Les 80 noms de famille américains les plus courants

Les États-Unis sont un pays très vaste et diversifié, dans lequel nous pouvons trouver des personnes d'origines très différentes. Il y a absolument de tout, et ce n'est pas surprenant car le pays nord-américain a toujours été associé à une nation d'immigrants.

Preuve en est la variété des patronymes que l'on peut y trouver, avec des origines majoritairement européennes mais aussi asiatiques et latino-américaines.

Dans cet article nous découvrirons quels sont les 80 noms de famille américains les plus courants Actuellement.

• Article associé: "70 noms de famille étranges ou curieux en espagnol"

Les 80 noms de famille américains les plus fréquents aujourd'hui

Les États-Unis d'Amérique sont probablement l'endroit le plus multiethnique et multiracial de la planète. Aujourd'hui, une multitude de nationalités, de langues et de cultures coexistent, notamment dans des villes cosmopolites comme New York, Los Angeles ou Miami. Ce multiculturalisme est le reflet de son histoire, étant le lieu où des millions de personnes sont allées à la recherche d'opportunités qu'elles n'ont pas pu obtenir dans leur pays d'origine.

De la fondation des Treize Colonies aux États-Unis actuels, il y a eu plusieurs vagues de migration. Ce sont d'abord les Européens, principalement anglais, français et, dans certaines régions, espagnols, qui divisent l'Amérique du Nord aux dépens des Amérindiens qui y vivent déjà. Puis, alors que les États-Unis s'étaient déjà étendus sous la doctrine du Manifest Destiny, des immigrants sont venus de toute l'Europe, en particulier des Scandinaves, des Allemands, des Irlandais et des Italiens. Dans les temps plus modernes, d'autres Européens, Latinos et Asiatiques sont partis.

En raison des différentes vagues d'immigration et de l'histoire particulière des États-Unis, on ne peut pas dire qu'il y a des patronymes 100% américains, car l'histoire et l'esprit de ce pays sont d'être les enfants d'immigrés, descendants de personnes du monde entier. Ce dont nous pouvons parler, ce sont les noms de famille les plus courants dans ce pays, un reflet vivant de sa diversité. Les noms de famille qui suivent sont les 80 noms de famille américains les plus courants selon le recensement de 2020, avec beaucoup d'entre eux d'origine anglo-saxonne et hispanique.

1. Forgeron

Anglais. C'est le nom de famille le plus courant non seulement aux États-Unis, mais aussi au Royaume-Uni et en Australie. Son sens est ouvrier métallurgiste et forgeron, dérivé du vieil anglais « smitan » qui signifie « frapper »..

2. Johnson

anglais et écossais. C'est un nom de famille patronymique, c'est-à-dire qu'il dérive à l'origine du nom du père ou d'un ancêtre. Dans ce cas, cela signifie fils de John, en ajoutant le suffixe -son, quelque chose comme -ez dans le monde hispanique.

3. Williams

anglais et gallois. Encore un cas de patronyme mais de style différent. Cela signifie fils de Guillaume, un nom dont l'origine est germanique, plus précisément Willahelm, composé des éléments "willo", "volonté ou désir" et "ourlet", "casque, protection"

4. marron

anglais, écossais et irlandais. À l'origine, c'était un surnom pour une personne qui avait les cheveux ou la peau foncés, et était également utilisé pour donner un nom de famille aux milliers d'esclaves noirs qui se trouvaient aux États-Unis.

5. Jones

anglais et gallois. C'est un nom de famille patronymique, dérivé du nom Jon, une variante médiévale de John.

6. Garcia

Espanol. Nous avons ici le patronyme le plus répandu en espagnol aux États-Unis, résultat de la grande immigration hispanique vers le géant américain. Son origine n'est pas certaine, bien qu'il s'agisse peut-être d'un patronyme d'origine basque, venant de « hartz » qui signifie « ours ». Par coïncidence, García est le prénom le plus répandu en Espagne et il est rare de trouver quelqu'un qui ne l'a pas dans ses 10 premiers noms de famille.

