Sonnet of Fidelidade, by Vinicius de Moraes: Análise e Interpretação

Or poem Sonnet of Fidelidade is authored by Vinicius de Moraes and addresses the sentiments of love and fidelity in a relationship.

The verses were written in Estoril, in October 1939, and later published in no book Poems, Sonnets and Ballads (1946). O poem ganhou logo fame and I attached leaf and I knew for packing casais apaixonados.

Confira below or poem in its entirety, discover its analysis and discover a little more than this great Brazilian poet.

Sonnet of Fidelidade

Of all, my love, I will be attentive
Before, e eat zelo, e semper, e so much
That same em face of greater charm
Give it more enchantment.
I want to live it every moment
E em louvor hei de carahar meu canto
E laugh meu riso e spill meu pranto
Ao seu regret ou seu contentment.
E assim, when later I try
That tastes like death, anguish of that lives
Quem tastes like solidão, fim de quem ama
Eu possa me tell me do amor (que tive):
That it does not seem immortal, I post that it is chama
More than infinite as long as it lasts.

Analysis and interpretation of Sonnet of Fidelidade

First stanza

Of all, my love, I will be attentive
Before, e eat zelo, e semper, e so much
That same em face of greater charm
Give it more enchantment.

This stretch has been highlighted to love and to zeal, which is part of the attitude of take care of the beloved person, cultivating or love so that the não disappears. There is information on the mode (com zelo), tempo (always) and intensity (so much).

We can identify the feeling of total surrender A loved person, regardless of circumstances and renouncing other possibilities of love relationships.

Second stanza

I want to live it every moment
E em louvor hei de carahar meu canto
E laugh meu riso e spill meu pranto
Ao seu regret ou seu contentment.

Nesta passagem, verifies the opposite to the indication of opposing sentiments: joy (laugh) and sadness (pranto).

A possible interpretation is that the author reveals that all relationships face challenges. There are good days and maus days, people at times enter in disagreement and conflict. More in all the situations, or love must prevail, be happy or sad.

Third stanza

E assim, when later I try
That tastes like death, anguish of that lives
Quem tastes like solidão, fim de quem ama

Neste triplet, or author addresses or fim das coisas, revealing that death can cause or end of love. At the same time, the poet wishes that I give up solidão não cheguem to die, so that he can enjoy that love.

Fourth verse

Eu possa me tell me do amor (que tive):
That it does not seem immortal, I post that it is chama
More than infinite as long as it lasts.

Or author uses uma metaphor to refer to or love, indicating that it is a chama, e uma Chama does not last forever: tem um princípio and um fim. Assim, express or desire of the poet to make the most of love, when it exists.

Verify-it is paradoxical with the use of the infinite word to disclose something that does not last forever. In this case, fidelity is seen as a total surrender to love, when it lasts, when the girl is acess.

About the structure of the poem

O poem is composed by 14 verses, organized in 2 quartet and 2 triplet, being this a distinctive characteristic of um sonnet. Relatively à métrica or scansão do poem, as four stanzas present verses of cassyllables (with 10 syllables) and nas duas first stanzas (que são quartetos) to rhyme and cross or entwined (first verse rhymes as fourth and second rhymes as third). We triplets, as rhymes are mixed.

The two triplets, despite being separated, appear to rhyme as they are fossem a sextet, knowing that the words of the first triplet rhyme with words of the second triplet: procure / dura, vive / live, ama / chama.

A publication of the poem Sonnet of Fidelidade

O Sonnet of Fidelidade, written not Estoril in October 1939, belongs to Poems, Sonnets and Ballads (also known as Or Encontro do Cotidiano). A publication was launched in Brazil, in 1946, by Editora Gaveta.

When I lançou Poems, Sonnets and Ballads, or "poetinha" was living in Los Angeles because he had assumed or was his first international diplomatic post. After being summoned, Vinicius de Moraes moved with his family (his wife Tati and the filhos Susana and Pedro) to the United States.

A free edição conta with illustrations by plastic artist and friend Carlos Leão (also a consecrated architect). Foi Carlos, by sinal, who apresentou or poet to Tati.

A publicação, commissioned by commission with printing of just 372 exemplars, with 47 poems and 22 illustrations. Or poem Sonnet of Fidelidade inaugurate or release enquanto or Sonnet of Separação encloses work.

About the dissemination of the poem

The verses of the sonnet are also very well understood because they will be recited along with music I know that you will love, feita em parceria com Tom Jobim, dated 1972.

An original fusion with a song was made up of a poet and singer who had a sensibility to perceive that the verses, in some way, were communicated.

Uma das primeiras gravações da canção as sonnet found-available on-line:

A junção fez both events that are perpetuated with contemporary regravações, as carried out by Roberto Carlos:

Maria Bethânia também costumava recite the famous verses from the Sonnet of Fidelidade após sing a song Amber:

What was Vinicius de Moraes?

Born in Rio de Janeiro, on October 19, 1913, the son of a public official and poet and poet, Vinicius de Moraes, became two great names of Brazilian culture.

Além de ter atuado as poet and composer, Vinicius também atuou as playwright and diplomat. Formed directly, Vinicius de Moraes was approved in 1943 without a diplomate contest, going on to reconcile his artistic career as his official job.

No world gives music, or composer has important partnerships with Tom Jobim, Toquinho, Baden Powel, Paulinho Tapajós, Edu Lobo and Chico Buarque. No theater he was the author of consecrated peça Orfeu da Conceição (1956).

In literature, Vinicius de Moraes used to be confined to the second phase of modernism. Seus most famous poems têm as stuck to love lyric, embora "or poetinha" - as it was chamado hair friends - I also have compose verses about social problems of your time and dramas everyday.

His personal life was quite hectic, I have Vinicius de Moraes married nine times. O poet deixou five films died not on July 9, 1980 with a cerebral ischemia.

Poetic works published

• Or walk away, Rio de Janeiro, Schmidt Editora, 1933;
• Form and exegese, Rio de Janeiro, Pongetti, 1935;
• Ariana, a mulher, Rio de Janeiro, Pongetti, 1936;
• New poems, Rio de Janeiro, José Olympio, 1938;
• 5 elegies, Rio de Janeiro, Pongetti, 1943;
• Poems, sonnets and ballads, São Paulo, Edições Gavetas, 1946;
• Pátria minha, Barcelona, ​​O Livro Inconsutil, 1949;
• Poetic anthology, Rio de Janeiro, A Noite, 1954;
• Livro de sonnet, Rio de Janeiro, Livros de Portugal, 1957;
• Or mergulhador, Rio de Janeiro, Atelier de Arte, 1968;
• To Noah's ark, Rio de Janeiro, Sabiá, 1970;
• Sparse poems, São Paulo, Companhia das Letras, 2008.

Conheça also

• Os melhores love poems by Vinicius de Moraes
• Sonnet of Total Love, by Vinicius de Moraes
• Os melhores poems by Vinicius de Moraes
• To Rosa de Hiroshima, by Vinícius de Moraes
• Poem As Borboletas, by Vinicius de Moraes
• Poem Love is fire that burns sem se ver, by Luís Vaz de Camões