80 najboljih fraza Miguela de Cervantesa
Miguel de Cervantes (1547.-1616.) bez sumnje je jedan od najvećih eksponenta španjolske i svjetske književnosti. I danas je još uvijek vrlo prisutna u tisućama knjižara s njegovo vrlo cijenjeno djelo Don Quijote de la Mancha, koja je bila jedna od knjiga s najviše prijevoda i prodaje u cijelom svijetu.
Kao jedan od najvećih eksponenta poznatog španjolskog zlatnog doba, moguće je vidjeti u njegovu različita djela snažna inspiracija u njegovim uzbuđenim iskustvima i kaotičnoj stvarnosti koja je vladala u to vrijeme.
- Preporučujemo da pročitate: "50 fraza Gabriela Garcíe Márqueza (o životu i ljubavi)"
Najbolje fraze Miguela de Cervantesa
U čast njegovog rada donijeli smo najbolje fraze ovog pisca španjolskog jezika.
1. Koje me ludilo ili glupost navodi da brojim tuđe mane, a da imam toliko toga za reći o svojima?
Skloni smo iznositi svoje mišljenje o problemima drugih ljudi čak i kada ne možemo riješiti svoje.
2. Budite kratki u rasuđivanju, jer nitko nije sretan ako je dugačak.
Razlozi trebaju biti jasni i precizni, a ne uljepšani.
3. Činiti dobro zlikovcima je vodu u more sipati.
Postoje trenuci kada je lijepo ponašati se prema nekome tko to ne zaslužuje precijenjeno.
4. Želim biti loš u nadi da ću biti dobar, a ne dobar u svrhu da budem loš.
Postoji jasna razlika u ovom zanimljivom argumentu.
5. Preporučite se svim srcem Bogu, koji često pljušti svoje milosrđe u vrijeme kada su nade najsuše.
Dobro je rečeno da Bog stišće ali ne visi.
6. Činiti dobro nikada ne nedostaje nagrada.
Činiti dobro uvijek treba pljeskati.
7. Obilje stvari, čak i ako su dobre, čini ih necijenjenim, a oskudica, čak i onih loših, se u nečemu cijeni.
Kada imamo previše, možemo prestati cijeniti vrijednost stvari.
8. Više vrijedi na licu nego mrlja na srcu.
Sva patnja se može prevladati voljom.
9. Tko ne zna uživati u bogatstvu kada dođe, ne treba se žaliti ako ode predaleko.
Morate iskoristiti svaku priliku i uživati kad god možete.
10. Neka vam postane posao upoznati sebe, što je najteža lekcija na svijetu.
Ako postoji nešto u što vrijedi ulagati, to je da budemo dobro sami sa sobom.
11. Kada ljutnja izađe iz majke, otac nema jezik, učitelja ili kočnicu koji to ispravlja.
Postoje trenuci kada ne možemo zadržati ljutnju za sebe.
12. Možda se u jednostavnosti i poniznosti skrivaju najistaknutija radosti.
I u dobrim i u lošim trenucima, skloni smo otkriti velike istine.
13. Jedite malo i jedite manje, jer se zdravlje cijelog tijela kuje u uredu želuca.
Naš najveći izvor bolesti je ono što jedemo.
14. Laž ima krila i muhe, a iza nje slijedi istina, tako da je već prekasno kad ljudi shvate prijevaru.
Ima onih koji gotovo više vole živjeti u obmani nego čuti istinu.
15. Ova koju zovu Fortuna je pijana i ćudljiva žena, a nadasve slijepa i tako ne vidi što radi, niti zna koga ruši.
Fortuna je stvar slučaja. Možemo biti gore i sljedeće sekunde, dolje.
16. Svaki je onakvim kakvim ga je Bog stvorio, a mnogo puta čak i gori.
Mnogi ljudi, unatoč tome što znaju štetu koju čine, odbijaju se promijeniti.
17. Tko puno čita i puno hoda, puno vidi i puno zna.
Čitajte i istražujte, budite znatiželju.
18. Jučer je plakao onaj koji se danas smije, a danas plače onaj koji se jučer smijao.
Svi imamo dobre i loše dane, stoga nikada ništa ne podcjenjujte.
19. Tko nikad nije volio, ne može biti dobar.
Netko tko nije volio je biće koje ne poznaje potpunu sreću.
20. Nijedna znanost, što se znanosti tiče, ne vara; obmana je u onima koji to ne znaju.
Obmana se rađa od onih koji tvrde da znaju nešto što, u stvarnosti, ne znaju.
21. Djela koja niti mijenjaju niti mijenjaju istinu povijesti, nema potrebe pisati, ona moraju rezultirati prezirom prema gospodaru povijesti.
Čak i povijest ima svoje poluistine.
22. Put vrline je vrlo uzak, a put poroka širok i prostran.
Vrlo je primamljivo pasti u grijeh. I više ako izaziva ovisnost.
23. O, sjećanje, smrtni neprijatelje mog odmora!
U tišini je mjesto gdje naš um bez milosti napada uspomene ne tako zaboravljene.
