Fidelidaden sonetti, kirjoittanut Vinicius de Moraes: Análise e Interpretação

Tai runo Fidelidaden sonetti on kirjoittanut Vinicius de Moraes ja käsittelee tunteita rakkauden ja uskollisuuden suhteen.

Jakeet kirjoitettiin Estorilissa lokakuussa 1939, ja ne julkaistiin myöhemmin missään kirjassa Runoja, sonetteja ja balladeja (1946). O runo ganhou-logon maine ja kiinnitin lehden ja tiesin pakkaamaan casais apaixonados.

Confira alla tai runo kokonaisuudessaan, löydä sen analyysi ja löydä hieman enemmän kuin tämä suuri brasilialainen runoilija.

Fidelidaden sonetti

Kaikesta rakkaudestani olen tarkkaavainen
Ennen syön zeloa, e lukua, niin paljon
Se sama em kasvojen viehätys
Anna sille enemmän lumousta.
Haluan elää sen joka hetki
E em louvor hei de carahar meu canto
Nauraa meu riso ja vuotaa meu pranto
Ao seu pahoillani ou seu tyytyväisyyttä.
E assim, kun myöhemmin yritän
Se maistuu kuolemalta, elämän tuskalta
Quem maistuu solidão, fim de quem ama
Eu possa kerro minulle, että teen amor (que tive):
Että se ei näytä kuolemattomalta, ilmoitan, että se on chama
Yli loputon kuinka kauan se kestää.

Analyysi ja tulkinta Fidelidaden sonetti

Ensimmäinen verso

Kaikesta rakkaudestani olen tarkkaavainen
Ennen syön zeloa, e lukua, niin paljon
Se sama em kasvojen viehätys
Anna sille enemmän lumousta.

Tätä venytystä on korostettu rakkaudelle ja innostukselle, mikä on osa asennetta huolehdi rakkaasta ihmisestä, viljely tai rakkaus niin, että não katoaa. Siellä on tietoa tilasta (com zelo), temposta (aina) ja intensiteetistä (niin paljon).

Voimme tunnistaa täydellinen antautuminen Rakastettu henkilö olosuhteista riippumatta ja luopumalla muista rakkaussuhteiden mahdollisuuksista.

Toinen verso

Haluan elää sen joka hetki
E em louvor hei de carahar meu canto
Nauraa meu riso ja vuotaa meu pranto
Ao seu pahoillani ou seu tyytyväisyyttä.

Nesta passagem, todistaa päinvastaisen vastakkaisten tunteiden ilmaisulle: ilo (naurua) ja suru (pranto).

Mahdollinen tulkinta on, että kirjoittaja paljastaa, että kaikilla suhteilla on haasteita. On hyviä ja suuria päiviä, ihmiset ovat toisinaan erimielisiä ja ristiriitaisia. Enemmän kaikissa tilanteissa, tai rakkauden on voitettava, ole onnellinen tai surullinen.

Kolmas verso

E assim, kun myöhemmin yritän
Se maistuu kuolemalta, elämän tuskalta
Quem maistuu solidão, fim de quem ama

Neste-tripletti tai kirjoittaja puhuu tai fim das coisas, paljastaen, että kuolema voi aiheuttaa tai lopettaa rakkauden. Samalla runoilija haluaa kuolla ja solidão não cheguem cedo, jotta hän voi nauttia rakkaudesta.

Neljäs jae

Eu possa kerro minulle, että teen amor (que tive):
Että se ei näytä kuolemattomalta, ilmoitan, että se on chama
Yli loputon kuinka kauan se kestää.

Tai kirjoittaja käyttää uma metafora viitata tai rakastaa osoittamalla, että se on chama, e uma Chama ei kestä ikuisesti: tem um princípio ja um fim. Assim, ilmaista tai haluaa runoilijan hyödyntää rakkautta parhaalla mahdollisella tavalla, kun se on olemassa.

Varmista, että on ääretöntä sanaa käytettäessä paradoksaalista paljastaa jotain, joka ei kestä ikuisesti. Tässä tapauksessa uskollisuus nähdään täydellisenä antautumisena rakkaudelle, kun se kestää, kun tyttö on avustaja.

Runon rakenteesta

O runo koostuu 14 jakeesta, järjestettynä vuonna 2 kvartettia ja 2 triplettiä, koska tämä on um: n erottava piirre sonetti. Suhteellisen à métrica tai scansão do runo, koska neljä versoa esittävät säkeitä tavuista (10 tavua) ja nas duoista ensimmäiset versot (que são quartetos) riimiksi ja ristissä tai kietoutuneet (ensimmäinen jae riimejä neljäntenä ja toinen riimiä kuin kolmas). Me tripletit, koska riimejä sekoitetaan.

Kaksi kolmoista, vaikka ne ovat erillään, näyttävät riimisiltä, ​​koska ne ovat sekstettiä, tietäen, että ensimmäisen tripletin sanat riimuvat toisen tripletin sanoilla: hanki / dura, vive / tive, ama / chama.

