Les 15 plus grands poèmes d'amour de la littérature brésilienne

Il suffit de prouver que les premiers vers de tenham ont germé de la bouche d'um apaixonado, nous ne le saurons jamais. Un vrai incontornável est quoi ou l'amour est un thème récurrent chez les poètes et un intérêt constant chez les lecteurs.

Se você não é poeta, mais sente vontade pour crier pour le monde - et pour l'être aimé - des vers empilés, nous nous donnons un ajudinha! Nous sélectionnons ici les quinze meilleurs poèmes d'amour de la littérature brésilienne publiés. Une tâche n'était pas facile du tout, une poésie nationale est très riche et chacun deux auteurs choisis facilement pourraient être d'autres beaux poèmes inclus dans cette liste.

Afin d'essayer de rassembler une grande partie de notre histoire littéraire, nous sommes passés par les vieux cheveux Álvares de Azevedo et Olavo Bilac et nous avons atteint les contemporains Paulo Leminski et Chico Buarque.

Boa leitura et partagez-le avec vos proches !

1. Sonnet d'amour totalde Vinicius de Moraes

Pour rechercher les livres de la poetinha, comme le savait Vinícius de Moraes, il se retrouvera avec une source de poèmes d'amour. Emballé pour la vie des femmes, Vinícius casou-se neuf fois et a écrit une série de vers empilés. Ou plus de poème conhecido peut-être seja ou

Sonnet de fidélité.

OU ALORS Sonnet d'amour total Il a été choisi parce qu'il est d'une immense délicatesse et qu'il illustre avec justesse les différentes facettes d'une relation amoureuse.

Sonnet d'amour total

Je t'aime tellement, mon amour… ne chante pas
cœur humain avec plus de vérité...
Je t'aime comme un ami et comme un amant
Numa toujours des réalités diverses

Je t'aime, je t'aime, d'un amour calme,
E Je t'aime além, présente na saudade.
Je t'aime, enfim, avec une grande liberté
L'intérieur donne l'éternité à chaque instant.

Je t'aime comme un insecte, simplement
De um amour sem mistério e sem virtude
Comme un vœu solide et permanent.

Je t'aime beaucoup et amiúde,
Quelle journée dans ton corps tout à coup
Hei de morrer de amor autant que je le pouvais.

Découvrez une analyse approfondie de Sonnet d'amour total.

Se você gostou de conhecer O sonnet d'amour total découvrez aussi Os 14 poèmes melhores de Vinicius de Moraes.

2. Tentez-moi de novopar Hilda Hilst

Hilda Hilst me fait aussi me sentir incontrôlable quand je pense à l'amour pour la poésie brésilienne. Un écrivain de São Paulo a écrit des vers qui vont de l'écriture érotique aux paroles idéalisées.

Quand vous pensez à la poésie amoureuse, ou plus fréquemment, vous imaginez les vers d'une jeune relation. Tentez-moi de novo É um deux poèmes rares qui traitent d'un amour qui a pris fin et d'un amant qui souhaite conquérir ou affection de Volta.

Tentez-moi de novo

Et pourquoi voudriez-vous mon âme
Na ton lit?
Disse liquide, délicieux, mots durs
Obscène, parce que c'était aussi que nous gostávamos.
Mais je n'ai pas menti, joie prazer lascívia
Nem a omis que l'âme est além, cherchant
Cet Outro. Et je le répète: pourquoi voudriez-vous
De vouloir mon âme dans ton lit ?
Jubila vous rappelle des rapports sexuels réussis.
Ou tenta-me de novo. Obriga-moi.

Découvrez aussi 10 poèmes melhores de Hilda Hilst.

3. Chansonpar Cecilia Meireles

En à peine quinze vers, Cecília Meireles réalise compor na sua Chanson uma ode à urgência do amor. Singelo et direto, les vers convoquent le retour de l'être aimé. Ou poème, présent je ne libère pas Portrait naturel (1949), combine également des éléments récurrents dans la poésie de la poésie: une finitude de tempo, un éphémère d'amour, ou un mouvement de vent.

Chanson

Ne fais pas confiance au tempo nem da eternidade,
que comme nuvens me puxam hairs robes
que tu ventos m'a traîné contre ou m'a souhaité !
Apressa-te, mon amour, qui aime ton nez,
ce nez amanhã et je ne te vexe pas !
Ne tarde pas si longtemps, dans un lieu secret,
nacre de silêncio que ou compresse de mer,
ou la lèvre, limite de l'instant absolu !
Apressa-te, mon amour, qui aime ton nez,
que j'aime mon nez et que je ne te parle pas !
Il parait-moi agora, que je reconsidère encore
un visage d'anémone aberta na tua
e em redor deux murs ou vent inimigo ...
Apressa-te, mon amour, qui aime ton nez,
que j'aime mon nez et je ne te le dis pas...

