Ariano Suassuna: ζωή και δουλειά
Πνευματικός, ποιητής, θεατρικός συγγραφέας, Ariano Suassuna (1927-2014) deixou um κληρονομιά για τη Βραζιλία που δίνει φωνή ειδικά στα βορειοανατολικά της χώρας μας.
Ως ένα εκτεταμένο έργο που αποτελείται από ποιήματα, φυλετίνες, ρομαντικά και θεατρικά κομμάτια, η Ariano Suassuna κατατάσσεται ως ένα από τα δύο καλύτερα ονόματα στη βραζιλιάνικη λογοτεχνία.
Βιογραφία του Ariano Suassuna
Προέλευση
Ο Ariano Vilar Suass γεννήθηκε στις 16 Ιουνίου 1927 στη Nossa Senhora das Neves (όπου βρίσκεται σήμερα ο João Pessoa), πρωτεύουσα της Paraíba.
Ήταν ο Φάλλο Ντο Κασσί Βίλαρ και ο πολιτικός João Suassuna. Όταν ο Ariano έχει ένα χρόνο ή pai deixou ή κυβέρνηση της Paraíba και για όλα τα μέλη της οικογένειας ζουν στο Fazenda Acauhan.
Ο João Suassuna δολοφονήθηκε για πολιτικούς λόγους όταν ο Ariano πέθανε για τρία χρόνια ή όταν οδήγησε την οικογένειά του να μετακομίσει στην Taperoá όπου έζησε μεταξύ 1933 και 1937.
Εφηβεία και νεολαία
Όταν ήμουν δεκαπέντε χρονών ή μελλοντικός συγγραφέας, γεννήθηκα στη Ρεσίφε στο Fez ή στη μέση.
Παρακολούθησε μια διδακτική σχολή, με έναν συνάδελφο, ένα ταμείο ή το Teatro do Estudante de Pernambuco, όπου έπαιξε τα πρώτα του.
Seu πρώτη δουλειά χωρίς θέατρο - ένα peça Cantam ως Harpas de Sião (ή O Desertor de Princesa)) - συνέβη το 1948.
Καρρέιρα
Το 1956 ο Ariano deixou ή ο Direito αφιερώνονται αποκλειστικά στη λογοτεχνία. Βιρού Καθηγητής Αισθητικής στο Ομοσπονδιακό Πανεπιστήμιο του Περναμπούκο όπου εδώ και τέσσερις δεκαετίες ζει στο ίδιο ίδρυμα το 1994.
Έχω ασχοληθεί με το θέατρο, τη μυθοπλασία και την πολιτική.
Σε λογοτεχνικούς όρους, πάντα δημιουργούσα τη χρήση τοπικών, βορειοανατολικών στοιχείων, εκτιμώντας την περιφερειακή κουλτούρα. Σάο ντι sua autoria κλασικά αρέσει Ο εαυτός δίνει συμπόνια, O Santo e a Porca και Farce da Boa Preguiça.
Σχετικά με τη λογοτεχνική διαδικασία αναπαραγωγής, Suasssuna dizia:
Όλες οι ιστορίες που μου έγραψε το são recriações de historia δημοφιλές ou de historia pessoais. Η Ευρώπη έχει κάποια γοητεία στην παιδική ηλικία. Ανάμεσα στα δοκίμια, τα οχυρά os mais circo e a leitura. Όλος αυτός ο κόσμος ξαναγεννιέται χρόνια όταν δημιουργείτε ένα δωρεάν.
Βορειοανατολικό Λαϊκό Θέατρο
Το 1959, δίπλα στον συνεργάτη Hermilo Borba Filho, fundou ή Teatro Popular do Nordeste.
Ένα πρώτο peça encenada επίσης α Farsa da Boa Preguiça (1960). Κανένας χώρος δεν ανέπτυξε ο Ariano ή η θεατρική του πλευρά.
Ζέλια Σουασούνα
Ο γάμος με τη Ζέλια Σουασούνα, που κράτησε τη ζωή της inteira, παρήγαγε έξι φιλμούς και μια σειρά από δίχτυα.
Υποστηρίζω τη Λούλα
Καταδικασμένος υποστηρικτής της Λούλα, υπερασπιστή του Ariano ή πρώην προέδρου της Βραζιλίας ανά πάσα στιγμή, ακόμη και σε δύο πολιτικά σκάνδαλα που ισορροπούν την κυβέρνηση.
Σε μια σειρά συνεντεύξεων, ο Ariano δήλωσε δημοσίως ότι η Λούλα ήταν ο μεγαλύτερος Πρόεδρος που δεν έχει ξαναδεί ποτέ η Βραζιλία.
