Brasiilia kirjanduse 15 suurimat armastusluulet

Piisab tõestamisest, et esimesed tenham-värsid võrsusid tuima suust, seda ei saa me kunagi teada. Tõeline incontornável on see, mis või armastus on luuletajate seas korduv teema ja lugejate pidev huvi.

Se você não é poeta, aga sente vontade maailma - ja kallima - virnastatud värsside pärast karjuma, anname meile ajudinha! Siin valime välja Brasiilia kirjandusest avaldatud viisteist parimat armastusluulet. Ülesanne polnud sugugi lihtne, rahvusluule on väga rikkalik ja igaüks, keda kaks hõlpsasti valitud autorit võiksid olla, võib olla ka teisi sellesse loendisse kuuluvaid luuletusi.

Et proovida koguda head osa meie kirjandusloost, käisime läbi vanad juuksed Álvares de Azevedo ja Olavo Bilac ning jõudsime kaasaegsete Paulo Leminski ja Chico Buarque juurde.

Boa leitura ja jaga seda oma lähedastega!

1. Totaalse armastuse sonettautor Vinícius de Moraes

Poetinha raamatute otsimiseks leiab ta, nagu teadis Vinícius de Moraes, armastusluuletuste kevade. Naiste eluks pakendatud Vinícius casou-se on üheksa korda ja kirjutanud rea virnastatud salme. Või veel conhecido luuletus ehk seja või

Truuduse sonett.

VÕI Totaalse armastuse sonett See valiti seetõttu, et sellel on tohutu delikatess ja see illustreerib täpselt armastava suhte erinevaid tahke.

Totaalse armastuse sonett

Ma armastan sind nii väga, mu arm... ära laula
Oo, inimese süda, rohkem tõde ...
Ma armastan sind kui sõpra ja väljavalitut
Numa alati mitmekesine tegelikkus

Ma armastan sind, ma armastan sind, rahulikku armastust,
E Ma armastan sind além, praegune na saudade.
Ma armastan sind, enfim, suure vabadusega
Sees annab igaviku ja iga hetke.

Ma armastan sind nagu viga, lihtsalt
Of um love sem mistério e sem virtude
Kindla ja püsiva soovina.

Ma armastan sind väga ja misúde,
Mis päev su kehas äkki
Hei de morrer de amor nii palju kui suutsin.

Siit saate põhjaliku analüüsi Totaalse armastuse sonett.

Se você gostou de conhecer O ka täieliku armastuse sonett Vinicius de Moraesi luuletused Os 14 melooridest.

2. Kiusata mind de novoautor Hilda Hilst

Hilda Hilst tekitab minus ka kontrollimatust, mõeldes armastusele Brasiilia luule vastu. São Paulo kirjanik kirjutas värsse, mis lähevad erootilisest kirjutamisest idealiseeritud lüürikani.

Kui mõelda armastusluule või sagedamini, kujutate ette salme noorest suhtest. Kiusata mind de novo É um kaks haruldast luuletust, mis käsitlevad lõppenud armastust ja armastajat, kes soovib Volta vallutada või kiinduda.

Kiusata mind de novo

Ja miks sa tahaksid mu hinge
Na sinu voodi?
Disse vedelad, maitsvad, karmid sõnad
Ropp, sest see oli ka see, et me gostávamos.
Aga ma ei valetanud, rõõm prazer lascívia
Nem jättis tähelepanuta, et hing on alem, otsib
See Outro. Ja ma kordan: miks te seda teeksite
Kas soovite oma hinge oma voodisse?
Jubila - annab teile mälu edukast vahekorrast.
Ou tenta-me de novo. Obriga-mina.

Avasta ka 10 melhores-luuletust Hilda Hilstilt.

3. Laulautor Cecília Meireles

Vaevalt viieteistkümnes salmis saavutab Cecília Meireles compor na sua Laul uma ode à urgência do amor. Singelo ja direto, salmid kutsuvad välja kallima tagasituleku. Või luuletus, kohal ma ei ole vaba Looduslik portree (1949), ühendab luule luules ka korduvaid elemente: tempo lõplikkus, armastuse üleminek või tuule liikumine.

