Carlos Drummond de Andrade 6 luulet amizade kohta

Carlos Drummond de Andrade (1902 - 1987) peetakse üheks kahest Brasiilia luuletajast läbi aegade. Integreerides modernismi teise põlvkonna, oma ajastu poliitilisi ja sotsiaalseid küsimusi kordava luule juurde, ei kaota ta kunagi individuaalset keskendumist oma kogemustele maailmaga.

Assim ehk autor kirjutas mitu kompositsiooni, millele keskendutakse inimsidemed See on oluline meie isikliku ja kollektiivse kostüümi jaoks.

1. Amizade

Certas amizades pühendub idéia de amizade'ile.
Või sõber, kellest saab arusaamatu inimigo fica;
või inimigo, kellest saab sõber ja avatud rind.
Lähedane sõber - iseendast.
Välja surnud sõprade jaaguaridel on vaja lilli kasta.
Nagu taimi, ei tohi ka amizade liiga palju kasta.
Tänu sellele eraldame end inimkonnast, kasvatades mõnda inimest.

Luuletus avaldati teoses O Avesso das Coisas (1987), mis koondab sõnastikus kannetena esitatavate paljude mõistete definitsioone. Enda või subjekti kaudu pühendub ta ajatule teemale: nagu inimsuhted ja sidemed, mida me moodustame pikk tee aasta.

Te lisate salme, mida peame väärtustama ja suhtuma samadesse suhetesse, mis lõpevad, austades elamata jäänud. Nende ellujäämiseks ja õitsenguks peame nende eest hoolitsema, nagu seda teevad taimed. Peame leidma kindla mõõtme, et me ei kannataks, laseme sõpradel jääda.

Või teeb viimane salm järelduse cheia de sabedoria: isegi kui oleme isoleeritud, kui me ei soovi enam midagi sellist nagu kogu muu maailm, meil on vaja kahte oma sõpra ellu jääda.

2. Kurb maius

Mu sõber, lähme pehmemaks,
joome, läheme päeva tööle,
ütleme, et elu on rikutud,
Mu sõber, lähme pehmemaks.
Lähme fazer um luuletus
ou kvalifitseeruda outra besteira.
Fitar näiteks täht
palju aega, palju aega
ja ohka sügavalt
ou kvalifitseeruda outra besteira.
Joome uísque, lähme
joo odavat õlut,
juua, karjuda ja surra,
ee, mida sa tead? peaaegu ei joo.
Läheme xingarist mulherisse,
see mürgitab elu
nagu su olhos e suas mãos
e keha, mida kardate kahte märki
e tem um embigo também.
Meu sõber, lähme xingari
või keha ja kõik, mis ta annab
ja see ei saa kunagi olema hing.
Mu sõber, laulame,
lähme chorar de mansinho
e ouvir muita vitrola,
depois purjus lähme
juua rohkem muid sekvestreid
(või rõve olhar ja mu idioot)
peaksite oksendama ja kukkuma
e magada.

Osa tööst Brejo das Almas (1934) või luuletus é, samaaegselt, um convite e um desabafo do subjeito poético. Nagu teie sõnad näitavad, et olete kodus, ei otsi te sõbra kohalolekut ja ennekõike seltskonda.

Muide, tema nägu on täpselt selline, sofrerem koos, selle asemel, et jätkata kõigi probleemide ja sozinhos mustkunstnike silmitsi seismist. Nesse meeleheitlik hetk ehk alkohol muudaks initsiatsiooni ja võimaldaks mõlemal end väljendada kõigi sotsiaalsete barjääridega.

Või leidsin põnevil tõsiseid individuaalseid võimalusi, mis on tavaliselt rohkem dateeritud, tunnista üles, mida ma tunnen. Lõpuks on see üks kahest sõbra kõige olulisemast aspektist: pool juulit võime vabalt rääkida ükskõik millistest küsimustest.

3. Bruxale

Nesta linn Rio,
kahest tuhandest elanikust
Estou sozinho no quarto,
estou sozinho na Ameerika.

Kas ma olen sama sozinho?
Aindal on vähe müra
Ta teatas elust minu poolele.
Kindlasti mitte inimese elu,
rohkem elu. Ja ma tunnen end bruxa
tamm valgustsoonis.

