5 AGGLUTINANT-keelte omadust ja näiteid

Aglutinatsiooni mõiste viitab sõnade loomise viis, see tähendab, et see kuulub morfoloogia teemasse. Aglutinatiivsed keeled on need, mis moodustuvad iseseisvate moneemide liitumisel, nii et sõnade tähendusi on üldiselt lihtsam tuletada.

See võib tunduda tõelise segadusena! Sel põhjusel selgitame selles PROFESSORI õppetükis teile, mis need on aglutinatiivsete keelte omadused ja näited praktiline, et teil oleks lihtsam sellest kontseptsioonist aru saada.

Indeks

1. Mis on aglutinatiivsed keeled?
2. 5 aglutinatiivsete keelte tunnust
3. Aglutinatiivsete keelte näited
4. Kas hispaania keel on aglutinatiivne või käändekeel?

The aglutineerivad keeled on keeled, milles sõnad koosnevad väikesed osad, mida nimetatakse morfeemideks ja igal osal on oma tähendus. Morfeem on väikseim tähendusüksus ja seda ei saa jagada väiksemateks osadeks, kuna need kaotaksid oma tähenduse.

Sõna "sidumine" pärineb ladinakeelsest sõnast, mis tähendab

Seal on erinevat tüüpi keeli sõltuvalt sõnade moodustamise viisist: mõnes keeles on sõnad, mis koosnevad ühest morfeemist, samas kui teistes on sõnad, mis koosnevad mitmest erinevast morfeemist. On ka keeli, mis ühendavad kahe tüübi omadused.

Sünteetiliste keelte puhul, mis on mitmest morfeemist koosnev keeletüüp, võivad need olla aglutinatiivsed või käändekeeled. Aastal siduvad keeled, morfeemidel on ainult üks tähendus ja neid saab sõnades selgelt eristada. Seevastu käändekeeltes kipuvad morfeemid kombineerima keerukamalt, mistõttu on sõnade eraldamine väiksemateks osadeks keeruline.

Morfoloogia mõisted aglutinatiivsete keelte mõistmiseks

Selleks, et paremini mõista, kuidas aglutinatiivsed keeled töötavad ja millised on nende omadused, on hea, et vaatame läbi mõned morfoloogia alused:

• Foneem: See on keele väikseim heliühik, olgu selleks täishäälik või kaashäälik.
• monema: See on minimaalne foneemide jada, mille kasutamine muudab tähendust. See on nagu pusletükk, mis sõnale lisatuna annab sellele uue tähenduse.
• lekseem: See on sõna osa, mis esindab selle peamist tähendust. See annab meile arusaadava ettekujutuse sellest, mida sõna edasi annab.
• lisad: Need on häälikute jadad, mis lisatakse lekseemi tähenduse muutmiseks algusesse (eesliited), lõppu (sufiksid) või keskele (infiksid).

Siin jätame teile aglutinatiivsete keelte peamised omadused:

1. Aglutinatiivsetes keeltes on sõnadel mitu silpi ja need võivad sisaldada nii põhiidee kui ka tugiideed.
2. Need sõnad Need moodustuvad iseseisvate moneemide, lekseemide ja afiksite liitumisel, igaühel on konkreetne grammatiline tähendus.
3. See võimaldab meil mõista sõnade tähendust lihtsam, kuna saame selle järeldada. Lisaks võimaldab see muuta sõna ühe või mitme morfeemi hääldust või õigekirja, mis võib sõna lühendada või hääldamist hõlbustada.
4. Aglutinatiivsete keelte ühine tunnus on see neil on tavaliselt palju järelliiteid või morfeeme sõna kohta.
5. Pealegi, need on tavaliselt väga korrapärased, mis tähendab, et neil on vähe ebaregulaarseid tegusõnu.

Näiteks: Jaapani keeles on ainult kaks ebaregulaarset verbi ja korea keeles on ainult kümme ebaregulaarset konjugatsioonivormi, välja arvatud passiivne ja põhjuslik vorm. Siiski on erandeid, näiteks gruusia keel, mis on väga aglutinatiivne (kuni kaheksa morfeemi sõna kohta), kuid sisaldab üsna palju ebaregulaarseid verbe.