Conheça aussi nous 10 poèmes imperdíveis de Cecilia Meireles.

4. Comme les sem-raisons aimentde Carlos Drummond de Andrade

Célébré comme deux poèmes melhores de la littérature brésilienne, Comme les sem-raisons aiment Il traite de la spontanéité de l'amour. Selon l'eu lyrique, ou l'amour arrache et traîne ou l'amant indépendant donne l'atitude do parceiro. Le titre du poème lui-même indique comment les vers se dérouleront: ou l'amour n'exige pas de changement, et le résultat du mérite ne peut être défini.

Comme les sem-raisons aiment

Eu je t'aime parce que je t'aime.
Vous n'avez pas besoin d'être un amant
e nem vous savez toujours que je sais.
Eu je t'aime parce que je t'aime.
Amour et état de grâce
e com amor n'est pas payé.

L'amour est donné par grâce,
Je ne vends pas,
na cachoeira, ne s'éclipse pas.
Amour brume aux dicionários
e à diverses réglementations.

Je t'aime parce que je ne t'aime pas
tout à fait ou de mais a mim.
Parce que l'amour ne change pas,
não se conjugue nem se ama.
Parce que l'amour est l'amour pour rien,
heureux et forte em si même.

L'amour et le cousin donnent la mort,
et la mort est victorieuse,
pour plus que ou math (e matam)
à chaque instant d'amour.

Vous connaissez Pas de meio do caminho tinha uma pedra, un autre grand poème de Drummond? Vendre essa criação e mais outros 25 poèmes de Carlos Drummond de Andrade.

5. XXXpar Olavo Bilac

O amour poème provavelmente plus cité de Bilac é Voie Lactée, un classique appris des tempos de l'école. Les vers ci-dessous, cependant, en dépit de peu de connaissances, sont aussi un premier ouvrage de l'auteur. Ou poète, qui a agi comme un journalier, était deux représentants majeurs du mouvement parnassien au Brésil et sa parole est marquée par la métrification et la représentation d'un sentiment idéalisé.

XXX

Ao coeur qui sofre, séparé
Est-ce que vous, je n'exige pas qu'à la corvée j'ai vexé,
Pas assez ou affection simple et sacrée
Comme tu donnes des malheurs, je me protège.
Il ne me suffit pas de savoir que je suis aimé,
Nem só desejo ou teu amor: desejo
Ter nos braços teu corpo délicat,
Ter na boca a doçura de teu beijo.
E comme juste des ambitions qui me consomment
Ne soyez pas gêné: pois maior baixeza
Rien n'a à voir avec les cheveux de terre à changer;
E mais eleva o coração de um homem
Être toujours de chez nous, pour une plus grande pureté,
Ficar na terra et amour humainement.

6. Les futurs amantspar Chico Buarque

O mais conhecido Le parolier brésilien a une série de vers dédiés à l'amour. Il y en a tellement que j'ai trouvé criminel de ne sélectionner qu'un poème printanier de beautés qui avait été écrit. Pas si, par défi, nous escortons Les futurs amants, euh donnez-leur des classiques qui ne perdent jamais à valider.

Les futurs amants

Ne vous inquiétez pas, ne
Que rien n'est pra já
Ou l'amour, ne t'inquiète pas
je peux attendre en silence
Numéro de fonds Armário
Na posta-restant
Millenios, millenios
Non
Qu'est-ce que tu sais?
Ou Rio sera
Une ville submergée
Le virão des plongeurs
Explorez votre maison
Seu quarto, suas coisas
Ton âme, détours
Sages em vao
Tentation de déchiffrer
Ou l'écho de mots anciens
Fragments de lettres, poèmes
Mensonges, portraits
Vestiges de l'estranha civilização
Ne vous inquiétez pas, ne
Que rien n'est pra já
Tu m'aimeras toujours
Futurs amants, quiçá
j'aimerai savoir
Comme j'aime ce jour eu um
Deixei pra você

Chico est également célébré par ses vers politiques et sociaux, il veut connaître deux poèmes incríveis du genre qu'il mérite Construction et Calice. Pour découvrir les grandes créations du compositeur leia o artigo Vous vous souviendrez de la musique de Chico Buarque.