Kahest tuhandest elanikust!
E nem vajas nii palju ...
Vajasin sõpra,
sügavad, kauged magustoidud,
milline värss Horáciost
varjatumalt mõjutada
na elu, mitte armastus, na liha.
See on see, mul pole sõpra,
see on sel hilisel kellaajal
kuidas hankida sõber?

E nem vajas nii palju.
Precisava mulheriga
tule sellel minutil,
võta see armastus vastu,
hävitamisest päästetud
um minut ja um carinho loucos
mida mul pakkuda on.

Kahe tuhande elanikuga
Kui palju naisi te pakute?
Interrogam-ma ei kirjuta
mõõdetud või kaotatud tempo
Ma sidusin need manhã-sse
trazer leite, jornal e rahulik.
Porém sellel tühjal tunnil
kuidas mulherit avastada?

See Rio linn!
Mul on minu jaoks nii palju sõnu,
Ma tunnen putukate hääli,
sei os beijos vägivaldsem,
reis, briguei, õppinud.
Mind ümbritseb olhos,
minu, kiindumused, prokuurad.
Kuid mul tekkis kiusatus suhelda
või mida sa teed lihtsalt noite
ja hirmuäratav solidão.

Companheiros, escutai-mina!
See ärev kohalolek
Ma tahan murda noite
mitte lihtsalt bruxa.
Enne enesekindlalt
exalando-se de um homem.

Või kuulus luuletus expressa a solidão do indivíduo na suurlinn ja see avaldati töös Joosep (1942). Öösel, kui saate peatuda ja elu üle järele mõelda, või siis eu-lüüriline ja tungib hävitav nostalgia tunne.

Nessa hora, istusin kellegi äraolekul, kuidas rääkida ja jagada oma ülestunnistusi, armsaid ja kõige salajasemaid mõtteid. Mitte nii palju või tunnistab väike kutt, et tal pole sõpru ega võimalust kohtuda uute inimestega, kellel on preencher esse vazio.

Või paneb kurb koosseis meid küsima oma eluviisi ja mõtlema inimeste hulka, kes on absoluutselt sozinhad rahvahulgade seas.

Vaadake luuletust:

4. Seltskond

Või homem disse või sõber:
- Lühidalt, ma lähen teie koju
e levarei minha mulher.

Või sõber enfeitou koju
e quando o homem chegou com a mulher,
soltou duzia foguetes.

O homem comeu e bebeu.
Mitmekordne bebeu e cantou.
Sa tantsid.
O sõber jäi väga rahule.

Kui oli aeg minna
või sõber disse para o homem:
- Lühidalt lähen ma teie koju.
Ja avage mulle kaks ust.

Ei mingil juhul ega homem resmunga:
- Ora essa, oli või oli puudu.
E a mulher ajunta: - Milline idioot.

- A casa é um ninho de kirbud.
- Kas te parandasite või põlesite praadi?
Või klaver rikub e natuke toitu.

Ja kogu viies laat
Nad naasevad mu sõbra koju
et ma ei saa ikkagi külastuse eest tagasi maksta.

Postitanud em Alguma luule (1930), on kompositsioon tugev ühiskonnakriitika teooria, mis satiirib viisi, kuidas me suhtume pealiskaudsetesse parameetritesse, mida kasutame teiste inimeste väärtustamiseks. Mitu korda õpetab ühiskond meid halastamatult vannun teised, samad, mida peame sõpradeks.

Isso viib rahva loomuliku kauguseni ja lisaks ka silmakirjalikkuse boa-annuse, sest nad lähevad samamoodi elama serem julgadade juurde. Või näib luuletus seda esseesid sublimeerivat mürgine käitumine Tõsi ja seda tuleb üldse vahi all hoida.

