7 poèmes sur l'enfance commentés

Or começo das nossas lives est une phase remarquable dont beaucoup se souviennent avec amour et saudade. Associée à l'innocence, à la joie et aussi au monde découvert, elle est devenue dans l'enfance le sujet de nombreuses compositions poétiques d'une grande beauté, par le monde intérieur.

Confira, ci-dessous, les poèmes de la langue portugaise que nous avons sélectionnés, accompagnés d'une brève analyse :

1. Infância, de Manoel de Barros

Coração preto engravado no wall amarelo.
Un chuva fina pingando... pingando das arvores ...
Um irrigateur de bruços pas canteiro.

Papier barquinhos na agua suja das sardamientos ...
Tronc de folha-de-flandres ne donne avó aucune place pour dormir.
Restias of light no capote preto do pai.
Maçã vert pas prato.

Um peixe de azebre morrendo... dormir, em
dezembro.
L'après-midi je vous montre le
Girassois, aos bois.

Manoel de Barros (1916 - 2014) était un écrivain brésilien du XXe siècle, principalement basé sur sa relation de proximité avec la nature.

Na composição acima, publié dans

Poésie (1956), ou citation du petit gars ici quoi via A l'époque où j'étais enfant. Além donne la vie qui existait dans son jardin, énumérant quelques souvenirs tels que les rues, les déplacements, les roupas et la nourriture mangée.

De cette façon, ou eu-lyrique pint um portrait de son enfance, à partir de "retalhos" qui est lembrando et se transformant en vers.

2. Evocação do Recife, de Manuel Bandeira

Recife sem mais nada
Recife da minha infância
A rua da União onde eu brincava de chicote-queimado
e partia comme vidraças da casa de dona Aninha Viegas
Totônio Rodrigues était très velho et botava ou pincenê
na mis mon nez
Depois do jantar alors que les familles prennent une calçada com cadeiras
rire namoros mexique
Pour que les gens sautent, je ne donne pas de rua
Nous les hommes crierons :
Coelho sai !
Non saï !

À distance comme voix macias das meninas politonavam :
Roseira donne moi une rose
Craveiro dá-me um botão

(Dessas roses muita rosa
Terá morrido em botão ...)
Soudain
nous longos da noite
euh mais
Une grande personne dit :
Incendie à Santo Antônio !
Autre contrariava: São José !
Totônio Rodrigues achava a toujours été são José.
Os homens punham ou chapéu saíam fumer
Et j'allais être un garçon parce que je ne pouvais pas aller voir ou tirer.

O poème de Pernambucano Manuel Bandeira (1886 - 1968), membre de la Geração de 22, n'a pas été publié gratuitement Libertinagem (1930). Dans une œuvre, les influences modernistes sont évidentes, telles que le vers libre et les thèmes quotidiens. Em "Evocação do Recife", ou poète déclare ou seu aime la ville de pela onde nasceu.

Il n'y a aucun moyen que nous nous présentions, nous pouvons trouver différentes lembranças qui ou eu-lyrique préserve sa mémoire, tant d'années plus tard. Vous avez mentionné les vers comme brincadeiras, comme personnes et costumes locaux.

Une saudade que le sujet transmet à travers ses mots contrastes comme Désir Antigo de Crescer, d'être un adulte et d'être prêt à affronter les percalços donne la vie.

3. Quando comme crianças brincam, par Fernando Pessoa

Quand comme crianças brincam
E eu comme saut d'oiço,
Qualquer coisa em minha alma
Começa pour être heureux.

Et toute cette enfance
Que tu ne me vois pas,
Numa vague de joie
Que pas de foi de ninguém.

J'étais brûlé, j'étais une énigme,
E quem serei visão,
Quem sou ao menos sinta
Il n'y a pas de cœur.

Um deux plus grands poètes de la langue portugaise, Fernando Pessoa (1888 - 1935) a produit une œuvre vaste et diversifiée qui est devenu une influence internationale.

