+50 primjera REFLEKSIVNIH zamjenica u španjolskom
The zamjenice Riječi su koje praktički nemaju svoje značenje, jer ovise o onim pojmovima ili subjektima koji su prethodno imenovani u rečenici. Postoje dvije različite vrste osobnih zamjenica: naglašene i nenaglašene. Povratne i povratne zamjenice pripadaju ovoj posljednjoj skupini.
U ovoj lekciji od Učitelja pokazat ćemo vam primjeri povratnih zamjenica na španjolskom kako biste bolje razumjeli njegovo značenje i različite namjene u našem jeziku.
The Prava akademija španjolskog jezika savršeno objašnjava povratni oblik zamjenica, i to na sljedeći način:
"Zamjenica ima povratno značenje kada je njen antecedent subjekt (prešutni ili izričiti) rečenice u kojoj se pojavljuje"
Povratne zamjenice imaju kvalitetu vježbanja kao subjekti i često se koriste za spominjanje nekoliko pojedinaca koji provode istu radnju. Jesu sljedeće: ja, ti, ono, mi, ti.
Ovo su njihovi ekvivalenti:
- ja/ja
- ti ti
- On, ona, ti
- mi, mi/nas
- Ti, ti, ti / ti
- Oni, oni, ti
Ovo su neki primjeri povratna zamjenica ti:
- Ne morate brinuti ni o čemu.
- Sve smo vam rekli isto da ne bi bilo nesporazuma.
- Pristajete na sve.
- Marta i ti se divimo jedno drugom.
- Uvijek jedete najveće komade.
- Volimo te godinama.
- Ostavili su vam sve što vam je potrebno da obavite posao.
- Nisu te htjeli zanemariti.
- Ako ih sretneš, popij piće u moje zdravlje.
- Vi ste se obukli kao vampiri.
- Vjetar vam je pokvario poslijepodne na plaži.
- U hotelu su sve jako dobro objasnili.
Nadamo se da ćete uz ovu lekciju UnProfesora bolje razumjeti što su povratne zamjenice i kako se koriste, zahvaljujući brojnim primjerima koje smo dali. Zapamtite to ako želite učiti ostale lekcije o gramatici, jezika ili književnosti možete pronaći mnogo informacija u našim različitim kategorijama.
Pan-hispanski rječnik dvojbi, Prava akademija španjolskog jezika; Što oni znače i koje su povratne zamjenice?, Dora Luz Muñoz Rincón, magistra obrazovne komunikacije.