5. Aum puudub

Mul on õigus tunda saudade,
Mul on õigus teid süüdistada.
Houve kaudne pakt, mille te rikkusite
e sem sa ütled hüvasti foste embora.
Te lõhkasite või paktsite.
Plahvatasite üldise elu, ühise nõusoleku
viveri kohta ja uurige kuulujutte obscuridade'ist
sem prazo sem konsultatsioon sem provoção
Kinnitage langenud lehtede arv kukkumise ajal või piirake seda.
Sa läksid ajast ette.
Teu ponteiro Enouqueceu, Enouquecendo Nossas tundi.
Et sa võiksid olla feito de mais haud
do que o ato sem continução, o ato em si,
Ma ei tea, kuidas seda kasutada, me ei tea, kuidas seda kasutada
Miks sa sellest ei loobu?
Mul on põhjust tunda end saudadena,
meie kooseksisteerimisest falas seltsimeestes,
minu lihtne avamine, nem isso, hääl
konkureerivate silbide ja banaanide moduleerimine
et see oli alati kindlus ja kindlus.
Sim, mul on saudad.
Sim, ma süüdistan sind, sest sa tähistad
või ei ole looduses ja harrastuses ette nähtud
nem, lasid meil kuivada või otse uurida
sest või tähistan, sest ma sundin sind.

See on uma põnev hüvastijätt Millise poeetilise teema pühendab ta suurele sõbrale, kes on siit ilmast lahkunud. Salmid deixam paljastavad mágoa, raiva, saudade ja / või impotência tunde homemilt, kes kaotas ootamatult ja enneaegselt vana kaaslase.

Nagu selgesõnaliselt valusad sõnad, on see, kui palju amizade on meie elus põhiline: pelgalt kellegi olemasolu, keda meid hirmutatakse kõigist nägudest erinevusteni, mitte meie igapäevane elu. Autor isso, a suure sõbra surm See võib olla jõhker ja ebaõiglane löök, mis meid sügavalt kummardab.

Või ilmus luuletus aastal Hüvastijätt (1996), surmajärgne teos, mille Drummond deixou enne ette valmistas, teeb seu falecimento. ma tean seda Aum puudub See oli kirjutatud kummardusena Mineirost pärit luuletajale Pedro Nava, kes sooritas enesetapu 1984. aastal.

6. Consolo na praia

Tule, pole majapidamistöid.
Lapsena on ta kadunud.
Oktaad on kadunud.
Kuid elu polnud kadunud.

Või esimene armastus passou.
Või teine ​​armastus passou.
Või kolmas love passou.
Rohkem või süda jätkub.

Perdeste ehk melhosõber.
Te ei proovinud ühtegi reisi.
Pole autot, laeva ega maad.
Veel kümneid um cão.

Mõned karmid sõnad
tasasel häälel tabab see sind.
Mitte kunagi, mitte kunagi armi.
Veel, e või huumor?

Ebaõiglus ei ole lahendatud.
Vale maailma varjus
pomisesite häbelikku protesti.
Veel virão outros.

Tudo somado, devias
tormake teid aeg-ajalt vetesse.
Sa oled nu na areia, ma ei näe ...
Uni, meu filho.

Või kuulus luuletus, avaldatud mitte tasuta Rosa do Povo juurde (1945), oletame, et um tom on üsna düsfooriline. On oluline märkida, et selle tootmine toimub rahvusvahelise ajaloo valulikul ja ängistaval ajal: Teises maailmasõjas.

Ülestunnistava Tomi kaudu leiame alistunud poeetilise teema sem Esperanza, mis loetleb selle üldise häda põhjused. Enne mainitud Uma delas, armastuse puudumine, see on kadunud do seu melhor sõber.

Seda partnerlust ja seltsimeest ehk e-lüürikat näidatakse rohkem kui kunagi varem, mul on vaevu kutsika kaaslane päevi hõivamas. See melanhoolne nägemus paneb meid mõtlema, et ma ei hinda kahte sõpra ega seda, kui palju neil õnnestub meie elu sadade väikeste žestidega heledamaks muuta.

Escute või deklameeritud autori luuletus:

Kui teil on kaks Drummondi salmi, võite olla huvitatud ka:

• Melhorese luuletused Carlos Drummond de Andrade'ilt
• Carlos Drummond de Andrade armastusluuletused
• Suuremad amizade luuletused Brasiilia ja Portugali kirjandusest
• Luuletus E agora, José? autor Carlos Drummond de Andrade
• Luuletus Sem-Razões do Amor, autor Carlos Drummond de Andrade
• Luuletus Quadrilha, autor Carlos Drummond de Andrade
• Luuletuste nägu, autor Carlos Drummond de Andrade
• Luulekongress Congresso Internacional do Medo, autor Carlos Drummond de Andrade
• Luuletus Eu, silt Carlos Drummond de Andrade