24. Ako je ljubomora znak ljubavi, ona je poput groznice u bolesnog čovjeka: imati je znak je života, ali bolestan i loše raspoložen.
Ljubomora nikada nije znak ljubavi.
25. Oružju je potreban duh poput slova.
Ponekad mir dolazi bez podizanja ruku.
26. Istina se stanji i ne lomi, i uvijek hoda po lažima kao ulje po vodi.
Prije ili kasnije istina uvijek izađe na vidjelo.
27. Tko pjeva, njegova zla plaše.
Važno je stalno tražiti sreću u životu.
28. Ljubav i želja su dvije različite stvari; da se ne želi sve što se voli, niti se voli sve što se želi.
Izraz koji izražava bitnu razliku koju treba uzeti u obzir.
29. Glazba sastavlja slomljene duhove i ublažava trudove koji su rođeni iz duha.
Glazba ima čar koji traje.
30. Zla koja nemaju snage okončati život nemaju snage prekinuti strpljenje.
U većini slučajeva problemi imaju rješenje.
31. Sloboda, Sancho, jedan je od najdragocjenijih darova koje su nebesa dala ljudima; Blago koje ima zemlja i more ne može se s njim ravnati.
Sloboda je ono što nam omogućuje da se izražavamo i razvijamo kako želimo.
32. Visoko raspoloženje znači težiti visokim stvarima.
Dakle, nemojte se naslagati, ciljajte na najviše.
33. Ulicom "dolazim" idete do kuće "nikad".
Jeste li skloni odgađati sve dok na kraju ne učinite ništa?
34. Gospodine, tuge nisu stvorene za životinje, nego za ljude; ali ako ih ljudi previše osjećaju, postaju zvijeri.
Ljudi postaju čudovišta kada je njihova bol nekontrolirana.
35. Za slobodu, kao i za čast, može se i mora riskirati život.
Život treba živjeti bez ograničenja.
36. Obećanja ljubavnika uglavnom su laka za obećanje i vrlo teška za ispuniti.
Obećanja ljubavi se ne ispunjavaju uvijek, koliko god iskrena bila.
37. Povlačenje nije poraz.
Ponekad morate napraviti korak unatrag da biste povratili snagu.
38. Ne hodaj, Sancho, raščupan i opušten, jer raspadnuta haljina daje naznake nezadovoljnog duha.
Fraza hvaljenog Don Quijotea de la Mancha.
39. Među glavnim grijesima koje ljudi čine, iako neki kažu da je to oholost, ja to kažem je nezahvalnost, držeći se onoga što se obično kaže: da je svijet pun nezahvalnih pakao.
Biti nezahvalan je jadan čin.
40. Ljubav i privrženost lako zasljepljuju oči razumijevanja.
Vrlo je lako zaslijepiti se za ono što nas zasljepljuje.
41. Previše razuma može biti najgore od ludila, vidjeti život onakvim kakav jest, a ne kakav bi trebao biti.
Ponekad moramo imati malo ludila u sebi da gledamo na život s druge točke gledišta.
42. Zato ja sudim i razabirem, kao izvjesnu i ozloglašenu stvar, da ljubav ima svoju slavu na vratima pakla.
Morate pažljivo koračati, čak i među stvarima koje se čine tako sigurnima.
43. Odajte priznanje djelima, a ne riječima.
Najbolji način da se nešto dokaže je gluma.
44. Godina koja obiluje poezijom, obično je puna gladi.
Ironično, najsnažniji tekstovi se pojavljuju u najmračnijim trenucima priče.
45. Može biti ljubavi bez ljubomore, ali ne i bez straha.
Uvijek će postojati strah od gubitka voljene osobe.
46. Prijateljstva koja su prava nitko ih ne može poremetiti.
Prava prijateljstva mogu preživjeti velike napade.
47. Čak i među demonima postoje neki gori od drugih, a među mnogim lošim ljudima obično postoji dobar.
Nisu svi potpuno loši niti su svi dobri.
48. Trgovina koja ne hrani svog vlasnika, ne vrijedi dva graha.
Učinite nešto na što ste ponosni, volite i s čime možete živjeti.
49. Vjerujte u vrijeme, koje obično daje slatka rješenja za mnoge gorke poteškoće.
Stvari obično postaju bolje s vremenom.
50. Je li moguće da vaša milost ne zna da su usporedbe koje se prave od pameti do pameti, od vrijednosti do vrijednosti, od ljepote do ljepote i od loze do loze uvijek mrske i nepoželjne?
Usporedbe između različitih statusa su nepravedne.
51. Biti sloboda najdraža stvar, ne samo ljudima razuma, još više životinjama kojima je nedostaje.
Svako živo biće cijeni svoju slobodu.
52. Ona se bori u meni i pobjeđuje u meni, a ja živim i dišem u njoj, i imam život i biće.
Ulomak Don Quijotea za Dulcineju.