7. Meunier

Anglais, écossais, français, allemand et italien. L'origine de Miller a à voir avec quelqu'un qui possédait ou travaillait dans un moulin à grains.

8. Davis

anglais et écossais. Un autre nom de famille patronymique, qui signifie "fils de David".

9. Rodriguez

Espanol. Cela signifie "fils de Rodrigue". Rodrigo est une latinisation du germanique Hroþareiks, qui signifie « puissant, célèbre » et qui comprend les éléments « hrod », « renommée » et « ric », « pouvoir »

10. Martinez

Espanol. Cela signifie "fils de Martin"

11. Hernandez

Espanol. Cela signifie "fils d'Hernando". Hernando vient de Ferdinand, qui signifie en allemand « celui qui ose voyager »

12. López

Espanol. Cela signifie "fils de Lope". Lope vient du latin « lupus », qui signifie « loup »

13. González

Espanol. Cela signifie "fils de Gonzalo". Il existe la variante « Gonzales », qui est en fait la forme la plus courante aux États-Unis.

14. Wilson

anglais et écossais. Cela signifie "fils de la volonté".

15. Anderson

suédois, danois, norvégien et anglais. Cela signifie "fils d'Andrew ou d'Anders".

16. Thomas

anglais et gallois. Ce nom de famille est la transformation du nom "Thomas" est le nom de famille. C'est un nom de l'araméen תָּאוֹמָא (Ta'oma) et signifie "jumeau". C'est le nom d'un des apôtres du Nouveau Testament.

17. Taylor

Anglais et français. Il dérive de l'ancien français « tailleur », qui signifie « tailleur ».

18. Moore

Anglais. Il vient de l'anglais médiéval, signifiant "terre ouverte" ou "marais"

19. Jackson

Anglais. Cela signifie "fils de Jack".

20. Martin

Anglais, écossais, irlandais, français et allemand. Il s'agit de la conversion de nom de famille du nom Martin. Son origine se trouve dans le dieu romain Mars, divinité de la guerre, de la virilité masculine, de la bravoure, de la violence et de la passion.

21. lis

anglais et irlandais; Chinois. Il s'agit en fait de deux noms de famille.

D'une part nous avons le Lee d'origine anglo-saxonne, qui vient de « Leah » signifiant clariana d'une forêt ou d'une prairie.

D'autre part, nous avons Lee comme nom de famille chinois, qui apparaît en Chine environ 25 siècles avant Jésus-Christ et fait référence à un officier de justice et à un poirier.

22. Perez

Espanol. Cela signifie "fils de Pierre" et, à son tour, Pierre vient du latin "petrus", qui signifie pierre.

23. Thompson

anglais et écossais. Cela signifie "fils de Thom".

24. blanc

anglais, écossais et irlandais. C'était à l'origine le surnom des personnes à la peau très blanche ou aux cheveux clairs. Il vient du vieil anglais « hwit » qui signifie « blanc ».

25. Harris

anglais et gallois. Cela signifie "fils de Harry".

26. Sanchez

Espanol. Cela signifie "fils de Sancho", un nom qui vient du latin Sanctius, signifiant "béni et sacré"

27. Clark

anglais et irlandais. Clark signifie "ecclésiastique, scribe". Il vient du vieil anglais "clerec", utilisé pour désigner les prêtres.

28. Ramírez

Espanol. Cela signifie "fils de Ramiro".

29. Lewis

Anglais. Il vient du nom médiéval Louis, qui à son tour vient du germanique Ludwig ou Chlodovech, un nom composé de « hlud », « célèbre » et « perruque », « guerre ».

30. Robinson

anglais et juif. Cela signifie "fils de Robin".

31. Marcheur

anglais et écossais. Il dérive du vieil anglais "walkere", qui signifie "qui bouge, qui marche"

32. Jeune

anglais et écossais. Il vient du vieil anglais "geong", qui signifie "jeune", utilisé à l'origine comme nom descriptif pour différencier père et fils.

