100 yleisintä sukunimeä Meksikossa (ja niiden merkitys)

Meksikolaiset sukunimet syntyvät sekoituksella osan espanjalaisesta kulttuurista johtuen 1500-luvulla tapahtuneesta maahanmuutosta.. Joillakin paikallisilla heimoilla oli omat nimi- ja sukunimijärjestelmänsä, jotka liittyivät yleensä luontoon, jumaliin, henkilökohtaisiin ominaisuuksiin ja paikkojen maantieteeseen.

Kun alkuperäiskansat meksikolaiset kääntyivät katolilaisuuteen, monet heistä päättivät ottaa sen espanjankielisen käännöksen sukunimekseen jättäen taakseen perinteiset nimensä.

• Suosittelemme lukemaan: "Meksikon 90 parasta ilmaisua ja lausetta (merkityksellä)"

Mitkä ovat suosituimmat meksikolaiset sukunimet?

Voit oppia hieman lisää tämän maan historiasta ja kehityksestä 100 yleisimmällä sukunimellä Meksikossa, jossa perinteet ja kulttuurien sekoitus lähentyvät.

1. Acosta

Se on toponyymi sukunimi ihmisille, jotka asuivat lähellä joen, järven tai meren rannikkoa.

2. Aguirre

Se tulee baskin sanasta "agerí", joka tarkoittaa "paljastettua tai laajaa". Sen omaksuivat ihmiset, jotka asuivat avoimissa paikoissa.

3. Kastaja

Se on johdettu homografin erisnimestä, joka tulee kreikan sanasta "baptistes", joka tarkoittaa "kastaa".

4. Zuniga

Se on johdettu baskien sanasta "estugune" ja käännettynä "kanava tai kapea" ja viittaa Navarran maakunnan alueeseen Espanjassa.

5. camacho

Sen merkitys on "se, joka asuu vuoristossa", ja sen uskotaan tulevan Ranskasta, mutta on tutkimuksia, jotka sanovat sen tulevan Portugalista.

6. Zarate

Se viittaa Espanjan alueeseen nimeltä Zárate ja on johdettu baskin sanoista zara, joka tarkoittaa metsää, ja athe, joka tarkoittaa ovea.

7. Cardenas

Se on espanjan sanan "cardeno" feminiininen monikko, jonka merkitys on "violetti sininen". Mutta se osoittaa myös kaupungin La Riojan yhteisössä Espanjassa.

8. Villarreal

Se viittaa espanjalaisiin paikkoihin, joilla on sama nimi. Se erottuu päätteistä villa, joka tarkoittaa kaupunkia ja oikeaa, jolla on sama merkitys ja se käännetään oikeaksi kaupungiksi.

9. Arellano

Se viittaa paikkaan Navarrassa, Espanjassa. Se tulee latinankielisestä nimestä Aureliano, joka tarkoittaa "Aurelion maatilaa".

10. Kuninkaat

Se tulee homografian sanasta, joka tarkoittaa hallitsijaa ja viittaa aatelistoon tai kuninkaita palvelleisiin työntekijöihin.

11. Cervantes

Sen suosio johtuu Espanjan Lugossa sijaitsevan alueen samannimisestä. Se tulee sanasta hirvi ja tarkoittaa 'peuran poikaa'.

12. Vera

Se tarkoittaa "reunaa tai rantaa" ja tulee monien Espanjan paikkojen nimestä.

13. Ayala

Se on peräisin Baskimaan Ayalan tai Aiaran kaupungista, se koostuu sanoista ai, joka tarkoittaa rinteitä tai rinnettä, ja alha, joka tarkoittaa 'laitumea'.

14. Joet

Sitä pidetään toponyyminä. Sitä käyttivät yleensä ihmiset, jotka asuivat tai syntyivät vesistön lähellä.

15. Leikkaukset

Se tulee ranskan sanasta "curteis", se viittaa ihmiseen, jolla on hyvät käytöstavat, kohtelias, ystävällinen tai elegantti.

16. Tellez

Se tulee latinan sanasta "tellis", joka tarkoittaa "maata", ja se on tapa osoittaa, että joku on "Tellon poika".

17. Soto

Sukunimi, joka kuvaa paikan maantiedettä, josta ihminen on kotoisin, tarkoittaa joen rantaa lähellä metsää tai runsasta kasvillisuutta.

18. Bernal

Espanjankielinen muunnelma nimestä Baruch, joka hepreaksi tarkoittaa siunattua.

19. Tammet

Se on johdettu tammesta, joka on arvostettu kovan puun ja vahvojen juurien vuoksi, ja viittaa henkilöön, joka alun perin asui näiden puiden lähellä.

