फर्नांडो पेसोआ की कविता ऑटोसाइकोग्राफी का अर्थ
या कविता ऑटोसाइकोग्राफी यह काव्य कृति फर्नांडो पेसोआ द्वारा लिखी गई है जो एक कवि की पहचान को प्रकट करती है और कविता लिखने की प्रक्रिया को संबोधित करती है।
1 अप्रैल, 1931 को लिखे गए छंद पहली बार प्रेसेंका पत्रिका संख्या 36 में प्रकाशित हुए थे, जिसे नवंबर 1932 में कोयम्बटूर में लॉन्च किया गया था।
ऑटोसाइकोग्राफी यह फर्नांडो पेसोआ की सबसे प्रसिद्ध कविताओं में से एक है, जो पुर्तगाली भाषा के दो महानतम कवि हैं।
दो पवित्रा स्पेनिश छंदों के विश्लेषण के नीचे खोजें।
कविता ऑटोसाइकोग्राफी पूरे नहीं
हे कवि एक ढोंग है
पूरी तरह से बहाना
क्या एक चीगा दिखावा करने के लिए कि वह था
ऐसा करने के लिए आप वास्तव में बैठते हैं।मैंने क्या पढ़ा या क्या लिखा,
ना दोर लिडा सेंटेम बेम,
नहीं के रूप में दुआ कुए तेव,
लेकिन केवल वह एल्स नाओ टम।ए अस्सिम नस कल्हस दे रोडा
कारण पर मनोरंजन करने के लिए मुड़ें,
एस्से कॉम्बोियो डे कॉर्डा
वह चमा कोराकाओ है।
कविता की व्याख्या ऑटोसाइकोग्राफी
एक मनोविज्ञान में मानसिक घटना या किसी व्यक्ति के मनोवैज्ञानिक विवरण का प्रतिनिधित्व होता है। "ऑटो", उस समय के लिए, एक थर्मो है जिसका उपयोग तब किया जाता है जब हम खुद को संदर्भित करते हैं, अपने नाम पर संचारित करते हैं।
इस प्रकार, यह कहा जा सकता है कि "ऑटोसाइकोग्राफी" शब्द के रूप में, या लेखक अपनी कुछ मनोवैज्ञानिक विशेषताओं को संबोधित करने का इरादा रखता है। हे कवि ने इस काव्य कृति में उल्लेख किया है और इसलिए, या स्वयं फर्नांडो पेसोआ।
पहला श्लोक एक रूपक के अस्तित्व को सत्यापित करने के लिए संभव है जो कवि को एक ढोंग के रूप में वर्गीकृत करता है। इस्सो का मतलब यह नहीं है कि कवि झूठा है या उसके बजाय कोई छिन्न-भिन्न है। हमारी अपनी भावनाओं को बदलने में सक्षम जो इसके भीतर हैं. इसी वजह से मैं अपने आप को एक अनोखे तरीके से अभिव्यक्त करने में कामयाब रहा।
हे कवि एक ढोंग है
पूरी तरह से बहाना
क्या एक चीगा दिखावा करने के लिए कि वह था
ऐसा करने के लिए आप वास्तव में बैठते हैं।
यह कोई सामान्य ज्ञान नहीं है या ढोंग करने वाले रिवाज का घिनौना अर्थ है, हम फर्नांडो पेसोआ के छंदों से डरते हैं। या ढोंग साहित्यिक सृजन का एक साधन है.