33. Allen

écossais et anglais. Il dérive du nom Allan, un nom qui signifierait « petit rocher », « harmonie » et « attrait ».

34. Roi

Anglais. Il vient du vieil anglais "cyning", utilisé à des fins différentes. C'était le surnom de quelqu'un qui se comportait comme un roi, travaillait pour la monarchie ou était lié d'une manière ou d'une autre à la famille royale.

35. Wright

Anglais. Il vient du vieil anglais "wyrtha" qui signifie "ouvrier", utilisé comme nom professionnel pour quelqu'un qui était artisan.

36. Scott

écossais et anglais. À l'origine, c'était le nom de famille donné à une personne originaire d'Écosse ou qui parlait gaélique.

37. tours

espagnol et portugais. Il vient du latin "turres", signifiant littéralement "tours" et il était donné à la personne qui habitait à proximité de ce type de bâtiment.

38. Nguyen

Vietnamien. C'est le nom de famille le plus courant du Vietnam et aussi de la diaspora vietnamienne aux États-Unis.

On pense qu'environ 40% de la population vietnamienne dans le monde a ce nom de famille, qui a Won, Ruan et Yuen comme variantes, ce qui rendrait le pourcentage encore plus élevé. Cela signifie "instrument de musique" et est lié aux dynasties royales d'Extrême-Orient.

39. colline

Anglais. C'est un nom de famille utilisé pour ceux qui vivaient près d'une colline.

40. fleurs

Espanol. Il dérive de "floro", une altération du latin "flos" qui signifie "fleur".

41. Vert

Anglais. C'est un nom de famille descriptif pour quelqu'un qui portait la couleur verte ou vivait près de quelque chose avec cette couleur, comme une ville pleine de verdure ou directement à la campagne.

42. Adams

anglais et juif. C'est un nom patronymique de "Adam" (Adam), dont l'origine est "homme" en hébreu, associable au premier homme selon la Bible.

43. Nelson

Irlandais. Cela signifie "fils de Neil". Neil vient du gaélique "Niall", qui signifierait "champion", "nuage", "passionné" ou "avide", bien que sa véritable signification reste un mystère.

44. boulanger

Anglais. C'est un nom de famille associé aux personnes qui cuisent, comme les boulangers.

45. salle

Anglais, écossais, allemand, irlandais et scandinave. En anglais, cela signifie simplement « couloir ou entrée principale », et ce nom de famille aurait dû être donné à quelqu'un qui vivait ou travaillait dans la maison d'un certain nom au Moyen Âge.

46. Rivera

Espanol. C'est un nom de famille topographique pour une personne qui a vécu près d'une rivière ou d'une berge.

47. Campbell

écossais et irlandais. C'est un surnom en gaélique "cam béul", ce qui signifie "bouche tordue".

48. Mitchell

écossais, irlandais et anglais. Il dérive du nom Michael qui, à son tour, dérive de l’hébreu מִיכָאֵל Mikha’el qui signifie « qui est comme Dieu »

49. Puisard

Anglais. Nom de famille lié à une personne qui conduisait une voiture pour transporter des marchandises. Il vient du français normand "caretier".

50. Roberts

gallois et allemand. Cela signifie "fils de Robert".

51. Gomez

Espanol. Cela signifie "fils de Gome ou Gomo", à son tour, Gome est considéré comme un nom gothique d'origine dans le proto-germanique "gumaz", apparenté à "homo", signifiant "homme" en latin.

52. Phillips

Gallois. Cela signifie "fils de Philippe". Phillip ou Felipe vient du grec Φιλιππος (Philippos) qui signifie « ami des chevaux ».

53. Evans

Gallois. Cela signifie "fils d'Evan".

54. Tourneur

anglais et gallois. C'était un nom donné à ceux qui se consacraient au travail avec des tours, comme les potiers.

55. Diaz

espagnol et portugais. Cela signifie "fils de Diego".

56. Parker

Anglais. Il vient du vieil anglais et signifie « gardien de la fête » ou « ranger ».

