Os 7 melhores poèmes d'Álvares de Azevedo

Álvares de Azevedo (1831 - 1852) était un écrivain brésilien appartenant à la deuxième génération du romantisme, également connue sous le nom de phase ultraromantique ou de "mauvaise mort".

Je vis depuis à peine 20 ans, ou auteur marcou a nossa historia e o seu univers littéraire sombre et mélancolique passou à intégrer ou canon national.

1. Amour

Aimons! Je veux aimer
Viver no teu coração!
Sofrer et amour essa dor
Quel vague de paixão !
Na tu'alma, em tes charmes
Dans ta pâleur
Et nous avons des prantos brûlants
Soupir de langueur !

Je veux que tes lèvres boivent
Je t'aime depuis céu !
je veux mourir
Je n'envoie pas do seio teu!
Je veux vivre avec espoir !
Je veux trembler et sentir !
Na tua cheirosa trança
Je veux dormir et dormir !
Vem, anjo, minha donzela,
Minh'alma, mon coeur...
Que nuit! ce noite bela!
Comme é douze a viração!
Et entre tes soupirs fais vento,
Da noite ao fraîcheur mole,
Je veux vivre un moment,
Meurs avec toi d'amour !

C'est un poème assez célèbre de l'auteur qui illustre sa conduite d'exaltation et de idéalisation sentiment amoureux.

Il est évident que le petit sujet associe ou aime à la souffrance, à travers un vocabulaire qui renvoie à la fragilité et à la tristesse, le visage ou la relation comme un seule possibilité de salvação.

Une envie de fuir la réalité, ou "repos éternel" au côté de l'être aimé semble être mon meilleur moyen d'éviter l'autre. Pour isso, ou eu-lyrique, cela ne cache pas que sonha com a joint morte, ao style of Romeu et Juliette.

2. Meu Desejo

Meu envie? ce devait être une luva branca
Que essa tua gentil mãozinha aperta :
A camélia que murcha n'a pas teu seio,
O anjo que te voir faire céu désert...
Meu envie? devait être ou sapatinho
Que tu câlines mais je ne danse pas enferme...
Pour espérer que vous n'avez pas d'avenir,
Alors saudades que des dizaines ici na terra ...
Meu envie? devait être ou rideau
Qu'il ne raconte pas les mystères de votre leito ;
Il était fait de soie noire colar teu
Ce sera comme une croix sur laquelle vous dormez ou peito.
Meu envie? devait être ou teu espelho
Que mais bela te voir quand tu glisses
Danse comme roupas de escomilha e flores
Et vous regarde avec amour, merci beaucoup!
Meu envie? devait être desse teu leito
De cambraia ou lençol, ou travesseiro
Comme quelles bougies ou lumières, où vous vous tenez,
Célibataire ou cheveux, ou visage feiticeiro ...
Meu envie? ce devait être une voix da terra
Quelle star de l'amour !
Être ou amant que tu es, que tu veux
Nas a enchanté les schismes de langueur !

Nous attendons un poème d'amour qui montre adoration et dévouement faire soumis à la femme qui aime. Au fil de la composition, j'ai révélé les différentes institutions auxquelles je souhaitais être en présence.

Même s'il fossé de manière superficielle, comme il fossé un objet, ou eu-lyrique, il révèle vouloir être près de son corps. Ou l'érotisme est suggéré par un jeito voilé, par exemple, lorsque la femme veut être la langue où elle deita.

Visible aussi qu'une composition rassemble émotions contrastées, comme ton propre amour: il y a un vocabulaire dysphorique, il y a aussi des références à la joie et à l'espoir.

3. Passei ontem a noite à côté de la

Passei ontem a noite à côté du.
La cabine à la division se tenait
Juste entre nous - e eu vécu
Pas de douze alento dessa virgem bela ...
Tant d'amour, tant de feu se révèle
Naqueles olhos noir! Alors un via!
Musique mais do céu, mais harmonia
Aspirante nessa alma de maiden !
Comme il était douze ans, ce seio arfando !
Nous lèvres que sorriso feiticeiro!
Daquelas heures lembro-me chorando !
Plus que ça c'est triste et le monde à l'intérieur
Je sens tout ou je me sens palpiter...
Cheio des amours! Et dormir seul !

Neste sonnet, ou petit sujet avoue que passou a noite perto da amada. Pela descrição, nous pouvons percevoir cela ou son olhar fixou nela ou tempo tout, en observant la beauté qui rend les plus grands éloges.

