Sleeping Bela: πλήρης ιστορία και άλλοι στίχοι
Δύο από τις πιο διάσημες fadas όλων των εποχών, Υπνηλία Μπέλα Είναι μια αφήγηση που προέρχεται από τη λαϊκή παράδοση. Ή το μπλέξιμο στοιχείο ή το πεπρωμένο μιας νέας πριγκίπισσας που γεννιέται με αγάπη λογότυπο.
Προσβεβλημένος από τη μη πρόσκληση ή το seism batismo, ένα bruxa εισβάλλει στο φεστιβάλ και ανακοινώνει ότι η μένα θα κολλήσει με τα μαλλιά που είναι συντηγμένα από το δάκρυ και θα εισέλθει σε έναν βαθύ ήχο, παρόμοιο με το θάνατο.
Παρά τις προσπάθειες των δύο χωρών να την προστατεύσουν, η κατάρα σκυροδένεται και γίνεται μούδιασμα. Ασύμ, μόνο η αληθινή αγάπη θα είναι σε θέση να σπάσει ή να φτιάξει την πριγκίπισσα στη ζωή.
Sleeping Bela: μια ολοκληρωμένη ιστορία
Ήταν κάποτε ένας βασιλιάς και μια βροχή που με ευχήθηκε πολλά φιλό. Ή η γέννηση μιας μενίνας είναι μια τεράστια χαρά στη ζωή τους και, για έκδοση, αποφασίζουν να κάνουν μια γιορτή για τον εορτασμό. Θα τους προσκαλέσουν όλοι στις fadas της περιοχής, ώστε να μπορούν να συναντηθούν και να αγκαλιάσουν τη μικρή πριγκίπισσα όχι το seism batismo.
Ήμασταν όλοι καθισμένοι για να γιορτάσουμε, όταν η πόρτα άνοιξε και η εμφάνιση ενός bruxa velha που δεν είχε προσκληθεί. Ή η rei σας διέταξε να τοποθετήσετε περισσότερο prato στο τραπέζι, αλλά λίγες μέρες την εμπιστεύομαι να την επισκεφθεί και να αποφασίσει να κρυφτεί.
Depois da refeição, έτσι οι fadas θα πλησιάσουν το garotinha, κάθε φορά, και το foram δίνοντας τις ευλογίες τους: θα ήταν όμορφο, meiga, με ταλέντο για τραγούδι, μουσική και χορό. Το προσάρμοσα στο bruxa, το οποίο δεν ήταν το τέλος της σειράς, δήλωσε: «Όταν συμπληρώσω δέκα χρόνια, θα πεθάνει ή θα πεθάνει!».
Ή το σαλάο εισέβαλε από ένα κύμα σοκ, με κραυγές και κραυγές παντού. Εκεί, αποκαλύφθηκε αυτό που ήταν κρυμμένο, δείχνοντας ότι έλειπε ή ήταν παρόν. Έχω αρκετές δυνάμεις για να αναιρέσω την κατάρα, για να αλλάξω: «Δεν θα πεθάνει, αλλά θα πέσει έτσι ώστε να διαρκέσει για χρόνια. Το Apos esse tempo, ή το filho de um rei θα φαίνεται να συμφωνεί ".
O χώρα της πριγκίπισσας θα στείλει για να καταστρέψει όλες τις ασφάλειες, για να αποφευχθεί η ατυχία που συμβαίνει. Είπα ότι μια μέρα, όταν ήταν έξι ετών, ένας νεαρός άνδρας βρήκε ένα βελούνα που δεν εμπιστεύτηκε την κορυφή ενός πύργου και ένα παιδάκι να πειραματιστεί. Λογότυπο ela se feriu χωρίς δάχτυλο και βαθύς ήχος caiu num.
Κάποιοι fadas θυμήθηκαν και κούνησαν το varinha του condão, fazendo καθώς όλο το βασίλειο κοιμήθηκε επίσης. Ως τέμπο, ή ντόπιος άρχισε να περιβάλλεται από ένα σκοτεινό δάσος γεμάτο αγκάθια που κανείς δεν θα διασχίσει ποτέ.
Μια εβδομάδα αργότερα, ένας πρίγκιπας πέρασε από την περιοχή και ενθουσιάστηκε από αυτό το δάσος. Ο Χουμ ότι η εστράδα είπε στην παλιά δαντέλα ότι έχεις σουβίντο, για μια πριγκίπισσα που κοιμόταν από την άλλη πλευρά, που αγαπούσε αιώνια.
Για να ανακαλύψει ότι αυτή η ιστορία ήταν αληθινή, πέρασε όλα τα αγκάθια και ανακάλυψε το αδρανές βασίλειο Όταν την πήρα, είδα μια όμορφη πριγκίπισσα που κοιμόταν στο κρεβάτι μας. Δεν βρέθηκε το ίδιο δευτερόλεπτο, ήταν προσκολλημένος στα χείλη του.