Laul

Ärge usaldage tempo nem da eternidade,
que as nuvens me puxam hairs kleidid
et sa vedasid mind vastu või soovisid mulle!
Apressa-te, mu arm, kes armastavad su nina,
see amanhã nina ja ma ei kiusa sind!
Ärge viivitage nii kaua salajases kohas,
meri surub silência pärlmutter,
või huul, absoluutse hetke piir!
Apressa-te, mu arm, kes armastavad su nina,
et ma armastan oma nina ja ma ei kuule sind!
Mulle näib, agora, et ma ikka veel olen taaskord
anemona aberta na tua nägu
redigeerige kahte seina või tuuletõmbust ...
Apressa-te, mu arm, kes armastavad su nina,
et ma armastan oma nina ja ma ei ütle sulle ...

Conheça ka meie 10 imperdíveise luuletust Cecília Meireles.

4. Nagu poolpõhjused armastavadautor Carlos Drummond de Andrade

Tähistati Brasiilia kirjanduse kahe melooriluuletusena, Nagu poolpõhjused armastavad See kohtleb armastuse spontaansust. Vastavalt lüürilisele eli ehk armastus kisub ja lohiseb või annab sõltumatu armastaja paritude'i. Luuletuse pealkiri ise näitab, kuidas värsid lahti rulluvad: või ei vaja armastus muutust ja teenete tulemust pole võimalik määratleda.

Nagu poolpõhjused armastavad

Eu Ma armastan sind, sest ma armastan sind.
Sa ei pea olema väljavalitu
e nem sa tead alati, et ma tean.
Eu Ma armastan sind, sest ma armastan sind.
Armastus ja armu seisund
e amorile ei maksta.

Armastus antakse armu,
Ma ei müü,
na cachoeira, ära varju.
Armastan foge to dicionários
e erinevatele määrustele.

Ma armastan sind, sest ma ei armasta sind
üsna ou de mais a mim.
Kuna armastus ei muutu,
não konjugaadid nem se ama.
Kuna armastus on armastus mitte millegi vastu,
õnnelik ja forte em kui sama.

Armastus ja nõbu annavad surma
ja surm on võidukas,
rohkem kui matemaatika jaoks (e matam)
igal armastuse hetkel.

Sa tead No meio do caminho tinha uma pedra, veel üks suurepärane Drummondi luuletus? Müüb essa criação e mais outros Carlos Drummond de Andrade 25 luulet.

5. XXXautor Olavo Bilac

O armastusluul provavelmente, mida tsiteerib rohkem Bilac é Linnutee, klassik, mida õppis koolitempost. Allpool olevad salmid on vaatamata vähestele teadmistele ka autori esimene teos. Või luuletaja, kes tegutses päevatöölisena, oli Brasiilias Parnassi liikumise kaks peamist esindajat ja tema lüürikat iseloomustab metrifikatsioon ja idealiseeritud tunde esitus.

XXX

Ao süda, mis on pehme, eraldatud
Kas sina, ma ei nõua seda koori jaoks,
Pole piisavalt või lihtne ja püha kiindumus
Kui annate ebaõnne, kaitsen ennast.
Mulle ei piisa sellest, kui tean, et mind armastatakse,
Nem só desejo või teu amor: desejo
Ter nos braços teu corpo delicate,
Ter na boca a doçura de teu beijo.
E kui lihtsalt ambitsioonid, mis mulle sobivad
Ära häbene: pois maior baixeza
Mullakarvade muutmiseks pole midagi pistmist;
E mais eleva o coração de um homem
Olla alati kodune, na suurem puhtus,
Ficar na terra ja inimlik armastus.

