स्पेन में 100 सबसे आम नाम (और उनका अर्थ)
नाम हमारी पहचान और हमारे कवर लेटर का हिस्सा हैं पूरी दुनिया के सामने और इस कारण से जब माता-पिता अपने बच्चों के लिए सही नाम चुनते हैं तो इनका इतना अर्थ होता है। आखिरकार, यह वही है जिसके साथ वे भविष्य में चलेंगे।
लेकिन नाम राष्ट्र की संस्कृति और उसके इतिहास का भी प्रतिनिधित्व करते हैं, जैसा कि स्पेन में होता है, जहां पारंपरिक उचित नाम और दुनिया के अन्य हिस्सों से भिन्नताएं मिलती हैं।
- हम आपको पढ़ने की सलाह देते हैं: "स्पेन में 100 सबसे आम उपनाम (और उनका अर्थ)"
सबसे लोकप्रिय स्पेनिश नाम क्या हैं?
स्पेन में ये 100 सबसे आम नाम हमें दिखाते हैं कि कैसे कुछ मर्दाना और स्त्री नाम ईथर हो सकते हैं और अन्य आधुनिक कैसे महान पसंदीदा बन जाते हैं।
1. मेरी
यह एक हिब्रू उचित स्त्री नाम है, यह 'मरियम' से आया है, जिसका अर्थ है 'वह जिसे भगवान ने चुना है'।
2. ह्यूगो
इसकी जड़ें जर्मन हैं, 'ह्यूग' नाम से, जिसका अर्थ है 'वह जिसके पास बुद्धि है'।
3. लुसी
यह लुसियो का महिला संस्करण है, जो बदले में लैटिन लक्स से आता है, जो 'सूरज की तरह चमकने वाले' को संदर्भित करता है।
4. एंथोनी
यह एक स्पेनिश मर्दाना नाम है, जो लैटिन 'एंटोनियस' से निकला है जिसका अर्थ है 'बहादुर'।
5. सोफिया
यह ग्रीक महिला नाम 'सोफिया' से आया है, जो महिलाओं को ज्ञान के साथ जोड़ता है।
6. कारमेन
यह हिब्रू महिला नाम 'कर्मेल' से आया है, जो माउंट कार्मेल का संदर्भ है और बदले में इसका अर्थ है 'वह जो गाती है'।
7. अलवारो
यह मग्यार भाषा से 'अल्वो' के रूप में प्राप्त हो सकता है जिसका अर्थ है 'वह जो सोता है' या जर्मनिक मूल 'अल्ला-वारजा' से जिसका अनुवाद 'सभी के संरक्षक' के रूप में होता है।
8. सूर्योदय
यह लैटिन शब्द 'एल्बस या अल्बे' से आया है, जो कि पहली रोशनी का संदर्भ है जो हम सुबह देखते हैं।
9. यूसुफ
यह एक मर्दाना नाम है जो अरामी 'याहवे लेयोसिफ' से आया है, जिसका अर्थ है 'यहोवा जोड़ देगा'।
10. मार्टिना
यह मार्टिन का महिला संस्करण है, जो रोमन पौराणिक कथाओं के भगवान मंगल से निकला है, इसलिए इसका अर्थ है 'वह जो मंगल ग्रह को समर्पित है'।
11. एंज़ो
यह जर्मन 'हेंज' से आया है, जिसका अनुवाद 'घर का मालिक' है। मध्य युग में वह एंजियो बन गया, जब तक कि वह एंज़ो तक नहीं पहुंच गया।
12. एना
यह हिब्रू 'हन्ना' से एक स्त्री नाम के रूप में आया है, जिसका अर्थ है 'वह जो अनुग्रह से भरा है'।
13. पॉल
इसकी उत्पत्ति लैटिन मूल 'पॉलस' में हुई है जिसका अर्थ है 'छोटा' या 'विनम्र आदमी'।
14. पाउला
