Le Brésil montre votre visage: analyse de la lettre e

"Brazil" a été composé par Cazuza, George Israel et Nilo Romero dans les deux dernières années quatre-vingt (plus précisément en 1988).

La musique est une sorte de manifeste politique et social créé à un moment très particulier de l'histoire du pays. En ce qui concerne la période de redémocratisation du Brésil, nous avons voulu laisser derrière nous un passé marqué par la direction militaire et marcher vers un avenir libre et démocratique.

A song est le sixième groupe du CD Ideologia, sorti en 1988. On estime que cette page ou cet album s'est vendu à plus de 2 000 exemplaires, un nombre impressionnant pour le marché national.

paroles de chanson

Ne m'invite pas
Pour cette pauvre fête
Que tu homens armam
Pour me convaincre
Pour payer voir
Toute cette dope
Quelle putain de chose
Avant la naissance de l'UE

Ne m'offre pas
Nem um cigare
Fiquei na porta
Stationner les voitures
Ne me choisis pas
Chef vous êtes le bienvenu
Ou ma carte de crédit
É uma navalha

Brésil!
Montre ton visage
Je veux voir qu'il paie
Pra les gens ficar assim
Brésil!
Qual é o teu negócio?
Ou nome do teu sócio ?
Croyez-moi

instagram story viewer

Ne m'invite pas
Pra essa festa pauvre
Que tu homens armam
Pour me convaincre
Pour payer voir
Toute cette dope
Quelle putain de chose
Avant la naissance de l'UE

je ne dessinerai pas
Une garota do Fantástico
Ne me subornaram pas
Serait-ce que é o meu fim?
Regardez la télévision jusqu'au bout
Na taba d'um indium
Programmé
Prá só dizer "sim, sim"

Brésil!
Montre ton visage
Je veux voir qu'il paie
Pra les gens ficar assim
Brésil!
Qual é o teu negócio?
Ou nome do teu sócio ?
Croyez-moi

Grand pays
Sans importance
Em nenhum instantané
je t'apporterai
Non, non tu t'apporteras

Brésil!
Montre ton visage
Je veux voir qu'il paie
Pra les gens ficar assim
Brésil!
Qual é o teu negócio?
Ou nome do teu sócio ?
Croyez-moi

Brésil!
Montre ton visage
Je veux voir qu'il paie
Pra les gens ficar assim
Brésil!
Qual é o teu negócio?
Ou nome do teu sócio ?
Croyez-moi

Croyez-moi
Brésil!

Une lettre révoltée de Cazuza dénonce les inégalités financières, les injustices sociales et les comportements corrompus de la classe politique brésilienne.

Il a été créé en transition vers le régime démocratique, lorsque la population réclamait la mise en place du vote direct.

Ne m'invite pas
Pour cette pauvre fête
Que tu homens armam
Pour me convaincre

Une fête des pauvres, évoquée en chanson, remonte à l'époque du collège électoral mis en place pour la mise en place du vote indirect.

De facto, ou candidat Tancredo Neves, futur président du Brésil avec un poste prévu pour mars 1985, serait élu au suffrage indirect, avec une participation populaire. Tancredo Morreu avant de prendre possession de la prise ou du commandement du pays entre le 15 mars 1985 et le 15 mars 1990 était José Sarney.

Il convient de noter que l'année de la création du « Brésil » était également l'année de la création de la Constitution fédérale. Ou document essentiel pour la consolidation de nouvelles bases pour le pays après des années d'un régime cruel qui a été emprisonné pour la force.

Ce qui est connu pour moi comme un « parti de la démocratie » a été réfuté par Cazuza comme un « parti des pauvres », afin de montrer son mécontentement personnel en tant que pays rumeur. Par lettre, il ne s'agit donc pas d'une critique des politiques en même temps qu'une critique des médias.

La lettre est très significative car, en même temps qu'elle célèbre le direct conquis tel qu'il reste, elle démontre l'indignation de pourtant personne n'est politiquement ni l'avenir qui a été abandonné.

Ou en disant

Brésil!
Montre ton visage

Il serait impossible d'être chanté pendant les années de régime militaire, une période marquée par une censure extrême, les cheveux exilés des artistes et la torture et l'expulsion des intellectuels. Les vers m'incitaient à partir ou à moitié à s'exprimer légèrement, à moitié réprimandés.

Permettez-moi d'interpréter ce morceau de musique comme une incitation pour les politiciens à vraiment me montrer ici que, bien sûr, fato, eram, laissant enfin le vrai visage en vue, révélant les idéologies qui vous ont ému la moitié de représailles.

Une lettre continue pour fazer référence à cette période tragique de notre histoire et fait allusion à ceux qui financeront notre malheur. Quand Cazuza a dit :

Je veux voir qu'il paie
Pra les gens ficar assim

Il fait clairement allusion aux pays impérialistes qui financeront l'armée en Amérique latine (Brésil, Chili, Argentine...). Hoje, on sait (et quand on se méfie de la hauteur), que les Etats-Unis sont derrière la politique nous considérons que nous sommes un tiers-monde fomentant des guerres et influençant le reste ou la montée de présidents.