6. Tulevased armastajadautor Chico Buarque

O mais conhecido Brasiilia sõnade autoril on rida värsse, mis on pühendatud armastusele. Neid on nii palju, et pidasin kuritegelikuks valida just kirjutatud kevadine iluduste luuletus. Mitte nii, trotsides eskordime Tulevased armastajad, andke neile klassikat, mille valideerimine ei kaota kunagi.

Tulevased armastajad

Ära muretse, ära tee
Et miski pole pra já
Või armasta, ära muretse
Ma võin vaikides oodata
Armário fondi number
Na posta-järelejäänud
Milênios, milênios
Ei ar
Mida sa tead?
Või Rio saab
Mõni uppunud linn
Sukeldujad virão
Avastage oma kodu
Seu quarto, suas coisas
Su hing, ümbersõidud
Targad em vão
Kiusatus dešifreerida
Või iidsete sõnade kaja
Kirjatükid, luuletused
Valed, portreed
Estranha civilização vestid
Ära muretse, ära tee
Et miski pole pra já
Sa armastad mind alati
Tulevased armastajad, quiçá
Mulle meeldib teada
Kui armastan seda eu um päeva
Deixei pra você

Chicot tähistatakse ka tema poliitiliste ja sotsiaalsete värsside pärast, ta soovib teada kahte väärilist žanri luuletust Ehitus ja Chalice. Helilooja suurepärase loomingu avastamiseks leia o artigo Mäletate Chico Buarque'i muusikat.

7. Minu saatusautor Cora Coralina

Singelo ja igapäevane, Minu saatus, annab Goiana Cora Coralina, väärib kiitust tema lihtsa ja peene viisi eest, kui ta suhestub või on armastanud. Luuletaja jaoks näib kahe tema loodud salmi delikaatsusega lihtne luua püsiva kiindumuse suhe. Minu saatus See jutustab väikest jutustust: loo kahest inimesest, kes on kindlad ja otsustavad suhteid luua.

Minu saatus

Nas palmas de tuas mãos
Lugesin kui linhas da minha vida.
Ristuvad jooned, käänulised,
oma saatusesse sekkumine.
Ma ei hankinud teid, te ei hankinud mind -
Olime sozinhosid erinevate teede ääres.
Ükskõikne, läksime üle
Passavad kimpuna annavad elu ...
Ma jooksin sinu juurde või leidsin su üles.
Sorri. Falamos.
See päev oli tähistatud
com pedra brancale
da cabeça de um peixe.
Ja sellest ajast alates me kõnnime
koos pela vida ...

Ole essa Goiana ganhou luuletaja või seu coração, koge também ler Cora Coralina: 10 luuletust essentsi autori mõistmiseks.

8. Teresaautor Manuel Bandeira

Teresa See on veel kaks Brasiilia modernismi tähelepanuväärset luuletust, me kõik, provavelmente, nendest salmidest ainda na escola.

Teresa See koosneb nessast valmis, sest see on kaks väikest armastusluulet, mis on võimelised sisaldama huumorijälgi. Bandeira koomilisus tekib reaktsiooni kirjeldusena maja esimesel kohtumisel. Depoiside salmide ülesandeks on näidata, kuidas suhe muutub ja taju seoses vaikiva lähedasega.

Teresa

Esimest korda nägin Teresat
Achei que ela tinha rumalad jalad
Achei näis ka see, et nägu oli perna

Kui nägin Teresa de novot
Achei que os olhos oli palju rohkem velho kui ülejäänud keha
(Me olhos nasceram e ficaram kümme aastat, oodates ülejäänud keha nascesse)

Kolmandal korral ei näinud ma midagi muud
Os céus se mixuraram com a terra
Deuse vaim pöördus veepinnal liikuma.

Uurige luuletaja teisi teoseid, avastage 10 meeldejäävat Manuel Bandeira luulet.

9. Bilheteautor Mario Quintana

Mário Quintana hõrgutise luuletus. Bilhete kuulutab välja mingi otsese asjaajamise, vaevu armukeste vahel. Teie salmid fazem uma elegia ao diskreetne armastus, pooleldi uhke kiitlemine, partilhado ainult teie seas apaixonados.