20. hoikka

Se on siis kuvaava sukunimi, joka on annettu vähäpainoiselle henkilölle.

21. Silva

Se tulee suoraan latinan sanasta "silva", joka tarkoittaa "viidakkoa tai metsää".

22. Tie

Se tulee latinan sanasta "strata" ja tarkoittaa "polkua tai tietä". Sitä käytettiin Pohjois-Espanjassa useiden kaupunkien kutsumiseen ja tästä johtuen sen asukkaat alkoivat käyttää sitä toponyymisenä sukunimenä.

23. Sandoval

Se tulee latinan sanasta "saltus-novalis", joka tulkitaan "viljelyyn sopivaksi tai äskettäin viljellyksi niityksi".

24. Soturi

Sitä käytettiin lempinimenä ihmisille, jotka taistelivat armeijassa, ritareissa tai niille, jotka työskentelivät palkattuina sotureina.

25. Este

Espanjan sana, jolla on sama merkitys ja joka viittaa perheeseen, joka asui lähellä porttia, aitaa tai muuta estettä.

26. punainen

Sitä pidetään isännimenä, koska se ilmaisee maan punaisen värin ja siten alueella asuvat tai asuvat ihmiset tunnetaan.

27. suolainen

Se tulee galiciasta, joka käännetään suolaiseksi, sitä käytettiin lempinimenä nerokkaalle tai oivaltavalle henkilölle.

28. vihannesalue

Tämä on hyvin yleinen meksikolainen sukunimi, joka tulee latinalaisesta termistä "hortus", joka tarkoittaa "viljelymaata", jossa kasvatetaan vihanneksia, hedelmiä ja palkokasveja.

29. Vasikka

Se viittaa korkeamieliseen henkilöön ja on johdettu espanjan sanasta "becerra", joka tarkoittaa "nuorta lehmää".

30. Huoneet

Se tulee germaanisesta sanasta "salla", joka tarkoittaa aidattua tai linnoitettua aitausta, ja sitä sovelletaan tämän paikan lähellä asuviin ihmisiin.

31. ruusut

Hyvin yleinen meksikolainen sukunimi, joka tulee latinan sanasta rose ja viittaa ruusukukkaan.

32. Juarez

Se on yksi "Suárezin" muunnelmista ja tulee latinalaisesta nimestä "Suerius", joka tarkoittaa ompelua tai kenkien valmistusta.

33. Leijona

Se on sukunimi, jota käytettiin usein toponyyminä, erityisesti Espanjasta Leónin kaupungista tulleet.

34. Beltran

Se on johdettu germaanisesta henkilönimestä, joka käännetään 'kirkas korppi'.

35. Trejo

Se tulee Espanjan Asturian alueelta, ja sen alkuperä on kelttiläisestä "treccistä", joka tarkoittaa "korkeaa paikkaa" tai "suojattua kukkulaa".

36. roomalainen

Se tulee latinalaisesta sukunimestä "Romanus", joka tarkoittaa Roomaa.

37. Quintero

Se on muunnos nimestä "Quinteiro", joka on hyvin yleinen Galician alueella Espanjassa. Se viittaa johonkin, joka asui maatilalla tai sen lähellä.

38. Mejia

Se tulee vanhasta espanjalaisesta sanasta "mexia", joka tarkoittaa "lääkettä".

39. Valdez

Se on sukunimi, joka tarkoittaa "Baldon poikaa", joka on lyhenne sanoista "Baltazar". Toinen merkitys viittaa henkilöön, joka tuli Valdézista, joka tarkoittaa kirjaimellisesti "laaksosta".

40. Bravo

Sitä käytettiin muinaisena lempinimenä erittäin rohkeille ja rohkeille ihmisille.

41. Miranda

Se on johdettu latinan sanasta "mirandus", joka tarkoittaa "viehättävää, upeaa tai ihailtavaa".

42. Resendiz

Se on johdannainen henkilönimestä "Resendes", joka koostuu germaanisista sanoista "reths", joka tarkoittaa "neuvontaa" ja "sinths", joka tarkoittaa "polkua".

43. Peralta

Se tulee alun perin latinalaisesta ilmaisusta "Petra Alta", joka tarkoittaa "korkeaa kalliota".

44. Navarralainen

Tämä sukunimi tarkoittaa jotakuta Navarran alueelta, joka itse on johdettu baskin kielestä ja tarkoittaa todennäköisesti laaksoa tai tasangoa.

45. Nokka

Se tulee latinan sanasta harmaita hiuksia ja oli lempinimi, jota käytettiin henkilölle, jolla oli ennenaikaisesti valkoiset hiukset.