7. Mon destinpar Cora Coralina

Singelo et tous les jours, Mon destin, donne Goiana Cora Coralina, mérite des éloges pour sa manière simple et subtile de raconter ou de trouver l'amour. A un poète, avec la délicatesse des deux vers qu'elle a composés, il semble facile de construire une relation d'affection durable. Mon destin Il raconte une petite fable: l'histoire de deux personnes déterminées et résolues à construire une relation.

Mon destin

Nas palmas de tuas maos
Je lis comme linhas da minha vida.
Lignes croisées, sinueuses,
interférer avec votre destin.
Je ne t'ai pas procuré, tu ne m'as pas procuré -
Nous étions sozinhos par des routes différentes.
Indifférents, nous avons croisé
Passavas en paquet donne la vie ...
J'ai couru vers toi ou t'ai trouvé.
Sorri. Falamos.
Ce jour a été marqué
com à pedra branca
da cabeça de um peixe.
Et, depuis, on marche
ensemble pela vida ...

Soyez essa Goiana ganhou poète ou seu coração, faites l'expérience de também ler Cora Coralina: 10 poèmes essentiels pour comprendre l'auteur.

8. Thérèsede Manuel Bandeira

Thérèse Ce sont deux autres poèmes remarquables du modernisme brésilien, nous tous, provavelmente, de ces vers ainda na escola.

Thérèse Il se compose de nessa ready car ce sont deux petits poèmes d'amour capables de contenir des traces d'humour. Une comédie de Bandeira se pose comme une description de la réaction lors de la première réunion de la maison. Les vers depois sont chargés de montrer comment la relation se transforme et la perception par rapport à un être cher silencieux.

Thérèse

La première fois que j'ai vu Teresa
Achei que ela tinha jambes stupides
Achei aussi que faire face semblait un perna

Quand j'ai vu Teresa de novo
Achei que os olhos était beaucoup plus velhos que le reste du corps
(Vous olhos nasceram e ficaram de dix ans d'attente pour le reste du corps nascesse)

La troisième fois je n'ai rien vu d'autre
Os céus se mixuraram com a terra
L'esprit de Deus se tourna pour se déplacer sur la face des eaux.

Découvrez d'autres oeuvres du poète, découvrez 10 poèmes mémorables de Manuel Bandeira.

9. Bilhètepar Mario Quintana

Une délicatesse do poème de Mário Quintana começa sans titre: Bilhète annonce une sorte de course directe, à peine partilhado entre amoureux. Vous versez fazem uma elegia ao amour discret, sem grande vantardise, partilhado seulement parmi vous apaixonados.

Bilhète

Je sais que tu m'aimes, aime-moi bas
Ne crie pas depuis les deux premiers telhados
Deixa em paz os passarinhos
Donne-moi la paix !
Tu m'aimes
enfim,
tem être bem devagarinho, bien-aimé,
que la vie est brève, et ou l'amour est bref ainda ...

Profitez et découvrez aussi 10 poèmes précieux de Mario Quintana.

10. Amar você é coisa des minutes ...par Paulo Leminski

Les vers libres de Leminski s'adressent directement à un être cher et sont suivis d'une conversation. En dépit d'être un poème contemporain, les vers semblent anachroniques car ils promettent une fidélité totale et absolue en suivant les modèles de l'amour romantique.

Amar você é coisa des minutes ...

Amar você é coisa des minutes
Mourir est moins que toi beijo
Tão bom ser teu que sou
Eu à vos pés versé
Il reste peu que je suis allé
C'est à toi d'être bom ou ruim
Serei ou ce qui est pratique
Je serai pour toi plus que um cão
Une ombre qui te hante
Um deus que no esquece
Um servo que non diz non
Morto teu pai serei teu irmão
je dirai les vers que tu veux
Esquecerei toutes en tant que femmes
je serai tellement et tout le monde
Vais ter nojo de eu ser isso
je serai à votre service
Combien de temps mon corps durera-t-il ?
Quand tu me vois courir
Ou la rivière vermelho qui s'enflamme
Ao voir teu face feito tocha
Serei teu rei teu pão tua coisa tua rocha
Sim, je serai là

Conheça vous 10 poèmes melhores de Leminski.

11. Amourpar lvares de Azevedo

Amour, d'Álvares de Azevedo, est un poème classique da geração romântica Brasileira. Ses vers illustrent une époque et une posture de dévotion, presque idéalisée, entre un sans-abri et une femme fondamentalement contemplée.

Embora ou poème seja, d'une certaine manière, ou portrait d'une époque, les vers sont des são tão bem compostos qui transcendent ou tempo.