Bilhete

Ma tean, et sa armastad mind, armasta mind madalalt
Ärge karjuge kahe ülemise telhado pealt
Deixa em paz os passarinhos
Anna mulle rahu!
Sa armastad mind
enfim,
tem olla bem devagarinho, armastatud,
et elu on lühike ja või armastus on lühike ainda ...

Kasutage ära ja avastage ka Mario Quintana 10 hinnalist luuletust.

10. Amar você é coisa minutitest ...autor Paulo Leminski

Leminski vabavärsid on suunatud otse kallimale ja neile järgneb vestlus. Vaatamata kaasaegsele luuletusele tunduvad värsid anakronistlikud, kuna lubavad romantilise armastuse mustreid järgides täielikku ja absoluutset truudust.

Amar você é coisa minutitest ...

Amar você é coisa minutitest
Surma on vähem kui sa beijo
Tão bom ser teu que sou
Eu teie pés valatud
Vähe jääb, mida ma käisin
Teie asi on olla bom ou ruim
Serei või mis mugav
Ma olen teie jaoks rohkem kui um cão
Vari, mis sind kummitab
Um deus que no esquece
Um servo que no diz ei
Morto teu pai serei teu irmão
Ma ütlen need värsid, mida soovite
Esquecerei kõik naistena
Ma olen nii palju ja kõiki
Vais ter nojo de eu ser isso
Olen teie teenistuses
Kui kaua mu keha vastu peab?
Kui näed mind jooksmas
Või vermelho jõgi, mis süttib
Ao see teu nägu feito tocha
Serei teu rei teu pão tua coisa tua rocha
Sim, ma tulen siia

Conheça sina Leminski 10 meloori luulet.

11. Armastusautor Álvares de Azevedo

Armastus, autor Álvares de Azevedo, on klassikaline luuletus da geração romântica Brasileira. Tema värsid illustreerivad peaaegu idealiseeritud aega ja pühendumuse asendit kodutu mehe ja naise vahel, kellega põhimõtteliselt mõeldakse.

Embora või seja luuletus, teatud viisil või portree ajast, on värsid são tão bem kompostid, mis ületavad tempot.

Armastus

Armastagem! ma tahan armastada
Viver no teu coração!
Sofrer ja armastus essa dor
Milline nõrk paixão!
Na tu'alma, em oma võlud
Teie kahvatus
Ja meil on põletavad prantod
Ohkad näruselt!
Ma tahan su huuli juua
Ma armastan sind céu'st,
ma tahan surra
Ma ei saada do seio teu!
Ma tahan elada lootuses,
Ma tahan väriseda ja tunda!
Na tua cheirosa trança
Ma tahan magada ja magada!
Vem, anjo, minha donzela,
Minha'alma, mu süda!
Que noite, que noite bela!
Nagu kaksteist a viração!
Ja teie vahel ohkate, tehke vento
Da noite ao mooli värskus,
Ma tahan elada hetke,
Surra koos sinuga armastusest!

12. Cantiga para não morrerautor Ferreira Gullar

Brasiilia kirjanduse ühte kahest suurimast luuletajast, Ferreira Gullarist, mõistetakse enim tema poliitilisi ja sotsiaalseid värsse. Kuid ka tema armastusele pühendatud poeetilistest teostest on võimalik leida pontuaisid Cantiga para não morrer. Vaatamata kaasaegsele autorile kasutab Gullar oma luuletuses romantilisi jälgi.

Või kui see on armastatud, on see suur ja mööduv, mis või selle lüüriline iseloom võib lubada tal jääda oma mõtteisse, samuti luustiku kujul.

Cantiga para não morrer

Kui räägite enda eest,
moça branca nagu neve,
süüta mind.

Kas on võimalik, et te pole possa
laadige mind pela mão,
menina branca de neve,
Ma ei süda.

Ma ei tea ühtegi südant ega possa
lihtsalt juhuslikult
moça de sonho e de neve,
Ma ei tunne kerget.

