Imagine de John Lennon: sens, traduction et analyse de la musique

Imaginer é uma song do album de mesmo nome, écrit par John Lennon et Yoko Ono. Lancé en 1971, il a été Célibataire Le plus vendu de la carrière solo de Lennon, et pour la paix, il a été enregistré par divers artistes, dont Madonna, Elton John et Stevie Wonder.

paroles de musique Imaginer

Imagine qu'il n'y ait pas de paradis
C'est facile si vous essayez
Pas d'enfer en dessous de nous
Au-dessus de nous seulement le ciel
Imaginez tous les gens
Vivre pour aujourd'hui

Imagine qu'il n'y ait pas de pays
Ce n'est pas difficile à faire
Rien d'intéressant
Et pas de religion non plus
Imaginez tous les gens
Vivre la vie en paix

Tu peux dire que je suis un rêveur
Mais je ne suis pas le seul
J'espère qu'un jour vous vous joindrez à nous
Et le monde sera comme un

Imaginez pas de possessions
je me demande si tu peux
Pas besoin d'avidité ou de faim
Une confrérie de l'homme
Imaginez tous les gens
Partage tout le monde

Traduction

Imaginez qu'il n'y a pas de paradis

instagram story viewer

il est facile pour vous de tenter,
sem l'enfer de nous
et le ciel seulement
Imaginez tous les gens
vivre pour ou hoje
Imaginez qu'il n'y a pas de pays
ce n'est pas difficile à imaginer
rien de cheveux à tuer ou à mourir
et nenhum religião aussi
Imaginez tous les gens
vivre la vie en paix

Tu pourras dire que eu sou um sonhador
plus eu não sou o unique
j'espère qu'un jour tu nous rejoindras
le monde sera comme euh seulement
Imaginez la bande de nenhuma
j'imagine que vous obtenez
Vous devez gagner ou promouvoir
Uma Irmandade dos homens
Imaginez tous les gens
Diviser tout ou monde

Analyse et interprétation de la musique

Toutes les paroles de la musique créent une image d'un monde futur où il y aura plus d'égalité entre tous les peuples. Dans cette chanson, John Lennon nous a proposé d'imaginer une réalité où nous n'existons pas de grands pères qui provoquent des conflits: religions, pays et dinheiro.

Strophe 1

Imaginez qu'il n'y a pas de paradis
il est facile pour vous de tenter,
sem l'enfer de nous
et le ciel seulement
Imaginez tous les gens
vivre pour ou hoje

Dans la première strophe, John Lennon échoue en tant que religions, que nous utilisons la promessa de um ceu e ameaça de um inferno pour manipuler les actions du peuple.

Aussi, la musique semble s'ouvrir à quelque chose qui défie les valeurs de la norme: même si vous imaginez que le paradis n'existe pas, il semble que ce soit à cause des croyances de la foi.

Il n'y a pas de paradis nem inferno, car les gens pourraient vivre à peine avec des cheveux présents, dans cette vie, sans se soucier de ce qui se passerait.

Strophe 2

Imaginez qu'il n'y a pas de pays
ce n'est pas difficile à imaginer
rien de cheveux à tuer ou à mourir
et nenhum religião aussi
Imaginez tous les gens
vivre la vie en paix

Ici, le contexte historique de l'influence de la musique et du mouvement devient plus évident. hippie, que vigorou em força au cours de la décennie des 60.

A en croire nos valeurs de « paix et amour » contrastaient avec les conflits qui ravageaient le monde. Aux États-Unis, une contre-culture vous a interrogé sur la guerre du Vietnam, conflit sanglant contre ou contre diverses célébrités internationales manifestant, dont Lennon.

Na musique, ou sublinha de sujet qui comme nações foram toujours ou plus grande raison pour les guerres. Ce verset, face ou ouvinte imagine un monde où il n'y a pas de frontières, de pays, de limites.

Sem guerres, sem mortels violents, sem nações ou crrenças qui motivesem conflits, nous serons la puissance humaine diviser ou égaliser l'espace en harmonie.

Réfrão

Tu pourras dire que eu sou um sonhador
plus eu não sou o unique
j'espère qu'un jour tu nous rejoindras
le monde sera comme euh seulement

Ce vers, qui est devenu la chanson la plus célèbre, ou le chanteur s'adresse à ceux qui doutent de ce qu'il dit. Embora savait qu'il taxado de "sonhador", un idéaliste qui fantasme sur un monde utopique, il sait qu'il n'est pas sozinho.
Il y a, seigneur, bien d'autres personnes qui osent aussi rêver comme ce nouveau monde et se battre pour le construire. Assim, invite les « incroyants » à se joindre à moi aussi, en affirmant qu'un jour « ce sera euh ».