Φοιτητικά, σκαρνέ και στίχοι: "É você, meu prince; Θα σε περιμένω για μεγάλο χρονικό διάστημα! ". Χάρη στην αγάπη μου, δύο ντόπι, όλα θα ξαναζωντανεύουν. όχι την επόμενη μέρα, ή πρίγκιπας και πριγκίπισσα για να γιορτάσουν ή να κάνουν γάμο.
(Προσαρμογή της δύο υπογραφής Grimm)
Ένα ηθικό da plot φαίνεται να κατοικεί η δυαδικότητα δίνει μαγεία που μπορεί να χρησιμοποιηθεί για fazer ή bem ou ή κακό. Enquanto ως madrinhas μάχεται, έτσι ώστε η ζωή των ανδρών είναι γεμάτη χαρές, brux και εγωιστές και να βρείτε την ικανοποίηση δεν συνδέεται με προκατάληψη.
O final vem Strengthçar uma mensagem sábia, το οποίο είναι αρκετά παρών, δεν υπάρχει κανένα jeito mais romântico de ver o mundo: o power do η αγάπη σε χτυπά. Ακόμα και λόγω δύο μεγάλων εμποδίων, ένας καρδιακός παλμός και αποφάσισε να είναι πάντα νικητής.
Μια αληθινή ιστορία του Sleeping Bela
Φρούτα της προφορικής ευρωπαϊκής παράδοσης, η ιστορία του Sleeping Beauty μεταδόθηκε από το geração em geração, μέσα σε δύο αιώνες, σε διάφορα μέρη του κόσμου.
Πολλά στοιχεία θα αντισταθούν στο πέρασμα του χρόνου, καθώς και πολλά σημεία εμπλοκής για αλλαγή, ανάλογα με την έκδοση που συμβουλεύουμε, την προέλευση και τις επιρροές τους.
Versão de Basile
Η πρώτη έκδοση στην οποία έχουμε πρόσβαση γράφτηκε το 1634 από τον Neapolitan hair Giambattista Basile και δημοσιεύτηκε σε ένα έργο Ή μετράω δύο μετρήσεις, που συγκέντρωσε μύθους και δημοφιλείς ιστορίες της περιοχής.
Μια αφήγηση με τίτλο "Sol, Lua e Tália" είναι muito mais ζοφερή και λυπημένη αυτό που ξέρουμε σήμερα. Εδώ, η πριγκίπισσα ονομάζεται Τάλια και δεν ξυπνά σαν πρίγκιπας. Αντίθετα, κακοποιήθηκε από τη χάραξη ενός σπιτιού γκέμεων, την γέννησε ενώ κοιμόταν.
Αργότερα, τα μωρά τοποθετούνται δίπλα στη μητέρα και δαγκώθηκε ένα από αυτά το σάγκα ή το δηλητήριο που δεν ήταν στο δάχτυλο της πριγκίπισσας. Η Έλα ξυπνά και καταλήγει να παντρευτεί ως πρίγκιπας. seus filhos recebem os nomes "Sun" και "Lua".
Versão του Charles Perrault
Η Embora επηρεάζεται από τα μαλλιά του Basile, μια γαλλική ιστορία Charles Perrault προσαρμόστηκε για ένα παιδικό κοινό, αποκτώντας πιο απαλά περιγράμματα. Ως τίτλος "A Bela Dormecida no Bosque", μια αφήγηση δημοσιεύτηκε το 1697, δεν κυκλοφόρησε Contos da Mamãe Gansa.
Σύμφωνα με αυτόν τον συγγραφέα, η πριγκίπισσα κοιμόταν κατά τη διάρκεια ενός εσωτερικού κοσμικού και συμφώνησε όταν έγινε τρίχας πρίγκιπας. Μετά από όλα, θα παντρευτούν και θα έχουν δύο φιλόχους, αλλά θα βρουν ένα νέο εμπόδιο, γιατί mãe do Principe não aceitava στο união.
Ένα θηλυκό κακό τσάμα συμπιέζεται μαζί με μια μικρή πρόθεση afogá-los, αλλά χάνει ή ισορροπεί και πεθαίνει. Λοιπόν, ότι μια οικογένεια βρίσκει ή είναι ένα ευτυχισμένο τέλος. Είναι επίσης ενδιαφέρον να σημειωθεί ότι το "Aurora" δεν μου δίνει το filha. contudo, ως τέμπο, μια πριγκίπισσα πέρασε να ονομάζεται ασσίμ.
Versão dos Irmãos Grimm
Με βάση τα προηγούμενα εδάφια, οι Γερμανοί Jacob και Wilhelm Grimm έγραψαν "A Rosa dos Espinhos", μέρος του έργου Μεγάλες μετρήσεις (1812). Δίνεις παλιές αφηγήσεις, αυτή είναι η πιο κοντινή στην ιστορία που έγινε δημοφιλής και που γνωρίζουμε τώρα.
Ή μετρήστε Καταλήγει με τη Bela να κοιμάται να διασώζεται Μαλλιά αληθινή αγάπη για τον πρίγκιπα του και υπόσχεση ότι θα ζήσουν «ευτυχισμένα ποτέ».
