετά, η πόλη υπέστη συνεχείς βροχές για σχεδόν πέντε χρόνια. Η srsula, ο εκατονταετής μητρικός που έχει φροντίσει όλη την οικογένεια, περιμένει να πεθάνει το τέλος των βροχών και να ξεκουραστεί η ειρήνη της.
Τις τελευταίες μέρες του Úrsula, γεννήθηκε ο Aureliano (Babylon), ο τελευταίος απόγονος του Buendía. Ο Aureliano είναι ο φυσικός γιος του Meme και του Mauricio Babilonia, ενός μαθητευόμενου μηχανικού που κυνηγείται πάντα από ένα σμήνος κίτρινων πεταλούδων.
Η θρησκευτική και τυραννική μητέρα του Μεμε, η Φερνάντα ντελ Κάρπιου, αντιτίθεται στη σχέση, βγάζει τον Μαυρίκιο από το δρόμο, στέλνει τον Meme σε ένα μοναστήρι, παίρνει το παιδί από αυτόν και τον μεγαλώνει, κάνοντάς τον να πιστέψει ότι έχει βρεθεί σε ένα μωρουδιακά ρούχα.
Στάδιο IV: το τέλος του Macondo
Χρόνια περνούν σιγά σιγά η πόλη αδειάζει. Ο Aureliano Babilonia, ο οποίος χαρακτηριζόταν ως σοφός, περνά τη ζωή του αποκρυπτογραφώντας τους κυλίνδρους που είχε γράψει ο Melquíades.
Εν τω μεταξύ, η θεία του Amaranta Úrsula, παντρεμένη με τον Gastón, επιστρέφει από την Ευρώπη. Χωρίς να γνωρίζουν τη σχέση τους, και οι δύο ερωτεύονται, ο Γκαστόν φεύγει αλλά μείνει έγκυος.
Κατά τον τοκετό, στον οποίο πεθαίνει, γεννά ένα αγόρι με ουρά χοίρου. Ο Aureliano προσπαθεί να ζητήσει βοήθεια, αλλά βρίσκοντας μόνο έναν μπάρμαν, μεθύνεται και κοιμάται. Όταν ξυπνά και επιστρέφει, το αγόρι τρώγεται από μυρμήγκια.
Τέλος, ο Aureliano θα είναι σε θέση να αποκρυπτογραφήσει τους κυλίνδρους του Μελκιάδη: "επειδή οι γενεαλογίες που καταδικάστηκαν σε εκατό χρόνια μοναξιάς δεν είχαν δεύτερη ευκαιρία στη γη." Τότε, όλο το Macondo θα καταστραφεί και θαφτεί από έναν τυφώνα.
Γενεαλογικό δέντρο της οικογένειας Buendía
Ανάλυση του Εκατό χρόνια μοναξιάς
Το πραγματικά υπέροχο
Η νουβέλα Εκατό χρόνια μοναξιάς Είναι ένα από τα πιο αντιπροσωπευτικά έργα του κεραία Λατινοαμερικανός. Μέρος αυτού που έφερε αυτή η γενιά στα γραπτά τους ονομάστηκε από τον Alejo Carpentier ως «το θαυμάσιο πραγματικό», ως απάντηση στην προσποίηση ότι το ονόμαζε «μαγικό ρεαλισμό». Ο Carpentier θα πει ότι το πραγματικό θαυμάσιο αναφέρεται:
(...) στην αρχική, λανθάνουσα, πανταχού παρούσα κατάσταση σε όλα τη Λατινική Αμερική. Εδώ το ασυνήθιστο είναι καθημερινό, ήταν πάντα καθημερινό.
Η ιστορία αυτού του μυθιστορήματος αναφέρεται σε μια σειρά ασυνήθιστων, ανυποψίαστων γεγονότων, αλλά ούτε ο αφηγητής ούτε οι χαρακτήρες είναι έκπληκτοι με αυτά τα γεγονότα. Στο σύμπαν της αφήγησης, το θαυμάσιο συμπεριφέρεται ως μέρος της καθημερινής πραγματικότητας, ως κάτι που δεν απαιτεί εξήγηση. Είναι, λοιπόν, μια λογοτεχνική παράβαση και ποιος ξέρει αν η Καρτεσιανή τάξη σκέψης.
Ιστορία και μύθος, μνήμη και λήθη
Κάθε ένα από τα γεγονότα που περιγράφονται στο μυθιστόρημα σχετίζεται με μια ανάγνωση για τον ιστορικό χρόνο, για την κατασκευή της μνήμης και το πέρασμα της λήθης. Ο συγγραφέας συζητά με την ιστορία και την ταυτότητα της πατρίδας του στην Κολομβία, η οποία είναι, κατά κάποιον τρόπο, μια εικόνα όπου η Λατινική Αμερική μπορεί να αναγνωριστεί.