Amour

Aimons! Je veux aimer
Viver no teu coração!
Sofrer et amour essa dor
Quel vague de paixão !
Na tu'alma, em tes charmes
Dans ta pâleur
Et nous avons des prantos brûlants
Soupir de langueur !
Je veux boire tes lèvres
je t'aime depuis le céu,
je veux mourir
Je n'envoie pas do seio teu !
Je veux vivre dans l'espoir,
Je veux trembler et sentir !
Na tua cheirosa trança
Je veux dormir et dormir !
Vem, anjo, minha donzela,
Minha'alma, mon cœur !
Que noite, que noite bela!
Comme é douze a viração!
Et entre tes soupirs fais vento
Da noite ao fraîcheur mole,
Je veux vivre un moment,
Meurs avec toi d'amour !

12. Cantiga para não morrerpar Ferreira Gullar

L'un des deux plus grands poètes de la littérature brésilienne, Ferreira Gullar, est mieux compris par ses vers politiques et sociaux. Cependant, il est aussi possible de retrouver dans ses oeuvres poétiques dédiées à l'amour, des pontuais comme Cantiga para não morrer. En dépit d'être un auteur contemporain, Gullar utilise quelques traces romantiques dans son poème.

Soit un être cher est grand et transférable cela, soit le lyrique peut lui permettre de rester comme une âme, ainsi que sous la forme d'un squelette.

Cantiga para não morrer

Quand tu parles pour toi,
moça branca comme neve,
allume moi.

Peut-être que vous n'êtes pas possa
charge moi pela mao,
menina branca de neve,
Je n'allume pas le cœur.

Je ne connais pas de cœur, pas de possa
juste par hasard
moça de sonho e de neve,
Je ne me sens pas léger.

E se aí também no possa
peu importe combien de lumière
Je vis dans tes pensées,
menina branca de neve,
Je ne pense pas que ce soit léger.

Vendez-moi aussi ou poème sujo, um deux poèmes majeurs de Ferreira Gullar.

13. Casamentopar Adélia Prado

Les vers d'Adélia Prado célèbrent ou le mariage, comme des relations quotidiennes et durables. Raconté comme une sorte d'histoire, ou un poème montre des détails d'intimidation qui donne vie à deux et les petites affections qui se cachent dans une rangée. Chama à l'attention do leitor un beleza com qui est amélioré à l'accomplissement de la maison.

Casamento

Il y a des femmes qui disent :
Mon mari, il veut pêcher, pêcher,
plus que vous nettoyer peixes.
Eu não. A toute heure de la nuit je me lève,
Aide à l'échelle, à l'ouverture, au retalhar et au salgar.
É tão bom, seuls les gens sozinhos na cozinha,
de temps en temps quand les cotovelos s'éclipsaient,
les fala coisas comme "c'était difficile"
"Prateou ne donne pas de tranches"
Le visage ou le geste com a mão.
Ou le silence quand on s'est vu la première fois
à travers cozinha comme une rivière profonde.
Par fim, os peixes na travessa,
allons dormir.
Coisas préparées par Espocam :
nous sommes noivo et noiva.

Conheça plus 9 poèmes charmants d'Adélia Prado.

14. Beijo éternelpar Castro Alves

O poème ci-dessous est deux exemples plus importants de la poésie romantique brésilienne. Castro Alves peint dans ses paroles un amour complet, idéalisé et éternel. Cependant, comme il appartient à la troisième phase du romantisme, Castro Alves a inclus dans ses vers une certaine sensualité liée à un être cher.

Beijo éternel

Je veux um beijo sem fim,
Qu'il dure inteira e placaque o meu desejo !
Ferve-moi ou sangue. Calm-o avec teu beijo,
Beija-moi assim !
O ouvido date ao rumeur
Do mundo, e beija-me, mon cher !
Ne vis que pour moi, que pour ma vie,
So para o meu amor !
Forum, repose en paix
Je dors dans le calme, j'ai l'air d'une nature calme,
Ou est débattu, tu donnes des tempêtes de proies,
Beija inda mais !
E, enquanto o brando chaleur
Sinto em meu peito de teu seio,
Nos bouches enfiévrées s'unissent comme le même anseio,
Comme l'amour brûlant !
Ta bouche dit: "Tu vois !"
Inda mais! dire à minha, pour résoudre... s'exclame
Tout o meu corpo que o teu corpo chama :
« Mords-moi aussi !
Ai! mordre! que douze est à dor
Que je reçois comme de la viande, et donc de la torture !
Beija mais! mords plus! mourons de bonne fortune,
Morto pour ton amour !
Je veux um beijo sem fim,
Qu'il dure inteira e placaque o meu desejo !
Ferve-moi o sangue: calme-o com teu beijo !
Beija-moi assim !
O ouvido date ao rumeur
Do mundo, e beija-me, mon cher !
Ne vis que pour moi, que pour ma vie,
So para o meu amor !