E se aí também no possa
nii palju coisa, et kerge
kui sa elad oma mõtetes,
menina branca de neve,
Ma arvan, et see pole kerge.

See müüb ka Sujo luuletus, um Ferreira Gullari kaks suurt luuletust.

13. Casamentoautor Adélia Prado

Adélia Prado värsid tähistavad või abielu kui igapäevaseid ja pikaajalisi suhteid. Räägitud quase kui omamoodi lugu või luuletus näitab hirmutamise üksikasju, mis annab elu kahele ja väikestele kiindumustele, mis on peidetud paaride ritta. Tähelepanu pööramine leitor a beleza com-le, mis on kodu täitmiseks parem.

Casamento

On naisi, kes ütlevad:
Mu mees tahab kala püüda,
rohkem kui piksleid puhastada.
Eu não. Igal öötunnil tõusen üles,
Aidake skaalal, avada, retalhar ja salgar.
É tão bom, ainult inimesed sozinhos na cozinha,
aeg-ajalt, kui cotovelod ära libisesid,
fala coisas nagu "see oli raske"
"Prateou ei anna viilud"
nägu või žest com a mão.
Või vaikus, kui teineteist esimest korda nägime
läbi cozinha nagu sügav jõgi.
Autor fim, os peixes na travessa,
magame.
Espocami hinnatud coisas:
me oleme noivo ja noiva.

Conheça rohkem Adélia Prado 9 võluvat luuletust.

14. Igavene beijoautor Castro Alves

O allpool olev luuletus on veel kaks olulist näidet Brasiilia romantilisest luulest. Castro Alves maalib oma laulutekstidesse täieliku, idealiseeritud ja igavese armastuse. Kuna see kuulub aga romantismi kolmandasse faasi, on Castro Alves lisanud oma värssidesse mõned kallimaga seotud sensuaalsused.

Igavene beijo

Ma tahan um beijo sem fim,
Las see kestab elus inteira e placaque o meu desejo!
Ferve-mina või sangue. Rahulik-o koos teu beijoga,
Beija-mina assim!
O ouvido kuupäev ja kuulujutt
Tehke mundo, e beija-mina, kallis!
Ela ainult iseendale, ainult oma elule,
Só para o meu amor!
Foorumid, puhka rahus
Ma magan rahulikult, ma tundun nagu rahulik loodus,
Ou üle vaieldakse, sa annad saagiks torme,
Beija inda mais!
E, enquanto o brando kuumus
Sinto em meu peito de teu seio,
Meie palavikulised suud ühinevad sama anseioga,
Nagu põletav armastus!
Su suu ütleb: "Näe!"
Inda mais! öelge minhale, et lahendada... Hüüatab
Kõik o meu corpo que o teu corpo chama:
"Hammusta ka mind!"
Ai! hammustada! see kaksteist on dor
Et ma saan liha ja nii piinamist!
Beija mais! hammusta veel! surgem õnneks,
Morto teie armastuse jaoks!
Ma tahan um beijo sem fim,
Las see kestab elus inteira e placaque o meu desejo!
Ferve-me o sangue: rahulik-o com teu beijo!
Beija-mina assim!
O ouvido kuupäev ja kuulujutt
Tehke mundo, e beija-mina, kallis!
Ela ainult iseendale, ainult oma elule,
Só para o meu amor!

Või laev negreiro See on veel üks suurepärane luuletus Castro Alvese autorilt, mis väärib mõistmist.

15. Oi armastus comeu meu nomeautor João Cabral de Melo Neto

Allpool olev luuletus on veel kaks kaunist mälestusmärki Brasiilia kirjanduse praegusele armastusele. João Cabral de Melo Neto suudab mõnes reas täpselt uskuda, kuidas ta on tuim, kuidas armastuse tunne subjektina ärritub ja igapäevaelus hämmastub.

