Livro São Bernardo, του Graciliano Ramos: σύνοψη και ανάλυση του έργου

Δημοσιεύθηκε από τον Graciliano Ramos το 1934, το São Bernardo είναι ένα κλασικό της δεύτερης φάσης της νεωτεριστικής λογοτεχνίας. Μέσα από το ρομαντισμό, χωρισμένο σε τριάντα έξι κεφάλαια, συναντάμε τον πρωταγωνιστή Paulo Honório σε μια σκληρή ζωή όχι μέσα στα βορειοανατολικά της Βραζιλίας.

Συνοψίζω

Ο Paulo Honório αποφάσισε να σώσει ένα βιβλίο για να πει την ιστορία του. Ή το personagem assim παρουσιάζει τον αναγνώστη:

"Ξεκινώ δηλώνοντας ότι είμαι κάτω από τον Paulo Honório, ζυγίζω ογδόντα και εννέα κιλά και ολοκληρώνω πενήντα χρόνια του Σάο Πέδρο. Στο ύψος, ή το βάρος, όπως τα κρεμαστά και γκρίζα μάτια, αυτό το βερμέλο και το τριχωτό πρόσωπο, μου έδωσε μεγάλη προσοχή. Όταν δεν έχω αυτές τις ιδιότητες, θεωρήθηκα λιγότερο. "

Στην αρχή, ζήτησα να βοηθήσω μερικούς φίλους, θα τους διαιρούσαν ως καθήκοντα για συνθέτη ή δουλειά, λόγω του γεγονότος ότι γνώριζα ότι ήμουν sozinho nessa empretada. Υπερυψωμένο sem pai nem mãe - ότι πρέπει να τοποθετήσουμε τους αριθμούς σας στο πιστοποιητικό γέννησής σας - Paulo Honório cresceu με τη βοήθεια ενός τυφλού και pela velha Margarida, uma doceira. Δούλεψα σε ένα βράχο που σας έδωσα δύο χρόνια, όταν διαπράξατε ή το πρώτο έγκλημα.

Σ 'αγαπώ για τη Γερμανά, η οποία μετέχει με τον João Fagundes. Ο Paulo Honório esfaqueou João Fagundes φυλακίστηκε για τρία χρόνια, εννέα μήνες και δεκαπέντε ημέρες. Ο Na cadeira θα μάθει να διαβάζει όπως ο Joaquim Sapateiro, ο οποίος τέντα uma Bíblia. Ao sair da cadeira vagabundeou world afora, ζω μια τρελή ζωή, περπατώντας και κάνω επιχειρήσεις της terra em terra. Πάντα ψυχρός και υπολογιστικός, δεν έφυγε ποτέ από τη χρήση βίας όταν ήταν ακριβής.

Είπα στον Πάολο Χόνιο να αποφασίζει να εγκατασταθεί στην ιδιοκτησία του Σάο Μπερνάρντο, είχε εργαστεί χρόνια πριν. Ή παλιά dono das terras, Salustiano Padilha, fez de tudo για να δεις ή να κάνεις filho Luís doutor, ή ότι δεν συνέβη τίποτα. Ο Paulo Honório αποφάσισε να πάει πίσω από το herdeiro. Αντιλαμβανόμενοι την αθωότητα της ευσπλαχνίας και τη δυσκολία του να αντιμετωπίζουμε ως αλκοόλ και ως παιχνίδι, ο Cravou Amizade και εγώ έχουμε προσφέρει χρήματα. Τελικά, κατάφερα να αγοράσω ένα ακίνητο που ήθελα τόσο πολύ.

Ο Já dono do latifúndio, ο Paulo Honório έκανε προβλήματα όπως ένας vizinho, ο Mendonça, ο οποίος κατέληξε να στέλνει δολοφονία. Με αυτόν τον τρόπο, ενσωματώσαμε τις βεράντες και αυξήσαμε επίσης τις ιδιότητές τους. Σάο Μπερνάρντο μετά από λίγο καιρό πέρασε για να δώσει κέρδη στον πρωταγωνιστή μας που ήρθε η ώρα να συλλάβει ένα Herdeiro.

Παντρεύτηκε τη Madalena, η οποία μετακόμισε σε ένα αγρόκτημα και πήρε τη θεία Glória μαζί του. Το λογότυπο του casamento deu sinais de problema, ο Paulo Honório já nas nas nas συζήτησε για πρώτη φορά την αίσθηση του εαυτού μας. Tudo piorou com a chegada do filho do casal. Η κατάσταση υποβαθμίστηκε με τέτοιο τρόπο που η Madalena deu cabo δίνει τη ζωή της.