Une composition que nous soulignons a été écrite en septembre 1933 et, plus tard, incluse dans la collection. Poésie (1942). Um deux thèmes qui sont répétés dans un lyrique pessoan est un nostalgie de l'enfance, quelque chose qui passe par "Quando as crianças brincam".

Dans ces versets, nous percevons que l'eu-lyrique associe l'expérience d'être enfant à un sentiment de joie. Logo ci-dessous, nous découvrons que vos propres souvenirs desse tempo não são assim tão heureux.

On remarque que cette notion d'enfance était mec poilu idéalisé, transformant une sorte de "paradis perdu" qui n'avait peut-être jamais existé.

4. Aller à lua, par Cecilia Meireles

Enquanto não têm foguetes
aller à Lua
Les garçons glissent du scooter
pelas calçadas da rua.

Vão cegos de vélocité :
comme me casser le nez,
quel grand bonheur !
Être rapide, c'est être heureux.

Ah! tu peux être anjos
longues poignées !
Plus que des marmanjos.

Consacrée parmi des lecteurs de toutes sortes, Cecília Meireles (1901 - 1964) était une écrivaine et éducatrice brésilienne qui a consacré une grande partie de son œuvre au jeune public.

Une composition "Para ir à lua" a été publiée en tant que livre de poésie pour enfants Ou isto ou ici (1964). Versets Nestes, l'auteur debruça sur o pouvoir de l'imagination qui existe dans toutes les crianças.

Quand il saute, les garotos ont attaché quelques falaises, mais il ne s'inquiète de rien; Ils voulaient juste s'amuser. En imaginant que vous allez rejoindre le lua, transmettez au lecteur uma sensation de légèreté qui manque plusieurs fois dans la vie adulte.

5. Infância, de Carlos Drummond de Andrade

Meu pai montava a cavalo, ia para o campo.
Minha mãe ficava assise couture.
Meu irmão peu dormi
Eu sozinho, menino entre mangueiras
l'histoire de Robinson Crusoé,
acheter une histoire qui ne s'arrête plus.

Pas de lumière blanche d'une demi-journée, une voix qui apprend
a ninar nos longes da senzala - et je ne sais jamais
fille pour ou café.
preto café que nem à preta velha
café gostoso
café

Minha mãe ficava assise couture
olhando pour moi :
- Psiu... pas de cordon ni de menino.
Pour o berço onde pousou um moustique
E dava euh soupir... Quel fond !

Lá longe meu pai campeava
Je ne tue pas sem fim da fazenda.

je ne savais pas que mon histoire
C'était plus joli que Robinson Crusoé.

Considéré comme le plus grand poète national du XXe siècle, Carlos Drummond de Andrade (1902 - 1987) a dirigé la deuxième génération du modernisme brésilien.

Une composition "Infância" a été publiée dans Poésie et prose (1988); plus tard, ou le texte a été intégré na Anthologie poétique auteur. Les vers sont inspirés de la propre biographie de Drummond, qui pousse dans Minas Gerais, num environnement rural et calme faire ce qui a semblé saudades.

Quand je serai grand, ou un petit gars rentre à la maison avec moi et ou un petit irmão, enquanto ou pai saía pour travailler na roça. Faisant appel à divers sens, il rappelle des images, des fils, des saveurs et des arômes.

Enquanto énumère les histoires de Robinson Crusoé, ou Garoto Sonhava comme une vie d'aventure. Agora, mais velho, el get olhar para o pasado e enxergar a la beauté dans la simplicité de tout ce viveu.