57. Croix

espagnol et portugais. Il vient de "crux" qui en latin signifie littéralement "croix" et fait référence à la même croix sur laquelle Jésus-Christ a été crucifié.

58. Edwards

Anglais. Cela signifie "fils d'Edward".

59. Collins

Irlandais et anglais. Cela signifie "fils de Colin".

60. rois

Espanol. C'est un nom de famille très ancien en Espagne, ayant son origine dans l'ancienne Castille, la Galice et les Asturies. C'est un patronyme qui à son origine serait donné à ceux qui avaient des relations avec les rois ou travaillaient pour la haute noblesse.

61. Stewart

écossais et anglais. C'est un patronyme issu de la profession d'administrateur d'une exploitation agricole. Il vient du vieil anglais "stige" qui signifie "chambre" et "usure", qui signifie "gardien"

62. Morris

Anglais, irlandais et écossais. C'est le nom patronymique de Maurice, Mauricio en anglais.

63. Moral

espagnol et portugais. On sait que ce patronyme vient de Cantabrie étant aujourd'hui très répandu non seulement dans le reste de l'Espagne et de l'Amérique latine, mais aussi aux États-Unis et en Italie. Il est considéré comme un nom de famille topographique, se référant à quelqu'un qui vient de chaque ville appelée Morales.

64. Murphy

Irlandais. Murphy est la forme anglaise de l'expression gaélique irlandaise "Ó Murchadha", ce qui signifie "descendant du Murchadh".

65. cuisinier

Anglais. Il dérive du vieil anglais "coc", qui signifie "cuisinier".

66. Rogers

Anglais. Il vient du nom Roger, qui, à son tour, signifie "lance célèbre". Son origine est dans le nom germanique Hrōþigēraz composé de « hrod », « renommée » et « ger », « lance ».

67. Gutiérrez

Espanol. Cela signifie "fils de Gutierre". A l'origine, Gutierre venait de Gualtierre, une ancienne version castillane du nom germanique Walter.

68. Ortiz

Espanol. Cela signifie "fils d'Orti". L'origine du nom Orti est contestée, et certains considèrent qu'il pourrait provenir du basque ou du mot latin "fortis" ou "fortunius" signifiant respectivement "courageux" ou "chanceux".

69. Morgan

Gallois. Morgan est un nom qui signifie « cercle dans la mer » en gallois.

70. Tonnelier

anglais et néerlandais. En anglais médiéval, ce nom de famille signifie « fabricant de barils ».

71. Peterson

Anglais, écossais et allemand. Cela signifie "fils de Pierre".

72. Bailey

Écossais, anglais et français. Il vient de l'anglais médiéval « baili » qui signifie « bailli ».

73. Roseau

anglais et écossais. C'est une variante du nom de famille écossais "Read", le nom par lequel on pense que les rousses étaient appelées.

74. Kelly

Irlandais. C'est la forme anglaise de l'irlandais "Ceallaigh", qui signifie "descendant de Ceallach"

75. Howard

anglais et allemand. C'est un nom de famille qui dérive du nom Hughard, qui signifie « cœur courageux ».

76. Bouquets

espagnol et portugais. Il s'agit d'un patronyme d'origine toponymique, étant le pluriel de « bouquet » et faisant référence à une personne ayant vécu à un endroit où il y avait beaucoup de fleurs ou qui était dédié à une profession dans laquelle il devait manipuler la flore.

77. Kim

Coréen. Ce patronyme est le plus répandu dans la population coréenne, à la fois les résidents des deux Corées et leur diaspora. On pense qu'il est lié aux anciennes dynasties des rois coréens, et signifie « or » en coréen.

78. Barreur

Anglais, français, gallois et irlandais. On pense qu'il est dérivé à la fois de "coch" et de "cocc", qui signifie "de la colline".

79. salle

anglais et irlandais. Il vient du vieil anglais et on pense qu'il pourrait signifier "garde" ou "marais".

80. Richardson

Anglais. Cela signifie "fils de Richard".