Το Macondo δεν είναι απλώς μια ηχηρή λέξη: είναι μια εικόνα ενός οικογενειακού δέντρου που απλώνει τα κλαδιά του για να στεγάσει όλους τύχη μύθων, προκαταλήψεων, ανέκδοτων, αξιών, ονείρων και διαθηκών που προορίζονται να ξεχάσουν, στον μετασχηματισμό του καιρός.
Η ενδοϊστορία της οικογένειας Buendía είναι ένα μάτι για την παιδική ηλικία του García Márquez και για την Ιστορία με κεφαλαία γράμματα.
Από ένα ταξίδι στη μνήμη της πατρίδας του Aracataca, ο συγγραφέας παρατηρεί την αντιπαράθεση του 19ου αιώνα μεταξύ φιλελεύθερων και συντηρητικών, την άφιξη του τρένο, η άνοδος του πυρετού της μπανάνας, η επέκταση του καπιταλισμού και οι πρακτικές της κυριαρχίας, εν συντομία: το πέρασμα από την παράδοση στον εκσυγχρονισμό από το περιφέρεια.
Ο García Márquez συζητά επίσης με τις αξίες ενός πολιτισμού που διασχίζει κάθε είδους μυθικές και θρησκευτικές ιστορίες, οι οποίες έχουν μεγάλη σημαντική δύναμη. Δίνει φωνή στις προκαταλήψεις, τις πιο ζωντανές και ισχυρές δεισιδαιμονίες, και τις βιβλικές εικόνες του Καθολικισμού, που Λατινική Αμερική δημοφιλές φανταστικό: ένα πρωτότυπο αμαρτία που περιμένει την τιμωρία του, μια υπόθεση και μια πλημμύρα είναι μερικά από αυτά σύμβολα.
Έτσι, ο García Márquez διατυπώνει έναν μυθικό λόγο, μια ιστορία συμβόλων που εξηγεί την προέλευση και το τέλος ενός μικρόκοσμος στον οποίο κατασκευάζεται μια εικόνα του κόσμου, και ταυτόχρονα περιστρέφεται στον ιστό ενός ιστορικού χρόνου μεγάλο.
Χαρακτήρες και αρχέτυπα
Τα ονόματα των χαρακτήρων σε αυτό το μυθιστόρημα επαναλαμβάνονται από γενιά σε γενιά, πρακτικά πανομοιότυπα, όπως αν ήταν ανθρώπινα αρχέτυπα, διαποτισμένα, όπως αυτά τείνουν, στις βαθύτερες συγκρούσεις του Πολιτισμός. Φαίνονται να λειτουργούν ως μυθικοί χαρακτήρες που αντιπροσωπεύουν έννοιες και δομές σκέψης που εξηγούν το ανθρώπινο πράγμα, όπως οι ελληνικοί χαρακτήρες.
Αλλά ο García Márquez πηγαίνει ένα βήμα παραπέρα όταν δίνει παρόμοια ονόματα σε κάθε χαρακτήρα. Με αυτό το γεγονός, τονίζει το βάρος της κληρονομιάς, τη μνήμη, την εντολή των προγόνων, το βάρος της ιστορίας και του πολιτισμού.
Ίσως, κατά κάποιο τρόπο, κάθε χαρακτήρας δεν είναι ένα αρχέτυπο του ατόμου, αλλά η έκφραση των διαφόρων δυνάμεων στην ιστορία που ωθούν προς διαφορετικές κατευθύνσεις.
Ο παρορμητικός και ονειρεμένος Αρκάδιος, οι αποσυρμένοι και περίεργοι Αυριλιανοί, οι ενεργητικοί αλλά προληπτικοί Úrsulas ή μια εξαιρετικά Φερνάντα θρησκευτικές και τυραννικές, μπορούν να αντιπροσωπεύουν, εξάλλου, τις δυνάμεις της ιστορίας που αγωνίζονται να κυριαρχήσουν (η αναζήτηση της γνώσης, στρατιωτική δύναμη, θρησκεία, προκατάληψη, καπιταλισμός), εικόνες του κόσμου αρνήθηκαν να εξαφανιστούν, όλες υφασμένες στη μεγάλη ιστορία του ιδρυτής.
Αγάπη και ιστορία
Αλλά τι μπορούν να κάνουν αυτές οι δυνάμεις, αυτές οι εικόνες ενάντια στο πέρασμα του χρόνου; Τι μπορούν, ίσως, ενάντια στη φύση; Τι μπορούν να κάνουν ενάντια στο μυστήριο των συμβόλων και της φαντασίας; Τι μπορούν ενάντια στο ανθρώπινο πεπρωμένο;
Σε κάθε λογαριασμό του Εκατό χρόνια μοναξιάς, στην ιστορία κάθε χαρακτήρα και στον τρόπο με τον οποίο περιστρέφεται ο καθένας, μόνο μία δύναμη παραμένει δεμένη, πέπλα, γωνιακή από την ενέργεια των αντίπαλων δυνάμεων: αγάπη, ότι κάθε φορά που κοιτάζει έξω, αγωνίζεται ανεπιτυχώς για να το ξεπεράσει Αυτή η ζωτική ανθρώπινη δύναμη υποκύπτει στο βάρος μιας κουλτούρας που, κατά μια έννοια, καταδικάζει τους Μπουέντες να ζήσουν εκατό χρόνια μοναξιάς.