Les vers transmettent le désir de l'eu-lyrique qui semble nous faire écho olhos da maiden, révélateur ou fogo da paixão. Il est dominé par son "sorriso feiticeiro" et non le lendemain chega to chorar de saudades. Num a pris dramatique, les derniers vers confessam ou seu desgosto par aime tellement quelqu'un et reste sozinho.

4. Adeus, meus sonhos !

Adeus, meus sonhos, eu pranteio e morro !
Je n'ai pas donné une saudade à l'existence !
Et tant de vie que meu peito enchia
Morreu na minha triste mocidade!
Terrible! Votez moi vos pauvres jours
À sina doida de um amor sem fruit,
E minh'alma na treva agora dorme
Comme um olhar que la mort implique le deuil.
Que me reste-t-il, meu Deus? Mourir avec moi
Une star de mes amours candides,
Já não vejo no meu peito morto
Un endroit sec de fleurs de murchas !

Ici, dans un manque total d'espoir, il est présent dès son propre titre de la composition. Com un sentiment pessimiste de défaite et défaite, Ce sujet poétique révèle un état d'âme apathique, une impossibilité de ressentir até saudades.

Abandonnez-vous à la tristesse et à la dépression, cela révèle que ou alors que vous souleviez toutes vos joies et chega pour remettre en question votre propre existence, vous abandonnant à la mort. Soit l'isolement et la dégradation de l'eu-lyrique semble être le résultat de son dévouement absolu à um amour non réciproque.

5. Se eu morresse amanhã

Se eu morresse amanhã, viria ao less
Fechar meus olhos minha triste irmã;
Minha mãe de saudades morreria
Se eu morresse amanhã!
Quanta gloire pressinto dans mon avenir!
Quelle aurore de porvir et quelle amanhã !
L'UE perdra quand ces choeurs
Se eu morresse amanhã!
Quel soleil! quel ciel bleu! que douze n'alva
Selon natureza mais louçã!
Ça ne me bat pas tellement l'amour, je ne peito pas
Se eu morresse amanhã!
Plus essa dor donne la vie qui dévore
Un désir de gloire, ou un afã douloureux...
Un dor je ne peito pas émuler un ou moins
Se eu morresse amanhã!

Écrit environ un mois avant la mort du poète, une composition qui doit être lue pendant la nuit. Nela, ou sujet poétique réfléchit ou quoi arriverait depois da sua morteQuase comment les avantages et les inconvénients ont été énumérés.

D'un côté, il pense qu'il ne souffre pas de la famille et de l'avenir qu'il perdrait, révélant qu'il nourrit encore espoirs et curiosité. Lembra ajoute à toutes les beautés naturelles de ce monde que vous ne pourriez jamais voir. Suite, non définitive, j'en conclus que ce serait un soulagement, puisque cela ne pourrait qu'apaiser ou être un soulagement constant.

6. Minha malheureuse

Minha malheureuse, ne, ne sois pas poète,
Nem na terra de amor não ter um eco,
E meu anjo de Deus, ou ma planète
Traitez-moi comme traiter-se um boneco ...
Je ne marche pas de conserves brisées,
Ter dur comme pierre ou travesseiro ...
Eu sei... Ou le monde est un lodaçal perdu
Cujo sol (quem mo dera!) É o dinheiro ...
Minha desgraça, ou donzela candide,
ce visage qui o meu peito assim blasphème,
Ether pour écrire tout un poème,
E não ter um vintém pour une bougie.

Logo nous premiers couplets, ou sujet lyrique présenter votre état actuel, annonçant que je raconterai à la honte qu'il vit. Na strophe initiale, começa incrédule comme un poète qui est méprisé par la femme qui aime et traité comme "um boneco" après plus d'un.

La deuxième strophe, ou petit sujet, raconte sa pauvreté, visible à travers les vêtements déchirés et l'absence totale de confort dans son quotidien.

Extrêmement pessimiste et désillusionné comme le monde, qui apparaît comme un "lodaçal perdu", critique notre façon de vivre en fonction du dinheiro, qu'il soit fosse a deus ou propre soleil. À sa misère et à son moment de cheveux métaphorisé où il voulait écrire un poème et ne pouvait pas acheter une bougie pour éclairer.

