Σύντομη βιογραφία του Alfonso x el Sabio
Μία από τις πιο σημαντικές προσωπικότητες στην ιστορία στην πολιτιστική ανάπτυξη της Ισπανίας ήταν Alfonso X της Καστίλης, μονάρχης που έλαβε το ψευδώνυμο "El Sabio" για τις εκτεταμένες γνώσεις του σε διαφορετικούς πολιτιστικούς και καλλιτεχνικούς τομείς. Εκτός από αυτό, ήταν μεγάλος υποστηρικτής της δημιουργίας στην ισπανική γλώσσα, κατάφερε να αντικαταστήσει τη χρήση των λατινικών και να τοποθετήσει τη ρομαντική γλώσσα ως την επίσημη γλώσσα του βασιλείου της Καστίλης. Εκτός από το πολιτικό του έργο που αγωνίστηκε κατά της μουσουλμανικής εισβολής, ο Alfonso de Castilla δημιούργησε τρία πολιτιστικά κέντρα και συνεργάστηκε στην ποιητική δημιουργία στα καστιλιάνικα με ένα λυρικό έργο που έχει καταγραφεί στην ιστορία ως ένα αυθεντικό έργο του τέχνη: το Cantigas de Santa María.
Σε αυτό το μάθημα από έναν εκπαιδευτή θα σας προσφέρουμε ένα σύντομη βιογραφία του Alfonso X the Wise ώστε να γνωρίζετε το πολιτιστικό έργο αυτού του μονάρχη που κατάφερε να ενοποιήσει τον Καστίλιο και να καλλιεργήσει το βασίλειο με ένα πλούσιο καλλιτεχνικό και πολιτιστικό σώμα του.
Ξεκινάμε αυτό σύντομη βιογραφία του Alfonso x el Sabio να γνωρίσουμε μια από τις πιο σημαντικές προσωπικότητες για την ανάπτυξη του πολιτισμού, της ιστορίας και της καστιλιάνικης γλώσσας. Το πραγματικό όνομα αυτού του μονάρχη ήταν Alfonso X της Καστίλης και ήταν βασιλιάς του εν λόγω κορώνα κατά τα 1252 και 1284.
Όπως και ο πατέρας του, ο Alfonso X συνέχισε τον αγώνα του εναντίον των μουσουλμάνων, καταλαμβάνοντας εδάφη που είχαν εισβάλει οι Άραβες, όπως το Κάντιθ ή ο Γέρεζ. Ήταν, επομένως, ένας από τους βασικούς αριθμούς στο Ισπανική ανάκτηση αλλά το έργο του δεν επικεντρώθηκε αποκλειστικά σε πολιτικά ζητήματα αλλά, στην πραγματικότητα, πήγε στην ιστορία με το ψευδώνυμο του "El Sabio" ακριβώς επειδή ήταν επίπονο υποστηρικτής του πολιτισμού και της καστιλιάνικης γλώσσας.
Πολιτικό έργο του Alfonso X the Wise
Ας συνεχίσουμε όμως με τα πιο σχετικά δεδομένα αυτής της συνοπτικής βιογραφίας του Alfonso X the Wise: γεννήθηκε στις 23 Νοεμβρίου 1221 στην πόλη του Τολέδο και, από πολύ μικρή ηλικία, είχε ήδη υπερέχει σε στρατιωτικά καθήκοντα όπως η κατάκτηση του Βασιλείου της Μούρθια που κατέλαβαν οι Μουσουλμάνοι. Αυτό το χριστιανικό έργο συνεχίστηκε κατά τη διάρκεια της βασιλείας του και κατέληξε να είναι μια από τις βασικές μορφές του Reconquest, ανακτώντας περιοχές του Al-Andalus.
Η μητέρα του ήταν η Beatrice της Σουηβίας και, λόγω της γερμανικής καταγωγής της μητέρας της, προσπάθησε να εισβάλει στη Γερμανία. Αλλά ο Πάπας της Ρώμης κατέληξε να αντιτίθεται σε αυτήν την επεμβατική πολιτική και, στο τέλος, ο Βασιλιάς της Καστίλης έπρεπε να εγκαταλείψει την κατάκτησή του. Αυτή η περίοδος είναι γνωστή με το όνομα "ημερομηνία της αυτοκρατορίας" και, ενώ διήρκεσε, έφερε μαζί της μια μεγάλη οικονομική δαπάνη για μέρος της Καστίλης, καθώς και η ένοπλη συνεργασία πολλών Ισπανών πολιτών που έχασαν τη ζωή τους στο αντάρτες. Στο τέλος αυτής της επεμβατικής προσπάθειας, η Καστίλη υπέστη πολύ οικονομική ζημιά και, ως εκ τούτου, ο νόμος περί νομισμάτων έπρεπε να μειωθεί και πρέπει να δημιουργηθούν νέοι φόροι.