6. Meus oito anos, par Casimiro de Abreu

Oh! quelles saudades j'ai
Da aurora da minha vida,
Da minha infância chérie
Puissiez-vous ne pas être plus trazem!
Quel amour, quels rêves, quelles fleurs,
Naquelas après-midi fagueiras
A l'ombre des bananiers,
Debaixo dos laranjais !
Comment ça va les beaux jours
Ne soyez pas disponible !
- Respirez l'âme de l'innocence
Comme des parfums de fleurs ;
Ou mar é - lac serein,
O ceu - un manteau bleuâtre,
monde - um sonho dourado,
À la vie - euh hino d'amour !
Quelle aurore, quel soleil, quelle vie,
Que des notes de mélodie
Naquela douze joie,
Naquele ingênuo baise!
Ou brodé d'étoiles,
Une terre d'arômes cheia
Comme les vagues beijando areia
E a lua beijando o mar!
Oh! jours de minha infância !
Oh! meu céu du printemps !
Que douze à la vie n'était pas
Nessa risonha manha !

Auteur influent du XIXe siècle, Casimiro de Abreu (1839 - 1860) appartient à la deuxième génération du modernisme brésilien. Ou poème que nous sélectionnons, publié na coletânea As ressorts (1859), est l'un des deux écrivains les plus célèbres.

Ici, on peut apercevoir un peu enfance idyllique sujet de cheveux décrit. En plus de mentionner les émotions telles que la joie et l'espoir que j'ai ressenties à l'époque, cela fait également référence aux paysages, aux cheiros, aux fruits et aux fleurs qui l'entourent costumavam.

De plus, comme une grande partie de son travail, la composition a été écrite pendant la période où Casimiro de Abreu a vécu au Portugal. La correspondance de l'époque, est visível ou voulue retourner au pays où elle est née et cresceu.

Les vers de "Meus oito anos", two quais só apresentamos um trecho, narram sua Saudade du Brésil, ainsi que les charmes de la nation.

7. Algumas proposições com crianças, par Ruy Belo

Un enfant est complètement immergé dans l'enfance
une criança ne sait pas qu'elle doit fazer donne infância
Une criança coïncide avec une enfance
une criança deixa-se envahir pela infância comme sono cheveux
deixa cair a cabeça e voga na infância
une criança mergulha na infância comme aucune mer
à infância é ou élément de criança quant à l'eau
é o propre élément do peixe
Une criança ne sait pas qu'elle appartient à la terra
sciemment de l'enfant et ne sachant pas que je vais mourir
une criança morre na adolescência
Se foste criança diz-me a cor do your country
Eu je te dis que o meu était da cor do bibe
et tinha o tamanho de um pau de giz
Naquele tempo tout s'est passé pour la première fois
Ainda hoje j'avale les cheiros sans nez
Senhor que la vie minha soit autorisée à infância
Jamais plus je ne saurais comment elle a dit

Ruy Belo (1933 - 1978) était un poète portugais qui est devenu l'une des principales voix littéraires de sa vie. Na composition qui intègre ou libre Domicile de Palavra (s) (1970), ou l'auteur réfléchit à ce que cela signifie, finalement, d'être un enfant.

Deuxièmement ce petit sujet, dans l'enfance il se manifeste comme un espèce d'enchantement qui nous domine, façonnant la façon dont nous voyons le monde de tout. Même en étant limitée ou peu à ce qu'elle connaît, une enfant ne connaît même pas les chiens qui courent, à cause de l'iso et du courage: c'est sa sagesse.

L'adulte, ou eu-lyrique, cherche un peu d'innocence et de curiosité qu'il n'a pas dépassé, mais il sait aussi que les expériences d'avant ne se reproduiront jamais.

Renouer avec cette ère de divers découvert, ou le petit sujet se termine comme le précédent, demandant à Deus de continuer à placer des surpresas et des transformações no seu caminho.

Profitez-en pour voir aussi:

• Célèbres poèmes pour enfants avec analyse
• Poèmes de Manoel de Barros pour crianças
• Poèmes de Cecilia Meireles pour crianças
• Poèmes les plus célèbres sur la vie
• Poèmes supérieurs de la littérature amizade da
• La plupart des poèmes romantiques de la littérature