Δείτε επίσης:
- Gabriel García Márquez: βιογραφία και βιβλία.
- Ο Λαβύρινθος της Μοναξιάς από τον Οκτάβιο Παζ.
Βιογραφία του Gabriel García Márquez
Ο Gabriel García Márquez γεννήθηκε στις 6 Μαρτίου 1927 στην Κολομβία, συγκεκριμένα στην πόλη Aracataca. Επειδή οι γονείς του έψαχναν για καλύτερες οικονομικές ευκαιρίες στον Σούκρε, ο Γκάμπο μεγάλωσε από αυτόν παππούδες και γιαγιάδες και θείες, από τους οποίους άκουσε πολλές ιστορίες που ενέπνευσαν μεγάλο μέρος της λογοτεχνίας του, ειδικά του μυθιστόρημα Εκατό χρόνια μοναξιάς.
Παρακολουθεί το Εθνικό Πανεπιστήμιο της Μπογκοτά, αλλά λόγω του κλεισίματος του μετά το Μπογκοτάζο του 1948, ο Γκαρσία Μαρκέ μετακόμισε στην Καρταχένα για να συνεχίσει τις σπουδές του. Δεν αποφοίτησε ποτέ, αλλά εντάσσεται στον όμιλο Barranquilla, στον οποίο σημαντικές προσωπικότητες του η κολομβιανή πολιτιστική σκηνή όπως ο José Félix Fuenmayor και ο Ramón Vinyes, ο τελευταίος της καταγωγής Καταλανικά.
Την ίδια χρονιά, ο συγγραφέας ξεκίνησε την καριέρα του ως αρθρογράφος και με την πάροδο του χρόνου εργάστηκε για εφημερίδες Το καθολικό Γ The Herald of Barranquilla, Ο θεατής και για το περιοδικό Μύθος.
Έζησε στο εξωτερικό για μερικά χρόνια, διανθίζοντας σύντομες διαμονές μεταξύ χωρών όπως η Γαλλία, η Πολωνία, η Ουγγαρία, η Λαϊκή Δημοκρατία Γερμανία, Τσεχοσλοβακία, Σοβιετική Ένωση, Βενεζουέλα, Κούβα και Ηνωμένες Πολιτείες, όπου το Πανεπιστήμιο της Κολούμπια του απονέμει τιμητικό διδακτορικό Αιτία. Τέλος, έμεινε στο Μεξικό για πολλά χρόνια και εκεί δούλεψε ως σεναριογράφος και σκηνοθέτης εκδόσεων. Η οικογένεια Γ Εκδηλώσεις.
Δημοσιεύστε το αριστούργημά σας Εκατό χρόνια μοναξιάς το 1967, στο ύψος του κεραία Λατινοαμερικανός. Αυτό το έργο θα γινόταν πολύ γρήγορα μια ανυποψίαστη δημοσίευση επιτυχία. Τέλος, κέρδισε το βραβείο Νόμπελ λογοτεχνίας το 1982, για το οποίο έγραψε μια ομιλία με τίτλο «Η μοναξιά της Λατινικής Αμερικής».
Ο Gabriel García Márquez απεβίωσε στην Πόλη του Μεξικού στις 7 Απριλίου 2014.
Τα πιο σημαντικά έργα του Gabriel García Márquez
Μεταξύ μερικών από τους πιο σημαντικούς τίτλους του, μπορούμε να αναφέρουμε τα εξής:
- 1955.- Απορρίματα
- 1961- Ο συνταγματάρχης δεν έχει κανέναν να του γράψει
- 1962- Η κακή στιγμή
- 1967- Εκατό χρόνια μοναξιάς
- 1970.- Ιστορία ενός αποστάτη
- 1972.- Η απίστευτη και λυπημένη ιστορία της ειλικρινής Ερέντυρας και της ανάρμοστης γιαγιάς της
- 1975Το φθινόπωρο του Πατριάρχη
- 1981.- Ένα Χρονικό ενός Προβλεπόμενου Θανάτου
- 1985.- Αγάπη σε περιόδους χολέρας
- 1989- Ο στρατηγός στο λαβύρινθο του
- 1992Δώδεκα ιστορίες προσκυνητών
- 1994.- Αγάπη και άλλοι δαίμονες
- 2004.- Μνήμη για τις λυπημένες πόρνες μου
- 2010- Δεν ήρθα να μιλήσω
Δείτε επίσης:
- Ο συνταγματάρχης δεν έχει κανέναν να του γράψει, από τον Gabriel García Márquez
- Chronicle of a Death Protold, από τον Gabriel García Márquez