46. Salazar

Tämä meksikolainen sukunimi kuuluu myös toponyymien luokkaan. Se tarkoittaa "vanhaa mökkiä" ja sen alkuperä on baski.

47. Pacheco

Se tulee portugaliksi ja on sukua roomalaiselle Caesarin sotilaspalvelijalle nimeltä "Pacieco".

48. osorio

Se liittyy baskien sanaan "Otso", joka tarkoittaa "susi" ja viittaa sudenmetsästäjään.

49. luolat

Se tarkoittaa henkilöä, joka asuu luolassa tai sen lähellä.

50. kastilialaiset

Se on johdettu latinan sanasta "castellum", joka tarkoittaa "linnaa".

51. Salazar

Se tulee yleisnimestä, joka annetaan espanjaksi kasveille, joita kutsutaan nokkosiksi.

52. Ochoa

Se on baskilaisen nimen "Otxoa" kastiliaaninen muoto, joka on johdettu sanasta "otso", joka tarkoittaa "sutta".

53. Padilla

Sukunimi kahdella merkityksellä: Se voi tulla instrumentista, joka on samanlainen kuin paletti, jota käytetään leipurit kutsutaan padillaksi ja se voi myös olla peräisin kreikan sanasta 'padeiá', joka tarkoittaa 'koulutusta tai ohje'.

54. Santiago

Se tulee homografin erisnimestä, joka puolestaan ​​on heprealainen termi "Ya'akov", joka tarkoittaa "kantapään tukemaa".

55. Cervantes

Se on Espanjan Lugon alueelta peräisin oleva toponyymi sukunimi, joka on johdettu espanjan sanasta 'peura'.

56. Murillo

Se on johdettu espanjan sanasta "seinä", jolla on sama merkitys.

57. Kipu

Sitä pidetään yleisenä sukunimenä, joka on toponyymi, koska se tulee homografi-substantiivista, joka tarkoittaa "kiveä tai kiviä".

58. Lugo

Se on toponyyminimi henkilölle, joka kuuluu Lugon kaupunkiin Espanjan Galician maakunnassa.

59. Cisneros

Se sai alkunsa paikasta nimeltä Cisneros Espanjan Palencian maakunnassa, se on johdannainen espanjan sanasta joutsen, jolla on sama merkitys.

60. Pyhät

Sitä alettiin käyttää oikeanimenä, erityisesti pyhäinpäivänä syntyneille lapsille.

61. Viini

Se on espanjankielinen sana viiniköynnökselle ja viittaa henkilöön, joka asui tällaisten kasvien ympärillä.

62. oliivitarhoja

Nimi Olivares on johdettu espanjan sanasta "olivar", jolla on sama merkitys.

63. Orozco

Se viittaa paikkaan nimeltä Orozco Baskimaassa. Nimen omaksuivat ne, jotka alun perin kuuluivat tälle alueelle.

64. Nunez

Se on johdettu nimestä "Nuno", joka on muunnelma sanoista "Nonius", joka on latinaksi "yhdeksäs".

65. palatseja

Sukunimi, jonka alun perin omaksuivat palatsin tai kartanon ympärillä asuvat ihmiset.

66. Rangel

Muunnelma nimestä Rengel, joka on johdettu vanhasta germaanisesta juuresta, joka tarkoittaa "kaareva, taipunut tai ohut". Se olisi voinut olla nimi jollekin, joka teki tai myi sormuksia, vöitä ja puitteita.

67. Nava

Se on toponyymi sukunimi, koska se viittaa jokilaaksoihin ja ne on nimetty esikelttiläisen jumalattaren Navian mukaan.

68. pöytä

Se on tasangoilla asuneille ihmisille annettu sukunimi. Tälle meksikolaiselle sukunimelle on monia muunnelmia, kuten Mesa, de Meza, de Mesa ja Demesa.

69. Pineda

Tämä sukunimi viittaa alun perin mäntymetsään.

70. rock

Se liittyy espanjan sanaan "rock", se tarkoittaa jotakuta, joka asui kallion ympärillä tai joka asui missä tahansa useista tämännimisistä paikoista Espanjassa.

71. Maldonado

Se on johdannainen espanjankielisestä lauseesta, joka tarkoittaa "suosittu", ja se hyväksyttiin lempinimeksi.

72. Laura

Se on toponyyminimi henkilölle, joka on peräisin paikasta nimeltä Lara de los Infantes Espanjan Burgosin maakunnassa.

73. ruusupensaat

Sukunimi, joka ilmaisee ruusujen kasvupaikan tai annetaan näiden kasvien viljelijän kaupasta.

74. Ibarra

Se on euskera- tai baskialkuperää, se on vastine sanalle "vega", joka määritellään hedelmälliseksi ja tasaiseksi maaksi, jota joki jatkuvasti kostuttaa.