Quando ou compositeur dit :

Ou ma carte de crédit
É uma navalha

Il fait référence au quotidien d'une grande partie de deux Brésiliens en hauteur qui, ayant du mal à payer les factures de base, se déplacent vers la carte de crédit comme solution. Une stratégie en apparence simple ressemble à la fin du mois, reféns de très haut jure.

Num période dans laquelle les scandales politiques ont commencé de la populace quotidienne, à la musique courageuse de Cazuza et un hino d'assez et de révolte.

Malheureusement, nous pouvons affirmer que, face à la scène politique actuelle, la lettre de Cazuza reste extrêmement contemporaine et continue de placer deux points clés dans notre pays.

Racks de criação

Nilo Romero, l'un des deux partenaires de Cazuza na criação da canção, insiste sur le respect de la composition :

"Cette lettre naît de la nécessité pour Cazuza d'utiliser sa sensibilité pour écrire quelque chose qui est marqué dans la vie de tous les Brésiliens. Comment voyez-vous une intolérance permanente ou un petit cas de personnes qui prennent des décisions concernant le pays. "

La musique "Brazil" a été initialement réalisée pour le film "Rádio Pirata", de Lael Rodrigues. Cependant, il a été créé par la voix de Gal Costa dans le cadre de l'ouverture du roman du réseau Globo "Vale tudo".

Mais ce n'était pas seulement un enfant du roman écrit par Gilberto Braga et Agnaldo Silva que la musique de Cazuza n'a été consacrée dans aucun pays.

Pas le 6 janvier 1989, ni le dernier chapitre tant attendu de Vale tudo pris dans un dîner entré dans l'histoire de la dramaturgie.

Ou vilão, Marco Aurélio, alors joué par Regildo Faria, pegou um jatinho notamment et fugiu du Brésil, donnant une banane pour assister au dîner. Savez-vous quel son trilha a été choisi pour illustrer ou moment? Le Brésil montre votre visage.

Contexte historique

En octobre 1988, la même année de la création de la musique "Brazil shows your face", établie dans aucun pays Constituição Cidadã, responsable de la démocratisation du pays après tant d'années de sévère ditadura militaire.

La période a également été marquée par la Diretas Já, un mouvement qui aspirait à des élections directes en 1985. Ou je voulais juste pouvoir voter directement pour deux présidents possibles: Paulo Maluf (candidat PDS), Ulysses Guimarães (candidat PMDB) et Tancredo Neves (candidat PP).

Cazuza était publiquement contre le collège électoral, qui voulait élire indirectement un candidat à la présidence.

Album d'idéologie

Ou troisième album solo de Cazuza, qui abrite la chanson brésilienne, et intitulé Ideologia e est sorti en 1988 chez Philips Records.

Une production, réalisée par Cazuza, Nilo Romero et Ezequiel Neves, recebeu ou Prêmio Sharp de melhor album do ano.

Concernant l'élevage, Cazuza a affirmé dans une interview accordée à hauteur :

"Cet album devait être enregistré le 15 octobre [1987], mais il y a eu un Ziguizira, j'ai été admis aux Etats-Unis et n'ai tourné qu'en décembre. Mais alors, ma vie était une autre. J'ai écrit plusieurs paroles aux États-Unis et, tu devrais vérifier ici, lis deux chansons par semaine, avant d'entrer dans mon studio. J'ai différentes petites choses, de la musique romantique aussi, plus meu jeito. Eu tinha umas quatre composições invitent avant de voyager. Mais le projet initial n'a que le titre: 'Idéologie'".

Un groupe qui a enregistré ou l'album Ideologia a été composé par :

• Cazuza (voix)
• Nilo Romero (baixo)
• Ricardo Palmeira (guitare)
• William Magalhães et João Rebouças (claviers)
• Sergio Della Monica et Claudio (batterie)

Une couche idéalisée par Luiz Zerbini et carregava une série de symboles profondément différents, d'une croix gammée, aé ou un symbole de paix et d'amour e a foice e o martelo.

Comme faixas font l'album são comme suit :

1) Idéologie
2) Boas Nova
3) O Assassinato da Flor
4) A Orelha d'Eurydice
5) Guerre civile
6) Brésil
7) Um Trem Para dans le rôle d'Estrelas
8) La vie facile
9) Blues da Piedade
10) Obrigado (Par Ter Se Sent)
11) Minha Flor, Meu Bebê
12) Spectacle Faz Parte do Meu

Culture cool non Spotify

Conheça aussi

• Musique ce pays est à l'est, par Legião Urbana
• Perfeição Music, par Legião Urbana
• Idéologie Cazuza Musique
• Musique Minha Alma (A Paz que Eu Não Quero)