Τέλος, ο Πάολο Χόνιο, χήρος, εγκαταλείφθηκε από τη Γλόρια (η θεία είναι τώρα σύζυγος), λογιστής, από τους Παντίλχα και Πάντρ Σιλβέιρα. Απομονωμένη και μοναχική, μια εναλλακτική λύση που βρήκε ο πρωταγωνιστής ήταν ένας συνθέτης ή ελεύθερος που διαβάσαμε, όπου ερμηνεύουμε την τραγική ιστορία της ζωής του.

Personagens Principais

Πάολο Χόνιο

Ο πρωταγωνιστής δίνει ιστορία. Κρύο και βίαιο, ο Paulo Honório έχει μια ιδιαίτερη σχέση με τους γύρω του.

Μαργαρίδα

Ο Negra, doceira, βοήθησε να μεγαλώσει τον Paulo Honório όταν ήταν μικρός.

Μανταλένα

Δάσκαλος, παντρεύτηκε τον Πάολο Χόνιο και γεννήθηκε στο Σάο Μπερνάρντο.

Δόξα

Η θεία της Madalena, η σύζυγος του Paulo Honório, μετακόμισε ως σπίτι για τον São Bernardo.

Ριμπέιρο

Λογιστής και λογιστής από τον Paulo Honório. Είχα ένα πλήρες παρελθόν, ήμουν χαρούμενος, μορφωμένος, δίκαιος, καλύτερα, αλλά κατέληξα να χάσω τα πάντα.

Λούις Πάντιλα

Herdeiro da fazenda São Bernardo, έμβλημα με οποιοδήποτε ταλέντο για να το διατηρήσει. Ο Acabou έγινε ενθουσιώδης και έχασε την περιουσία του Paulo Honório.

Μεντόσκα

Δολοφονήθηκε από τον Paulo Honório (quem de fato executou ή έγκλημα ή ακτοφυλακή Casimiro Lopes).

Azevedo Gondim

Δημοσιογράφος φίλος του Paulo Honório.

Casimiro Lopes

Πιστή ακτοφυλακή του Paulo Honório, που περιγράφεται ως "corajoso, laçá, rasteja, tem faro de cão e fidelidade de cão."

Tempo, space και αφήγηση Δεν ζω Σάο Μπερνάρντο

Δημοσιεύθηκε το 1934, ο ειδύλλιο του Graciliano Ramos περνά στο Viçosa, Alagoas, όχι στο εσωτερικό του βορειοανατολικά. Μια αφήγηση και feita em primeira pessoa πρωταγωνιστής μαλλιών Paulo Honório.

Πολλές φορές ή προσωπικές διευθύνσεις απευθύνονται απευθείας στον αναγνώστη, όπως στην παρακάτω περίπτωση, αποσύρθηκε από το κεφάλαιο um:

"Ο João Nogueira ήθελε ένα ρομαντισμό στη γλώσσα του Camões, με περιόδους που διαμορφώθηκαν από πίσω σε μέρα. Υπολογισμός. "

Μια ταινία προσαρμογή του βιβλίου

Η ταινία του Σάο Μπερνάρντο Βίρο το έτος 1971 χάρη στον σκηνοθέτη του Λεον Χίρσμαν. Η ταινία γιορτάστηκε ευρέως από κριτικούς και απονεμήθηκε διάφορα βραβεία, μεταξύ αυτών ή από τον melhor ator (Othon Bastos) όχι Festival de Gramado, ή de melhor filme, diretor, ator (Othon Bastos) και atriz (Isabel Ribeiro) no Prêmio Air France de 1973. Ο Ganhou είναι επίσης ένας Coruja de Ouro από τον σκηνοθέτη του melhor και την ηθοποιό της συντροφιάς (Vanda Lacerda). O metragem O longa ηχογραφήθηκε στο Viçosa (εσωτερικό του Alagoas), terra onde viveu ή συγγραφέας για πολλά χρόνια.

Quem foi Graciliano Ramos;

Γεννημένος στο Quebrângulo (ενδοχώρα του Alagoas), στις 27 Οκτωβρίου 1892, ο Graciliano Ramos de Oliveira ήταν ο πρώτος των έξι ετών. Ο Filho των Sebastião Ramos de Oliveira και Maria Amélia Ferro Ramos, ανήκει στη διάμεση τάξη του εσωτερικού του Alagoas.

Τρία χρόνια αφότου μετακόμισα, έγινα χώρα για ή μέρος του Pernambuco, και χρόνια για τη Viçosa, στην Alagoas. Το 1905, σπούδασα στην πρωτεύουσα Maceió. Μόλις τελείωσα ή στη μέση, δεν έχω εγγραφεί σε υψηλότερο βαθμό. Σε ηλικία 22 ετών, μετανάστευσε στο Ρίο ντε Τζανέιρο όπου εργάστηκε ως κριτικός για δύο ημέρες Correio de Manhã, O seculo e A απόγευμα.