53. Zar ne znaš da bezobzirnost nije hrabrost?
Hrabrost je suočavanje sa strahom. Nepromišljenost je nepotrebno izlaganje sebe riziku.
54. Nema sjećanja da vrijeme ne briše ili tuge da smrt ne prestaje.
Postoje stvari koje se s vremenom neminovno gube.
55. Osveta kažnjava, ali ne otklanja krivnju.
Greške su strašne težine na ramenima koje je teško ukloniti.
56. Čovjek dobro pripremljen za borbu već je ostvario pola pobjede.
Vjerovanje u sebe je pola onoga što nam je potrebno da bismo uspjeli.
57. Jer ni dobro ni zlo ne mogu trajati vječno; i kao što je zlo dugo trajalo, dobro sada mora biti blizu.
Sjajna rečenica. Mislite li da je bio u pravu?
58. Dobro i pravo prijateljstvo ni u čemu ne smije biti sumnjivo.
Pravo prijateljstvo je ono u kojem nema strahova ili tajni.
59. Gdje se jedna vrata zatvore, druga se otvaraju.
Uvijek postoje nove prilike koje čekaju da budu pronađene.
60. Ljubav je nevidljiva i ulazi i izlazi gdje želi, a da nitko od nje ne traži odgovornost za svoje postupke
Ljubavi nisu potrebni razlozi da bi se pojavila.
61. Duhovitost i humor ne žive u sporim umovima.
Za kreativnost morate imati stav i inteligenciju.
62. U počecima ljubavi brza razočaranja obično su kvalificirani lijekovi.
Nisu svi ljubavni počeci slatki i romantični.
63. Budući da niste iskusni u stvarima svijeta, sve stvari koje su donekle teške izgledaju vam nemoguće.
Stvari nam se čine nemogućim dok ih ne spoznamo.
64. Koji muškarac može tvrditi da poznaje enigmu ženskog uma?
Je li doista teško spoznati ženski um?
65. Poslušajte moj savjet i živite još dugo, dugo. Jer najluđa stvar koju čovjek može učiniti u ovom životu je pustiti se da umre.
Traćenje našeg vremena treba smatrati tragedijom.
66. Postoje samo dvije loze na svijetu, kako je govorila jedna moja baka, koje imaju i nemaju.
Loze koje nas stvarno najviše zanimaju.
67. Hodanje po zemlji i komunikacija s različitim ljudima čini muškarce diskretnima.
Što više upoznajemo druge, postajemo diskretniji jer učimo poštivati.
68. Svaki je tvorac svog bogatstva.
Svi smo odgovorni za svoje postupke i odluke.
69. Gdje vlada zavist, vrlina ne može živjeti niti tamo gdje nedostaje sloboda.
Osoba s lošim osjećajima ne može tvrditi da je najbolja od svih.
70. Netko se smatra odvažnim kada se uspoređuje s drugima. Mislim da su neki bili toliko diskretni da se nisu mogli uspoređivati osim sami sa sobom.
Beskorisno je uspoređivati se s drugima, jer svaki je drugačiji svijet.
71. Ljubav spaja žezla s lopovima; veličina s niskošću; čini nemoguće mogućim; izjednačava različita stanja i postaje moćna kao smrt.
Ljubav ima ogromnu moć i jedina je sposobna promijeniti stvari.
72. Dobro rođeni ljudi su zahvalni na dobrobitima koje primaju.
Nikad nemojte prestati biti zahvalni za ono što imate, jer ne znate kada ćete to prestati imati.
73. Nezahvalnost je kći ponosa.
Ponos nam nikada neće dati povoljne plodove za budućnost.
74. Iskrene riječi jasno nam ukazuju na poštenje onoga koji ih izgovara ili piše.
Iskrenost se izražava čvrstim i jasnim uvjerenjima, kao i postupcima koji ih podržavaju.
75. Ne poželi i bit ćeš najbogatiji čovjek na svijetu.
Postoje želje koje se pretvaraju u opsesiju, a zatim u pohlepu koja nikad ne prestaje.
76. Nemojte biti niti uvijek strogi niti uvijek meki i birajte između ove dvije krajnosti; da u tome leži točka diskrecije.
Važno je održavati ravnotežu kako bi se postigao sklad.
77. Posjednik bogatstva ne usrećuje ga time što ih ima, nego ih troši, i to ne trošeći ih kako želi, već znajući kako ih trošiti.
Ako ne znate kako pravilno i profitabilno potrošiti svoje bogatstvo, onda s njim ne radite ništa produktivno.
78. Blago onom kome je nebo dalo komad kruha, bez obaveze da zahvali nikome osim samom nebu!
Nikada ne zaboravite tko vam se obratio kada vam je to bilo najpotrebnije.
79. Spavanje je olakšanje od bijede za one koji pate od njih dok su budni.
Fraza koja skriva tužnu stvarnost.
80. Nema puta koji ne prestaje ako mu se lijenost ne suprotstavi.
Lijenost je zlo koje nas usporava i sprječava da idemo naprijed.