Οπλιστική κίνηση
Ξεκίνησε στις 18 Οκτωβρίου 1970, όχι η Recife, ή το πολεμικό κίνημα συνδέθηκε με τον πολιτισμό, tinha Ariano Suassuna ως δύο βασικοί ηγέτες και προσπάθησαν να τονώσουν διάφορες μορφές παραδοσιακής λαϊκής έκφρασης.
Ή το κίνημα ξεκίνησε με μια ντροπιασμένη συναυλία Três Séculos de Música Nordestina - από το Μπαρόκ στο Armorial που συνοδεύτηκε από έκθεση χαρακτικής, ζωγραφικής και γλυπτικής.
Κατά τη διάρκεια αυτής της περιόδου, ο Ariano Suassuna ασχολήθηκε με την πολιτική και ήταν ιδρυτικό μέλος του Ομοσπονδιακού Συμβουλίου Πολιτισμού. (1967 até 1973) και αργότερα Γραμματέας Πολιτισμού του Κράτους του Pernambuco κατά τη διάρκεια της κυβέρνησης Miguel Arraes (1994 έως 1998).
Προκειμένου να προωθηθεί ο εθνικός πολιτισμός σε διάφορες μορφές - λογοτεχνία, μουσική, θέατρο, χορός, πλαστικές τέχνες - ειδικά έπαιξε ο Ariano Suassuna, ο οποίος πάντα έγινε διεθνοποίηση. Δώστε την ακόλουθη κριτική:
"Η Βραζιλία έχει μια ενότητα στην ποικιλομορφία της. Οι άνθρωποι σέβονται την κουλτούρα της γκάου, βορειοανατολικής, της Αμαζονίας. Ή ότι αυτό το κοσμοπολίτικο διαμέρισμα είναι ερείπιο. Συνδέεστε με την τηλεόραση και δεν μπορείτε να ξεχωρίσετε έναν Γερμανό, Βραζιλιάνο ή Αμερικανό τραγουδιστή, γιατί όλοι τραγουδούν και ντύνονται το ίδιο τζίτο. "
Μέλος της Βραζιλίας Ακαδημία Επιστολών
Ο Ariano Suassuna εξελέγη στην ακαδημία στις 3 Αυγούστου 1989 και αναλήφθηκε στις 9 Αυγούστου 1990.
Ο έκτος επιβάτης του cadeira 32 προηγήθηκε του Genolino Amado και διαδέχτηκε ο Zuenir Ventura.
Θάνατος
O συγγραφέας faleceu, θύμα καρδιακής ανακοπής, όχι στις 23 Ιουλίου 2014, 87 ετών, στο Ρεσίφε.
Απόσπασμα Ariano Suassuna
"Δεν έχω φαντασία, αντιγράφω. Έχω συμπάθεια για έναν ψεύτη και doido. Καθώς κάνω μπουκέτο, αναγνωρίζω ένα λογότυπο ψεύτη. "
"O otimista é um tolo. Ή απαισιόδοξος. Απλά γίνε ένας αισιόδοξος ρεαλιστής. "
"Βεβαιώνω ότι όλη η τέχνη είναι τοπική, πριν είμαι περιφερειακή, αλλά δανείζομαι, θα είναι σύγχρονη και καθολική."
"Arte pra mim não é προϊόν de market. Μπορείτε να με καλέσετε ρομαντικό. Art pra mim é missão, vocação e festa. "
"Δεν έχω καμία σχέση με το θάνατο. Na minha terra, ένα morte είναι ένα μουλάρι και ονομάζεται Caetana. Ο μόνος τρόπος για να λάδι αυτό το καταραμένο πράγμα και να σκεφτείς ότι είναι μια όμορφη γυναίκα. "
"Εσείς θα χάσετε τα πάντα, λιγότερο λόγω λογικής. Têm uma (λόγος) συγκεκριμένα. Οι ψεύτες είναι παρόμοιοι με τους συγγραφείς που, δυσαρεστημένοι με την πραγματικότητα, εφευρίσκουν άλλους. "
Παίζει
Ο Ariano Suassuna έχει γράψει πολύ καιρό για ολόκληρη την καριέρα του. Οι δημοσιεύσεις του περνούν μέσα από τα λογοτεχνικά είδη και, για το além da ficção e do theatre, ή δημιουργό επίσης από το φως των ποιημάτων και των δοκίμων.
Τα έργα του μεταφράζονται για ή γερμανικά, για ή ισπανικά, για ή γαλλικά, για ή ολλανδικά, για ή αγγλικά, για ή ιταλικά και για ή πολωνικά.