Runon julkaisu Fidelidaden sonetti

O Fidelidaden sonetti, kirjoitettu ei Estoril lokakuussa 1939, kuuluu Runoja, sonetteja ja balladeja (tunnetaan myös Tai Encontro do Cotidiano). Editora Gaveta julkaisi julkaisun Brasiliassa vuonna 1946.

Kun minä lançou Runoja, sonetteja ja balladeja, tai "poetinha" asui Los Angelesissa, koska hän oli ollut tai oli hänen ensimmäinen kansainvälinen diplomaattipaikkansa. Kutsuaan kutsuttu Vinicius de Moraes muutti perheensä (vaimonsa Tati sekä filhos Susana ja Pedro) kanssa Yhdysvaltoihin.

Ilmainen edição conta, jossa on piirretty muovitaiteilija ja ystävä Carlos Leão (myös pyhitetty arkkitehti). Foi Carlos, jonka synti, joka edustaa tai runoilija Tatille.

Publicação, jonka komissio on tilannut ja jossa on painettu vain 372 esimerkkiä, 47 runoa ja 22 kuvaa. Tai runo Fidelidaden sonetti vihkiä tai vapauttaa enquanto tai Separaçãon sonetti sulkee työn.

Runon levittämisestä

Sonetin jakeet ymmärretään myös hyvin, koska ne luetaan yhdessä musiikin kanssa Tiedän, että tulet rakastamaan, feita em parceria com Tom Jobim, päivätty 1972.

Alkuperäinen fuusio kappaleen kanssa koostui runoilijasta ja laulajasta, jolla oli järkevyyttä havaita, että jakeet oli jollakin tavalla välitetty.

Uma das primeiras gravações da canção Sonettina löydetty verkossa:

Junção fez molemmat tapahtumat, jotka jatkuivat nykyajan regravaçõesissa, Roberto Carlosin toteuttamana:

Maria Bethânia também costumava lausuu kuuluisat säkeet Sonnet of Fidelidade após -laulusta Keltainen:

Mikä oli Vinicius de Moraes?

Rio de Janeirossa 19. lokakuuta 1913 syntyneestä virkamiehen, runoilijan ja runoilijan Vinicius de Moraesin pojasta tuli kaksi brasilialaisen kulttuurin suurta nimeä.

Além de ter atuado runoilijana ja säveltäjänä, Vinicius também atuou näytelmäkirjailijana ja diplomaattina. Suoraan muodostettu Vinicius de Moraes hyväksyttiin vuonna 1943 ilman diplomaattikilpailua sovittamalla taiteellinen ura virallisena tehtävänään.

Mikään maailma ei anna musiikkia, tai säveltäjällä on merkittäviä kumppanuuksia Tom Jobimin, Toquinhon, Baden Powelin, Paulinho Tapajósin, Edu Lobon ja Chico Buarquen kanssa. Yksikään teatteri ei ollut pyhitetyn peçan kirjoittaja Orfeu da Conceição (1956).

Kirjallisuudessa Vinicius de Moraes oli aiemmin rajoittunut modernismin toiseen vaiheeseen. Seusin tunnetuimmat runot têm kiinnitettynä rakkauden lyriikkaan, embora "tai poetinha" - kuten se oli chamado hiusten ystävät - Minulla on myös säveltäjiä ja aikasi sosiaalisista ongelmista ja draamoista joka päivä.

Hänen henkilökohtainen elämä oli melko tapahtumarikas, minulla on Vinicius de Moraes naimisissa yhdeksän kertaa. Runoilija, deixou, viisi elokuvaa kuoli 9. heinäkuuta 1980 aivoiskemiaan.

Runollisia teoksia julkaistu

• Tai kävele pois, Rio de Janeiro, Schmidt Editora, 1933;
• Muoto ja exegese, Rio de Janeiro, Pongetti, 1935;
• Ariana, mulher, Rio de Janeiro, Pongetti, 1936;
• Uudet runot, Rio de Janeiro, José Olympio, 1938;
• 5 elegiaa, Rio de Janeiro, Pongetti, 1943;
• Runoja, sonetteja ja balladeja, São Paulo, Edições Gavetas, 1946;
• Pátria minha, Barcelona, ​​O Livro Inconsutil, 1949;
• Runollinen antologia, Rio de Janeiro, A Noite, 1954;
• Sonettikirja, Rio de Janeiro, Livros de Portugal, 1957;
• Tai mergulhador, Rio de Janeiro, Atelier de Arte, 1968;
• Nooan arkkiin, Rio de Janeiro, Sabiá, 1970;
• Harvat runot, São Paulo, Companhia das Letras, 2008.

Conheça myös

• Os melhores rakastaa Vinicius de Moraesin runoja
• Vinicius de Moraesin täydellisen rakkauden sonetti
• Vinicius de Moraesin runot Os melhoresista
• Vinícius de Moraes, Rosa de Hiroshimaan
• Runo Borboletasina, kirjoittanut Vinicius de Moraes
• Luonto Vaz de Camões on runo Rakkaus on puolestaan ​​se palava tuli