यह पाब्लो का महिला संस्करण है, एक महिला के उचित नाम के रूप में, इसलिए इसका एक ही अर्थ है।
15. जुआन
उनका मूल नाम हिब्रू 'येहोहानन' से है, जिसका अर्थ है 'वह व्यक्ति जो ईश्वर के प्रति वफादार है'।
16. जूलिया
यह जूलियन का महिला संस्करण है, जो लैटिन 'यूलियस' से आया है, जिसका अर्थ है 'वह जो बृहस्पति को समर्पित है'।
17. डिएगो
यह हिब्रू नाम 'याकोव' का स्पेनिश संस्करण है, जिसका अर्थ है 'वह जो एड़ी द्वारा समर्थित है'।
18. इसाबेल
यह हिब्रू नाम 'एलीशेवा' का स्पेनिश संस्करण है, जिसका अनुवाद 'भगवान का वादा' के रूप में किया जाता है।
19. सिकंदर
यह ग्रीक मर्दाना नाम 'अलेक्जेंड्रोस' से आया है, जिसका अनुवाद 'पुरुषों की रक्षा करने वाले' के रूप में किया जाता है।
20. लौरा
यह लारिसा का स्पेनिश संस्करण है, यह लैटिन से आता है और इसका अर्थ है 'वह जो प्रसिद्ध है'।
21. मैनुएल
यह एक हिब्रू नाम है जो 'इम्मानु और एल' से आया है जिसका अर्थ है 'भगवान हमारे साथ है'।
22. माला के मनके
यह एक ऐसा नाम है जो सीधे उस माला से निकला है जिससे कोई प्रार्थना करता है, इसका अर्थ 'गुलाब की माला' भी हो सकता है।
23. ओलिवर
यह जैतून के फल को परिभाषित करने के लिए एक लैटिन शब्द है।
24. स्तंभ
यह एक मूल लैटिन महिला नाम है, जिसका अर्थ है 'वह जो उसके परिवार का स्तंभ है'।
25. लियो
यह ग्रीक नाम 'लियो' का स्पेनिश संस्करण है, जिसका अर्थ है 'वह जो शेर के रूप में मजबूत है'।
26. मेरा
यह मरियम का एक उचित संक्षिप्त नाम है, एक हिब्रू उचित नाम जिसका अर्थ है 'भगवान का चुना हुआ'।
27. डेविड
यह हिब्रू 'Dwd' से आया है, जिसका अर्थ है 'जिसे प्यार किया जाता है'। ऐसा कहा जाता है कि इसे राजा डेविड ने लोकप्रिय बनाया था।
28. वेलेरिया
यह एक लैटिन महिला का नाम है, यह 'वेलेरियस' से आया है, जिसका अर्थ है 'वह जो बहादुर है'।
29. ढांचा
इसकी उत्पत्ति लैटिन 'मार्कस' से हुई है, जिसका अनुवाद 'मंगल को समर्पित' के रूप में किया जाता है।
30. टेरेसा
यह एक महिला ग्रीक नाम है, यह 'थेरेसिया' से आया है, जिसका अर्थ है 'वह जो गर्मियों में फसल लेती है'।
31. ल्यूक
यह लैटिन के 'Lūcĭus' से आया है, जिसका अर्थ है 'वह जो हमेशा चमकता रहता है'।
32. क्लाउडिया
यह लैटिन शब्द 'क्लाउडे' या 'क्लॉडियस' से आया है, जो रोमन उच्च वर्ग के सदस्यों के लिए एक बहुत ही लोकप्रिय उपनाम है।
33. लुइस
यह पुरानी फ्रैंकिश भाषा 'ह्लोट-विग' से आया है, जिसका अर्थ है 'वह जो युद्ध में उत्कृष्ट है'।
34. एम्मा
यह एक जर्मनिक स्त्रीलिंग नाम है जिसका अर्थ है 'वह जो मजबूत है'।
35. गेली