Αφού επέστρεψε στο Alagoas, δεν πραγματοποίησε συναλλαγές στη χώρα και κατείχε δημόσια αξιώματα. Στις 7 Οκτωβρίου 1927, εξελέγη ο νομάρχης της πόλης Palmeira dos Índios, όπου ασκήθηκε ή χρεώθηκε το 1930.

Επειδή γεννήθηκε και μεγάλωσε στα βορειοανατολικά, γνώριζε βαθιά τις οικονομικές και κοινωνικές δυσκολίες της περιοχής. Το πρώτο του ρομαντισμό που δημοσιεύτηκε στο Caetés (1933), κυκλοφόρησε όταν ήταν σαράντα πέντε ετών. Depois vieram São Bernardo (1934), Angústia (1936) μεταξύ άλλων τίτλων. Το πιο διάσημο έργο του είναι ο Vidas secas (1938). Foi modernista, ανήκει στη δεύτερη φάση του μοντερνισμού.

Ο Βολτού θα διαμείνει στο Ρίο ντε Τζανέιρο, βιβλία που εκδόθηκαν και atuου ως Ομοσπονδιακός Επιθεωρητής του Έσσινο.

Σε σχέση με την προσωπική της ζωή, παντρεύτηκε τη Μαρία Αυγούστα Μπάρο και είχατε τέσσερις ταινίες. Ficou viúvo σε λίγο ρυθμό. Το 1936, παντρεύτηκε την Helosa Leite de Medeiros και είχε περισσότερες από τέσσερις ταινίες. Morreu με καρκίνο στις 20 Μαρτίου 1953, στη δεκαετία του εξήντα και ένα έτος, στην πρωτεύουσα του Ρίο ντε Τζανέιρο.

Σε μια επιστολή που εστάλη στον Αργεντίνο μεταφραστή του, ο Γκρατσιλιάνο Ράμος ορίστηκε επίσης:

«Βιογραφικά δεδομένα που δεν χρειάζεται να ξεκινήσω, γιατί δεν έχω βιογραφία. Δεν ήμουν ποτέ άνθρωπος με γράμματα, είχα λίγο χρόνο να ζήσω και να διαπραγματευτώ. Δυστυχώς, επισκέφτηκα τον Αλαγκόα όχι τον εσωτερικό νομάρχη και έγραψα μερικές ιστορίες που με ντροπιάζω. Veja o senhor ως φαινομενικά αβλαβή πράγματα άχρηστα. Depois που επαναπροσδιορίζει αυτές τις διαβόητες ιστορίες, ξέρετε ότι η κυβέρνηση αποφασίζει να μην με αφήσει ειρηνικά. Houve μια σειρά καταστροφών: αλλαγές, ίντριγκες, δημόσιο γραφείο, νοσοκομείο, pior coisas και τρεις ειδύλλιο που κατασκευάστηκαν σε καταστροφικές καταστάσεις: Caetés, που δημοσιεύθηκε το 1933, S. Bernardo, το 1934, και Angústia, το 1936. Προφανώς, αυτό δεν είναι βιογραφία. Τι hei από το fazer; Ο Eu devia μου ξυρίζει μερικά ψέματα, αλλά ίσως ο melhor deixá seja-las για ρομαντισμούς. "

Graciliano Ramos

Τα έργα του Graciliano

Ο Graciliano δημοσίευσε ένα χρόνο από τη ζωή του ρομαντικά, ιστορίες και παιδική λογοτεχνία. Το έργο του συνέχισε να εκδίδεται μετά τον θάνατο, ακολουθώντας τη λίστα των σημαντικότερων έργων που δημοσίευσε ο συγγραφέας:

• Καέτες (1933)
• Σάο Μπερνάρντο (1934)
• Ανγκουσία (1936)
• Ξηρές ζωές (1938)
• A Terra dos Meninos Pelados (1939)
• Ιστορίες του Alexandre (1944)
• Δύο δάχτυλα (1945)
• Παιδική ηλικία (1945)
• Ημιτελείς Ιστορίες (1946)
• Memórias do Cárcere (1953)
• Viagem (1954)
• Linhas Cakes (1962)
• Alexandre e Outros Heróis (1962)
• Viventes das Alagoas (1962)
• Γράμματα (1980)
• O Stirrup of Prata (1984)
• Love Letters to Heloísa (1992)
• Garranchos (2012)
• Μινσκ (2013)
• Cangaços (2014)
• Conversas (2014)

Conheça επίσης

• Κύρια έργα του Graciliano Ramos
• Livro Angústia, από τον Graciliano Ramos
• Τα 11 δωρεάν βιβλία της Βραζιλίας λογοτεχνίας που πρέπει να γνωρίζετε το ίδιο
• Rachel de Queiroz: βιογραφία και έργα
• Livro Quarto de Despejo, από την Carolina Maria de Jesus