Λόγω των παρατεταμένων απουσιών του βασιλιά, οι Άραβες Βενιμιρίνες προσγειώθηκαν στη Χερσόνησο το 1272 τελειώνει με τη δολοφονία του Φερνάντο ντε λα Σέρντα που θα ήταν ο κληρονόμος του θρόνου. Αυτό προκάλεσε ότι, κατά τα τελευταία χρόνια της βασιλείας του, υπήρξαν ορισμένες συγκρούσεις σε σχέση με την κατάληψη του θρόνου μετά το θάνατό του και ο Αλφόνσο αναγκάστηκε να αντιμετωπίσει τους δύο γιους του για να μείνει ως ο μελλοντικός βασιλιάς του Καστίλλη. Ο μονάρχης κατέληξε να πεθαίνει στις 4 Απριλίου 1284 στην Καστίλλη.
Πολιτιστικό έργο του Alfonso X the Wise
Ωστόσο, τα γεγονότα για τα οποία θυμάται αυτός ο μονάρχης ήταν για αυτόν πολιτιστική εργασία. Οργάνωσε τρία πολιτιστικά κέντρα σε πόλεις τόσο σημαντικές όσο η Μούρθια, η Σεβίλλη ή το ίδιο το Τολέδο και, το Ο τελευταίος ίδρυσε τη Σχολή Μεταφραστών, η οποία ήταν υπεύθυνη για τη μετάφραση και τη συλλογή υλικών από όλο τον κόσμο. κόσμος. Προώθησε την ποιητική δημιουργία και ο ίδιος έγραψε συνθέσεις να προσφέρει, ως εκ τούτου, ένα μοντέλο στους υπόλοιπους συγγραφείς που θα ήθελαν να τον ακολουθήσουν και να μιμηθούν το στυλ του.
Αυτό έκανε ότι, εκτός από το να είναι μονάρχης, ο Alfonso X the Wise ήταν επίσης σημαντικός συγγραφέας της εποχής με μια μεγάλη καλλιτεχνική δημιουργία μεταξύ των οποίων επισημαίνει το Cantigas de Santa María. Στη συνέχεια θα επικεντρωθούμε σε αυτήν τη δημιουργική όψη του βασιλιά για να ανακαλύψουμε την επιρροή του στην πολιτιστική και γλωσσική ανάπτυξη της χώρας.
Ένας από τους λόγους για τους οποίους ο μονάρχης προώθησε την πολιτιστική και καλλιτεχνική δημιουργία ήταν ενοποίηση της ισπανικής γλώσσας αλλά, ωστόσο, εκείνη την εποχή η γλώσσα που χρησιμοποιήθηκε στα έργα του Alphonsi ήταν πολύ διαφορετική: υπάρχουν ποικιλίες με επιρροές Leonese, άλλοι με ανατολίτικες αποχρώσεις αν και, γενικά, το πιο χρησιμοποιούμενο Castilian ήταν αυτό που μιλούσε στο Τολέδο, γενέτειρα Βασιλιάς. Όμως, στο στίχο, ο Alfonso χρησιμοποίησε Γαλικιανά-Πορτογαλικά, τη γλώσσα με την οποία γράφεται το Cantigas.
Το πολιτιστικό έργο του Alfonso X the Wise ήταν ένα από τα πιο παραγωγικά της ιστορίας της Ισπανίας και, για να την πραγματοποιήσει, ο μονάρχης συνεργάστηκε με διανοούμενους από άλλα μέρη του κόσμου, όπως Λατίνοι, Εβραίοι ή Μουσουλμάνοι. Το επίκεντρο αυτής της πολιτιστικής δημιουργίας ήταν η Σχολή Μεταφραστών του Τολέδο, η οποία εργαζόταν για τη δημιουργία ενός σημαντικού λογοτεχνικού έργου στην ισπανική γλώσσα.
Μεταξύ των έργων του Alfonso X el Sabio που έχουν επηρεάσει περισσότερο την πολιτιστική ζωή της χώρας είναι, χωρίς αμφιβολία, το Cantigas de Santa María, η πιο εξαιρετική ποιητική παραγωγή του μονάρχη και που χρησίμευσε ως πρότυπο για πολλούς ποιητές της εποχής που άρχισαν να δημιουργούν λυρικές παραγωγές με νέους και ανανεωμένους αέρα.
Το Las Cantigas ήταν το μόνο λογοτεχνικό έργο που δημιούργησε ο Alfonso X της Καστίλης και δεν γράφτηκε στα καστιλιάνικα αλλά δημιουργήθηκε με Γαλικιανά-Πορτογαλικά. Είναι ένα έργο εμπνευσμένο από την Παναγία και έχει λυρικό χαρακτήρα. Τα περισσότερα από αυτά γράφτηκαν προσωπικά από τον ίδιο τον βασιλιά και αποτελούνται ως ύμνοι που επαινούν την ιερή μορφή της Παναγίας.