यह सेल्टिक शब्द 'लुडेल' से लिया गया है, जिसका अर्थ है 'उदार व्यक्ति'।
36. गुलाबी
यह महिला लैटिन नाम से आया है जो गुलाब की झाड़ियों को संदर्भित करता है।
37. मार्टिन
यह एक लैटिन नाम है जिसका अर्थ है 'मंगल को समर्पित', क्योंकि यह युद्ध के रोमन देवता से निकला है।
38. ऐताना
इसके दो मूल हो सकते हैं। एक हिब्रू जिसका अर्थ है 'ताकत' और दूसरा पुर्तगाली जिसका अर्थ है 'महिमा'।
39. मिगुएल
यह हिब्रू 'मिकाएल' से आया है जिसका अनुवाद 'भगवान के समान कौन है?' के रूप में होता है।
40. डेनिएला
यह डेनियल का महिला संस्करण है, जो 'दान-ए-एल' से एक हिब्रू नाम है जिसका अर्थ है 'ईश्वर का न्याय'।
41. देवदूत
यह ग्रीक मूल का एक मर्दाना उचित नाम है, जो बदले में लैटिन 'एंजेलस' से निकला है जिसका अर्थ है 'संदेशवाहक'।
42. क्रिस्टीना
यह एक ग्रीक स्त्रीलिंग नाम है, यह 'क्रिस्टोस' से आया है जिसका अर्थ है 'मसीह का अनुयायी'।
43. मैथ्यू
यह हिब्रू नाम 'मातात्याहू' से निकला है जो 'यहोवा के उपहार' के रूप में अनुवाद करता है।
44. अप्रैल
यह लैटिन शब्द 'अप्रिलिस' से आया है जिसका अर्थ है 'खोलना' और यह वसंत के आगमन का संदर्भ है।
45. फ्रांसिस्को
यह लैटिन शब्द 'फ्रांसिस्कम' से आया है जो उन लोगों को संदर्भित करता है जो फ्रैंक्स के लोगों से आए थे। बदले में इसका अर्थ 'स्वतंत्र व्यक्ति' भी होता है।
46. कार्ला
यह कार्लोस का महिला संस्करण है जो जर्मनिक 'कार्ल' से आया है, जिसका अर्थ है 'वह जो स्वतंत्र है'।
47. लियाम
यह विलियम का आयरिश रूप है, इसलिए इसका अर्थ है 'वह जो दृढ़ता से रक्षा करता है'।
48. स्वर्गदूतों
यह एन्जिल का बहुवचन है और इसे एक महिला नाम के रूप में प्रयोग किया जाता है, जिसका अर्थ है 'संदेशवाहक'।
49. एड्रियन
यह लैटिन नाम 'हैड्रियनस' से आया है, जो उन लोगों के लिए एक संदर्भ है जो हैड्रिया शहर से आए थे, जो एड्रियाटिक सागर के पास था।
50. लाइआ
यह कैटलन महिला नाम 'यूलुलिया' का एक छोटा सा नाम है, जिसका अर्थ है 'वह जो अच्छा बोलता है'।
51. डैनियल
यह हिब्रू 'दान-य-एल' से आया है, जिसका अर्थ है 'ईश्वर का न्याय'।
52. सारा
इसका मूल हिब्रू 'सारा' के स्त्रीलिंग उचित नाम के रूप में है, जिसका अर्थ है 'राजकुमारी'।
53. डायलन
यह वेल्श 'डायलनव' से आता है जो उच्च ज्वार को संदर्भित करता है।
54. लौरा
यह लैटिन शब्द 'लॉरस' से आया है जो लॉरेल पेड़ों का संदर्भ है।
55. थियागो
यह हिब्रू नाम 'या'कोव' का एक प्रकार है, जिसका अर्थ है 'ईश्वर इनाम देगा'।
56. त्रिआना
यह एक अंडालूसी नाम है जो सेविले में ट्रियाना के स्थान को दर्शाता है।
