10 exemples de CULTISMOS et leur signification
Les mots ont une histoire, généralement si nous allons à leurs étymologies, nous découvrirons leur origine et leur sens le plus profond. De plus, aujourd'hui, nous continuons à inventer des mots avec des racines de langues anciennes. Nous pouvons prendre une fin ou une partie du grec ou du latin pour construire un terme. Dans cette leçon d'un Enseignant, nous verrons comment cela est mis en pratique avec cultes, leurs exemples et leur signification.
Il vous est arrivé d'entendre un mot étrange qui sonne « cultivé » ou « intellectuel ». C'est peut-être parce que c'est un culte. Eh bien, ce sont des termes qui ne sont pas couramment utilisés et qui sont étroitement lié à son étymologie, qui selon l'Académie Royale de la Langue Espagnole est défini comme :
"Origine des mots, raison de leur existence, leur sens et leur forme".
Ainsi, les sectes sont étroitement liées à leur origine. Ils sont souvent utilisés dans la littérature, la poésie et les espaces académiques. Cependant, il y a aussi l'exception à la règle, car il y a aussi des sectes qui sont utilisées plus fréquemment.
Divers cultes sont tirés directement de langues mortes telles que latin ou grecou alors. Ils sont également utilisés pour nommer de nouvelles technologies ou des concepts scientifiques. Comme l'auteur Ángel Luis Gallego l'indique dans son texte Définitions du culte, du semis et du mot patrimoine, l'une des principales caractéristiques du sectarisme est qu'il s'est produit lorsque l'espagnol était déjà consolidé comme langue: pour s'adapter aux conventions orthographiques et phonologiques (…) il passe par toutes les transformations que les racines et les morphèmes ont subies dans le développement de la langue Romance".
Cela signifie que le mot est pris dans son origine gréco-latine et est modifié dans son écriture et dans sa prononciation de sorte qu'il s'accorde avec les normes grammaticales du castillan. Par exemple, le terme législateur qui vient du latin légilateur.
Origines du culte
Bien que cela ait été un phénomène qui se produit encore aujourd'hui. met en valeur le travail de Luis de Gongora que par le langage poétique il a introduit et sauvé des termes anciens pour renouveler ses vers. Dans la littérature du baroque espagnol, Gongora C'est l'une des principales références du Culteranismo, un style littéraire caractérisé par l'utilisation exagérée du culte, des formes poétiques difficiles à comprendre et une expansion du vocabulaire.
Dans un certain sens, c'est ce courant poétique avec Luis Góngora qui a donné lieu à une vulgarisation de l'usage du culte dans la langue espagnole.
Comme nous l'avons souligné au début de cette leçon d'un Enseignant, maintenant que nous avons vu la signification des sectes, nous allons continuer à mettre en évidence quelques exemples.
Il y a des sectes qui se caractérisent par le maintien de la Terminaison latine "nous" ou "um", en leur sein on trouve :
- Mémorandum: qu'on se souvienne. Il désigne également un document officiel ou protocolaire.
- Album: livre ou cahier pour dessiner, enregistrer des photos, des timbres, des autographes, etc.
- Forum: réunion où sont discutés des sujets d'actualité et d'intérêt commun où le public peut donner son avis.
- Lapsus: par manque d'attention faire une erreur.
Au sein de la science, l'usage des sectes a servi à mélanger le sens profond de certains mots gréco-latins avec nouvelles inventions:
- Astronaute du grec "astro" qui signifie étoile et "nauta" qui signifie navigateur.
- Microscope du grec "micro", petit, et "scopio", vision.
- Paléolithique du grec "paléo" qui fait référence à l'antique et au "lithique", pierre
D'autre part, le terme "loge" En grec, cela signifie étude, nous trouvons des termes qui entreraient dans le culte mais qui sont aujourd'hui fréquemment utilisés en mélangeant ce terme avec d'autres racines anciennes :
- Psychologie: étude des processus mentaux, des perceptions, des facultés mentales et du comportement de l'être humain.
- Épistémologie: branche de la philosophie qui analyse, décrit et étudie les connaissances humaines.
- la biologie: discipline scientifique qui étudie les processus et la structure des êtres vivants.
Comme nous l'avons vu tout au long de cet article, malgré le fait que tous les cultes proviennent de racines gréco-latines, il y en a de peu d'utilité et d'autres d'usage courant. De cette façon, nous pourrions diviser l'utilisation du culte en deux grands groupes :
- Ceux qui sont utilisés dans la poésie, la philosophie ou la science pour élargir le vocabulaire, désigne un nouvel objet, une invention ou la description d'un phénomène. Ceux-ci peuvent être de peu d'utilité comme « épistémologie » qui est généralement utilisée dans des domaines de nature principalement académique ou plus communément avec des termes tels que « psychologie ».
- D'un autre côté, il y a ces sectes qui ont été introduites dans notre vie quotidienne pour son utilisation. Voici des mots comme "astronaute", "album" ou "slip"
Finalement, les sectes sont un signe que le langage a un caractère organique qui porte une histoire. Même si de nouveaux termes sont inventés, d'autres sont arrêtés ou une nouvelle lettre se constitue, tout lexique a une base et un passé. Pour cette raison, les mots anciens continueront à nous servir pour construire ceux de l'avenir.