Αυτή η εργασία αποτελείται από 427 ποιήματα που μετακινούνται μεταξύ αφηγηματικής και λυρικής και όπου αφθονούν πολύ διαφορετικές μετρήσεις αν και, ως επί το πλείστον, η δομή των δημιουργιών εμπνέεται από το τραγούδι και έχουν μια χορωδία. Το θέμα στο οποίο μιλάνε αυτά τα καντίγκα είναι αλληγορικό και θρυλικό χαρακτήρα όπου διηγείται κάποιο θαυματουργό γεγονός που αποδίδεται σε κάποιον άγιο. Το 10% της παραγωγής είναι τραγούδια που επαινούν την Παρθένο και αυτά τα τραγούδια επαίνους συνοδεύονται από ένα μουσικό σκορ.
Συνεχίζουμε με αυτό σύντομη βιογραφία του Alfonso x el Sabio να τονίσει τα έργα που έγραψε ο ίδιος ο μονάρχης επειδή, εκτός από τα ήδη αναφερθέντα Cantigas, ο βασιλιάς συμμετείχε επίσης στην παραγωγή άλλων καλλιτεχνικών και πολιτιστικών παραγωγών. Αυτό είναι το σημείο που θεωρείται το ιδρυτής της Castilian πεζογραφίας Και, επιπλέον, ήταν στην εποχή του όταν ο Καστιλιανός έγινε η επίσημη γλώσσα του βασιλείου, αφήνοντας έτσι τα Λατινικά που επικράτησαν μέχρι τότε στο παρασκήνιο.
Αυτός ο βασιλιάς ήταν γνωστός ως "El Sabio" όχι μόνο επειδή συμμετείχε ενεργά στη δημιουργία του ένα πολιτιστικό έργο στα ισπανικά αλλά, πάνω απ 'όλα, επειδή ήταν ειδικευμένος σε πολλές επιστήμες και η γνώση. είχα μελέτες αστρονομίας, ιστορίας και νομικών επιστημών, μεταξύ πολλών άλλων τομέων. Για το λόγο αυτό, αποφάσισε να βρει τα τρία μεγάλα πολιτιστικά κέντρα που διανέμονται στη Μούρθια, το Τολέδο και τη Σεβίλλη. Σε αυτά τα κέντρα, καθώς και στην προαναφερθείσα Σχολή Μεταφραστών, δημιουργήθηκαν και διαδίδονται πολιτιστικά έργα που μπορούν να ομαδοποιηθούν ως εξής:
1) Νομικά έργα
Μεταξύ των έργων του Alfonso X the Wise, επισημαίνουμε τα νομικά έργα, δηλαδή αυτές τις παραγωγές που ήθελε να ενοποιήσει την ισπανική επικράτεια έτσι ώστε ολόκληρη η χώρα να μπορούσε να έχει την ίδια ουσία και όχι Ραγισμένο. Έτσι, έργα όπως "Κωδικός των επτά παιχνιδιών"(1256) που ήταν υπεύθυνος για την ανάκτηση των ρωμαϊκών παραδόσεων και την ένωση τους με τις παραδόσεις της Καστίλης. Χάρη σε αυτό το έργο, οι νόμοι του ρωμαϊκού δικαίου και του κοινού δικαίου που είχαν επεκταθεί τόσο σε όλη την Ευρώπη ενσωματώθηκαν στην περιοχή.
2) Επιστημονικά ή ψυχαγωγικά έργα
Μεταξύ αυτών των έργων ξεχωρίζουν το "Βιβλία γνώσεων αστρονομίας", μια συλλογή που συγκεντρώνει τη γνώση του μονάρχη για την αστρονομία και περιλαμβάνει επίσης αστρονομικούς πίνακες (επίσης γνωστά ως πίνακες Alfonsi) που στοχεύουν στη συγκέντρωση όλων των γνώσεων που υπήρχαν εκείνη την εποχή για το αστρονομία.
Σε αυτήν την κατηγορία έργων του Alfonso X the Wise επισημαίνουμε επίσης το "Lapidario" (1276) που είναι μιας πραγματείας για πολύτιμους λίθους και μέταλλα, καθώς και τα «Βιβλία σκακιού, ζαριών και σανίδες ".
3) Ιστορικά έργα
Ανάμεσα στα σπουδαία έργα αυτής της κατηγορίας είναι τα "Chronicle general "και" La grande e general estoria ", δύο κείμενα που είχαν ως στόχο την ενοποίηση της επικράτειας και τη συσχέτιση της χώρας με την παγκόσμια ιστορία.
4) Ποιητικά έργα
Εκτός από το Cantigas de Alfonso X el Sabio, ο μονάρχης έγραψε επίσης άλλα κομμάτια ποιητικής φύσης. Στην πραγματικότητα, συνέθεσε 453 ποιήματα όπου βρίσκουμε μια παρωδία και ειρωνική γλώσσα που τον κάνει ο πρώτος λυρικός συγγραφέας της καστιλιάνικης γλώσσας. Ωστόσο, όπως έχουμε ήδη επισημάνει, η θρησκευτική του παραγωγή ήταν η πιο εξαιρετική.