75. Contreras

Se tulee sanasta "Contrebia", jonka roomalaiset antoivat Espanjan eri kaupungeille.

76. Solis

Uskotaan, että se on hyvin vanha sukunimi ja tulee latinalaisamerikkalaisesta suvusta takaisinvalloituksen ajalta.

77. Ruiz

Se syntyi yhdestä Rodrigon deminutiivista: 'Ruy tai Rui', joka on germaanista alkuperää ja tarkoittaa 'rikasta kirkkautta' tai 'voimakkaan maine'.

78. Guzman

Sukunimi, joka tulee saksan sanasta "gutmann", joka tarkoittaa "hyvää miestä". Se voi myös tulla tanskalaisesta nimestä "Gudsmand", joka tarkoittaa "Jumalan mies".

79. Salinas

Sukunimi viittaa henkilöön, joka työskenteli suolakaivoksessa tai myi suolaa elantonsa vuoksi.

80. Lähteet

Sukunimi, jota käytettiin osoittamaan, että henkilö, joka asui tai on syntynyt paikassa lähellä vesilähdettä tai kaupungissa, jolla oli sama nimi.

81. Turvallinen

Se on espanjankielinen sana, joka tarkoittaa "turvallista tai suojattua".

82. Spinoza

Se on toinen Espinosan muunnelmista, monet kristityt ottivat sen käyttöön orjantappurakruunun kunniaksi, jota Kristus käytti matkallaan ristille.

83. Vargas

Se tulee sanasta 'varga', joka kantabriaksi tarkoittaa 'hyttiä' tai 'kaltevaa maata'.

84. Valenzuela

Valencian kaupungin toponyyminen sukunimi, sana, joka tulee latinan sanasta "valentia", joka tarkoittaa "rohkeutta tai rohkeutta".

85. Ristiltä

Se on toponyymi sukunimi, koska se liittyi etunimeen Cruz ja merkitsi hänen asuin- tai alkuperäpaikkaansa.

86. Enriquez

Se tulee sanasta "Henry", joka puolestaan ​​tulee germaanisesta nimestä "Heimirich", joka on yhdistelmä germaanisista elementeistä 'Heim', joka tarkoittaa 'kotia' ja 'ric', joka tarkoittaa 'voimaa tai viivotin'.

87. Figueroa

Se on johdettu portugalin sanasta "figueira" tai espanjan sanasta "higuera", jotka molemmat viittaavat viikunapuuhun.

88. Uljas

Se on saanut alkunsa germaanisesta henkilönimestä, jossa yhdistyvät vanhat germaaniset elementit 'gail', joka tarkoittaa 'ilollista' ja 'kova', joka tarkoittaa 'vahvaa tai rohkeaa'.

89. Velasco

Se on johdettu henkilönimestä Belasco, joka yhdistettynä baskijuureen "bel" tarkoittaa "korppia".

90. Chavez

Sen alkuperä on portugali, se tulee sanasta "chaves", joka tarkoittaa "avaimet".

91. Villalobos

Tarkoittaa henkilöä, joka asui Villalobosin kaupungissa Espanjassa. Se on yhdistelmä sanasta "villa", joka tarkoittaa "kaupunkia" ja "susi".

92. Poski

espanjalainen sana poskelle. Se on lempinimi henkilölle, joka oli rohkea tai jolla oli jokin erikoisuus tällä kasvojen alueella.

93. Villegas

Tämä sukunimi osoittaa Villegasin alkuperäpaikan, alueen, joka sijaitsee Espanjan Burgosin maakunnassa.

94. kentät

Se tulee latinan sanasta "kampus", joka viittaa suureen vihreään peltoon.

95. Zavala

Muunnos sanasta "Zabala", joka viittaa paikkaan Espanjassa, joka tulee baskin sanasta "Zabal", joka tarkoittaa "leveä, leveä tai laaja".

96. Cabrera

Se tulee latinan sanasta "capraria" ja tarkoittaa "vuohia".

97. Castaneda

Se tulee latinan sanasta "castanea", ja se on tapa, jolla ihmiset viittasivat paikkoihin, joissa oli kastanjapuita.

98. Harmaahaikara

Uskotaan, että se oli lempinimi ihmisille, joilla on erittäin pitkät jalat.

99. Aguilar

Se viittaa henkilöön, joka asui alueella nimeltä Aguilar ja tulee latinan sanasta "Aquilare", joka tarkoittaa "kotkien luolaa".

100. Leijonasta

Sillä on sama merkitys kuin sukunimellä León, eli viittaus johonkin Espanjan Leónin kaupungista.