Toutes les LANGUES et DIALECTES d'Espagne

Image: Google Sites

En Espagne coexistent plusieurs langues et dialectes qui contribuent diversité culturelle et linguistique. En premier lieu et pour savoir de quoi il s'agit, il faut connaître la différence entre ce qui est considéré comme langue et dialecte. D'un PROFESSEUR, nous voulons vous aider à résoudre vos doutes sur ce problème à travers cette leçon dans laquelle nous vous proposons une résumé des langues et dialectes d'Espagne. Nous avons commencé!

Indice

1. Différence entre langue et dialecte
2. Langues en Espagne
3. Les dialectes de l'Espagne
4. Le catalan, l'une des langues d'Espagne
5. Le galicien, langue co-officielle de l'Espagne
6. L'euskera, une autre langue d'Espagne

En premier lieu, et avant de décrire quelles sont les langues et dialectes de l'Espagne, il convient de définir les différence entre elles.

• Est considéré langue à un système de symboles articulés qui est utilisé pour communiquer sous forme écrite ou orale. Ici, nous rencontrerons les grandes langues, c'est-à-dire l'espagnol, l'anglais, le français, l'italien... etc. qui en tant que tels ne peuvent être considérés comme purs, puisqu'ils sont constitués de différents dialectes.
  instagram story viewer
• Par conséquent, dialectes ils sont un ensemble de plusieurs systèmes linguistiques qui ont une racine commune dans la même langue qui est limitée par un territoire spécifique. C'est-à-dire qu'il s'agit de variations d'une langue ou d'une langue parlée dans un endroit limité. Parce que les dialectes se trouvent dans la langue, ils ne peuvent pas être considérés comme une langue.

Image: partage de diapositives

Maintenant que vous connaissez la différence entre langue et dialecte, nous pouvons commencer à démêler ceux qui coexistent dans notre pays. La langue officielle de l'État est l'espagnolPar conséquent, il est considéré comme une langue maternelle et est parlé par tous les habitants du territoire.

En Espagne, il existe différentes langues co-officielles, qui ont la même catégorie que l'espagnol puisque leur utilisation est effectuée dans certaines communautés autonomes simultanément avec l'espagnol. En Espagne, il existe donc une langue officielle et trois langues co-officielles, qui sont : Basque, galicien et catalan.

Image: Lecteur de diapositives

Notre pays est divisé en deux zones linguistiques, le nord et le sud dans lesquels différents dialectes du castillan.

La principale différence entre les différents dialectes, si l'on se concentre sur une classification générale marquée par le lieu où ils sont parlés, tient à la s à la fin de la syllabe qui dans le sud de l'Espagne, il devient un h aspirer, tandis que dans le nord, il est prononcé. C'est simplement, la différence la plus notable entre eux, le reste, a à voir avec l'utilisation de mots posséder ou constructions grammaticales provenant d'une zone géographique précise.

Par conséquent, ils seraient divisés comme suit :

• dialectes du nord: sont ceux qui parlent dans la moitié nord de la péninsule et sont constitués de castillan du nord, Leonés, Churro, Aragonese et Riojano.
• dialectes du sud: Ces dialectes sont parlés dans la moitié sud de l'Espagne et sont Madrileño, Estrémadure, Manchego, Murciano, Andaluz et Canario.

Il se produit dans le nord-ouest de la péninsule ibérique et se présente comme un évolution du latin vulgaireC'est donc une langue romane qui dérive directement de la précédente. Bien qu'au début, cette langue n'ait été parlée qu'en Catalogne, son usage s'est étendu au Royaume de Valence et aux Baléares lors de la reconquête. Parmi ses caractéristiques les plus remarquables, nous trouvons :

• Consonantisme: la je Les mots initiaux sont palatalisés, c'est-à-dire que les consonnes sonores sont perdues et que les sans-voix sont exprimées. Nous voyons un exemple très clair dans le mot Lengua, qui en catalan est llengua.
• Le sien lexique il est beaucoup plus proche du latin que de l'espagnol et de nombreux mots utilisés aujourd'hui ont une forme très similaire à celle de la langue dont ils sont issus.
• Vocalisme: c'est la tendance à fermer ou à perdre toutes les voyelles finales.

Image: partage de diapositives

Le galicien est une autre des langues espagnoles. On considère que Son origine est le portugais galicien et cela résulte de l'évolution du latin vulgaire utilisé dans le nord-ouest de la péninsule ibérique. Alfonso X a utilisé cette langue pour écrire son Cantigas à la Vierge, de sorte que son importance est devenue très claire, provoquant un grand essor de la littérature écrite en portugais galicien.

Le galicien est parlé dans toute la Galice et dans certaines régions des provinces voisines. Ses principales caractéristiques sont :

• Conservation des diphtongues latines: ous Oui ei.
• Ils ont sept voyelles: en plus des cinq en espagnol, ils ont des variations ouvertes et fermées de e et o.
• Syntaxe et lexique du latin: il conserve les formes latines d'une manière plus pure que le castillan et incorpore des mots d'origine celtique et germanique.

Image: Lecteur de diapositives

Le basque est une langue co-officielle en Espagne, par conséquent, il sera utilisé officiellement et en parallèle avec l'espagnol dans le Pays Basque. Cette langue n'appartient pas à la famille des langues indo-européennes et son origine semble être liée aux langues caucasiennes de Turquie ou de Russie.

Cette langue a quelques particularités :

• Accent mobile.
• Ils comptent avec 5 voyelles.
• Sujet patient.
• Avoir décline comme le latin
• Utilisation de particules pour indiquer la voix passive et les modes verbaux.

Image: partage de diapositives

Si vous voulez lire plus d'articles similaires à Langues et dialectes d'Espagne: résumé, nous vous recommandons d'entrer dans notre catégorie de Grammaire et linguistique.