VOCATIFS: définition et exemples
Le langage est un outil malléable et manipulable qui peut être décoré et orné de manières infinies selon l'usage que l'on va lui donner. C'est quelque chose que nous connaissons tous déjà très bien. Et c'est que nous utilisons cette caractéristique linguistique tous les jours, même inconsciemment. Par conséquent, selon l'intention de l'orateur, certains mots seront ou ne seront pas utilisés pour atteindre un objectif précis.
Parmi ces facteurs, on retrouve le mots vocatifs, qui ont un utilité spécifique dans la parole et que, bien que nous ne le croyions pas, ils ont une pertinence importante dans notre langue. Par conséquent, dans un Enseignant, nous allons voir le définition des vocatifs avec exemples. Fonce?
Les vocatifs ne sont rien de plus que mots qui sont utilisés pour appeler ou nommer une personne. C'est à travers ce mot que l'on connaît comme des vocatifs avec lesquels on attire l'attention d'une personne (ou de plusieurs personnes).
Comme nous l'avons dit, ce facteur discursif concentre notre message sur un récepteur spécifique, et c'est ce qu'on appelle
fonction d'appel de langue. Cette fonction d'appel dont nous parlons est définie comme la fonction qui est chargée d'appeler, d'invoquer ou de nommer une personne et diriger le moment discursif vers ce récepteur spécifique (qui peut aussi être collectif).Types vocatifs et exemples
Il existe différentes manières de remplir cette fonction attrayante en utilisant divers types de mots vocatifs. Par exemple, l'utilisation des noms propres, prénoms ou surnoms des destinataires comme méthode pour attirer l'attention serait, en général, les vocatifs les plus courants.
Cependant, ce ne sont pas les seuls vocatifs que l'on trouve habituellement. Et c'est que, comme nous l'avons dit plus haut, cette fonction appellative que l'on retrouve dans les vocatifs Il peut également s'adresser à des groupes. C'est pourquoi on peut trouver des vocatifs nés de l'usage du titre, de l'emploi, de la situation sociaux, institutionnels ou toute autre caractéristique ou adjectif pouvant unir plusieurs personnes dans un collectif.
Voyons quelques exemples :
- chers étudiants, cette semaine nous n'aurons pas cours, puisque c'est un jour férié.
- Arrête de dire ça, Juan.
- Il fait si froid là-bas enfant, prenez une veste.
Par rapport à ce qui a été développé ci-dessus, il faut dire que ces vocatifs ne doivent pas non plus être un seul mot, puisqu'on peut les trouver constitués de deux mots ou plus. Par exemple:
- Mon amour, tu me manques beaucoup.
- Chère Madame Eloísa Jiménez, J'espère que vous profitez d'un séjour relaxant dans notre hôtel.
Nous avons déjà vu, en gros, tout ce que pouvaient être les vocatifs, cependant, pour que ces mots soient considérés comme tels, ils doivent remplir une fonction spécifique. Pour qu'un nom commun propre ou tout autre mot que nous incluons dans les locatifs agisse en tant que tel, il doit être expressément dirigé vers ce récepteur (ou ces récepteurs) auquel il se réfère. Par conséquent, si ces mêmes mots apparaissaient dans un contexte différent, sans intention d'attirer l'attention des personnes nommées, ou de les invoquer ou quelque chose du genre, ils ne seraient pas considérés comme vocatifs.
Image: Pinterest
Il est très fréquent de retrouver ces vocatifs dont on parle entre virgules, que ce soit au début, à la fin ou au milieu de la phrase. De plus, et plutôt, le fait qu'ils soient entre virgules est une caractéristique fondamentale des vocatifs.
En réalité, l'utilisation de cette virgule au vocatif est très importante, puisque si on l'élimine on se débarrasse totalement du sens vocatif de la phrase. La différence dans la même phrase avec une virgule et une valeur vocative ou sans virgule est abyssale (sémantiquement parlant). Voyons donc un exemple à ce sujet :
- Vicente, arrête de jouer aux jeux de société. (L'expéditeur demande à Vicente d'arrêter de jouer à des jeux de société en utilisant le nom du destinataire comme vocatif. C'est pourquoi on retrouve le nom entre virgules, mettant en évidence le nom de Vicente, ainsi que le caractère attrayant d'un signal d'alarme et de le séparer de la peine principal).
- Vicente arrête de jouer aux jeux de société. (En supprimant la virgule, Vicente est celui qui arrête de jouer aux jeux de société. La valeur vocative a complètement disparu, puisque son nom propre n'est pas utilisé comme un appel à l'attention et la prière n'est même pas dirigée vers Vincent lui-même).
Pour terminer cette leçon, nous allons vous laisser quelques eExemples de vocatifs en espagnol. Ils sont les suivants:
- Merci ou pour toute votre aide, partenaire.
- Filles, Allons-nous d'une maison rurale en vacances?
- Affection, Je suis déjà à la maison.
- Arrête de crier comme ça Pablo.
- Voyons, lourd, je t'ai déjà dit trois fois que j'irai avec toi sans problème.
- Programmeurs, vous pouvez commencer avec votre partie maintenant.
- je te le dis depuis plusieurs jours, Irène, les choses ne sont jamais aussi simples.
- C'est compris, mon capitaine.
- ¡Mais Hélène! Combien de temps sans te voir!