दूसरा या शब्दकोश, प्रेटेंड वेम डू लैटिम मेरा दावा है ई का अर्थ है "मिट्टी में मॉडल बनाना, तराशना, चिह्नों को पुन: प्रस्तुत करना, प्रतिनिधित्व करना, कल्पना करना, बहाना करना, आविष्कार करना"
फर्नांडो पेसोआ की दिखावा करने की क्षमता बच्चे को दो विषम बाल बताती है जो ज्ञात हो गए हैं। आप सबसे प्रसिद्ध विषमलैंगिक लोग अलवारो डी कैम्पोस, अल्बर्टो काइरो और रिकार्डो रीस हैं।
फर्नांडो पेसोआ विभिन्न भावनाओं को संबोधित करने और उनमें से प्रत्येक में खुद को बदलने का प्रबंधन करता है, इस प्रकार अलग-अलग लोगों को होने और महसूस करने के विभिन्न तरीकों से बढ़ाता है।
मैंने क्या पढ़ा या क्या लिखा,
ना दोर लिडा सेंटेम बेम,
नहीं के रूप में दुआ कुए तेव,
लेकिन केवल वह एल्स नाओ टम।
हम दूसरा श्लोक देखते हैं कि कवि की कुछ भावनाओं को व्यक्त करने की क्षमता उन भावनाओं को जगाती है जिन्हें वह नहीं पढ़ता है। डिसो के बावजूद, या कि पाठक यह नहीं कहता है कि वह या वह (ओ ए इमोकाओ) कि कवि को लगता है कि "नाटक", लेकिन यह कविता के पढ़ने की व्याख्या से लिया गया है।
जिन दुआओं का उल्लेख किया गया है, वे मूल हैं जिन्हें कवि ने "नाटक" कहा था, कि मूल एक कवि में बदल गया था।
तीसरा और अंतिम श्लोक, या दिल, स्ट्रिंग के एक कॉम्बो (कंप) के रूप में वर्णित है, जो घूमता है और कारण से विचलित या मनोरंजक का कार्य करता है। हम इस मामले में एक इमोकाओ/कारण द्विभाजन देखते हैं जो कवि के दैनिक जीवन का हिस्सा है। तब हम यह निष्कर्ष निकाल सकते हैं कि या तो कवि अपनी बुद्धि (कारण) का उपयोग उस भावना (भावना) को बदलने के लिए करता है जो उसे जीवित करती है।
ए अस्सिम नस कल्हस दे रोडा
कारण पर मनोरंजन करने के लिए मुड़ें,
एस्से कॉम्बोियो डे कॉर्डा
वह चमा कोराकाओ है।
ऑटोसाइकोग्राफी वह से लंबा खड़ा है um गेम ऑफ़ रिपेटिकes que cativa or leitor मैं कविता के निर्माण और कवि के व्यक्तित्व के बारे में और जानना चाहता हूं।
हम पुष्टि कर सकते हैं कि यह उम के बारे में है रूपक, या सेजा, एक कविता जो अपने आप में दोगुनी हो जाती है और अपने स्वयं के एंगेरेनेज के रूप में विषयगत होती है। या यह काम की संरचना के तंत्र के माध्यम से पाठक को पारदर्शी बनाता है, पाठक को सृजन के बैकस्टेज तक एक विशेषाधिकार प्राप्त पहुंच प्रदान करता है। हे प्रेज़र को जनता को उदारतापूर्वक समझाने के लिए कविता के भाग्य से सटीक रूप से प्राप्त किया जाता है।
कविता की संरचना ऑटोसाइकोग्राफी
या कविता तीन छंदों द्वारा रचित है, जिसमें 4 छंद (क्वार्टेटोस) हैं जो क्रॉस तुकबंदी दिखाते हैं, जिसका अर्थ है कि पहली कविता तीसरे के रूप में और या दूसरी छंद के रूप में गाया जाता है।
कविता स्कैन के सापेक्ष ऑटोसाइकोग्राफी (इसके मीटर के लिए), या कविता उम रेडोंडिल्हा मायर के रूप में योग्य है, या इसका मतलब है कि छंद सात शब्दांश हैं, या सेजा, तम ७ शब्दांश।
के प्रकाशन के बारे में ऑटोसाइकोग्राफी
फर्नांडो पेसोआ द्वारा पवित्रा छंद पहली बार प्रेसेंका पत्रिका संख्या 36 में प्रकाशित हुए थे।
नवंबर 1932 में कोयम्बटूर में एक संस्करण शुरू किया गया था। मूल कविता 1 अप्रैल, 1931 को लिखी गई थी।
या घोषित कविता
आप के छंद ऑटोसाइकोग्राफी, फर्नांडो पेसोआ द्वारा, पाउलो ऑट्रान द्वारा सुनाया गया मंच और आप इसे ऑनलाइन पाते हैं:
कोन्हेका भी
- फर्नांडो पेसोआ की मौलिक कविताएँ
- अलवारो डी कैम्पोस (फर्नांडो पेसोआ) द्वारा तंबाकू कविता का विश्लेषण किया गया
- फर्नांडो पेसोआ की प्रेम कविताएँ
- रिकार्डो रीस (फर्नांडो पेसोआ) द्वारा कविता महान होने के लिए
- अलवारो डी कैम्पोस द्वारा कविता एम लिन्हा रेटा
- कविता
- पुर्तगाली साहित्य से 10 अपूर्ण कविताएँ
रियो डी जनेरियो के पोंटिफिकल कैथोलिक विश्वविद्यालय (2010) में साहित्य में स्थापित, रियो डी जनेरियो के संघीय विश्वविद्यालय में साहित्य के मास्टर (२०१३) और रियो डी जनेरियो के पोंटिफिकल कैथोलिक विश्वविद्यालय और लिस्बन के पुर्तगाली कैथोलिक विश्वविद्यालय के संस्कृति के अध्ययन में डौटोरा (2018).