Oo armastus comeu meu nome, minha identidade, meu
portree. Oo armastus comeu minha certidão de idade,
minha sugupuu, meu sirgeks. Oo, armastus
meus visiitkaardid. Oo armastus, mida ma nägin ja kõik tulid
teie vanemad onde eu escrevera meu nome.
Oo, armastus comeu minhas roupas, meus lenços, minhas
särgid. Oo, armastus tule meetrit ja meetrit
gravatas. Või tule armastan meus ternosid mõõta või
meus sapato arv ehk meuse suurus
chapéus. Oo armastus comeu minha kõrgus, meu kaal, kuni
cor de meus olhos e de meus cabelos.
Oi armastus comeu meus ravimid, minhas Receitas
meditsiinilised, minha dieedid. Comeu minhas aspiriin,
minhas wave-curtas, meus raios-X. Comeu meus
testes mentais, uriini eksamid.
Oi armastus comeu na riiul kõik meuse raamatud
luule. Comeu em meus proosaraamatud kui tsitaadid
em salm. Comeu ei ütle seda sõnu
Ma saan liituda salmidega.
Perekond või armastus neelavad minu kasutatavaid riistu:
pente, navalha, escovas, tesouras de unfas, canivete. Perekond
ainda või armastus õgima või selle kasutamist
meus utensílios: meus banhos frios, lauldud ooper
ei mingit banheirot ega tulist morto-veekeetrit
rohkem kui tundus jõujaam.
O, armasta, sööge puuvilju laual. Beebi
kahte helbeid ja das quartinhasid kastma. Comeu või pão de
varjatud eesmärk. Ma joon kaks olhos pisarat
et ma ei teadnud, et meil oli vesi otsas.
O armastus voltou, et süüa sind, vanemad, kus
Mõtlemata naaseb el escever meu nome juurde.
Oo, roeu minha infância, tindiga heledad sõrmed,
Cabelo caindo nos olhos, saapaid pole kunagi kantud.
Või roeu-armastus või raskesti tabatav poiss, laula meile alati,
e que riscava os livros, hammustus või pliiatsid, andava na rua
kive peksma. Roeu kui conversas, pumba kõrval
bensiini teevad kaua, nagu teie tuttavad nõod
passarinhose, uma mulheri, kaubamärkide kohta
auto. Oi armastus comeu meu Estado e minha cidade. Drenou a
Água morta kaks manguud, aboliu a maré. Comeu os
lokkis varrukad ja kõvad fooliumid, pruunid või rohelised
mäkke laadivate suhkruroo taimede hape
tavalised, lõigatud pelas barreiras vermelhas, juuksed
trenzinho preto, pelas chaminés. Comeu või cheiro de
cana cut e o cheiro de maresia. Comeu kinnitas need coisas de
et ta meeleheitel ei tea, kuidas läbi kukkuda
neist salmis.
O armastus comeu sõi päevi, mil ainda não nas teatas
folhinhas. Söön minuti jooksul adiantamentot
meu relógio, aastad, mil sa oled olnud nagu minha mão
asseguravam. Comeu või tulevane suursportlane või tulevik
suur luuletaja. Comeu kui tulevased reisid em volta da
Terra, kui tulevased riiulid toas.
Oo armastus comeu minha paz e minha sõda. Meu päev e
minha noite. Meu talv ja meu verão. Comeu meu
Silêncio, minha dor de cabeça, meu medo da morte.

Kas see kirdepoeet võlus teda? Siis avastage ka Os maiores João Cabral de Melo Neto luuletused.

Conheça ka

• Kõigi aegade parimad armastusluuletused
• Kirjanduse romantilisemad luuletused
• Os melhores armastab Vinicius de Moraesi luuletusi
• Armastusluuletused Fernando Pessoa
• Carlos Drummond de Andrade armastusluuletused
• Luuletus Kõik armastuskirjad on naeruväärsed
• Melhoresi luuletused Brasiilia kirjandusest
• Brasiilia kirjanduse kuulsamad luuletused
• Pablo Neruda lummavad armastusluuletused