Δείτε τα κύρια δημοσιευμένα έργα του:
Μυθιστόρημα
- Μια ιστορία αγάπης για τον Φερνάντο και την Ισαύρα (1956)
- Ρομαντική ντε Πέτρα ντο Ρέινο και Πρίνσιπε ντε Σανγκέ ντο Βάι-ε-Βόλτα (1971)
- Ως Infâncias de Quaderna (Folhetim εβδομαδιαία Νο Diário de Pernambuco, 1976-77)
- Ιστορία του Rei Degolado nas Caatingas do Sertão / Ao Sol da Onça Caetana (1977)
- Φερνάντο και Ισαύρα (1956)
Θεατρικά έργα
- Η Uma Mulher ντυμένη στον ήλιο (1947)
- Cantam ως Harpas de Sião (ή O Desertor de Princesa) (1948)
- Os Homens de Barro (1949)
- Το αυτοκίνητο του João da Cruz (1950)
- Βασανιστήρια του um Coração (1951)
- Ή έρημο τόξο (1952)
- Η τιμωρία δίνει στο Σόμπερμπα (1953)
- Ο Ρίκο Αβαρέντο (1954)
- Ο εαυτός δίνει συμπόνια (1955)
- Ή ύποπτο σπίτι (1957).
- O Santo e a Porca, βορειοανατολική απομίμηση του Plauto (1957)
- O Homem da Vaca και o Power of Fortune (1958)
- Ένα Pena e a Lei (1959)
- Farsa da Boa Preguiça (1960)
- Μια Κασέιρα και Καταρίνα (1962)
- Ως Conchambranças de Quaderna (1987)
- Μια ιστορία αγάπης του Romeu και της Juliet (1997)
Στην ποίηση του Ariano Suassuna
Λιγότερο γνωστός από τους στίχους του ότι pelas suas peças de theatre, ένα ποιητικό έργο ενός βορειοανατολικού συγγραφέα και χαρακτηρίζεται από την επιδερμίδα και τα μαλλιά του μυστικότητα.
Οι στίχοι του Seus - πολλοί βιογραφικοί χρόνοι - είναι πυκνοί, συλλογή νοημάτων και ποτών της δημοφιλούς βραζιλιάνικης παράδοσης (ειδικά στο βορειοανατολικό τμήμα) ενόψει της χρήσης επιστημονικών αναφορών.
Με ποιήματα χτισμένα στη βάση του να προφορικάΤο Ariano συνδυάζει επίσης πολλές φορές πραγματικά δείπνα με φανταστικά δείπνα, inteiramente φανταστικά.
Ένα μεγάλο μέρος της λυρικής δημιουργίας του περιστρέφεται γύρω από δύο θέματα εξορίας, το βασίλειο, την προέλευση και τη μορφή της χώρας.
Σε σχέση με τη γραπτή μορφή, οι στίχοι κατανοούνται από στοιχεία carregarem του μπαρόκ.
Ρέμπλερ ή ποίημα Εδώ morava um rei, από την Suassuna:
Εδώ morava um rei quando eu menino
Φορούσε το Ουόρο και τον Κάστανο όχι το Γκιμπάο,
Pedra da Sorte στο πεπρωμένο μου,
Παλμμένος δίπλα στο meu, seu coração.
Για μένα, ή το τραγούδι της ήταν Θείο,
Όταν είναι μια βιόλα και κάνω bordão,
Cantava com voz rouca, ή ανοησίες,
Ή Sangue, ή riso e όπως οι Sertão.
Περισσότερα mataram meu pai. Από εκείνη την ημέρα
Eu είδα τον εαυτό μου, καθώς τυφλώνω τον οδηγό sem meu
Αυτό έγινε και για το Sol, μεταμορφώθηκε.Το ομοίωμα του με έκαψε. Eu sou a φράγμα.
Έλε, ψητό που ωθεί το Fogo acesa
Ξίφος του Ouro σε αιματηρή χλόη.
Επωφεληθείτε από την ευκαιρία να συναντηθείτε Τα συγκλονιστικά ποιήματα του Ariano Suassuna.
Ως δημοσιευμένα ποιητικά του έργα:
- Ή καύση γρασίδι (1945-70)
- Sonnets με το Mote Alheio (1980)
- Sonnets από τον Albano Cervonegro (1985)
- Seleta em Prosa e Verso (1974)
- Ποιήματα (1999)
- CD - Poesia Viva από τον Ariano Suassuna (1998)
Conheça επίσης
- Όπως εξήγησαν οι περισσότερες απίστευτες φράσεις της Clarice Lispector
- Βορειοανατολική συμβολοσειρά: conheça 8 σημαντικά ποιήματα
- Filme História de um Casamento (Ιστορία γάμου)