Ο πρωτότυπος τίτλος αντιπροσωπεύει μια πριγκίπισσα ως ένα λεπτό λουλούδι που περιβάλλεται από αγκάθια, μια υπαινιγμό σε ένα πυκνό και περιγεωτικό δάσος που σχηματίστηκε στο βασίλειο.
Maiores προσαρμογή για τον κινηματογράφο
Ένα χρόνο δύο αιώνες, η ιστορία έχει λάβει αρκετές προσαρμογές και αναδιατυπώσεις, εμπνέοντας έργα σε δύο πιο ποικίλους καλλιτεχνικούς τομείς. Ή ο κινηματογράφος, ωστόσο, ξεχώρισε αρκετά και εμφανίστηκε ή είπε για fadas για διάφορες σειρές θεατών.
Em 1959, ένα Disney Lançou ή ένα κλασικό Μια νυσταλέα Belaή ταινία κινουμένων σχεδίων που σηματοδοτεί πολλά παιδιά και μπαίνει για τις αναφορές της συλλογικής μας φαντασίας.
Κυρίως εμπνευσμένο από τη διάσημη έκδοση του Charles Perrault, ή το longa-metragem σκηνοθετήθηκε από τους Clyde Geronimi, Eric Larson, Wolfgang Reitherman και Les Clark.
Nele, βρίσκουμε αυτήν την αφήγηση με πιο συνοπτικό τρόπο, η οποία διηγείται από την πρώτη επέτειο της Aurora και τελειώνει με ένα χαρούμενο τέλος, μετά το ξύπνημα του πρίγκιπα beijá-la.
Αργότερα, στο Walt Disney Pictures lançou o ζωντανή δράσηΚακόβουλος (2014), com direção de Robert Stromberg και roteiro de Linda Woolverton.
Όχι μια ταινία φαντασίας, μια ιστορία και αφηγήθηκε από την άποψη της bruxa, η οποία στο τέλος είχε φέρει τα μαλλιά για την Aurora και έπεσε ντροπή. Μια ακολουθία do longa, Malevolent: Dona do Mal, σκηνοθετήθηκε από τον Joachim Rønning και κυκλοφόρησε το 2019.
Personagens Principais do conto
Sleeping Princess / Μπέλα
Η Amaldiçoada από την παιδική της ηλικία, μια πριγκίπισσα και ένα νεαρό δώδεκα και αθώο που ζει προστατευμένο από τρίχες της χώρας, που προσπαθούν να αποφύγουν το τραγικό της πεπρωμένο. Ωστόσο, όταν το πρόσωπο των 16 ετών, η προφητεία εκπληρώθηκε και όλοι μπήκαν σε έναν ήχο αδιατάρακτο. Δεν είναι τελικό, συμφωνείται από έναν πρίγκιπα πώς παντρεύεται και όλα επιστρέφουν στο φυσιολογικό.
Bruxa / Malevolent
Συγκινημένος από αρνητικά συναισθήματα, όπως το invective και η σκληρότητα, μια bruxa fica πολύ προσβεβλημένη επειδή δεν έλαβε μια απόλαυση για ένα πάρτι πριγκίπισσας και αποφασίζει να καταστρέψει ή να συμβεί. Παραδίδοντας ένα «δηλητηριασμένο δώρο», ρίχνει μια κατάρα και υπόσχεται ότι ένας άντρας θα πεθάνει όταν είναι 16 ετών. Ευτυχώς, ή επίπεδη δεν τρέχει τζιτό που περίμενε.
Fadas Madrinhas
Έτσι, οι προσκεκλημένες σπεσιαλιτέ του φεστιβάλ αντιπροσωπεύουν μια άλλη πλευρά της μαγείας, παρουσιάζοντας στη μένα ομορφιά και ταλέντα. Μερικοί από αυτούς δεν έχουν εκφράσει ποτέ αυτά τα λόγια όταν ο bruxa ξεκίνησε μια κατάρα. Ασύμ, για να προσπαθήσεις να ανακουφίσεις ή άσχημα, το λοφώ ή το πεπρωμένο σου: μια πριγκίπισσα δεν θα πέθανε, μόλις κοιμόταν ficaria.
Ο πρίγκηπας
Αν και δεν έχουμε πολλές πληροφορίες σχετικά με την ταυτότητα αυτού του πρίγκιπα ή του παρελθόντος του, είναι ένα θεμελιώδες μέρος της αφήγησης. Καθοδηγούμενοι από το θάρρος, το τμήμα ή την καρδιά και πέρασα το αγκάθι δάσος, προσπάθησα να βρω την πριγκίπισσα και να σπάσω την κατάρα.
Πάρτε την ευκαιρία να δείτε επίσης:
- Σχολίασε παιδικές ιστορίες
- Ο Fada μετρά σχολίασε
- Η História da Cinderela ερμήνευσε
- Η ιστορία του João και της Maria ερμήνευσε
- Δημοφιλείς λογαριασμοί σχολίασαν