57. जेवियर
यह बास्क मूल का एक नाम है और इसका अर्थ है 'नया घर'।
58. मोमबत्ती
यह लैटिन 'कैंडल' से आया है जिसका अर्थ है 'मोमबत्ती'। यह कैंडेलारिया का एक प्रकार है।
59. निकोलस
यह ग्रीक मूल का एक नाम है, यह 'निके' और 'लाओस' के मिलन से बना है जिसका अर्थ है 'लोगों की जीत'।
60. आत्मा
यह लैटिन शब्द 'अलमस' से आया है, जिसका अनुवाद 'पोषण करने वाला' के रूप में होता है।
61. सर्जियो
यह एक बहुत लोकप्रिय रोमन नाम था, यह लैटिन 'सर्जियस' से आया है जिसका अर्थ है 'दृढ़ अभिभावक'।
62. एग्नेस
इसके दो मूल हैं, एक ग्रीक 'हैन' से जिसका अर्थ है 'पवित्र' और लैटिन से 'एग्नस' जिसका अर्थ है 'भेड़ का बच्चा'।
63. गेब्रियल
यह एक मर्दाना हिब्रू नाम है, यह 'गवरी'एल' से आया है जिसका अर्थ है 'ईश्वर बल है'।
64. एलेक्जेंड्रा
यह सिकंदर का स्त्रीलिंग रूप है, जो एक ग्रीक नाम है जिसका अनुवाद 'रक्षक' के रूप में किया जाता है।
65. लुका
यह लुकास और लुसियानो का एक प्रकार है, इसलिए यह लैटिन मूल का है और इसका अर्थ है 'वह जो प्रतिभाशाली है'।
66. ऐलेना
यह एक ग्रीक महिला नाम है, यह 'हेलेन' से आया है जिसका अर्थ है 'वह जो मशाल की तरह चमकता है'।
67. जॉर्ज
यह ग्रीक 'जॉर्जियोस' से आया है जो 'किसान' के रूप में अनुवाद करता है।
68. ओस
यह अंडालूसिया का एक मूल महिला नाम है, इसकी उत्पत्ति लैटिन 'रोसियस' से हुई है जिसका अर्थ है 'वह जो ताज़ा और युवा है जैसे ओस'।
69. दारा
यह फारसी मूल का एक नाम है और जिसका अनुवाद 'वह है जिसके पास अच्छा है और बढ़ावा देता है'।
70. गोरा
यह इतालवी महिला नाम 'बियांका' का स्पेनिश संस्करण है, जिसका अर्थ है 'वह जो शुद्ध और उज्ज्वल है'।
71. आइकर
यह बास्क मूल का एक मर्दाना उचित नाम है, जिसका अर्थ 'मुलाक़ात' है।
72. एड्रियाना
यह एड्रियन का स्त्रीलिंग रूप है, इसका मूल लैटिन है और इसका अर्थ है 'वह जो समुद्र से आता है'।
73. शमूएल
यह एक हिब्रू क्रिया से आता है: 'शमाह', जिसका अनुवाद 'वह जो सुनता है' के रूप में अनुवाद करता है।
74. स्पष्ट
यह लैटिन 'क्लारस' से आया है जिसका अर्थ है 'वह जो चमकदार है'।
75. एरिक
यह एक ऐसा नाम है जो नॉर्स भाषा 'ईरिकर' से निकला है, जिसका अनुवाद 'एवर पावरफुल' के रूप में होता है।
76. नोरा
यह ग्रीक मूल का एक नाम लियोनोर है, जिसका अर्थ है 'वह जो सूर्य की तरह सुंदर है'।
77. एडम
यह हिब्रू नाम 'एडमा' का स्पेनिश संस्करण है जो 'मनुष्य' के लिए एक संदर्भ है।
78. लिया
यह हिब्रू स्त्रीलिंग उचित नाम 'लिआ' का एक प्रकार है जिसका अर्थ है 'वह जो उदास है'।
79. रॉड्रिगो