J'ai comme base les liens de respect et d'empathie entre les individus, cela accrédite étant possible un monde de paix comme le descreve. Assez pour que plus de gens puissent « imaginer » un monde assim: un force collective é o fator esencial pour le déplacement.

Strophe 3

Imaginez la bande de nenhuma
j'imagine que vous obtenez
Vous devez gagner ou promouvoir
Uma Irmandade dos homens

Nessa estrofe, vai mais longe, imaginant une société où il n'y a pas de propriété, de nem ou d'amour aveugle et de cheveux absolus. Nesta passagem, chega idem de t'interroger ou ton interlocuteur arrive à concevoir une réalité de même, si différente de ce qu'elle vit
Longe de misère, de compétition et de désespoir, il n'y aura plus de " fome " nem " de gain ". Une humanité sérieuse, ainsi, comme une grande irmandade, où tout le monde partilhariam ou monde en paix.

Signification de la musique

Malgré les paroles de vives critiques des religions, des nations et du capitalisme, il a une douce mélodie. Ou John Lennon lui-même a crédité que cette mélodie fez qu'une musique aussi subversive soit huilée par un large public.

Mais pour além donne une vision du monde que le compositeur lui-même, la lettre a un pouvoir immense pour suggérer qu'un L'imagination est capable de faire fondre le monde. Aussi uncançáveis ​​​​que les propositions semblent, elles peuvent être atteintes, et la première étape est de pouvoir imaginer qu'ici, c'est possible.

Contexte historique et culturel

La fin des années 1960 et le début des années 1970 ont été marqués par divers conflits internationaux, qui ont impliqué deux grandes puissances nucléaires, les États-Unis et l'Union soviétique. La longue période de tension vécue entre ces deux pays est connue sous le nom de guerre froide.

Cette époque fut très fertile pour la musique et la culture générale. Les mouvements des années soixante, comme contre-culture, influencera la musique pop et révolutionnera l'industrie culturelle. John Lennon lui-même a joué un rôle important dans ce mouvement avec les Beatles.

Les jeunes, principalement nord-américains, refusaient de pactiser en tant que conflits provoqués par les pouvoirs politiques. Pregando ou célèbre surnom « Faça amor, não faça guerra », pour protester contre le conflit contre le Vietnam.

John Lennon et Yoko Ono: na luta pela paz

John Lennon, musicien britannique et deux fondateurs du groupe The Beatles, étaient les plus grandes stars de son temps. Son travail et sa pensée ont longtemps influencé les gerações qui seront suivies et Lennon est devenu une icône incontestable de la musique occidentale.

Il y a deux aspects de sa biographie qui suscitent le plus la curiosité du public et le mariage avec Yoko Ono. Yoko était également une artiste concertée qui a participé à diverses avant-gardes dans les années 1960. Un temps fort pour le mouvement Fluxus, qui a des propositions d'art libertaires et politisées.

Foi en 1964, quand elle part d'une avant-garde, que Yoko lance ou libère Pamplemousse, grande inspiration pour la composition de Imaginer. Deux ans après, ou mariés, un partenariat amoureux, artistique et professionnel s'établit.

Ensemble, deux dois ont coïncidé avec l'arrivée de Lennon, deux grands Beatles. Beaucoup de gens se rendent coupables de la séparation du groupe et de l'opposition à la famille.

En 1969, lorsqu'ils se sont mariés, ils ont profité de l'attention que nous recevions pour protester contre la Guerra do Vietnã. Pour fêter la lua-de-mel, organisez um événement intitulé Lit dans, aucun qual ficaram na bed em ne me donne pas la paix dans le monde.

Pendant la représentation, j'ai reçu des visites de journalistes et j'en ai profité pour discuter de pacifisme. Sont également connues ses contributions aux militants, fizeram d'autres interventions artistiques, telles que le soutien en plein air com un message "Une guerre est finie, tu le veux" pour 11 villes.

Conheça aussi

• Hé Jude Musique
• Comme musique inesquecíveis de Michael Jackson
• Bohemian Rhapsody Music, Two Queen
• Toute la musique de moi par John Legend
• Musique Quel monde merveilleux