7. Lembranças de morrer

Eu deixo à la vie comme deixa ou tédio
Do deserto, ou poento caminheiro,
- Combien d'heures de temps je le pèse
Qu'il a disparu ou dobre de um sineiro;
Comme ou bannir l'âme errante de Minh,
Onde fogo fogo à consommer :
Só levo uma saudade - é desses tempos
Quelle illusion d'amour embellir.
Só levo uma saudade - é dessas shades
Cela m'a semblé de regarder nas noites minhas.
De toi, ou minha mãe, pauvre coït,
Que par minha tristesse tu te définis !
Une larme comme les papilles m'inondent,
Le soupir nous a soupirés treme ainda,
É pela virgem que sonhei, que jamais
Aos lèvres j'encostou un joli visage !
Só tu à mocidade sonhadora
Fais pâle poète de ces fleurs.
C'est vivant, c'était pour toi! e d'espoir
De la vie pour profiter de vos amours.
Beijarei a verdade santa e nua,
Je vais voir cristalliser-se ou sonho ami.
Ó minha virgem deux rêves errants,
Filha do céu, eu vous aimez avec vous !
Reste moi seul
Na floresta dos homens esquecida,
À sombra de uma cruz, e escrevam nela :
Poète Foi - sonhou - e amou na vida.

Une composition est une sorte de adieu au sujet poétique qui associe sa propre vie à des images dysphoriques telles que "tédio", "deserto" et "pesadelo". En parcourant ses souvenirs, il révèle qu'il ressentira un manque d'amour pour moi et aussi deux fois où il était heureux de nourrir des rêves amoureux.

O eu-lrico avoue que, j'ai lié ali, à une femme comme ce sonhou et que jamais son étain n'a été la seule source de joie et d'espoir pour lui. Penser n'est pas épitaphe la façon dont je voulais être planté pas d'avenir, ce petit bonhomme se résume à un poète, un rêveur et un éternel ennuyeux.

À propos d'un deuxième geração do romantismo

O romantisme est un mouvement artistique et philosophique né en Europe, plus précisément en Allemagne, au XVIIIe siècle. De nos jours, il a duré jusqu'au XIXe siècle et a subi quelques transformations au cours de cette période.

En résumé, on peut affirmer que les romantiques se caractérisent par leur désir de l'évasion donne la réalité, maintes fois à travers la sentimentalité et l'amour idéalisé.

Focados na sua subjectivitéIls essaieront de raconter leur monde intérieur, en donnant la parole aux sentiments les plus profonds, tels que dor, solidão et desadequação perante ou le reste de la société.

Na deuxième geração, également connu sous le nom d'ultraromantique, ou de pessimisme et encore plus accentué, donnant lieu à thèmes récurrents comme sauce, une saudade e a morte. Cheveux marqués " bad-do-seculo ", un fort tristesse et mélancolie qui domine ces petits sujets, ses poèmes falavam sur l'ennui, l'isolement et le manque d'espoir.

Álvares de Azevedo était un lecteur avide de Lord Byron, étant très influencé par lui, et il est devenu les deux principaux représentants de l'ultraromantisme au Brésil, aux côtés de Casimiro de Abreu.

Qu'était lvares de Azevedo ?

Manoel Antônio Álvares de Azevedo est né le 12 septembre 1831 à São Paulo, et la famille a déménagé à Rio de Janeiro, la ville où il a grandi. C'est pourquoi il a suivi ses études et s'est révélé, depuis toujours, extrêmement doué et intelligent.

O jeune homme, je suis retourné à São Paulo plus tard pour étudier à la Faculdade de Direito do Largo de São Francisco, où j'ai rencontré plusieurs personnalités liées au romantisme brésilien.

Au cours de cette période, Álvares de Azevedo a commencé dans le monde littéraire, comme auteur et traducteur, j'ai également fondé un magazine Sociedade Ensaio Filosófico Paulistano.

Élève de langues telles que l'anglais et le français, il a traduit des œuvres de grands auteurs tels que Byron et Shakespeare. Parallèlement, Álvares de Azevedo se consacre à la production de textes de nombreux genres, plus morreu prématurément, avant de vérifier pour les publier.

Sofrendo de tuberculose et dépôt d'une grotte qui a causé ou apparition d'une tumeur, ou poète a fini par mourir le 25 avril 1852, à à peine 20 ans.

Alors suas Foram travaux lancés à titre posthume Il représente une grande succession de pansements au début du XXe siècle; Álvares de Azevedo a également fait partie de l'Académie brésilienne des lettres.

Parmi vos livres, une anthologie poétique se démarque Lire dos Vinte Anos (1853), une peça de teatro Macário (1855) e Noite na Taverna (1855), une anthologie de contos.

Conheça aussi :

• Romantisme: caractéristiques, contexte historique et auteurs
• Les grands poèmes de Castro Alves
• Poème O Tempo, de Mario Quintana