Ou expédier negreiro C'est un autre grand poème de la paternité de Castro Alves qui mérite d'être compris.

15. amour comeu meu nomede João Cabral de Melo Neto

Le poème ci-dessous est deux plus beaux monuments de l'amour actuel de la littérature brésilienne. João Cabral de Melo Neto parvient à ne pas croire avec précision, dans certaines lignes, à quel point il est terne, comment le sentiment amoureux est apossédé comme sujet et s'étonne dans la vie quotidienne.

O love comeu meu nome, minha identidade, meu
portrait. O love comeu minha certidão de idade,
minha généalogie, meu redresser. amour comeu
meus cartes de visite. amour j'ai vu et viens tout
vous parents onde eu escrevera meu nome.
O love comeu minhas roupas, meus lenços, minhas
chemises. amour viens mètres et mètres de
gravatas. amour comeu selon meus ternos, ou
nombre de meus sapatos, ou taille de meus
chapéus. O love comeu minha hauteur, meu poids, à
cor de meus olhos et de meus cabelos.
O love comeu meus remedios, minhas receitas
médical, régimes minhas. Comeu minhas aspirine,
minhas vagues-curtas, meus raios-X. Venez meus
testes mentais, meus examens d'urine.
O love comeu na étagère tous les livres de meus de
poésie. Comeu em meus livres de prose comme citations
em vers. Comeu ne dira pas les mots qui
Je pourrai me joindre aux vers.
La famille, ou l'amour dévore les ustensiles de mon usage :
pente, navalha, escovas, tesouras de unhas, canivete. Famille
ainda, ou l'amour devorou ​​ou l'utilisation de
meus utensílios: meus banhos frios, un opéra chanté
pas de banheiro, ni d'eau ardente de morto acheter
plus qu'il n'y paraissait une centrale électrique.
O amour, mange des fruits sur la table. De bébé
arroser deux flocons et das quartinhas. Comeu ou pão de
but caché. Boire deux larmes olhos
que, je ne savais pas, nous étions à court d'eau.
amour voltou pour te manger parents où
De manière irréfléchie, l'UE reviendra à escrever meu nome
O love roeu minha infância, avec des doigts légers d'encre,
Cabelo caindo nos olhos, bottes jamais portées.
Ou roeu love ou insaisissable garçon, chante-nous toujours,
e que riscava os livros, morsure ou crayons, andava na rua
coups de pied des pierres. Roeu comme conversas, à côté de la pompe
d'essence font longtemps, comme les cousins ​​que tu as connus
sur passarinhos, sur uma mulher, sur les marques
d'automobile. O love comeu meu Estado e minha cidade. Drenou un
gua morta deux mangues, aboliu a maré. Comu os
manches frisées et folhas durs, marron ou vert
l'acide des plants de canne chargeant les collines
coupe régulière, pelas barreiras vermelhas, cheveux
trenzinho preto, pelas chaminés. Comeu ou cheiro de
cana cut e o cheiro de maresia. Comeu joint ces coisas de
qu'il désespère de ne pas savoir échouer
d'entre eux en vers.
O love comeu a mangé les jours ainda não a annoncé nas
folhinhas. Je mange des minutes d'adiantamento de
meu relógio, les années où tu as été comme minha mão
asseguravam. Comeu ou futur grand athlète, ou futur
grand poète. Comeu comme futurs voyages em volta da
Terra, comme futures étagères dans la pièce.
love amour comeu minha paz e minha guerre. Meu jour e
minha noite. Meu hiver et meu verão. Venez meu
Silêncio, minha dor de cabeça, meu medo da morte.

A-t-il été enchanté par ce poète du nord-est? Alors découvrez aussi Os maiores poèmes de João Cabral de Melo Neto.

Conheça aussi

• Les meilleurs poèmes d'amour de tous les temps
• Les poèmes les plus romantiques de la littérature
• Os melhores poèmes d'amour de Vinicius de Moraes
• Poèmes d'amour de Fernando Pessoa
• Poèmes d'amour de Carlos Drummond de Andrade
• Poème Toutes les lettres d'amour sont ridicules
• Poèmes de Melhores de la littérature brésilienne
• Les poèmes les plus célèbres de la littérature brésilienne
• Les poèmes d'amour enchanteurs de Pablo Neruda