Tutvustame teile mõnda aglutinatiivsete keelte näited et saaksite avastada, kuidas need põhjalikumalt töötavad.

baski või euskera

baski või euskera see on ainus allesjäänud keel Edela-Euroopas räägitavatest keeltest, enne kui piirkonda mõjutas ladina keel 2. ja 1. sajandil e.m.a. c. Seda kasutatakse Baskimaal, nii Hispaanias kui ka Prantsusmaal.

Baski keeles näete aglutinatsiooni näited Näiteks sõnal "etxe", mis tähendab "maja", võib teiste sõnade või morfeemidega kombineerituna olla erinev tähendus. Samast tüvest pärinevad sõnad nagu:

• etxea (maja)
• etxetik (majast)
• etxeak (majad)
• etxeko (maja oma, maja juurde kuuluv)
• etxera (maja suunas)
• etxerako (läheb koju)
• etxeraino (majja)

soome keel

soomlane on veel üks näide aglutinatiivsest keelest. Seda keelt räägib ligikaudu 5 miljonit inimest, peamiselt Soomes ja Rootsis. Kõnelejaid on ka Norras, Eestis, Kanadas ja Venemaal.

saame näha klompide nähtus sõnas "taloissani", mis tähendab "minu majades". Jagades selle väiksemateks osadeks, saame tuvastada järgmised morfeemid:

• tallus (maja)
• mina (mitmuses)
• ssa (sees)
• ega (minu, minu)

Jaapani

Jaapanlased see on keel, mida räägitakse peamiselt Jaapanis ja on pikka aega teistest keeltest eraldatud. Kuigi sellel on hiina keelega struktuurilisi erinevusi, on see keel selle sõnavara ja kirjasüsteemi mõjutanud.

Oma grammatilise struktuuri poolest Jaapani keelt peetakse aglutinatiivseks keeleks. See tähendab, et see kasutab järelliiteid, mis on osad, mis lisatakse sõnade lõppu. Nii tegusõnad kui ka omadussõnad on konjugeeritud vastavalt ajavormile.

Näiteks väljend "omoshirokunakatta", mis tõlkes tähendab "pole (oli/oli/on olnud) huvitav", võib olla jagada järgmisteks morfeemideks:

• omoshiro: omadussõna, mis tähendab "huvitav"
• kuna: eituse osake
• katta: minevikku näitav verbivorm

Hispaania keel on käändekeel, kuna morfeemid kombineeritakse keerulisel viisil. Iga sõna võib sisaldada mitut morfeemi, mis väljendavad erinevaid grammatilisi tähendusi, nagu sugu, arv, ajavorm, režiim jne.

Need morfeemid sulanduvad või ühinevad sõnas, nii et neid on raske segmenteerida väiksemateks osadeks, millel on oma tähendus. Seetõttu klassifitseeritakse hispaania keel käändekeeleks, mitte aglutinatiivseks keeleks.

Näiteks: Ma armastan, sina armastad, armastan, me armastame jne.

Loodame, et see õppetund jätkub aglutinatiivsete keelte omadused See on aidanud teil mõista mõne keele mõistet. Kui soovite selle kontseptsiooni või muu sarnase uurimist jätkata, lugege kindlasti meie selleteemalist jaotist grammatika ja lingvistika, kus selgitame keele raskemaid mõisteid, meeldivas ja mõistetav.

Kui soovite lugeda rohkem sarnaseid artikleid Aglutinatiivsed keeled: omadused ja näited, soovitame teil sisestada meie kategooria Grammatika ja lingvistika.

• Garcia, J. m. K. (1998). Aglutinatiivsete keelte leksikograafilised probleemid: kaasaegsed mongoli sõnaraamatud. sisse Leksikoloogia teooria ja praktika: V rahvusvaheline leksikoni uurimise ja õpetamise konverents, Granada 1997 (lk. 133-140). meetod.
• Ramos Huamancayo, M. TO. (2018). Keeled maailmas.