Metafora i usporedba: razlike i primjeri

Metafora i usporedba retorički su izvori koji služe za usporedbu pojmova, no jedan to čini putem komparativne veze, a drugi ne. Ovo su dva pojma koja se često brkaju u španjolskom jeziku, ali važno je da znate kako ih razlikovati u tekstu.

U ovoj lekciji od PROFESORA objasnit ćemo Koje su razlike između metafore i poređenja? i što je svaki od njih točno. Osim toga, dat ćemo vam nekoliko jednostavnih primjera, kako biste mogli u potpunosti razumjeti ovu lekciju.

Indeks

1. što je metafora
2. što je usporedba
3. Razlike između metafore i poređenja
4. Primjeri metafora i poređenja

Metafora je a Figurativni govor tko koristi figurativno značenje riječi. Obično se koristi metafora odnositi se na nešto, ali bez imenovanja direktno.

• Na primjer: "Od danas ću te držati pod povećalom." Ova metafora se odnosi na činjenicu da će on paziti na predmet, a doslovna fraza bi mogla biti slična ovoj: "Od danas ću paziti na tebe."

Metafora je izvor koji se široko koristi u književnosti, posebno u

• Na primjer: "Idemo raditi jer vrijeme je novac." Ova rečenica bi se mogla prevesti kao: "Idemo na posao, vrijeme je dragocjeno." Ali niti u jednom trenutku ne misli na činjenicu da vrijeme ima istu boju kao zlato ili istu teksturu.

metafore su sposobne povezati dva različita capoa Slični su na neki specifičan način. Kako biste bolje razumjeli ovu temu, savjetujemo vam da pročitate ove druge lekcije Metafora - značenje i primjeri i vrste metafora.

Usporedba je a Figurativni govor koji je također poznat kao "usporedba". Ovo se koristi za čuvanje a odnos između stvarnog pojma i imaginarnog.

• Na primjer: – Tvoja bivša djevojka bila je hladna kao santa leda. Ova se rečenica odnosi na činjenicu da je njegovoj bivšoj djevojci bilo jako hladno i uspoređuje ovaj pridjev s predmetom za koji je karakteristično da je vrlo hladan, u ovom slučaju santom leda.

To je vrlo jednostavan element za identifikaciju, budući da će dva elementa koja se uspoređuju uvijek biti imenovana i imat će u sredini komparativni neksus. Općenito, te usporedne poveznice obično su sljedeće: poput, koji, isti kao, sličan, tako, itd. Ovdje možete saznati više o Veze za spajanje rečenica – primjeri.

U literaturi se ova brojka koristi podići nešto svaki dan i učiniti da ima višu estetsku ljepotu ili snažniji utjecaj na čitatelja. U govornom jeziku također koristimo veliki broj usporedbi kako bismo se razumjeli i zaokupili pozornost naših slušatelja.

• Na primjer: "Moje srce je otvoreno za tebe kao blago." To je lijep način da se kaže da ti dajem sve što mi je u srcu, a također ostavlja dublji utjecaj na osobu koja čita rečenicu.

Usporedbe također mogu dobiti a šaljivi ton i sarkastičan, pun ironije.

• Na primjer: – Ne bježi više, znojiš se kao lažni svjedok.

Savjetujemo vam da pogledate ovu drugu lekciju Usporedba ili usporedba: definicija i primjeri.

Iako se ove dvije figure govora na prvi pogled mogu činiti vrlo sličnim, postoje neke razlike koje će nam pomoći da prepoznamo jesmo li suočeni s metaforom ili a poređenje:

• Usporedba uspoređuje značenje dviju stvari koji imaju jednu zajedničku karakteristiku, dok metafora izravno zamjenjuje jedno za drugo.
• U usporedbi se jasno vidi kako se jedan pojam uspoređuje s drugim, dok metafora odbacuje stvarni element da bi ostala samo na fiktivnom.
• Usporedba će uvijek biti usporedba, u metafori se razumijeva kada se fraze koriste u prenesenom značenju.
• Usporedbu je vrlo lako razumjeti, dok metafora zahtijeva više znanja od onoga što je zamijenjeno da bi se razumjela.
• Dok usporedba povezuje dva pojma koja se uspoređuju s vezom, metafora ne koristi nikakvu uniju.

ostavljamo vam neke primjeri metafora i usporedbi, tako da možete vidjeti kako funkcioniraju u određenom kontekstu.

• Njegove ruke, meke i lijepe poput baršuna. (Poređenje)
• Žute kovrče poput zlata. (Poređenje)
• I dalje se nisu micali, još uvijek kao kipovi. (Poređenje)
• Suptilni svjetovi, poput mjehurića od sapunice. (Poređenje)
• Jedi kao limeta. (Poređenje)
• Opasan kao uzburkano more. (Poređenje)
• Na tom tulumu darovi su pljuštali po meni. (Metafora)
• To mjesto je raj. (Metafora)
• Tvoj glas je glazba za moje uši. (Metafora)
• Dug je put do vašeg vjenčanja. (Metafora)
• U oblacima je. (Metafora)
• Toliko je nervozan da se penje po zidovima. (Metafora)

Nadamo se da će ova lekcija nastaviti razlike između metafore i poređenja Možda vam je pomoglo da naučite malo više španjolskog jezika. Ako ste zainteresirani za daljnje učenje o ovoj temi, ne ustručavajte se pogledati naš odjeljak o književnim pojmovima. Osim toga, potičemo vas da otkrijete u ovoj drugoj lekciji Što su retoričke figure, među kojima nalazimo i metaforu.

Ako želite pročitati više članaka sličnih Razlike i primjeri metafora i usporedbi, preporučujemo da uđete u našu kategoriju književni pojmovi.

• Bobes, C. (2004). Metafora. Madrid: Gredos.
• Gutierrez, R. (2009). Neka razmatranja o usporedbi retka. Naušnica, 21(1), 123-142.

✕︎