Što je COPLA i primjeri

dvostih je jedan od poetske kompozicije najvažniji u hispanjonskoj tradiciji. Njegovi stihovi nas prate kroz živote i sigurno će, kada vidite primjere, odjeknuti kod vas kao nešto poznato.
U ovoj lekciji PROFESORA želimo objasniti što je dvostih i daj vam neke primjere zgodno da vidite kako zvuči.
dvostih To je vrsta skladbe napisane u pjesmi koja je vrlo česta u španjolskoj tradiciji. Ove su kompozicije visoko kultivirane od strane stotina anonimni autori, od kojeg su ostali samo njegovi stihovi. Ali također možemo prepoznati neke od najrelevantnijih pisaca španjolske književnosti, kao npr Raphael Alberto ili Federico Garcia Lorca.
Dvostih je sastavljen od strofe od 3 ili 4 retka, obično od manja umjetnost (najviše imaju 8 slogova). Vrsta jezika koju koristi dvostih je vrlo ulična. Obrađuje teme na vrlo izravan način, otvoreno, ali ponekad ima sarkazma koji ovo djelo mogu učiniti komičnim.
Copla je usko povezana s svijet glazbe i pjevanja, zbog toga su mnoge od napisanih pjesama odnesene na glazbeno polje. U posebnim prilikama i ceremonijama recitiraju se dvostihi i postaju a
seoska pjesma, u toj situaciji. Mnogi tradicionalni stihovi dvostiha ostali su kao poslovice naše španjolske tradicije.U svom početku, dvostih je nastao u ruralne zajednice, kako bi se znanje usmeno prepustilo sljedećim generacijama.
Primjeri oni su najbolji način za razumijevanje lekcije. Iz tog razloga, želimo vam ostaviti nekoliko kratkih dvostiha, da vidite kako nastaju njihove strofe, njihovi stihovi, muzikalnost koju emitiraju itd. Preporučujemo da, kako biste izvukli maksimum iz cople, možete recitirati naglas, da sami čujete, kako zvuči usmena predaja.
za mene je sve lijepo
Za mene je sve lijepo
za mene je sve isto,
Ja sam sretan čovjek
koja uvijek pjeva kad se probudi.
Copla gospodina Don Gata
Bio je tu gospodin Don Gato
sjedeći na vašem krovu
mijau, mijau, mijau
sjedeći na vašem krovu.
Primili ste pismo
u slučaju da želiš biti u braku,
mijau, mijau, mijau
u slučaju da se želiš udati.
s bijelim mačićem
nećakinja smeđe mačke
mijau, mijau, mijau
nećakinja smeđe mačke.
popularni dvostih
Žena koja voli dvoje
je diskretan i razumljiv:
ako se svijeća ugasi
drugi ostaje.
Žena koja voli dvoje
Voli ih kao malu braću:
na jedan stavlja rogove,
drugome pitoni.
nebo je s neba
Nebo je s neba
oblak je kreda.
lice krastače
To me nasmijava.
mjesec je sir
a sunce je sunce.
lice krastače
jako me kašlja.
Nadamo se da vam je ovaj članak pomogao razumjeti što je copla, kroz teoriju i primjere. Ako ste zainteresirani za nastavak učenja o ovoj temi ili nečem sličnom, ne ustručavajte se konzultirati naš odjeljak za pisanje.

Slika: Coplasde.com