यह जर्मनिक मूल का एक मर्दाना नाम है, यह 'ह्रोद' और 'रीक्स' से आया है, जिसका अर्थ है 'प्रसिद्ध योद्धा'।
80. एराडने
यह ग्रीक महिला नाम 'अरियादनी' से आया है जिसका अर्थ है 'वह जो पवित्र है'।
81. अमीर
यह एक बहुत लोकप्रिय अरबी नाम है, यह 'अमीर' शब्द से आया है और इसका अर्थ है 'वह जो पेड़ के शीर्ष पर है'।
82. अमीरा
यह आमिर के समान मूल से आता है, लेकिन इसका अर्थ 'राजकुमारी' में बदल जाता है।
83. जेम्स
यह एक हिब्रू शब्द 'चैम' है, जिसका अनुवाद 'जीवन' के रूप में होता है।
84. पर्व
यह लैटिन 'गैलो' से आया है जो गैलिसिया से आने वाले लोगों के लिए एक संदर्भ है।
85. हारून
यह हिब्रू शब्द 'अहरोन' से निकला है, जो बदले में मिस्र के मूल से आ सकता है, जिसका अर्थ है 'वह जो गरिमा रखता है'।
86. सेलिया
यह लैटिन 'कैलियस' से आया है, जो एक लोकप्रिय रोमन नाम है जिसका अर्थ है 'आकाश'।
87. इवान
यह हिब्रू नाम 'योहन्नान' का रूसी संस्करण है, इसलिए इसका अर्थ है 'ईश्वर दयालु है'।
88. पूर्व संध्या
यह हिब्रू शब्द 'हवा' से आया है, जिसका अर्थ है 'जो जीवन देता है'।
89. रूबेन
यह हिब्रू शब्द 'रेउवेन' से आया है, जिसका अनुवाद 'भगवान के पुत्र को निहारना' के रूप में किया जाता है।
90. एनहोआ
यह बास्क मूल का एक स्त्रीलिंग उचित नाम है, जिसका अर्थ है 'वह जो धन्य है'।
91. विजेता
यह लैटिन नाम 'विंसरे' से आया है जिसका अर्थ है 'वह जो हमेशा जीतता है'।
92. एल्सा
यह महिला हिब्रू नाम एलिसा का जर्मनिक रूप है, जिसका अर्थ है 'वह जिसे भगवान ने मदद की है'।
93. सेंटियागो
यह हिब्रू नाम 'या'कोव' की एक उचित व्युत्पत्ति है और इसका अर्थ है 'ईश्वर द्वारा पुरस्कृत', यह थियागो का एक प्रकार है।
94. समुद्र
यह इतालवी मूल का एक महिला नाम है, यह लैटिन 'घोड़ी' से आया है जो 'समुद्र की महिला' को संदर्भित करता है।
95. योएल
यह एक हिब्रू मर्दाना उचित नाम है, यह 'यो-एल' से आता है जो 'यहोवा ईश्वर है' को दर्शाता है।
96. गेबरियल
यह गेब्रियल का स्त्री रूप है, एक हिब्रू नाम जिसका अर्थ है 'भगवान की ताकत'।
97. डंडे
यह कैटेलोनिया के क्षेत्र में व्यापक रूप से उपयोग किया जाने वाला नाम है। यह अल्टिन 'पॉलस' से निकला है जिसका अर्थ है 'वह जो विनम्र है'।
98. अडारा
यह पारंपरिक अरबी नाम 'अधारा' से आया है, जो बदले में 'आसारा' से निकला है जो 'नारंगी खिलना' के रूप में अनुवाद करता है।
99. शाऊल
यह अरामी 'शौल' से आया है जिसका अर्थ है 'वह जिसे भगवान से मांगा गया है'।
100. लीना
यह ग्रीक मूल का एक स्त्रीलिंग उचित नाम है, यह 'लिनन' से आया है जिसका अर्थ है 'जिसके कई दोस्त हैं'।