Rapuntsel: ajalugu ja tõlgendus
Lapse narratiiv, mis vallutas kurja bruksa käe all tornas lukus elanud väga tihedate juustega tüdruku fantaasia, juusteçaese sees, fala.
Tema esimesed ülestähendused viitavad sellele, et ma ei tea XVII sajandit, kuid süžee on jätkuvalt paljude laste lemmik magamaminekulugu, saades praegusel ajal uusi kohandusi ja tõlgendusi.
Täielik Rapuntseli lugu
Kunagi oli see bom coração casal, mis sonhava ter filhos e morava terrível bruxast. Kui naisel õnnestus rasestuda, hakkas ta tundma, et ta sööb teatud toite, mida ta oma mehelt palus. Uma noite, ta tahtis rabaneteid, midagi sellist, mida neil talus polnud.
Assim, ainus lahendus oli siseneda meie bruxa maadesse ja rabarbeerida mõned aeda istutatud rabanetid. Või homem oli pela bruxa, já prestes to pular või wall pääsemiseks, e ela või süüdistati roubos. Deixá-lo go embora paigutamiseks asetage condição: ele teria, mille pean toimetama criançale, assim que nascesse.
Mõni kuu hiljem sündisin ma kauniks garotinhaks, mis oli pikka aega bruxa levou ja Rapuntseli batizou. See pole tema 12-aastane aastapäev, õel tüdrukul on tohutu torn, millel on lihtsalt väike janela mutt. Tempona olid üksildaste meeste kaunid juuksed crescendo ja neid ei lõigatud kunagi.
Selleks, et Bruxa torni pääseks, käskis ta vangil oma tranças pela janela vette lasta ja ronida muti juurde, kinnitades Rapuntseli juuksed. Seda piirkonda läbinud vürst kuulis ta imelist laulu ja otsustas talle järgneda, leides tüdruku vangistatuna. Proovides üles minna, passou espia-la ja viu või segredo da bruxa.
Väike depois, olin kinnitatud torni ja chamou Rapunzeli külge, paludes, et ta mängiks oma tranšadena. Moça concordou ja rääkis oma traagilise loo vürstile. Uimastatuna lubavad nad Dali eest põgeneda ja abielluda. Oo, noormees, käin mitu korda külas ja korjan siiditükke, et Rapuntsel kasvaks nöörina.
Bruxa, mis oli väga palju esperta, percbeu või romantika kaks dois e planejou a sua vingança. Ta lõikas Rapuntseli juukseid ja asetas transaid fora da Janelale, sõites armadilhaga. Naquela noite ehk prints tõusis ja ehmus, kui nägin velha feiticeirat või nägin sellega silmitsi, et ta deu um empurrão.
Või alla surutud kukkus kõrgel, okaspõõsa otsas. Embora oli ellu jäänud, tema silmad olid muljutud ja nägemise kaotanud. Bruxa teatas, et võtab Rapuntseli pikaks ajaks ja ta ei kohtu enam kunagi. Contudo ehk Prince ei loobunud kunagi oma paradeiro otsimiseks oma kallima ja saatustee hankimisest.
Aastaid hiljem möödusin majast, kus ma leppisin ehk Rapuntseli laul. Nii et siis te kohtute uuesti, mõistes, et ta on pimestatud, hakkas naine kukkuma. Kui su pisarad puudutavad, ei ole ma sinuga silmitsi, força tee su armastust curou os olhos do Príncipe, kes naasis samal ajal hoidma.
Lõpuks ühinenud Rapunzel ja Prince abielluvad ja kolivad tema lossi, kus nad elavad õnnelikult.
Irmãos Grimm e origins da narrativa
Rapunzeli já circulava pela ajalugu populaarne traditsioon Kui ma recolhido juuksed irmãos Grimm. Kuulsad Saksa kirjanikud on õppinud kahe muinasjutu avalikustamisest, mis on muutunud tõeliseks kirjanduse ja universaalse kujundiku klassikaks.
Jutustuse esialgne versioon ilmus 1812. aastal, mitte raamatu esimene köide Loeb Infância e para o Lar, Ma vabastan, et hiljem ma ganhou või mitte Grimm loeb. Lisatud jutustus vaieldavad elemendid, kui Rapuntseli oletatav rasedus, ja seda muudeti hiljem, et see sobiks lastepublikuga.
O takerdunud jutustatud juuksed irmãos Grimm sai inspiratsiooni teosest Rapuntsel (1790), autor Friedrich Schulz. Või tasuta, see oli loo tõlge Persinette (1698), mille on kirjutanud prantslased Charlotte-Rose de Caumont de La Force.
TO vanem versioon ajalugu, pealkirjaga "Petrosinella", võib leida Pentameroon (1634), moodustunud contos de fadas europeus coletânea, kogunesid Napoli juuksed Giambattista Basile.
Ajaloo tõlgendamine
O nome da peategelane on seotud saksa termoga, mis tähistab rabaneete. Samuti oli tüdrukut käsitletud kui viidet toidule, mida ma tahtsin rase olla. Na populaarne krença, võivad criançade saatused olla traagilised, kui rasedate soovidele ei pöörata tähelepanu. Sest isso või seu pai jookseb nii palju kaljusid ja või roubo ning karistatakse needusena.
Või tundub, et Rapuntseli eraldamine tornis on metafoor a moçade lõpupäevad enne abielu valvas ja kinnitas alaliselt kaht koduperenaist. Samuti sümboliseerib bruxa kui mulheres mais velhasid, kes vastutavad traditsiooni säilitamise ning vabaduse kinnitamise või "hea käitumise" eest, surudes maha vabaduse.
Mitte nii palju, força teha armastuskerkib esile salvação, millest ta tavaline rääkis. Esiteks ehk Prince fica tão apaixonado pela peategelane, kes õpib em jeito de visá-la e tiirá-la dali. Depois, isegi kadunud ja silmist kadunud, ei loobu ta oma kallima otsimisest. Ei mingit finaali, kui tasu tohutute pingutuste eest, ravitakse Rapuntseli karinho juustega tõsiseid juukseid.
Releitura ja Disney kohandamine
Ajatu narratiiv romantikast ja fantaasiast ganhou nova popularidade com o lançamento de Registreeritud (2010), Disney animafilm, mida tunnustas igas vanuses publik.
Na süžee, peategelane tem võlukarvad ja elab vangis Gothel, bruxa, kes väidab end olevat tema ema. Ha või seu par não é um prints, aga varas nimega Flynn, miks ta välja lülitub.
Kasutage võimalust, et näha ka:
- Kommenteeritud infantiilsed ajalood
- Lood infantiid magama
- Bela Dormecia: ajalugu ja päritolu
- Tuhkatriinu ajalugu
- João e Maria ajalugu
- Conto Chapeuzinho Vermelho
- Kommenteeris kõrgemat pleekimisarvu
- Erinevad lapsepõlve ajalugu (erinevatest maailma paikadest)